г. Владивосток |
|
02 сентября 2019 г. |
Дело N А51-8030/2019 |
Пятый арбитражный апелляционный суд в составе:
судьи Е.Н. Номоконовой,
рассмотрев без вызова сторон апелляционную жалобу администрации Артёмовского городского округа,
апелляционное производство N 05АП-4986/2019
на решение от 17.06.2019
судьи Д.А. Самофала
по делу N А51-8030/2019 Арбитражного суда Приморского края,
принятое в порядке упрощённого производства,
по иску краевого государственного унитарного предприятия "Примтеплоэнерго" (ИНН 2536112729, ОГРН 1022501284970)
к Артёмовскому городскому округу в лице администрации Артемовского городского округа
(ИНН 2502012187, ОГРН 1022500538444)
о взыскании 25 742 рублей 62 копеек долга,
УСТАНОВИЛ:
Краевое государственное унитарное предприятие "Примтеплоэнерго" (далее - истец, Предприятие) обратилось с Арбитражный суд Приморского края с исковым заявлением о взыскании с Артёмовского городского округа в лице администрации Артёмовского городского округа за счет казны Артемовского городского округа (далее - ответчик, Администрация) 25 742 рублей 62 копееки основного долга за поставку тепловой энергии в период с апреля 2016 года по январь 2019 года в жилое помещение, расположенное по адресу: г. Артем, ул. 2-я Рабочая, д. 32, кв. 59.
В соответствии с правилами главы 29 АПК РФ и с учетом разъяснений Пленума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации, изложенных в Постановлении от 08.10.2012 N 62 "О некоторых вопросах рассмотрения арбитражными судами дел в порядке упрощенного производства", дело рассмотрено в порядке упрощенного судопроизводства.
Решением арбитражного суда в виде отдельно изготовленной резолютивной части от 17.06.2019 исковые требования удовлетворены.
Не согласившись с указанным судебным актом, ответчик обратился с рассматриваемой апелляционной жалобой, в обоснование которой ссылается на то, что стоимость тепловой энергии подлежит взысканию с управляющей организации, являющейся исполнителем коммунальных услуг в многоквартирном доме, где расположено жилое помещение. Обращает внимание на то, что спорная квартира принята в муниципальную собственность на основании свидетельства о праве на наследство по закону от 01.11.2018, право муниципальной собственности зарегистрировано 22.11.2018.
От истца в суд апелляционной инстанции поступил отзыв на апелляционную жалобу. Возражая против её удовлетворения, истец указывает, что собственником спорной квартиры является Артёмовский городской округ, который должен нести расходы по её содержанию, а право требования к ответчику уступлено управляющей организацией многоквартирного дома (ООО "Терем-РПК") в пользу истца, ввиду чего иск предъявлен к надлежащему лицу.
Апелляционная жалоба рассмотрена без вызова сторон после истечения сроков, установленных судом для представления отзыва на апелляционную жалобу и иных документов по делу на основании части 1 статьи 272.1 Арбитражного процессуального кодекса РФ (в ред. Федерального закона от 2 марта 2016 г. N 45-ФЗ).
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 266-271 Арбитражного процессуального кодекса РФ.
Из материалов дела судом апелляционной инстанции установлено следующее.
Артёмовскому городскому округу с 22.11.2018 года на праве собственности принадлежит квартира N 59 в доме N 32 по ул. 2-я Рабочая в г. Артёме, что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра недвижимости от 25.02.2019.
Квартира перешла в муниципальную собственность в связи со смертью её последнего собственника 05.03.2010, что подтверждается свидетельством о смерти от 19.03.2010.
Управляющей организацией в доме, где находится спорная квартира, являлось в спорный период ООО "Терем-РПК", что подтверждается сведениями с официального сайта ГИС ЖКХ.
01.10.2013 между обществом с ограниченной ответственностью "Терем-РПК" (исполнитель) и Предприятием заключён договор теплоснабжения N 12-А (УК), по условиям которого Предприятие продаёт исполнителю тепловую энергию и теплоноситель для целей предоставления собственникам и пользователям помещений в многоквартирном доме коммунальных услуг по отоплению и горячему водоснабжению и оказывает услуги по расчёту платы потребителей за коммунальные услуги.
Перечень многоквартирных домов, управляемых ООО "Терем-РПК" (в том числе и дом, в котором расположена спорная квартира), содержится в приложении к договору (с учётом дополнительного соглашения N 3).
Пунктом 3.8 договора теплоснабжения предусмотрено, что оплата теплоснабжения осуществляется исполнителем путём уступки в пользу Предприятия прав требования к потребителям в полном объёме всех прав кредитора на получение денежных средств по оплате коммунальных услуг.
22.03.2019 между ООО "Терем-РПК" (цедент) и КГУП "Примтеплоэнерго" (цессионарий) заключён договор N 1 уступки права требования, по условиям которого цедентом уступлено цессионарию право требования к должнику в сумме 25 742 рубля 62 копейки за коммунальную услугу отопления спорного жилого помещения а спорный период.
Письмом от 02.04.2019 истец известил ответчика о состоявшейся уступке права требования, факт получения письма подтверждается почтовым извещением.
Неоплата ответчиком образовавшегося долга за отопление квартиры послужила основанием для обращения истца в арбитражный суд с рассматриваемыми требованиями.
Исследовав материалы дела, проверив в порядке, предусмотренном статьями 268, 270 АПК РФ, правильность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, проанализировав доводы, содержащиеся в апелляционной жалобе и в отзыве на неё, суд апелляционной инстанции считает решение арбитражного суда первой инстанции законным и обоснованным, а апелляционную жалобу - не подлежащей удовлетворению в связи со следующим.
Правоотношения по отпуску и оплате тепловой энергии на цели оказания коммунальных услуг собственникам помещений в жилых домах помимо общих положений гражданского права об энергоснабжении (параграф 6 главы 30 ГК РФ) подпадают под специальное регулирование норм жилищного законодательства (раздел VII Жилищного кодекса РФ).
Пунктом 1 статьи 539 ГК РФ установлено, что по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию, а также соблюдать предусмотренный договором режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении энергетических сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением энергии.
Как предусмотрено пунктом 1 статьи 544 ГК РФ, оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон.
Согласно пункту 1 статьи 548 ГК РФ правила, предусмотренные статьями 539-547 Кодекса, применяются к отношениям, связанным со снабжением тепловой энергией через присоединенную сеть, если иное не установлено законом или иными правовыми актами. Энергоснабжающая организация обязана подавать абоненту энергию через присоединенную сеть в количестве, предусмотренном договором энергоснабжения, и с соблюдением режима подачи, согласованного сторонами. Абонент обязан оплатить фактически принятое количество энергии (пункт 1 статьи 539, пункт 1 статьи 541 ГК РФ).
В силу статьи 210 ГК РФ собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не установлено законом или договором.
Из частей 1 и 2 статьи 153, пункта 2 части 1 и части 4 статьи 154, статьи 155 Жилищного кодекса Российской Федерации Российской Федерации следует, что с момента возникновения права собственности на жилое помещение его собственник обязан ежемесячно вносить плату за жилое помещение (включающую помимо прочего плату за содержание и ремонт жилого помещения) и коммунальные услуги (в том числе и отопление). Таким образом, в силу прямого указания закона лиц, которому принадлежат помещения в многоквартирном доме обязан оплачивать коммунальные услуги независимо от статуса помещений (жилые либо нежилые).
На основании статьи 19 Федерального закона от 27.07.2010 N 190-ФЗ "О теплоснабжении" (далее - Закон N 190-ФЗ) и пункта 42(1) Правил предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов, утверждённых Постановлением Правительства РФ от 06.05.2011 N 354 (далее - Правила N 354) объём коммунального ресурса за расчетный период определяется исходя из площади помещений, нормативов потребления тепловой энергии и тарифа на тепловую энергию (то есть расчётным способом), если в многоквартирном доме отсутствует общедомовой прибор учёта тепловой энергии и индивидуальные (поквартирные) приборы учёта тепловой энергии.
Пунктом 37 Правил N 354 расчётный период для оплаты коммунальных услуг установлен равным календарному месяцу.
Таким образом, ответчику как собственнику спорного помещения в силу вышеперечисленных норм права должно было быть известно о наличии обязанности по оплате отопления ежемесячно исходя из установленных тарифов, нормативов потребления и пощади помещения, однако данная обязанность им не исполнена.
Проверив с учётом названных обстоятельств расчёт сумы исковых требований, в котором учтены поименованные в Правилах N 354 составляющие расчётной формулы, суд апелляционной инстанции считает его соответствующим установленному порядку расчёта и арифметически верным. Контррасчёт ответчиком не представлен, как и доказательства в опровержение правильности расчёта.
При таких обстоятельствах требование о взыскании основного долга за тепловую энергию правомерно признано судом обоснованным и удовлетворено в полном объёме.
Отклоняя доводы апеллянта о том, что должником по требованию о взыскании долга за отопление за спорный период по спорной квартире, и соответственно, надлежащим ответчиком по данному иску является управляющая многоквартирным домом организация, суд апелляционной инстанции исходит из следующего.
В соответствии с Правилами, обязательными при заключении управляющей организацией или товариществом собственников жилья либо жилищным кооперативом или иным специализированным потребительским кооперативом договоров с ресурсоснабжающими организациями, утвержденными Постановлением Правительства РФ от 14.02.2012 N 124 (далее - Правила N 124), в договоре ресурсоснабжения может быть предусмотрено, что выполнение исполнителем обязательств по оплате поставленного коммунального ресурса осуществляется путем уступки в соответствии с гражданским законодательством Российской Федерации в пользу ресурсоснабжающей организации прав требования к потребителям, имеющим задолженность по оплате коммунальной услуги (абзац 26 Правил N 124).
Такая возможность предусмотрена в пункте 3.8 договора теплоснабжения, заключённого между управляющей организацией многоквартирного дома, где находится снабжаемое тепловой энергией помещение, и истцом как ресурсоснабжающей организацией (РСО).
Поскольку состоявшаяся уступка права требования к ответчику от управляющей организации к ресурсоснабжающей организации произведена правомерно, именно РСО является надлежащим истцом по рассматриваемыми исковым требованиям, а доводы апеллянта об обратном признаются судом ошибочными.
Доводы апеллянта о возникновении у него обязанности по оплате коммунальных услуг лишь с даты принятия квартиры в муниципальную собственность коллегией отклоняются как ошибочные исходя из следующего.
Согласно разъяснениям пункта 50 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", выморочное имущество, при наследовании которого отказ от наследства не допускается, со дня открытия наследства переходит в порядке наследования по закону в собственность соответственно Российской Федерации (любое выморочное имущество, в том числе невостребованная земельная доля, за исключением расположенных на территории Российской Федерации жилых помещений), муниципального образования, города федерального значения Москвы или Санкт-Петербурга (выморочное имущество в виде расположенного на соответствующей территории жилого помещения) в силу фактов, указанных в пункте 1 статьи 1151 ГК РФ, без акта принятия наследства, а также вне зависимости от оформления наследственных прав и их государственной регистрации.
Учитывая, что судом установлено и сторонами признано, что спорная квартира является выморочным имуществом, является правомерным вывод о возложении законом обязанности по содержанию такой квартиры на Администрацию за счёт средств казны муниципального образования, что соответствует правовой позиции, изложенное в Определении Верховного Суда РФ от 27.06.2018 N 307-ЭС18-7983 по делу N А42-8263/2017.
Таким образом, доводы апеллянта, приведённые в апелляционной жалобе, не содержат фактов, которые не были бы проверены и не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела, и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли на обоснованность и законность судебного решения, либо опровергали выводы суда первой инстанции, в связи с чем признаются несостоятельными, поскольку не могут служить основанием для отмены обжалуемого решения.
Арбитражный суд апелляционной инстанции считает, что выводы суда первой инстанции сделаны в соответствии со статьей 71 АПК РФ на основе полного и всестороннего исследования всех доказательств по делу с правильным применением норм материального права.
Нарушений норм процессуального права, в том числе являющихся безусловным основанием для отмены судебного акта, судебной коллегией не установлено.
При таких обстоятельствах решение суда первой инстанции является законным и обоснованным, оснований для его отмены и удовлетворения апелляционной жалобы не имеется.
Вопрос о распределении расходов по государственной пошлине по апелляционной жалобе судом не рассматривался, поскольку апеллянт освобожден от уплаты государственной пошлины в силу положений статьи 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь статьями 258, 266-271, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Приморского края от 17.06.2019 по делу N А51-8030/2019 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Дальневосточного округа через Арбитражный суд Приморского края в течение двух месяцев только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Судья |
Е.Н. Номоконова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А51-8030/2019
Истец: ГУП КРАЕВОЕ "ПРИМТЕПЛОЭНЕРГО"
Ответчик: АДМИНИСТРАЦИЯ АРТЕМОВСКОГО ГОРОДСКОГО ОКРУГА
Хронология рассмотрения дела:
02.09.2019 Постановление Пятого арбитражного апелляционного суда N 05АП-4986/19