город Ростов-на-Дону |
|
19 сентября 2019 г. |
дело N А32-26504/2016 |
Резолютивная часть постановления объявлена 17 сентября 2019 года.
Полный текст постановления изготовлен 19 сентября 2019 года.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Чотчаева Б.Т.,
судей Маштаковой Е.А., Новик В.Л.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Романовой К.А.,
при участии:
от открытого акционерного общества "Российские железные дороги": представитель Дудников А.С. по доверенности от 16.01.2018,
от Администрации Кропоткинского городского поселения Кавказского района: представитель Абрамова Л.Р. по доверенности от 17.01.2019,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Администрации Кропоткинского городского поселения Кавказского района
на определение Арбитражного суда Краснодарского края от 05.07.2019 по делу N А32-26504/2016 об отказе в разъяснении решения суда
по иску открытого акционерного общества "Российские железные дороги"
к Администрации Кропоткинского городского поселения Кавказского района
при участии третьих лиц: Территориального управления Росимущества в Краснодарском крае, Государственного бюджетного общеобразовательного учреждения Кропоткинского казачьего кадетского корпуса Г.Н. Трошева Краснодарского края, Негосударственного учреждения здравоохранения "Узловая поликлиника на станции Кавказская ОАО "РЖД"
об обязании принять в муниципальную собственность объект коммунально-бытового назначения,
принятое в составе судьи Ивановой Н.В.,
УСТАНОВИЛ:
открытое акционерное общество "Российские железные дороги" (далее - истец, общество) обратилось в Арбитражный суд Краснодарского края с иском к администрации Кропоткинского городского поселения Кавказского района (далее - ответчик, администрация) о возложении обязанности в месячный срок с момента вступления решения суда в законную силу принять по акту приема-передачи в муниципальную собственность объект коммунально-бытового назначения - коллектор наружный к железнодорожной больнице протяженностью 0,38 км, расположенный в г. Кропоткине по улице Журавлиной.
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены Территориальное управление Росимущества в Краснодарском крае (далее - управление), государственное бюджетное общеобразовательное учреждение Кропоткинский казачий кадетский корпус имени Г.Н. Трошева (далее - учреждение), негосударственное учреждение здравоохранения "Узловая поликлиника на станции Кавказская ОАО "РЖД" (далее - поликлиника).
Решением Арбитражного суда Краснодарского края от 31.05.2017, оставленным без изменения постановлениями суда апелляционной инстанции от 24.08.2017 и суда кассационной инстанции от 06.12.2017, иск удовлетворен.
Определением Верховного Суда Российской Федерации от 13.03.2018 в передаче кассационной жалобы администрации для рассмотрения в судебном заседании Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации отказано.
Определением Арбитражного суда Краснодарского края от 08.11.2018, оставленным без изменения постановлением Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.02.209, в удовлетворении заявления администрации об отсрочке исполнения решения суда от 31.05.2017 отказано.
20.06.2019 администрация обратилась в Арбитражный суд Краснодарского края с заявлением о разъяснении решения суда.
Определением Арбитражного суда Краснодарского края от 05.07.2019 в разъяснении судебного акта отказано.
Не согласившись с указанным судебным актом, администрация обжаловала его в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
В апелляционной жалобе ответчик просит определение от 05.07.2019 отменить.
В апелляционной жалобе апеллянт указывает на то, что необходимые документы от общества не получены, у администрации нет сведений о характеристиках объектов, решение не исполнено.
В отзыве на апелляционную жалобу общество просит оставить определение без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения по основаниям, изложенным в нем.
В судебное заседание третьи лица представителей не направили, о месте, дате и времени его проведения извещены надлежащим образом, в связи с чем, на основании части 3 статьи 156 АПК РФ судебное заседание проводится без их участия.
Представитель ответчика доводы апелляционной жалобы поддержал в полном объеме, просил определение суда отменить.
Представитель истца просил в удовлетворении апелляционной жалобы отказать, определение суда оставить без изменения.
Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, проверив законность и обоснованность судебного акта в порядке статей 266, 268 АПК РФ, суд апелляционной инстанции считает, что определение является законным и обоснованным, а апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению.
Как следует из материалов дела, общество обратилось в Арбитражный суд Краснодарского края с иском к администрации о возложении обязанности в месячный срок с момента вступления решения суда в законную силу принять по акту приема-передачи в муниципальную собственность объект коммунально-бытового назначения - коллектор наружный к железнодорожной больнице протяженностью 0,38 км, расположенный в г. Кропоткине по улице Журавлиной.
Решением Арбитражного суда Краснодарского края от 31.05.2017, оставленным без изменения постановлениями суда апелляционной инстанции от 24.08.2017 и суда кассационной инстанции от 06.12.2017, иск удовлетворен.
Определением Верховного Суда Российской Федерации от 13.03.2018 в передаче кассационной жалобы администрации для рассмотрения в судебном заседании Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации отказано.
Определением Арбитражного суда Краснодарского края от 08.11.2018, оставленным без изменения постановлением Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.02.209, в удовлетворении заявления администрации об отсрочке исполнения решения суда от 31.05.2017 отказано.
20.06.2019 администрация обратилась в Арбитражный суд Краснодарского края с заявлением о разъяснении решения суда.
Определением Арбитражного суда Краснодарского края от 05.07.2019 в разъяснении судебного акта отказано.
Отказывая в разъяснении решения, суд первой инстанции пришел к правильному выводу, что решение не содержит неточностей и неясностей ввиду следующего.
В соответствии с частью 1 статьи 179 АПК РФ в случае неясности решения арбитражный суд, принявший это решение, по заявлению лица, участвующего в деле, судебного пристава-исполнителя, других исполняющих решение арбитражного суда органа, организации вправе разъяснить решение без изменения его содержания.
По смыслу указанной нормы разъяснение заключается в более полном и ясном изложении тех частей судебного акта, уяснение которых вызывает трудности, при этом арбитражный суд не вправе изменить его содержание и не может касаться тех вопросов, которые не отражены в судебном акте.
Разъяснение - это изложение судебного акта в более полной и ясной форме путем восполнения текста за счет расшифровки кратких формулировок, восстановления логической связи между выводами суда.
Согласно толкованию статьи 179 АПК РФ, приведенному в определении Конституционного Суда Российской Федерации от 24.03.2005 N 108-О, путем разъяснения решения создаются необходимые условия для его правильного понимания и исполнения, а также устранения тех или иных недостатков.
При рассмотрении заявления администрации суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о том, что изложенные в нем доводы о разъяснении не связаны с неясностью формулировок окончательного судебного акта по настоящему делу, а потому не свидетельствует о существовании определенных статьей 179 АПК РФ оснований разъяснения судебного акта.
Аналогичная правовая позиция изложена в постановлении Арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 25.01.2019 N Ф08-11934/2018 по делу N А25-2194/2016.
Из заявления администрации усматривается, что у нее возникли трудности при исполнении решения, связанные с учетом объекта, являвшегося предметом спора.
Между тем, данные обстоятельства не свидетельствуют о возникновении обязанности суда разъяснить итоговый судебный акт.
Вопросы порядка исполнения вступившего в законную силу решения не подлежат рассмотрению при разъяснении решения суда.
Доводы апелляционной жалобы ответчика основаны на неверном толковании норм процессуального права.
Таким образом, в разъяснении решения отказано правомерно, а поэтому оснований для удовлетворения апелляционной жалобы не имеется.
Согласно части 4 статьи 272 АПК РФ арбитражный суд по результатам рассмотрения жалобы на определение арбитражного суда первой инстанции вправе: 1) оставить определение без изменения, жалобу без удовлетворения; 2) отменить определение арбитражного суда первой инстанции и направить вопрос на новое рассмотрение в арбитражный суд первой инстанции; 3) отменить определение полностью или в части и разрешить вопрос по существу.
Вопрос о взыскании государственной пошлины по апелляционной жалобе не был предметом рассмотрения, поскольку государственная пошлина за подачу апелляционной жалобы на определение об отказе в разъяснении судебного акта не уплачивается согласно положениям статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Краснодарского края от 05.07.2019 по делу N А32-26504/2016 об отказе в разъяснении решения суда оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции, принятое по результатам рассмотрения апелляционной жалобы на определение арбитражного суда первой инстанции, вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано через арбитражный суд первой инстанции в срок, не превышающий месяца со дня вступления в законную силу такого постановления, в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа.
Председательствующий |
Б.Т. Чотчаев |
Судьи |
Е.А. Маштакова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А32-26504/2016
Истец: ОАО Российские железные дороги
Ответчик: Администрация Кропоткинского городского поселения Кавказкого района, Администрация Кропоткинского городского поселения Кавказского района
Третье лицо: Государственное бюджетное общеобразовательное учреждение Кропоткинский казачий кадетский корпус имени Г.Н. Трошева, Государственное бюджетное общеобразовательное учреждение Кропоткинского казачьего детского корпуса, Негосударственное учреждение здравоохранения Узловая поликлиника на станции Кавказская, ОАО негосударственное учреждение здравоохранения "Узловая поликлиника на станции Кавказская "Российские железные дороги", Территориальное управление Росимущества в Краснодарском крае, Территориальное Управление Росимущества по Краснодарскому краю
Хронология рассмотрения дела:
19.09.2019 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-14788/19
06.02.2019 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-21756/18
06.12.2017 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-9100/17
24.08.2017 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-11808/17
31.05.2017 Решение Арбитражного суда Краснодарского края N А32-26504/16