Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 2 октября 2019 г. N 09АП-41254/19

город Москва

02 октября 2019 г.

Дело N А40-90580/19

Резолютивная часть постановления объявлена 25 сентября 2019 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 02 октября 2019 года.

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи В.Р. Валиева,

судей Н.И. Левченко, Е.Б. Расторгуева,

при ведении протокола судебного заседания секретарем С.В. Саватюхиной,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу

АО "ВНИИХОЛОДМАШ" на решение Арбитражного суда г. Москвы от 29 мая 2019 года по делу N А40-90580/19, принятое судьей Титовой Е.В., по иску АО "СОФТЛАЙН ТРЕЙД" к АО "ВНИИХОЛОДМАШ" о взыскании

при участии в судебном заседании представителей:

от истца: Новиков В.Е. по доверенности от 01.01.2019

от ответчика: Якупов Ф.А. по доверенности от 05.04.2019

УСТАНОВИЛ:

Акционерное общество "СОФТЛАЙН ТРЕЙД" (далее - АО "СОФТЛАЙН ТРЕЙД", истец) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с исковым заявлением к Акционерному обществу "ВНИИХОЛОДМАШ" (далее - АО "ВНИИХОЛОДМАШ", ответчик) о взыскании 1 900 732,98 руб. (один миллион девятьсот тысяч семьсот тридцать два рубля 98 копеек) основного долга, 136 852,77 руб. (сто тридцать шесть тысяч восемьсот пятьдесят два рубля 77 копеек) пени, расходов по оплате государственной пошлины в размере 33 188 руб. (тридцать три тысячи сто восемьдесят восемь рублей), пени, начисленные на сумму основного долга из расчета 0.1% за каждый день просрочки, начиная с 29.03.2019 года по день фактического исполнения обязательства.

Решением Арбитражного суда города Москвы от 07 июня 2019 года в исковые требования удовлетворены в полном объеме.

Ответчик, не согласившись с решением суда, обратился с апелляционной жалобой, в которой просил решение суда отменить и принять по делу новый судебный акт.

В ходе судебного разбирательства в суде апелляционной инстанции истец и ответчик заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения.

Согласно ч. 1 ст. 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.

В соответствии с ч. 1 ст. 141 АПК РФ мировое соглашение утверждается арбитражным судом, в производстве которого находится дело.

В силу ч. 6 ст. 141 АПК РФ арбитражный суд не утверждает мировое соглашение, если оно противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

Мировое соглашение представляет собой соглашение сторон, то есть сделку, вследствие чего к этому соглашению, являющемуся одним из средств защиты субъективных прав, помимо норм процессуального права, подлежат применению нормы гражданского права о договорах, в том числе правила о свободе договора (статья 421 Гражданского кодекса Российской Федерации). Таким соглашением, если оно утверждено арбитражным судом, стороны прекращают спор (полностью или в части) на основе добровольного урегулирования взаимных претензий и утверждения взаимных уступок.

В силу принципа свободы договора (статья 421 Гражданского кодекса Российской Федерации) мировое соглашение может содержать любые не противоречащие закону или иным правовым актам условия. При этом Кодексом установлен исчерпывающий перечень оснований, при наличии которых арбитражный суд отказывает в утверждении мирового соглашения, а именно: его противоречие закону и нарушение этим соглашением прав и законных интересов иных лиц (часть 6 статьи 141 АПК РФ).

Таким образом, стороны при заключении мирового соглашения могут самостоятельно распоряжаться принадлежащими им материальными правами, они свободны в согласовании любых условий мирового соглашения, не противоречащих федеральному закону и не нарушающих права и законные интересы других лиц, в том числе при включении в мировое соглашение положений, которые связаны с заявленными требованиями, но не были предметом судебного разбирательства (Постановление Пленума ВАС РФ от 18.07.2014 N 50 "О примирении сторон в арбитражном процессе").

Рассмотрев заявленное ходатайство сторон, исследовав условия мирового соглашения, суд апелляционной инстанции считает возможным утвердить мировое соглашение, поскольку его условия не противоречат закону и не нарушают права и законные интересы других лиц.

На основании ч. 2 ст. 150 АПК РФ арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения.

Руководствуясь ст. ст. 110, 139 - 141, 150, 176, 266 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Утвердить мировое соглашение от 25 сентября 2019 года, заключенное между Акционерным обществом "СОФТЛАЙНТРЕЙД" и Акционерным обществом "ВНИИХОЛОДМАШ" в следующей редакции:

мировое соглашение

АО "СОФТЛАЙН ТРЕЙД", именуемое в дальнейшем "Истец", в лице Новикова Василия Евгеньевича, действующего на основании доверенности N 6797/18 от 01.01.2019, с одной стороны, и

АО "ВНИИХОЛОДМАШ", именуемое в дальнейшем "Ответчик", в лице генерального директора Таганцева Олега Михайловича, действующего на основании Устава, с другой стороны,

в целях урегулирования спора по делу N А40-90580/2019-134-676, руководствуясь ст.ст. 49, 139-141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее -АПК РФ), заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:

1. Арбитражный суд города Москвы 15.04.2019 принял к производству исковое заявление АО "СОФТЛАЙН ТРЕЙД" о взыскании с АО "ВНИИХОЛОДМАШ":

* 1 900 732.98 (Один миллион девятьсот тысяч семьсот тридцать два и 98/100) рубля основного долга;

* 136 852,77 (Сто тридцать шесть тысяч восемьсот пятьдесят два и 77/100) рубля пени;

* 33 188,00 (Тридцать три тысячи сто восемьдесят восемь и 00/100) рублей расходов по оплате государственной пошлины;

* пеню, начисленную на сумму основного долга, из расчета 0,1% за каждый день просрочки, начиная с 29.03.2019 по день фактического исполнения обязательства.

2. В соответствии с настоящим мировым соглашением Ответчик признает и обязуется оплатить Истцу до 01 декабря 2019 года включительно сумму задолженности (основного долга) за третий год использования программ для ЭВМ по Сублицензионныму договору N Тг000131567_ ЕА8 от 21.12.2019 (далее - Договор) и Дополнительному соглашению N 1 от 09.11.2017 к Договору (далее - Дополнительное соглашение), которая является:

- первым платежом и должна была быть произведена до 15.01.2019 в сумме 1 900 732,98 (Один миллион девятьсот тысяч семьсот тридцать два и 98/100) рубля;

- вторым платежом и должна была быть произведена до 15.06.2019 в сумме 1 900 732,98 (Один миллион девятьсот тысяч семьсот тридцать два и 98/100) рубля.

Общая сумма задолженности (основного долга) составляет 3 801 465 (Три миллиона восемьсот одна тысяча четыреста шестьдесят пять) рублей 96 копеек, НДС не облагается согласно пи. 26 п. 2 ст. 149 НУ РФ.

3. Истец отказывается от исковых требований в части взыскания 136 852,77 (Ста тридцати шести тысяч восьмисот пятидесяти двух и 77/100) рублей пени, а также пени, начисленной на сумму основного долга, в размере из расчета 0,1% за каждый день просрочки, начиная с 29.03.2019 по день фактического исполнения обязательства.

4. Истец настоящим подтверждает, что с даты утверждения настоящего мирового соглашения не будет иметь к Ответчику каких-либо претензий, связанных с Сублицензионным договором N Тг000131567_ЕА§ от 21.12.2019, а также отказывается от взыскания пени в размере 0,1% от просроченной суммы за каждый день просрочки в соответствии с п. 3.2. Договора.

5. Платежи, предусмотренные п. 2 настоящего мирового соглашения, Ответчик производит по следующим реквизитам:

Получатель платежей: АО "СОФТЛАЙН ТРЕЙД"

ИНН получателя платежа: 7736227885

р/с 40702810038390008890

в Московском банке ПАО "Сбербанк России" (3809/01606),

к/с 30101810400000000225, БИК 044525225.

6. Стороны пришли к соглашению о распределении судебных расходов по оплате государственной пошлины в следующем порядке:

- судебные расходы по уплате государственной пошлины подлежат возврату Истцу из федерального бюджета в размере 16 594 (Шестнадцать тысяч пятьсот девяносто четыре) рубля;

- судебные расходы в размере 16 594 (Шестнадцать тысяч пятьсот девяносто четыре) рубля возмещаются Ответчиком Истцу в срок по 01.12.2019.

7. В случае, если Ответчик нарушит порядок уплаты задолженности, установленный п. 2 мирового соглашения, Ответчик обязуется выплатить Истцу, помимо суммы основного долга (3 801 465,96 руб.), проценты в соответствии со ст. 395 ГК РФ за каждый день просрочки, начиная с 02.12.2019 по день фактического исполнения обязательства, начисленные на сумму основного долга в размере 3 801 465,96 руб.

8. Стороны подтверждают, что им известно о том, что в силу ст. 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.

9. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству Истца.

10. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

11. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному экземпляру для Сторон соглашения, один экземпляр представляется в материалы дела.

12. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Девятым Арбитражным Апелляционным судом и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.

13. На основании вышеизложенного и в соответствии со статьями 139-141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации просим настоящее мировое соглашение утвердить и производство по делу прекратить.

14. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные частью 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Сторонам известны.

Решение Арбитражного суда города Москвы от 10 декабря 2019 года по делу N А40-117859/18 отменить. Прекратить производство по делу N А40-90580/19.

Разъяснить сторонам спора, что мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству лица, заключившего мировое соглашение.

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Суд по интеллектуальным правам.

Председательствующий судья

В.Р. Валиев

Судьи

Н.И. Левченко Е.Б. Расторгуев