г. Киров |
|
21 августа 2019 г. |
Дело N А29-8832/2018 |
Резолютивная часть постановления объявлена 13 августа 2019 года.
Полный текст постановления изготовлен 21 августа 2019 года.
Второй арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Немчаниновой М.В.,
судей Великоредчанина О.Б., Черных Л.И.,
при ведении протокола судебного заседания секретарём судебного заседания Кочуровой М.М.,
без участия в судебном заседании представителей лиц, участвующих в деле,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя Попова Анатолия Владимировича
на решение Арбитражного суда Республики Коми от 15.04.2019 по делу N А29-8832/2018, принятое судом в составе судьи Вахричева Е.Н.,
по иску Государственного учреждения - Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в г. Сыктывкаре Республики Коми (межрайонное) (ИНН: 1101483412, ОГРН: 1021100516073)
к индивидуальному предпринимателю Попову Анатолию Владимировичу (ИНН: 110107125107, ОГРН: 310110127700014)
третье лицо: Политова Анна Сергеевна
о взыскании ущерба,
установил:
Государственное учреждение - Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в г. Сыктывкаре Республики Коми (межрайонное) (далее - Управление, Пенсионный фонд) обратилось в Арбитражный суд Республики Коми с иском к индивидуальному предпринимателю Попову Анатолию Владимировичу (далее - Предприниматель, ответчик) о взыскании 3 000 рублей 16 копеек ущерба, причиненного в связи с нарушением установленного срока представления сведений на застрахованное лицо - Политову Анну Сергеевну, предусмотренного пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона N 27-ФЗ, за ноябрь 2017 года, вследствие чего, образовалась переплата страховой пенсии указанному работающему пенсионеру за период с 01.11.2017 по 28.02.2018.
Решением Арбитражного суда Республики Коми от 15.04.2019 исковые требования Пенсионного фонда удовлетворены.
ИП Попов Анатолий Владимирович с принятым решением суда не согласился, и обратился во Второй арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просит решение Арбитражного суда Республики Коми от 15.04.2019 отменить и принять по делу новый судебный акт.
Заявитель жалобы указывает, что на дату принятия Пенсионным фондом решения о выплате сумм страховой пенсии и фиксированной выплаты страховой пенсии (с учетом повышений фиксированной выплаты страховой пенсии) истец уже располагал сведениями о трудоустройстве Политовой А.С. на основании представленных Предпринимателем отчетов по форме СЗВ-М за ноябрь и декабрь 2017 года.
Также Предприниматель указывает, что самостоятельно выявил ошибку, выразившуюся в непредставлении отчета по форме СЗВ-М за ноябрь 2017 года, и устранил допущенное нарушение до момента его выявления Пенсионным фондом.
В отзыве на апелляционную жалобу Пенсионный фонд указал на законность принятого судебного акта, в удовлетворении жалобы просит отказать.
Политова А.С. отзыв на апелляционную жалобу не представила.
Стороны и третье лицо о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом, явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили.
В соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассматривается в отсутствие представителей сторон и третьего лица.
Законность решения Арбитражного суда Республики Коми проверена Вторым арбитражным апелляционным судом в порядке, установленном статьями 258, 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела, 15.01.2018 ответчиком являющимся работодателем пенсионерки Политовой А.С., в Пенсионный фонд были предоставлены сведения индивидуального (персонифицированного) учета (СВЗ-М) за ноябрь и декабрь 2017 года (исходные) (л.д. 85, 86).
С 2016 года работающие пенсионеры получают страховую пенсию и фиксированную выплату к ней без учета плановых индексаций.
18.01.2018 Управлением было принято решение о повышении Политовой А.С. с 01.11.2017 размера фиксированной выплаты к страховой пенсии как неработающему пенсионеру (л.д. 50-51).
16.02.2018 Управлением установлен факт переплаты фиксированной выплаты к страховой пенсии и страховой пенсии по старости Политовой А.С. за период с 01.11.2017 по 28.02.2018 в сумме 3 000 рублей 16 копеек (л.д. 52).
Управление, полагая, что несвоевременное представление страхователем сведений по форме СЗВ-М (исходная) за ноябрь 2017 года повлекло излишнюю выплату сумм страховой пенсии в размере 3 000 рублей 16 копеек за период с 01.11.2017 по 28.02.2018, направило в адрес ответчика претензию от 16.05.2018 о возврате излишне выплаченной суммы пенсии (л.д. 10-12).
Поскольку требование Пенсионного фонда оставлено ответчиком без удовлетворения, Управление обратилось в арбитражный суд с иском о возмещении ущерба в виде излишне выплаченных сумм пенсий.
Удовлетворяя заявленные требования, Арбитражный суд Республики Коми руководствовался Федеральным законом от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" (далее - Закон N 400-ФЗ) и исходил из того, что излишняя выплата страховой части пенсии произошла по вине Предпринимателя, не исполнившего своевременно обязанность по представлению сведений персонифицированного учета.
Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы и отзыва на нее, суд апелляционной инстанции пришел к следующим выводам.
В соответствии со статьей 15 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Таким образом, в силу указанной статьи возмещение вреда допускается при доказанности факта причинения вреда и его размера (наличие вреда), противоправности действий (бездействия), наличии причинной связи между противоправными действиями (бездействием) и наступившими последствиями, вины причинителя вреда.
В силу части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец, требуя возмещения ущерба, должен доказать наличие всех указанных элементов ответственности в их совокупности. В отсутствие хотя бы одного из указанных условий не возникает обязанность лица возместить причиненный вред.
Статьей 26.1 Закона N 400-ФЗ установлен порядок выплаты страховой пенсии в период осуществления работы и (или) иной деятельности. Так, пенсионерам, осуществляющим работу и (или) иную деятельность, в период которой они подлежат обязательному пенсионному страхованию, суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) выплачиваются без учета индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии.
Пенсионерам, прекратившим осуществление работы и (или) иной деятельности, в период которой они подлежали обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным законом от 15.12.2001 N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), в том числе полученные в связи с перерасчетом, предусмотренным частями 2, 5 - 8 статьи 18 названного Федерального закона, выплачиваются в размере, исчисленном в соответствии с этим Федеральным законом, с учетом индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии в соответствии с частями 6 и 7 статьи 16 данного Федерального закона и корректировки размера страховой пенсии в соответствии с частью 10 статьи 18 настоящего Федерального закона, имевших место в период осуществления работы и (или) иной деятельности (часть 3 статьи 26.1 Закона N 400-ФЗ).
Уточнение факта осуществления (прекращения) пенсионерами работы и (или) иной деятельности производится органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, ежемесячно на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета (часть 4 статьи 26.1 Закона N 400-ФЗ).
Решение о выплате сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), определенных в порядке, предусмотренном частями 1 - 3 настоящей статьи, выносится в месяце, следующем за месяцем, в котором органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, получены сведения, представленные страхователем в соответствии с пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" (часть 6 статьи 26.1 Закона N 400-ФЗ).
Частью 7 статьи 26.1 Закона N 400-ФЗ предусмотрено, что суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), определенные в порядке, предусмотренном частями 1 - 3 данной статьи, выплачиваются с месяца, следующего за месяцем, в котором было вынесено решение, предусмотренное частью 6 настоящей статьи.
В соответствии с частью 1 статьи 28 Закона N 400-ФЗ физические и юридические лица несут ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах, представляемых ими для установления и выплаты страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), а работодатели, кроме того, - за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования.
Как следует из материалов дела, Пенсионным фондом 18.01.2018 было принято решение о повышении Политовой А.С. с 01.11.2017 размера фиксированной выплаты к страховой пенсии как неработающему пенсионеру.
15.01.2018 ответчиком являющимся работодателем пенсионерки Политовой А.С., в Пенсионный фонд были предоставлены сведения индивидуального (персонифицированного) учета (СВЗ-М) за ноябрь 2017 года (исходные), т.е. с нарушением установленного пунктом 2.2 статьи 11 Закона N 27-ФЗ срока (не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем).
Сведения индивидуального (персонифицированного) учета (СВЗ-М) за декабрь 2017 года (исходные) представлены Предпринимателем 15.01.2018, т.е. в установленный законом срок.
Таким образом, перерасчет размера страховых пенсий произведен Пенсионным фондом 18.01.2018, то есть тогда когда сведения по форме СЗВ-М уже были сданы Предпринимателем и получены Пенсионный фондом (15.01.2018), что подтверждается входящим штампом (л.д. 85, 86).
Исследовав и оценив представленные в материалы дела доказательства по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционный суд приходит к выводу о том, что на дату принятия решения о выплатах, начиная с ноября 2017 года, Управление располагало информацией об осуществлении Политовой А.С. оплачиваемой трудовой деятельности.
Учитывая изложенное, является неверным вывод суда первой инстанции о том, что излишняя выплата страховой части пенсии произошла по вине Предпринимателя.
На основании пункта 3 части 1 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, решение суда первой инстанции подлежит отмене.
Таким образом, исковые требования Пенсионного фонда о взыскании 3 000 рублей 16 копеек ущерба удовлетворению не подлежат.
С учетом вышеизложенного, апелляционная жалоба Предпринимателя подлежит удовлетворению, а обжалуемый судебный акт - отмене.
Нарушений норм процессуального права, влекущих безусловную отмену судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.
В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации понесенные Предпринимателем расходы по уплате государственной пошлины по апелляционной жалобе в сумме 2 000 рублей относятся на Управление.
Руководствуясь статьями 258, 268, пунктом 2 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Второй арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя Попова Анатолия Владимировича удовлетворить.
Решение Арбитражного суда Республики Коми от 15.04.2019 по делу N А29-8832/2018 отменить, принять новый судебный акт.
В удовлетворении заявленных требований Государственному учреждению - Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в г. Сыктывкаре Республики Коми (межрайонное) отказать.
Взыскать с Государственного учреждения - Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в г. Сыктывкаре Республики Коми (межрайонное) в пользу индивидуального предпринимателя Попова Анатолия Владимировича 2 000 рублей судебных расходов по уплате государственной пошлины за рассмотрение дела в суде апелляционной инстанции.
Арбитражному суду Республики Коми выдать исполнительный лист.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в установленном законом порядке.
Председательствующий |
М.В. Немчанинова |
Судьи |
О.Б. Великоредчанин |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А29-8832/2018
Истец: ГУ Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации В Г. Сыктывкаре Республики Коми Межрайонное
Ответчик: ИП Попов Анатолий Владимирович
Третье лицо: Политова Анна Сергеевна, Управление по вопросам миграции МВД по Республике Коми
Хронология рассмотрения дела:
13.12.2019 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-7125/19
11.11.2019 Определение Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-7125/19
21.08.2019 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-4541/19
15.04.2019 Решение Арбитражного суда Республики Коми N А29-8832/18