09 сентября 2019 г. |
Дело N А65-12205/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 05 сентября 2019 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 09 сентября 2019 года.
Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Сафаевой Н.Р.,
судей Балашевой В.Т., Кузнецова С.А.,
при ведении протокола помощником судьи Холмецкой Е.А.,
с участием:
от истца общества с ограниченной ответственностью "НПО "Промтехэкспорт" - представителя Катина В.Н., действующего на основании доверенности от 15.05.2018,
от ответчика общества с ограниченной ответственностью "ЭЛДИС" - представителя Павлова Д.В., действующего на основании доверенности от 01.12.2017,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "ЭЛДИС"
на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 13.06.2019 по делу N А65-12205/2019 (судья Сотов А.С.)
по иску общества с ограниченной ответственностью "НПО "Промтехэкспорт" (ОГРН 1021603145695, ИНН 1657035266)
к обществу с ограниченной ответственностью "ЭЛДИС" (ОГРН 1071690006079, ИНН 1658083590)
о взыскании 999 733 руб. 80 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами,
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "НПО "Промтехэкспорт" (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "ЭЛДИС" (далее - ответчик) о взыскании 999 733 рублей 80 копеек процентов за пользование чужими денежными средствами, начисленных за период с 01.10.2012 по 21.08.2017 за несвоевременную передачу объекта по договору N 2 участия в строительстве административного здания от 30.01.2011.
Решением Арбитражного Республики Татарстан от 13.06.2019 иск удовлетворен в полном объеме.
Не согласившись с принятым судебным актом, ответчик обратился в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции отменить, принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении иска.
Информация о принятии апелляционной жалобы к производству, движении дела, о времени и месте судебного заседания размещена арбитражным судом на официальном сайте Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда в сети Интернет по адресу: www.11aas.arbitr.ru в соответствии с порядком, установленным статьей 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
В судебном заседании заявитель апелляционной жалобы ходатайствовал об утверждении мирового соглашения по делу, представив его текст в материалы дела.
Истец поддержал заявленное ходатайство, просил суд утвердить мировое соглашение в представленной ответчиком редакции.
В соответствии с частью 4 статьи 49 АПК РФ стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 настоящего Кодекса.
Согласно части 1 статьи 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.
Суд апелляционной инстанции рассмотрел мировое соглашение, заключенное между обществом с ограниченной ответственностью "НПО "Промтехэкспорт" и обществом с ограниченной ответственностью "ЭЛДИС".
Мировое соглашение содержит следующие условия:
"Истец - ООО "НПО "Промтехэкспорт", в лице представителя Катина В.Н., действующего на основании доверенности, с одной стороны, и Ответчик - ООО "Элдис", в лице представителя Павлова Д.В. действующего на основании доверенности, с другой стороны, вместе именуемые "Стороны", в целях урегулирования спора по делу N А65-12205/2019, руководствуясь статьями 139-141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, заключили настоящее мировое соглашение о следующем:
1. По настоящему мировому соглашению стороны признают, что Ответчик имеет задолженность перед Истцом по договору N 2 участия в строительстве административного здания от 30.01.2011 в размере 999 733 руб. 80 коп.
2. Ответчик выплачивает Истцу сумму в размере 10 000 (десять тысяч) рублей в срок не позднее 30 дней со дня утверждения настоящего мирового соглашения судом.
3. Истец отказывается от остальных требований, заявленных по делу А65-12205/2019. Условия, предусмотренные настоящим мировым соглашением, являются окончательными и в полном объеме определяют взаимные обязательства Сторон по договору участия в строительстве административного здания N 2 от 30.01.2011.
4. Судебные расходы по уплате государственной пошлины, относятся на Ответчика.
5. Ответчик подтверждает, что ему известно о том, что в силу статьи 142 АПК РФ мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.
Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII АПК РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству истца.
6. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.
7. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному экземпляру для Сторон соглашения, один экземпляр представляется в материалы дела.
Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения арбитражным судом и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств".
Стороны указали, что последствия прекращения производства по делу, предусмотренные пунктом 3 статьи 151 АПК РФ, им известны.
Суд установил, что мировое соглашение подписано лицами, уполномоченными на его подписание в порядке, предусмотренном статьями 59, 62 АПК РФ.
Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд, рассмотрев данное мировое соглашение, пришел к выводу о возможности его утверждения, так как оно не противоречит закону, иным нормативным правовым актам, не нарушает права и законные интересы других лиц.
Согласно статье 141 АПК РФ мировое соглашение утверждается судом, в производстве которого находится дело.
В связи с утверждением мирового соглашения решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 13.06.2019 по делу N А65-12205/2019 подлежит отмене, а производство по делу N А65-12205/2019 - прекращению на основании части 2 статьи 150 АПК РФ.
В связи с представленной сторонам отсрочкой по оплате госпошлины по иску и апелляционной жалобе вопрос о возврате из федерального бюджета госпошлины разрешению не подлежит.
Руководствуясь статьями 49, 104, 138, 141, частью 2 статьи 150, статьями 151, 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 13.06.2019 по делу N А65-12205/2019 отменить.
Утвердить мировое соглашение от 05.09.2019, заключенное между обществом с ограниченной ответственностью "НПО "Промтехэкспорт" и обществом с ограниченной ответственностью "ЭЛДИС" по делу N А65-12205/2019, в следующей редакции:
"Истец - ООО "НПО "Промтехэкспорт", в лице представителя Катина В.Н., действующего на основании доверенности, с одной стороны, и Ответчик - ООО "Элдис", в лице представителя Павлова Д.В. действующего на основании доверенности, с другой стороны, вместе именуемые "Стороны", в целях урегулирования спора по делу N А65-12205/2019, руководствуясь статьями 139-141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, заключили настоящее мировое соглашение о следующем:
1. По настоящему мировому соглашению стороны признают, что Ответчик имеет задолженность перед Истцом по договору N 2 участия в строительстве административного здания от 30.01.2011 в размере 999 733 руб. 80 коп.
2. Ответчик выплачивает Истцу сумму в размере 10 000 (десять тысяч) рублей в срок не позднее 30 дней со дня утверждения настоящего мирового соглашения судом.
3. Истец отказывается от остальных требований, заявленных по делу А65-12205/2019. Условия, предусмотренные настоящим мировым соглашением, являются окончательными и в полном объеме определяют взаимные обязательства Сторон по договору участия в строительстве административного здания N 2 от 30.01.2011.
4. Судебные расходы по уплате государственной пошлины, относятся на Ответчика.
5. Ответчик подтверждает, что ему известно о том, что в силу статьи 142 АПК РФ мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.
Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII АПК РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству истца.
6. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.
7. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному экземпляру для Сторон соглашения, один экземпляр представляется в материалы дела.
Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения арбитражным судом и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств".
Производство по делу прекратить.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия, подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в срок, не превышающий одного месяца, в Арбитражный суд Поволжского округа через Арбитражный суд Республики Татарстан.
Председательствующий |
Н.Р. Сафаева |
Судьи |
В.Т. Балашева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А65-12205/2019
Истец: ООО "НПО "Промтехэкспорт", г.Казань
Ответчик: ООО "ЭЛДИС", г.Казань