Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 16 сентября 2019 г. N 10АП-16731/19

г. Москва

16 сентября 2019 г.

Дело N А41-50332/19

Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Боровиковой С.В.

при участии в заседании: без вызова сторон,

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу апелляционную жалобу Публичного акционерного общества СК "Росгосстрах" на решение Арбитражного суда Московской области от 19 августа 2019 года по делу N А41-50332/19 (10АП16731/19), принятое судьей Мироновой М.А. в порядке упрощенного производства,, по иску Индивидуального предпринимателя Ворошилова Л.В. к Публичному акционерному обществу СК "Росгосстрах" о взыскании

УСТАНОВИЛ:

индивидуальный предприниматель Ворошилов Л.В. (далее - ИП Ворошилов Л.В.) обратился в Арбитражный суд Московской области с иском к публичному акционерному обществу ПАО "Росгосстрах" (далее - ПАО "Росгосстрах") о взыскании страхового возмещения в размере 111 615 руб. 91 коп. (ДТП от 02.12.2017, полис ЕЕЕ1000023928, полис ЕЕЕ1020209974), УТС в размере 10 000 руб., неустойки в размере 111 886 руб. 64 коп., расходов по оплате услуг представителя в размере 30 000 руб., расходов по уплате госпошлины в размере 7 670 руб (л.д. 2-3).

Решением Арбитражного суда Московской области от 19 августа 2019 года требования удовлетворены частично. С ПАО СК "РОСГОССТРАХ" в пользу Индивидуального предпринимателя Ворошилова Л.В. взысканы страховое возмещение в размере 111 615 руб. 91 коп., УТС в размере 10 000 руб., неустойку в размере 111 886 руб. 64 коп., расходы по оплате услуг представителя в размере 15 000 руб., расходы по уплате госпошлины в размере 7 670 руб В удовлетворении остальной части о взыскании расходов на оплату услуг представителя отказано (л.д. 143-145).

Не согласившись с указанным судебным актом ПАО СК "РОСГОССТРАХ" обратилось в Десятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, полагая, что судом не полностью исследованы обстоятельства, имеющие значение для дела, а так же неправильно применены нормы материального права.

Законность и обоснованность принятого судом первой инстанции решения проверены арбитражным апелляционным судом в порядке статей 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Апелляционная жалоба рассматривается в порядке упрощенного производства с применением норм статей, содержащихся в главе 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).

Согласно статье 272.1 АПК РФ апелляционные жалобы на решения арбитражного суда по делам, рассмотренным в порядке упрощенного производства, рассматриваются в суде апелляционной инстанции судьей единолично без вызова сторон по имеющимся в деле доказательствам.

С учетом изложенного судебное разбирательство проведено судьей апелляционного суда единолично без вызова сторон.

Исследовав и оценив в совокупности все имеющиеся в материалах дела письменные доказательства, арбитражный апелляционный суд считает, что решение суда первой инстанции подлежит отмене по следующим основаниям.

Как усматривается из материалов дела, 02.12.2017 произошло дорожно-транспортное происшествие (далее - ДТП) при участии транспортного средства Фольксваген, государственный регистрационный знак Р965 АМ799 (полис ОСАГО ЕЕЕ 1020209974 АО Страховое общество "Якорь") и транспортного средства Хендай, государственный регистрационный знак М376УТ777 (полис ОСАГО ЕЕЕ 1000023928 ПАО СК "РОСГОССТРАХ").

15.12.2017 потерпевший обратился с заявлением о выплате страхового возмещения в АО Страховое общество "Якорь".

17.12.2017 проведен осмотр поврежденного транспортного средства истца, компания признала случай страховым, 15.01.2018 составлен акт о страховом случае. Страховое возмещение произведено не было.

Для определения суммы ущерба потерпевший обратился в независимую экспертную организацию. По результатам экспертизы стоимость устранения дефектов АМТС с учетом износа составляет - 111 615, 91 руб., величина УТС 10 000 руб. Стоимость отчета составляет 6 000 руб. 03.10.2018

Басманным районным судом города Москвы вынесено решение о взыскании с АО Страховое общество "Якорь" в пользу истца суммы страхового возмещения в размере 111 615 руб. 91 коп., УТС в размере 10 000 руб., расходов по оплате экспертизы в размере 6 000 руб., 1 000 руб. компенсации морального вреда, штрафа в размере 60 807 руб. 96 коп.

Однако, 20.08.2018 АО Страховое общество "Якорь" было исключено из реестра страховых организаций, являющихся участниками соглашения о ПВУ, а также в связи с неисполнением надлежащим образом предписания ЦБ РФ от 26.06.2018 года и от 02.08.2018 года Приказом Банка России N ОД-2865 от 01.11.2018 года у страхового акционерного общества "Якорь" была отозвана лицензия.

21.12.2018 истец обратился в страховую компанию виновника ДТП ПАО СК "Росгосстрах" с заявлением о выплате страхового возмещения, истцом были приложены необходимые документы, в том числе исполнительный лист, выданный Басманным районным судом города Москвы. Компания выплату не произвела.

01.02.2019 истец повторно подал ответчику заявление с разъяснением очевидной нецелесообразности проведения осмотра транспортного средства Фольксваген, государственный регистрационный знак Р965АМ799, поскольку истец уже выполнил предусмотренную законом обязанность по предоставлению автомобиля на осмотр 17.12.2017, а также в связи с давностью сроков повторное предоставление на осмотр не представляется возможным. Компания не произвела выплату

. 22.04.2019 истец обратился с досудебной претензией к ответчику.

Неисполнение ПАО СК "Росгосстрах" требования истца в соответствии с действующим законодательством послужило основанием для обращения в арбитражный суд с настоящим иском.

Суд первой инстанции удовлетворил заявленные требования.

Оспаривая решение суда по мотивам, изложенным в апелляционной жалобе, ответчик указывает, что решение суда необоснованное.

Апелляционный суд не может согласиться с доводами апелляционной жалобы в силу следующего.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Законом обязанность возмещения вреда может быть возложена на лицо, не являющееся причинителем вреда. Так, в силу статьи 1079 Кодекса обязанность возмещения вреда возлагается на юридическое лицо или гражданина, которые владеют источником повышенной опасности (в том числе транспортным средством) на праве собственности.

Согласно статье 931 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору страхования риска ответственности по обязательствам, возникающим вследствие причинения вреда жизни, здоровью или имуществу других лиц, может быть застрахован риск ответственности самого страхователя или иного лица, на которое такая ответственность может быть возложена. В случае, когда ответственность за причинение вреда застрахована в силу того, что ее страхование обязательно, а также в других случаях, предусмотренных законом или договором страхования такой ответственности, лицо, в пользу которого считается заключенным договор страхования, вправе предъявить непосредственно страховщику требование о возмещении вреда в пределах страховой суммы.

Согласно статье 4 Федерального закона от 25.04.2002 N 40-ФЗ "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" (далее - Закон об ОСАГО) владельцы транспортных средств обязаны на условиях и в порядке, которые установлены данным Федеральным законом и в соответствии с ним, страховать риск своей гражданской ответственности, которая может наступить вследствие причинения вреда жизни, здоровью или имуществу других лиц при использовании транспортных средств.

В соответствии со статьей 12 Закона об ОСАГО потерпевший вправе предъявить страховщику требование о возмещении вреда, причиненного его жизни, здоровью или имуществу при использовании транспортного средства, в пределах страховой суммы, установленной настоящим Федеральным законом, путем предъявления страховщику заявления о страховой выплате или прямом возмещении убытков (статья 14.1) и документов, предусмотренных Правилами обязательного страхования.

При причинении вреда имуществу в целях выяснения обстоятельств причинения вреда и определения размера подлежащих возмещению страховщиком убытков потерпевший в течение пяти рабочих дней с даты подачи заявления о страховой выплате обязан представить поврежденное транспортное средство или его остатки для осмотра и (или) независимой технической экспертизы, проводимой в порядке, установленном статьей 12.1 настоящего Закона (пункт 10 статьи 12).

В соответствии с частью 9 статьи 14.1 Закона об ОСАГО потерпевший, имеющий в соответствии с настоящим Федеральным законом право предъявить требование о возмещении причиненного его имуществу вреда непосредственно страховщику, который застраховал гражданскую ответственность потерпевшего, в случае введения в отношении такого страховщика в соответствии с законодательством Российской Федерации процедур, применяемых в деле о банкротстве, или в случае отзыва у него лицензии на осуществление страховой деятельности предъявляет требование о страховой выплате страховщику, который застраховал гражданскую ответственность лица, причинившего вред.

Как разъяснено в абзаце 3 пункта 29 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 26.12.2017 N 58 "О применении судами законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" (далее - Постановление N 58), если решением суда в пользу потерпевшего со страховщика его ответственности взыскано страховое возмещение и это решение не исполнено, то при введении в отношении этого страховщика процедур, применяемых при банкротстве, или отзыве у него лицензии на осуществление страховой деятельности потерпевший вправе обратиться за выплатой к страховщику ответственности причинителя вреда.

Таким образом, обращение потерпевшего за выплатой к страховщику ответственности причинителя вреда, при банкротстве страховщика ответственности потерпевшего, или отзыве у него лицензии на осуществление страховой деятельности, в случае взыскания решением суда в пользу потерпевшего со страховщика его ответственности страхового возмещения, обусловлено неисполнением данного решения.

Доказательств того, что решение Басманного районного суда города Москвы от 03.10.2018 по делу N 2-2967/18 исполнено, материалы дела не содержат.

Таким образом, поскольку решение Басманного районного суда города Москвы от 03.10.2018 по делу N 2-2967/18 исполнено не было, а иного из материалов дела не следует, потерпевший вправе обратиться за выплатой к страховщику ответственности причинителя вреда.

На основании вышеизложенного требования истца о взыскании страхового возмещения в размере 111 615 руб. 91 коп., УТС в размере 10 000 руб., обоснованно удовлетворены судом первой инстанции..

Согласно пункту 21 статьи 12 Закона об ОСАГО в течение 20 календарных дней, за исключением нерабочих праздничных дней, со дня принятия к рассмотрению заявления потерпевшего о страховой выплате или прямом возмещении убытков и приложенных к нему документов, предусмотренных Правилами обязательного страхования, страховщик обязан произвести страховую выплату потерпевшему или выдать ему направление на ремонт транспортного средства с указанием срока ремонта либо направить потерпевшему мотивированный отказ в страховой выплате. При несоблюдении срока осуществления страховой выплаты или возмещения причиненного вреда в натуре страховщик за каждый день просрочки уплачивает потерпевшему неустойку (пеню) в размере одного процента от определенного в соответствии с настоящим Федеральным законом размера страховой выплаты по виду причиненного вреда каждому потерпевшему.

В соответствии с пунктом 24 Обзора практики рассмотрения судами дел, связанных с обязательным страхованием гражданской ответственности владельцев транспортных средств (утв. Президиумом Верховного Суда РФ 22 июня 2016 года) неустойка за несоблюдение срока осуществления страховой выплаты исчисляются со дня, следующего за днем, установленным для принятия страховщиком решения о выплате страхового возмещения, т.е. с 21-го дня после получения страховщиком заявления потерпевшего о страховой выплате и документов, предусмотренных Правилами страхования.

Согласно абзацу 2 пункта 78 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 26 декабря 2017 года N 58 "О применении судами законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" неустойка исчисляется со дня, следующего за днем, установленным для принятия решения о выплате страхового возмещения, т.е. с 21-го дня после получения страховщиком заявления потерпевшего о страховой выплате и документов, предусмотренных Правилами, и до дня фактического исполнения страховщиком обязательства по договору включительно.

Руководствуясь данными положениями, истец начислил ответчику неустойку за период с 29.01.2019 по 30.04.2019 в размере 111 886 руб. 64 коп. Расчет неустойки проверен судом и признан обоснованным.

При таких обстоятельствах, суд первой инстанции обоснованно взыскал с ответчика в пользу истца неустойки в размере 111 886 руб. 64 коп., что не превышает размер страховой суммы по виду причинённого вреда, установленный Федеральным законом "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств".

Кроме того истцом заявлено требование о взыскании понесенных им расходов на оплату юридических услуг представителя, размере 30 000 руб.

В соответствии с ч.1,2 ст. 110 АПК РФ, судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.

Согласно ст. 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.

Согласно п. 2 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела", к судебным издержкам относятся расходы, которые понесены лицами, участвующими в деле, включая третьих лиц, заинтересованных лиц в административном деле (статья 94 ГПК РФ, статья 106 АПК РФ, статья 106 КАС РФ).

Перечень судебных издержек, предусмотренный указанными кодексами, не является исчерпывающим. Так, расходы, понесенные истцом, административным истцом, заявителем (далее также - истцы) в связи с собиранием доказательств до предъявления искового заявления, административного искового заявления, заявления (далее также - иски) в суд, могут быть признаны судебными издержками, если несение таких расходов было необходимо для реализации права на обращение в суд и собранные до предъявления иска доказательства соответствуют требованиям относимости, допустимости.

В соответствии с разъяснениями, данными в пункте 4 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 1 от 21.01.16 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела", в случаях, когда законом либо договором предусмотрен претензионный или иной обязательный досудебный порядок урегулирования спора, расходы, вызванные соблюдением такого порядка (например, издержки на направление претензии контрагенту, на подготовку отчета об оценке недвижимости при оспаривании результатов определения кадастровой стоимости объекта недвижимости юридическим лицом, на обжалование в вышестоящий налоговый орган актов налоговых органов ненормативного характера, действий или бездействия их должностных лиц), в том числе расходы по оплате юридических услуг, признаются судебными издержками и подлежат возмещению исходя из того, что у истца отсутствовала возможность реализовать право на обращение в суд без несения таких издержек (статьи 94, 135 ГПК РФ, статьи 106, 129 КАС РФ, статьи 106, 148 АПК РФ).

В подтверждение обстоятельств несения указанных расходов истцом в материалы дела представлены договор об оказании юридических услуг, платежные поручения на общую сумму 30 000 руб.

В силу п. 20 информационного письма Президиума ВАС РФ от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации", при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов, продолжительность рассмотрения и сложность дела.

Учитывая в том числе и рассмотрение дела в порядке упрощенного производства (гл. 29 АПК РФ)., оценив в совокупности представленные материалы дела, принимая во внимание фактор разумности, соразмерности заявленным требованиям, затраченное представителем время, подготовленные документы, суд первой инстанции обоснованно взыскал расходы на оплату услуг представителя в сумме 15 000 руб.

Доводы апелляционной жалобы не опровергают выводы суда, положенные в основу решения, и не могут служить основанием для его отмены и удовлетворения апелляционной жалобы, поскольку не опровергают выводов суда первой инстанции, а лишь выражают несогласие с ними, что не может являться основанием для отмены судебного акта.

Иное толкование заявителем апелляционной жалобы положений закона не означает допущенной при рассмотрении дела судебной ошибки.

При изложенных обстоятельствах апелляционный суд считает, что выводы суда первой инстанции основаны на полном и всестороннем исследовании материалов дела, при правильном применении норм действующего законодательства.

Оснований для переоценки выводов суда первой инстанции, сделанных при рассмотрении настоящего спора по существу, апелляционным судом не установлено.

Нарушений норм процессуального права, являющихся безусловным основанием к отмене судебного акта, судом первой инстанции не допущено. Оснований для отмены обжалуемого судебного акта не имеется.

Руководствуясь статьями 266, 268, пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Московской области от 19 августа 2019 года по делу N А41-50332/19 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Московского округа только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в течение двух месяцев со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через арбитражный суд первой инстанции.

Судья

С.В. Боровикова