г. Киров |
|
19 ноября 2019 г. |
Дело N А82-6615/2018 |
Резолютивная часть постановления объявлена 14 ноября 2019 года.
Полный текст постановления изготовлен 19 ноября 2019 года.
Второй арбитражный апелляционный суд в составе судьи Щелокаевой Т.А.,
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Скопиной О.Г.,
без участия в судебном заседании представителей сторон,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу Государственной корпорации "Агентство по страхованию вкладов"
на определение Арбитражного суда Ярославской области от 27.08.2019 по делу N А82-6615/2018
по заявлению Государственной корпорации "Агентство по страхованию вкладов" о взыскании судебных расходов
в рамках дела по иску индивидуального предпринимателя Сениной Ирины Юрьевны (ОГРН 304760411900188; ИНН 760400275335)
к публичному акционерному обществу Банк "ВВБ" в лице Ярославского филиала (ИНН 7604014087, ОГРН 1027600000020), Государственной корпорации "Агентство по страхованию вкладов" (ИНН 7708514824, ОГРН 1047796046198)
с участием в деле третьих лиц: общества с ограниченной ответственностью "Ярославский межотраслевой научно-технический центр "Яртек" (ИНН 7604063510, ОГРН 1037600412552); общества с ограниченной ответственностью Торговый дом "Окно в Париж" (ИНН 7604052999, ОГРН 1027600690501)
об обязании внести изменения в Реестр обязательств Банка перед вкладчиками,
установил:
индивидуальный предприниматель Сенина Ирина Юрьевна (далее - истец, ИП Сенина И.Ю.) обратилась в Арбитражный суд Ярославской области с иском к публичному акционерному обществу Банк "ВВБ" в лице Ярославского филиала (далее - ответчик1, Банк) и Государственной корпорации "Агентство по страхованию вкладов" (далее - заявитель жалобы, ответчик2, Агентство) об обязании внести изменения в Реестр обязательств Банка перед вкладчиками, дополнительном включении сведений об истце с суммой 1 051 000 руб.
Решением Арбитражного суда Ярославской области от 03.08.2018, оставленным без изменения постановлением Второго арбитражного апелляционного суда от 23.11.2018, постановлением Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 28.03.2019, в удовлетворении заявленных требований отказано.
22.07.2019 Агентство обратилось в арбитражный суд с заявлением о взыскании с истца 38 350,63 руб. в возмещение судебных расходов, связанных с участием представителя в судебных заседаниях по делу в судах трех инстанций (30.07.2018, 21.11.2018, 25.03.2019 соответственно), в том числе: 13 508,63 руб. стоимости проживания, 19 342,00 руб. стоимости проезда и 5500,00 руб. суточных (т.6 л.д.1-5).
Определением Арбитражного суда Ярославской области от 27.08.2019 заявление удовлетворено частично: с истца в пользу ответчика взыскано 35 550,63 руб. в возмещение судебных расходов, в том числе: 4700 руб. судебных расходов, понесенных в связи с участием представителя в суде первой инстанции, 12 379,63 руб. расходов - в суде апелляционной инстанции, 18 471 руб. судебных расходов - в суде кассационной инстанции.
Не согласившись с принятым определением, Агентство обратилось во Второй арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит отменить определение суда и взыскать судебные расходы в полном объёме.
По мнению заявителя, истцом не предоставлено доказательств наличия свободных гостиничных номеров по более низкой цене в период с 29.07.2019 по 30.07.2019. Также указывает, что судом необоснованно отказано во взыскании штрафа за возврат билетов в размере 500 руб.
Истец в отзыве на апелляционную жалобу мотивированно отклоняет доводы заявителя, возражает против возмещения ответчику командировочных расходов, а именно: не согласен с размером суточных и периодом их начисления, компенсацией расходов на оплату перевозки багажа в размере 1000 руб., расходов на такси в размере 1150 руб., кроме того, на авансовом отчете отсутствует подпись руководителя работника; возражает против возмещения ответчику расходов на оплату услуг агента по бронированию гостиниц и билетов. Таким образом, просит проверить законность принятия обжалуемого определения в полном объеме, а также ходатайствует о рассмотрении жалобы в отсутствие своего представителя.
Иные лица, участвующие в деле, отзывы на апелляционную жалобу не представили.
Определение Второго арбитражного апелляционного суда о принятии апелляционной жалобы к производству вынесено 16.10.2019 и размещено в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" 17.10.2019 в соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 122 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ). На основании указанной статьи стороны надлежащим образом уведомлены о рассмотрении апелляционной жалобы.
Стороны явку своих представителей в судебное заседание суда апелляционной инстанции не обеспечили.
В соответствии со статьёй 156 АПК РФ апелляционная жалоба рассматривается в отсутствие представителей сторон.
Законность и обоснованность судебного акта проверены Вторым арбитражным апелляционным судом в порядке, установленном статьями 258, 266, 268 и 272 АПК РФ.
Согласно абзацу 4 пункта 25 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" при наличии в пояснениях к жалобе либо в возражениях на нее доводов, касающихся обжалования судебного акта в иной части, чем та, которая указана в апелляционной жалобе, суд апелляционной инстанции осуществляет проверку судебного акта в пределах, определяемых апелляционной жалобой и доводами, содержащимися в пояснениях и возражениях на жалобу.
Поскольку в отзыве на апелляционную жалобу истцом также приведены доводы о несогласии с обжалуемым судебным актом, суд апелляционной инстанции осуществляет проверку обжалуемого судебного акта в рамках доводов, изложенных как в апелляционной жалобе, так и в отзыве на нее.
Изучив доводы апелляционной жалобы и отзыва на нее, исследовав материалы дела, оценивая представленные доказательства в их совокупности, анализируя позиции сторон настоящего спора, арбитражный суд апелляционной инстанции пришёл к следующим выводам.
В соответствии со статьёй 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, специалистам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
В статье 110 АПК РФ определены условия возникновения права на возмещение и правила распределения судебных расходов.
Согласно частям 1, 2 названной статьи, судебные расходы, понесённые лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. Расходы на оплату услуг представителя, понесённые лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
В подтверждение факта осуществления судебных расходов Агентством в материалы дела представлены: приказы о направлении работников в командировку от 26.07.2018, от 15.11.2018, 21.03.2019, Порядок возмещения расходов, связанных с командированием сотрудников Агентства, утвержденный решением Правления Агентства от 26.05.2016, авансовые отчеты работников Мусаэляна М.А., Гармаш А.Ю., Кадоркина В.С., платежные поручения о перечислении указанным работникам командировочных расходов, счета и чеки об оплате проживания в гостинице, квитанции об оплате авиабилетов и такси, электронные билеты, договор от 09.06.2018 N 2018-0387/15 на оказание услуг по организации командировок работников Агентства (бронирование и оформление авиа- и ж/д билетов), товарные накладные, акты к договору от 09.06.2018 N 2018-0387/15 на оплату сервисных сборов.
Таким образом, Агентством понесены судебные расходы по настоящему делу в общей сумме 38 350,63 руб.
Возражая предъявленным требованиям, истец представил в суд отзыв, в котором не согласился с величиной заявленных судебных издержек, указал о том, что командировочные расходы явно завышены, оплата багажа и такси необоснованна, стоимость проживания - 5000 руб. в сутки в гостинице Которосль г.Ярославля чрезмерна (чек от 29.07.2018 на сумму 5000 руб.), поскольку согласно информации, размещенной на сайте гостиницы 5000 руб. стоит двухкомнатный номер высшего класса "Люкс", а также неправомерно возложение на истца расходов на оплату услуг посредника ООО "Таларии".
В пункте 10 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" (далее - Постановление Пленума N 1), разъяснено, что лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек.
Как указано в пункте 14 Постановления Пленума N 1, транспортные расходы и расходы на проживание представителя стороны возмещаются другой стороной спора в разумных пределах исходя из цен, которые обычно устанавливаются за транспортные услуги, а также цен на услуги, связанные с обеспечением проживания, в месте (регионе), в котором они фактически оказаны.
В рассматриваемом случае факт несения Агентством и командировочных расходов, в том числе транспортных расходов и расходов на проживание, подтвержден материалами дела.
Согласно части 1 статьи 166 Трудового кодекса Российской Федерации (далее - ТК РФ) служебная командировка - поездка работника по распоряжению работодателя на определенный срок для выполнения служебного поручения вне места постоянной работы. Служебные поездки работников, постоянная работа которых осуществляется в пути или имеет разъездной характер, служебными командировками не признаются.
В случае направления в служебную командировку работодатель обязан возмещать работнику: расходы по проезду; расходы по найму жилого помещения; дополнительные расходы, связанные с проживанием вне места постоянного жительства (суточные); иные расходы, произведенные работником с разрешения или ведома работодателя (часть 1 статьи 168 ТК РФ).
Проанализировав обстоятельства дела и представленные доказательства, учитывая принятие итогового судебного акта не в пользу истца, оценив возражения истца о чрезмерности заявленной суммы расходов, судом первой инстанции отнесены на ответчика судебные расходы Агентства в сумме 35 550,63 руб., поскольку суд признал разумными расходы на проживание в гостинице в сумме 2700 руб./сутки исходя из стоимости проживания в выбранной истцом гостинице в одноместном номере 1 категории (стандарт), а также отказал в возмещении заявителю 500 руб. (1000 руб./2) штрафа перевозчика за возврат авиабилета на перелет по маршруту Киров-Москва с датой вылета 21.11.2018 (38 350,63 - 2300 - 500 = 35 550,63).
Доводы заявителя жалобы о необоснованном снижении судом первой инстанции расходов на проживание представителя ответчика в гостинице Которосль 29-30.07.2018 с 5000 руб. до 2700 руб. отклоняются апелляционным судом, так как, несмотря на то, что право выбора гостиницы принадлежит заявителю и определяется не наименьшей стоимостью номера, однако, в данном конкретном случае выбор представителем Агентства категории номера класса "Люкс" не соответствует критериям разумности, его стоимость выходит за рамки обычаев делового оборота и носит признаки чрезмерности расходов. С учетом изложенного, в отсутствие доказательств отсутствия иных свободных номеров на выбранную дату, суд обоснованно посчитал, что разумной является стоимость за сутки проживания в названной гостинице в пределах стоимости одноместного номера "Стандарт".
С доводом заявителя жалобы о необходимости взыскания с истца расходов в сумме 500 руб. (штраф за возврат авиабилета) суд апелляционной инстанции согласиться не может, так как необходимость возврата авиабилета была вызвана продлением командировки представителя для участия в судебном заседании по иному делу и не связана с рассмотрением апелляционной жалобы по настоящему делу и не обусловлена действиями проигравшей спор стороны.
Вопреки доводам истца, изложенным в отзыве на апелляционную жалобу, оснований для последующего уменьшения размера заявленных судебных издержек судом апелляционной инстанции не установлено.
Перечень и нормы командировочных расходов установлены Порядком возмещения расходов, связанных с командированием сотрудников Агентства, утвержденным решением Правления Агентства от 26.05.2016, в пункте 2.1 которого указана норма суточных, которая для командировок по России составляет 1 000 руб. 00 коп. в сутки.
Размер выплаченных командировочных расходов не противоречит требованиям статьи 168 ТК РФ и названного Порядка, подтвержден Агентством, в том числе авансовыми отчетами, при этом само по себе отсутствие подписи руководителя работника на авансовом отчете (т.6 л.д.13-14, 47-48) не имеет правового значения для разрешения вопроса о возмещении судебных расходов при доказанности факта их несения стороной, в пользу которой принят судебный акт.
Также судом первой инстанции были рассмотрены и правомерно отклонены доводы истца о том, что передвижение на такси является неразумным. В рассматриваемом случае использование услуг такси (от аэропорта и обратно) является обычным условием передвижения в незнакомом городе и не свидетельствует об избрании представителем такого способа передвижения, который требовал бы повышенных денежных затрат.
Оснований для исключения из суммы командировочных расходов Гармаш А.В. расходов на оплату багажа в сумме 1000 руб. также не имеется. Условия применения каждого конкретного тарифа, что обуславливает цену авиабилета, определяются авиакомпанией, в частности, из электронного билета на авиарейс 20.11.2018 (Москва-Киров) на сумму 1499 руб. (т.6 л.д.18) следует, что стоимость перевозки багажа не включена в стоимость авиабилета экономического класса. Таким образом, необходимость приобретения отдельной услуги перевозки багажа обусловлена установленным авиакомпанией тарифным планом. Поскольку итоговая стоимость перелета по указанному маршруту - 2499 руб. - не выходит за пределы разумной стоимости транспортных услуг, то суд второй инстанции отклоняет доводы Предпринимателя о необходимости уменьшения данных расходов на 1000 руб.
Доводы Предпринимателя о необоснованности взыскания расходов Агентства на оплату агентского вознаграждения за оформление билетов правомерно не приняты судом первой инстанции, так как данные расходы связаны с рассмотрением спора, понесены с целью приобретения билетов для участия представителя в судебном заседании, в связи с чем они правомерно включены в состав судебных расходов и взысканы судом.
Взысканная сумма судебных расходов определена судом первой инстанции исходя из конкретных обстоятельств дела, в полном соответствии с требованиями статей 65, 67, 68, 71, 110 АПК РФ, основания для изменения суммы судебных расходов у суда апелляционной инстанции отсутствуют.
Оснований для отмены определения суда и удовлетворения апелляционной жалобы у суда апелляционной инстанции не имеется.
Нарушений норм процессуального права, влекущих безусловную отмену судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.
В соответствии со статьей 102 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, подпунктом 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации апелляционная жалоба на определение о взыскании или об отказе во взыскании судебных расходов государственной пошлиной не облагается.
Руководствуясь статьями 258, 268, 271, пунктом 1 части 4 статьи 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Второй арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Ярославской области от 27.08.2019 по делу N А82-6615/2018 оставить без изменения, а апелляционную жалобу Государственной корпорации "Агентство по страхованию вкладов" - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа в течение одного месяца со дня его принятия через Арбитражный суд Ярославской области.
Постановление может быть обжаловано в Верховный Суд Российской Федерации в порядке, предусмотренном статьями 291.1 - 291.15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, при условии, что оно обжаловалось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа.
Судья |
Т.А. Щелокаева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А82-6615/2018
Истец: ИП Сенина Ирина Юрьевна
Ответчик: ГК "Агентство по страхованию влкадов", ПАО БАНК "ВВБ"
Третье лицо: ООО "Ярославский межотраслевой научно-технический центр "Яртек", ООО Торговый дом "Окно в Париж"
Хронология рассмотрения дела:
19.11.2019 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-9558/19
13.09.2019 Определение Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-8443/19
28.03.2019 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-685/19
23.11.2018 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-7826/18
03.08.2018 Решение Арбитражного суда Ярославской области N А82-6615/18