|
г. Москва |
|
|
30 сентября 2019 г. |
Дело N А40-153567/19 |
Судья Девятого арбитражного апелляционного суда Н.И. Левченко,
без вызова сторон рассмотрев апелляционную жалобу Общества с ограниченной ответственностью "Петролеум Трейдинг"
на решение Арбитражного суда города Москвы от 13 августа 2019 года
по делу N А40-153567/19, принятое судьей В.Э. Козловским в порядке упрощенного производства,
по иску Общества с ограниченной ответственностью "Нефтехимическая транспортная компания"
(ОГРН: 1187746427241; 117393, город Москва, улица Академика Пилюгина, дом 22, помещение XL ком. 10)
к Обществу с ограниченной ответственностью "Петролеум Трейдинг"
(ОГРН: 1137746138441; 119119, город Москва, Ленинский проспект, дом 42 корпус 1, офис 12-10)
о взыскании 414 200 рублей штрафа
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Нефтехимическая транспортная компания" (далее - ООО "Нефтехимическая транспортная компания", истец) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с исковыми требованиями к Обществу с ограниченной ответственностью "Петролеум Трейдинг" (далее - ООО "Петролеум Трейдинг, ответчик) о взыскании 414 200 рублей 20 копеек штрафа.
Определением Арбитражного суда города Москвы от 17.06.2019 исковое заявление принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства в соответствии с главой 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), о чем стороны извещены надлежащим образом.
Решением арбитражного суда первой инстанции от 13.08.2019 исковые требования удовлетворены в полном объёме.
Не согласившись с вынесенным судебным актом, ответчик обратился в Девятый арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просил отменить решение суда и вынести по делу новый судебный акт.
Заявитель указывает на неполное выяснение судом первой инстанции обстоятельств, имеющих значение для дела.
Информация о принятии апелляционной жалобы вместе с соответствующим файлом размещена в информационно-телекоммуникационной сети Интернет на сайте Девятого арбитражного апелляционного суда (www.9aas.arbitr.ru) и Картотеке арбитражных дел по веб-адресу (www.kad.arbitr.ru) в соответствии с положениями части 6 статьи 121 АПК РФ.
Повторно рассмотрев дело по правилам статей 266, 268, 272.1 АПК РФ, изучив доводы жалобы, исследовав и оценив представленные доказательства, Девятый арбитражный апелляционный суд не находит оснований для отмены или изменения решения Арбитражного суда города Москвы от 13.08.2019 на основании следующего.
Как установлено судом апелляционной инстанции, 12.12.2018 между ООО "НХТК" (исполнитель) и ООО "Петролеум Трейдинг" (заказчик) заключен контракт возмездного оказания услуг по предоставлению подвижного состава и организации железнодорожных перевозок N НХТК.356 (далее - контракт). В силу пункта 4.3.8. контракта, заказчик обязуется обеспечить налив цистерн на станции погрузки не более суток. Срок налива исчисляется с 00 ч. 00 минут даты постановки цистерн под налив и до 24 ч. 00 мин. даты отправления со станции налива. Нахождение цистерн свыше установленного срока исчисляется сторонами в сутках, при этом неполные сутки считаются за полные.
Пунктом 4.3.8.1. контракта предусмотрено, что заказчик обязуется обеспечить время нахождения цистерн в гружёном и порожнем рейсах за пределами РФ в соответствии с установленными в приложениях к еонтракту сроками: ст. Кулыпарипово КбшЖД - ст. Витьба (Белорусская ж.д.) - 5 суток (протокол согласования контрактной цены N 3 (в январе 2019); ст. Лена-Восточная ВС ЖД - ст. Витьба (Белорусская ж.д.) - 5 суток (протокол согласования контрактной цены N4); - ст. Новокуйбышевская КбшЖД - ст. Витьба (Белорусская ж.д.) - 5 суток (протокол согласования контрактной цены N5); ст. Кулыпарипово КбшЖД - ст. Витьба (Белорусская ж.д.) - 5 суток (протокол согласования контрактной цены N 6 (в феврале 2019);
Срок нахождения цистерн у заказчика за пределами РФ исчисляется с 00 ч. 00 мин. даты, следующей за датой пересечения гружёной цистерной станции пограничного перехода между РФ и страной назначения/транзита до 24 ч. 00 мин. даты пересечения порожней цистерной станции пограничного перехода между страной назначения/транзита и РФ. Момент пересечения цистерной станции пограничного перехода определяется по данным АС "ЭТРАН".
В соответствии с пунктом 6.12. контракта установлено, что за нарушение срока нахождения цистерн на станциях погрузки, а также за превышение срока оборота цистерн, установленных в пунктах 4.3.8., 4.3.8.1. контракта, заказчик выплачивает исполнителю штраф в размере 1 900 рублей за цистерну в сутки.
В январе - марте 2019 года заказчиком были допущены нарушения сроков нахождения цистерн на станциях погрузки, а также нарушение сроков оборота цистерн за пределами РФ. Сумма штрафа за допущенные нарушения, исчисленная по правилам, установленным контрактом, составляет 414 200 рублей. Указанное обстоятельство подтверждается следующими документами: актом приёма-передачи оказанных услуг N 87-0000467 от 31.01.2019 с расчётом объёма оказанных услуг (в январе 2019 года); актом приёма-передачи оказанных услуг N 87-0000993 от 28.02.2019 с расчётом объёма оказанных услуг (в феврале 2019 года), актом приёма-передачи оказанных услуг N 87-0001534 от 31.03.2019 с расчётом объёма оказанных услуг (в феврале 2019 года); расчётом штрафа за нарушение сроков нахождения цистерн на станциях погрузки, подготовленным с использованием данных АС "ЭТРАН"; расчётом штрафа за нарушение сроков нахождения цистерн в обороте за пределами РФ подготовленным с использованием данных АС "ЭТРАН".
Так, при подготовке расчётов истец руководствовался данными АС "ЭТРАН", предоставленными перевозчиком (ОАО "РЖД") в соответствии с соглашением N 8.4-18/30/НХТК.4 от 20.06.2018. Относительно заявленных требований, в адрес ответчика были направлены претензии: N ПК-170 от 04.04.2019 на сумму 76 000 рублей; N ПК-172 от 04.04.2019 на сумму 258 000 рублей; N ПК-260 от 22.04.2019 на сумму 34 200 рублей; N ПК-261 от 22.04.2019 - на сумму 53 200 рублей, итого на общую сумму 414 200 рублей; претензии оставлены без удовлетворения.
Доводы заявителя о том, что факт нарушения ответчиком сроков погрузки вагонов нельзя считать подтвержденным подлежит отклонению, поскольку ответчик не обосновал и не оспорил по существу представленные истцом доказательства в подтверждение своих требований. Вопреки позиции ответчика, представленные в материалы дела акта приема-передачи оказанных услуг, подписанные и скрепленные печатями обеими сторонами с расчетом объёма оказанных услуг, а также подтвержденные данными системы "ЭТРАН" расчеты штрафов за нарушение сроков нахождения цистерн на станциях погрузки а также нахождения цистерн в обороте за пределами РФ в полной степени подтверждают факт ненадлежащего исполнения ответчиком своих обязательств по заключенному между сторонами контракту. При этом, ответчик не учитывает, что исходя из пункта 4.3.8 указанного контракта, дата отправления со станции погрузки (налива) определяются по данным АС ЭТРАН ОАО "РЖД" в электронном формате. Расчёт штрафа ответчиком не оспорен, контррасчет в материалы дела не представлен.
Ссылки заявителя на необоснованный отказ в привлечении к участию в деле в качестве третьих лиц АО "СГ-транс", ООО "ТрансЭкспедиция" отклоняются исходя из следующего.
В соответствии с частью 1 статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, могут вступить в дело на стороне истца или ответчика до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела в первой инстанции арбитражного суда, если этот судебный акт может повлиять на их права или обязанности по отношению к одной из сторон. Они могут быть привлечены к участию в деле также по ходатайству стороны или по инициативе суда.
Судебный акт может быть признан принятым о правах и обязанностях лица, не привлеченного к участию в деле, лишь в том случае, если им устанавливаются права или обязанности этого лица по рассматриваемым судом правоо
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.