Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 21 ноября 2019 г. N 09АП-55264/19

г. Москва

21 ноября 2019 г.

Дело N А40-96055/19

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Л.Г. Яковлева

судей В.И. Попов, О.С. Сумина

при ведении протокола судебного заседания А.А.Омаровым

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу

ООО "Дифенбах-Рус"

на решение Арбитражного суда г. Москвы от 23.07.2019 по делу N А40-96055/19

принятое судьей Чадовым А.С.

по заявлению ООО "ЭкоВек" (ОГРН 1087746901263, ИНН 7727658349)

к ООО "Дифенбах-Рус" (ОГРН 5147746425240, ИНН 7719897664)

о взыскании задолженности,

при участии:

от истца: не явился, извещен;

от ответчика: Носков И.Ю. по дов. от 01.08.2019 (удостоверение адвоката N 77/14287)

УСТАНОВИЛ:

ООО "Экологический центр "Век" (истец) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском к ООО "Дифенбах-Рус" (ответчик) о взыскании задолженности по договору N 1-10 О/16 от 25.12.2016 в размере 7 160 000 рублей, неустойки в размере 11 370, 28 рублей, неустойки в размере 11 370, 28 рублей, процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 11 364,85 рублей, процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 1 051 850, 39 рублей, задолженности по договору N 1-12 О/16 от 20.12.2016 в размере 84 653 200, 68 рублей, неустойки в размере 50 791, 92 рублей, процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 8 885 687 рублей.

Решением от 23.07.2019 Арбитражный суд г. Москвы удовлетворил заявленные требования.

Не согласившись с принятым судом решением, ответчик обратился в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит его отменить как принятое с нарушением норм права.

Дело рассмотрено в порядке ч. 3 ст. 156 АПК РФ в отсутствие представителя истца.

18.11.2019 через канцелярию суда от ООО "Экологический центр "Век" поступило ходатайство об утверждении заключенного сторонами 14.11.2019 мирового соглашения следующего содержания.

1. Стороны признают, что на момент заключения настоящего Мирового соглашения основной долг Ответчика перед Истцом частично погашен на сумму 34 032 651 (тридцать четыре миллиона тридцать две тысячи шестьсот пятьдесят один) руб. 46 коп. путем поставки следующего оборудования:

Товар по поставке N 1	Кол-во	Стоимость (руб.)
Фильтр-пресс СМЕ TLC 1000 60рр КА-С1/52 +
электрический шкаф управления фильтром в
Комплекте с системой ПЛК+экран Рама фильтр-пресса	1	7 590 000,00
Пакет фильтрации 30 мм
Система разгрузки Безопасность Базовые функции Сушка кека Электрика & КИПиА Сбор капежа Бункер для сборка кека со шнеком (4 квт) Площадки обслуживания
Маслостанция HPU 4 КВТ	2	2 722 881,36
Комплект салфеток фильтровальных для 1500 фильтр-пресса (1 шт)	3	2 167 439,49
Комплект салфеток фильтровальных для 1000 фильтр-пресса (2 шт)
Насосы шламовые WARM 90 кВт на раме. В том числе установкой системы охлаждения в комплекте с 1 (один) насос мойки и охлаждения сальников	3	5 964 406,78
Стальной резервуар горизонтальный РГС-75 из стали стЗ	20	3 263 567,80
Отстойник для сбора шлама ТК150 (7772)	2	2 958 518,64
Резервуар для хранения кека Трубная обвязка для фильтр-пресса Резервуар воды для промывки салфеток Бак сбора фильтрата Бак оборотной воды для охлаждения РС-40 Бомболюк	1	2 823 728,81
Поршневой насос Emmerich 510s для подачи пульпы с частотным преобразователем. Объемный насос, смонтированный на раме. Электродвигатель закрытого типа, с внешней вентиляцией на двух скоростях: Мощность двигателя до 5 кВт; Напряжение 380 В - 50 Гц. Расход до 12,5 мЗ/ч. Напордо180м/Н2О. Максимальное давление на фильтре: до 15 бар	1	870 000,00
Итог в рублях без НДС		28 360 542,88
НДС 20%		5 672 108,58
Сумма первой поставки в том числе НДС 20%		34 032 651,46

Поставщик гарантирует, что товар по поставке N 1 является комплектом для готового оборудования и должно составлять полностью работоспособный комплекс. Подтверждением поставки будет являться акт ввода в эксплуатацию подписанный обеими сторонами. ООО "ДИФЕНБАХ-РУС" дает гарантию на поставленное оборудование 1 год с момента подписания акта ввода в эксплуатацию. Акт ввода в эксплуатацию подписывается директором ООО "ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ ЦЕНТР "ВЕК". Гарантия действует как на полный комплекс оборудования, так и на его элементы и комплектующие, за исключением расходных материалом которые находятся в контакте с продуктом фильтрации, а именно пластиковые и резинотехнические изделия.

2. Оставшаяся сумма основного долга в размере 57 780 548 (пятьдесят семь миллионов семьсот восемьдесят тысяч пятьсот сорок восемь) рублей 54 копейки будет погашена Ответчиком за счет оборудования, поставляемого им в адрес Истца в соответствии со следующими спецификациями:

Товар по поставке N 2		Кол-во	Стоимость (руб.)
	Фильтр-пресс СМЕ TLC 1000 105рр КА-С1 + электрический шкаф управления фильтром в комплекте с системой ПЛК+экран Рама фильтр-пресса Пакет фильтрации 30 мм Система разгрузки Безопасность Базовые функции Сушка кека Электрика & КИПиА Сбор капежа Бункер для сборка кека со шнеком (4 квт) Площадки обслуживания	1	10 641666,67
Маслостанция HPU 4 КВТ		1	1 361 440,68
Отстойник для сбора шлама ТК150 (7772)		1	1 479 259,32
Резервуар для хранения кека Трубная обвязка для фильтр-пресса Резервуар воды для промывки салфеток Бак сбора фильтрата Бак оборотной воды для охлаждения РС-40 Бомболюк		1	5 647 457,63
Поршневой насос Е20 для подачи пульпы с частотным преобразователем. Объемный насос, смонтированный на раме. Электродвигатель закрытого типа, с внешней вентиляцией на двух скоростях: Мощность двигателя до 22 кВт; Напряжение 380 В - 50 Гц. Расход до 25 мЗ/ч. Напор до 180 м/Н20. Максимальное давление на фильтре: до 15 бар В том числе шкаф управления силой и сигналами		1	2 100 000,00
Комплект ЗИП поршневых насосов + плиты для фильтр-пресса 1500		1	541 666,67
Итог в рублях без НДС			21 771 490,96
НДС 20%			4 354 298,19
Сумма второй поставки в том числе НДС 20%			26 125 789,15

Поставщик гарантирует, что товар по поставке N 2 является комплектом для готового оборудования и должно составлять полностью работоспособный комплекс. Подтверждением поставки будет являться акт ввода в эксплуатацию подписанный обеими сторонами.

ООО "ДИФЕНБАХ-РУС" дает гарантию на поставленное оборудование 1 год с момента подписания акта ввода в эксплуатацию. Акт ввода в эксплуатацию подписывается директором ООО "ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ ЦЕНТР "ВЕК". Гарантия действует как на полный комплекс оборудования, так и на его элементы и комплектующие, за исключением расходных материалом которые находятся в контакте с продуктом фильтрации, а именно пластиковые и резинотехнические изделия.

Товар по поставке N 3		Кол-во		Стоимость (руб.)
Фильтр-пресс DE 1500 80рр КА-С1 + электрический
шкаф управления фильтром в комплекте с системой
ПЛК+экран
	Рама фильтр-пресса " Пакет фильтрации 30 мм " Система разгрузки
	Безопасность Базовые функции Сушка кека Электрика & КИПиА " Сбор капежа Бункер для сборка кека со шнеком (4 квт) Площадки обслуживания		1		12 945 000,00
Центробежный насос Perissinotto P200 для подачи
пульпы с частотным преобразователем.
Объемный насос, смонтированный на раме.
Электродвигатель закрытого типа, с внешней
вентиляцией на двух скоростях:
Мощность двигателя до 90 кВт;		1		2 250 000,00
Напряжение 380 В - 50 Гц.
Расход до 400 мЗ/ч.
Напор до 90 м/Н20.
Максимальное давление на фильтре: до 8 бар
В том числе шкаф управления силой и сигналами
Поршневой насос Emmerich 510s для подачи пульпы
с частотным преобразователем.
Объемный насос, смонтированный на раме.
Электродвигатель закрытого типа, с внешней
вентиляцией на двух скоростях: Мощность двигателя до 5 кВт;		1		870 000,00
Напряжение 380 В - 50 Гц.
Расход до 12,5 мЗ/ч.
Напор до 180 м/Н20.
Максимальное давление на фильтре: до 15 бар
Итог в рублях без НДС				16 065 000,00
НДС 20%				3 213 000,00
Сумма третьей поставки в том числе НДС 20%				19 278 000,00

Поставщик гарантирует, что товар по поставке N 3 является комплектом для готового оборудования и должно составлять полностью работоспособный комплекс. Подтверждением поставки будет являться акт ввода в эксплуатацию подписанный обеими сторонами. ООО "ДИФЕНБАХ-РУС" дает гарантию на поставленное оборудование 1 год с момента подписания акта ввода в эксплуатацию. Акт ввода в эксплуатацию подписывается директором ООО "ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ ЦЕНТР "ВЕК". Гарантия действует как на полный комплекс оборудования, так и на его элементы и комплектующие, за исключением расходных материалом которые находятся в контакте с продуктом фильтрации, а именно пластиковые и резинотехнические изделия.

Товар по поставке N 4	Кол-во	Стоимость
Система приготовления известкового молочка в том числе: система растаривания биг бэгов шнек для подъема и смешивания порошка мешалка, двигатель, редуктор краном для подъема биг бегов насос дозирования известкового молочка	1	5 083 333,33
Резервуар станции полиэлектролита Насос хлорида железа Резервуар хлорида железа Насос подготовки известкого молока Резервуар подготовки известкого молока Насосная станция полиэлектролита	1	2 250 000,00
Шкаф управления системой растаривания и питания	1	963 475,00
Комплект салфеток на ФП 1500	2	1474 977,51
Итог в рублях без НДС		9 771785,84
НДС 20%		1954 357,16
Сумма четвертой поставки в том числе НДС 20%		11726 143,01

Поставщик гарантирует, что товар по поставке N 4 является комплектом для готового оборудования и должно составлять полностью работоспособный комплекс. Подтверждением поставки будет являться акт ввода в эксплуатацию подписанный обеими сторонами. ООО "ДИФЕНБАХ-РУС" дает гарантию на поставленное оборудование 1 год с момента подписания акта ввода в эксплуатацию. Акт ввода в эксплуатацию подписывается директором ООО "ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ ЦЕНТР "ВЕК". Гарантия действует как на полный комплекс оборудования, так и на его элементы и комплектующие, за исключением расходных материалом которые находятся в контакте с продуктом фильтрации, а именно пластиковые и резинотехнические изделия.

3. Поставка оборудования в соответствии с вышеуказанными спецификациями будет производиться Ответчиком согласно следующему Графику:

Позиции таблице N 1 - в срок до 15.11.2019 г. Позиции таблице N 2 - в срок до 27.12.2019 г. Позиции таблице N 3 - в срок до 27.05.2020 г. Позиции таблице N 4 - в срок до 31.03.2020 г.

4. Истец отказывается от всех иных требований к Ответчику, которые возникли или могут возникнуть в связи или на основании обязательства, которое стало предметом спора в настоящем деле, в том числе по оплате государственной пошлины только в случае выполнения поставки оборудования в полном объеме и в указанные в п.3 сроки.

5. Расходы Истца по оплате государственной пошлины в размере 100 000 рублей (1/2 суммы государственной пошлины, уплаченной Истцом за подачу искового заявления по настоящему делу) подлежат возврату Истцу из федерального бюджета на основании абз. 2 пп. 3 п. 1 ст. 330. 40 Налогового кодекса РФ. Остальные 50% государственной пошлины, а также иные судебные расходы, возмещению за счет Ответчика не подлежат, если Ответчик выполнит свои обязательства по мировому соглашению в полном объеме.

6. В случае нарушения Ответчиком своих обязательств, предусмотренных настоящим мировым соглашением и нарушением сроков поставки из указанных в п.3 настоящего мирового соглашения на более чем 1 рабочий день, Истец по правилам раздела VII АПК РФ обращается в Арбитражный суд г. Москвы с ходатайством о выдаче ему исполнительного листа о взыскании стоимости недопоставленного оборудования а так же пеней, штрафов и неустоек рассчитанных на дату обращения в суд. При этом в случае невыполнения Ответчиком условий мирового соглашения начисление штрафов и неустоек считается до момента обращения Истцом в суд о выдаче ему исполнительного листа.

7. Исполнение Ответчиком обязанности по поставке оборудования, указанного в настоящем Мировом соглашении, подтверждает отказ Истца от каких-либо требований к Ответчику.

8. Данное Мировое соглашение является результатом взаимных уступок, обусловлено коммерческим интересом Сторон и не является прощением долга, предполагающим безвозмездную передачу имущества Сторонами друг другу в качестве дара.

9. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

10. Мировое соглашение составлено в 3 (трех) экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой из Сторон и Суда.

Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные статьей 151 АПК РФ, сторонам известны и понятны.

В судебном заседании 21.11.2019 представитель ответчика поддержал указанное ходатайство, просил утвердить мировое соглашение и прекратить производство по делу.

В соответствии со статьями 49, 138, 139 АПК РФ истец вправе до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу в арбитражном суде первой инстанции или в арбитражном суде апелляционной инстанции, отказаться от иска полностью или частично. Стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта, если это не противоречит закону и не нарушает права других лиц. Мировое соглашение утверждается арбитражным судом.

В силу ч.5 ст.49 АПК РФ арбитражный суд не принимает отказ истца от иска, уменьшение им размера исковых требований, признание ответчиком иска, не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права других лиц. В этих случаях суд рассматривает дело по существу.

Коллегия судей полагает, что ходатайство истца об утверждении мирового соглашения подлежит удовлетворению, поскольку мировое соглашение подписано законными представителями сторон, и его содержание не противоречит закону и не нарушает права других лиц.

Согласно ст.142 АПК РФ мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и сроки, которые предусмотрены этим соглашением. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII АПК РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству лица, заключившего мировое соглашение.

Руководствуясь ст.49, ч.2 ст.150, ст.ст. 104, 138-142, 151, 176, 266, 268, 269, 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Утвердить мировое соглашение от 14.11.2019, заключенное между ООО "Экологический центр "Век" и ООО "Дифенбах-Рус" в следующей редакции:

Товар по поставке N 1	Кол-во	Стоимость (руб.)
Фильтр-пресс СМЕ TLC 1000 60рр КА-С1/52 +
электрический шкаф управления фильтром в
Комплекте с системой ПЛК+экран Рама фильтр-пресса	1	7 590 000,00
Пакет фильтрации 30мм
Система разгрузки Безопасность Базовые функции Сушка кека Электрика & КИПиА Сбор капежа Бункер для сборка кека со шнеком (4 квт) Площадки обслуживания
Маслостанция HPU 4 КВТ	2	2 722 881,36
Комплект салфеток фильтровальных для 1500 фильтр-пресса (1 шт)	3	2 167 439,49
Комплект салфеток фильтровальных для 1000 фильтр-пресса (2 шт)
Насосы шламовые WARM 90 кВт на раме. В том числе установкой системы охлаждения в комплекте с 1 (один) насос мойки и охлаждения сальников	3	5 964 406,78
Стальной резервуар горизонтальный РГС-75 из стали стЗ	20	3 263 567,80
Отстойник для сбора шлама ТК150 (7772)	2	2 958 518,64
Резервуар для хранения кека Трубная обвязка для фильтр-пресса Резервуар воды для промывки салфеток Бак сбора фильтрата Бак оборотной воды для охлаждения РС-40 Бомболюк	1	2 823 728,81
Поршневой насос Emmerich 510s для подачи пульпы с частотным преобразователем. Объемный насос, смонтированный на раме. Электродвигатель закрытого типа, с внешней вентиляцией на двух скоростях: Мощность двигателя до 5 кВт; Напряжение 380 В - 50 Гц. Расход до 12,5 мЗ/ч. Напордо180м/Н2О. Максимальное давление на фильтре: до 15 бар	1	870 000,00
Итог в рублях без НДС		28 360 542,88
НДС 20%		5 672 108,58
Сумма первой поставки в том числе НДС 20%		34 032 651,46

Поставщик гарантирует, что товар по поставке N1 является комплектом для готового оборудования и должно составлять полностью работоспособный комплекс. Подтверждением поставки будет являться акт ввода в эксплуатацию подписанный обеими сторонами. ООО "ДИФЕНБАХ-РУС" дает гарантию на поставленное оборудование 1 год с момента подписания акта ввода в эксплуатацию. Акт ввода в эксплуатацию подписывается директором ООО "ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ ЦЕНТР "ВЕК". Гарантия действует как на полный комплекс оборудования, так и на его элементы и комплектующие, за исключением расходных материалом которые находятся в контакте с продуктом фильтрации, а именно пластиковые и резинотехнические изделия.

Товар по поставке N 2		Кол-во	Стоимость (руб.)
	Фильтр-пресс СМЕ TLC 1000 105рр КА-С1 + электрический шкаф управления фильтром в комплекте с системой ПЛК+экран Рама фильтр-пресса Пакет фильтрации 30мм Система разгрузки Безопасность Базовые функции Сушка кека Электрика & КИПиА Сбор капежа Бункер для сборка кека со шнеком (4 квт) Площадки обслуживания	1	10 641666,67
Маслостанция HPU 4 КВТ		1	1 361 440,68
Отстойник для сбора шлама ТК150 (7772)		1	1 479 259,32
Резервуар для хранения кека Трубная обвязка для фильтр-пресса Резервуар воды для промывки салфеток Бак сбора фильтрата Бак оборотной воды для охлаждения РС-40 Бомболюк		1	5 647 457,63
Поршневой насос Е20 для подачи пульпы с частотным преобразователем. Объемный насос, смонтированный на раме. Электродвигатель закрытого типа, с внешней вентиляцией на двух скоростях: Мощность двигателя до 22 кВт; Напряжение 380 В - 50 Гц. Расход до 25 мЗ/ч. Напор до 180 м/Н20. Максимальное давление на фильтре: до 15 бар В том числе шкаф управления силой и сигналами		1	2 100 000,00
Комплект ЗИП поршневых насосов + плиты для фильтр-пресса 1500		1	541 666,67
Итог в рублях без НДС			21 771 490,96
НДС 20%			4 354 298,19
Сумма второй поставки в том числе НДС 20%			26 125 789,15

Поставщик гарантирует, что товар по поставке N2 является комплектом для готового оборудования и должно составлять полностью работоспособный комплекс. Подтверждением поставки будет являться акт ввода в эксплуатацию подписанный обеими сторонами.

Товар по поставке N 3		Кол-во		Стоимость (руб.)
Фильтр-пресс DE 1500 80рр КА-С1 + электрический
шкаф управления фильтром в комплекте с системой
ПЛК+экран
	Рама фильтр-пресса " Пакет фильтрации 30мм " Система разгрузки
	Безопасность Базовые функции Сушка кека Электрика & КИПиА " Сбор капежа Бункер для сборка кека со шнеком (4 квт) Площадки обслуживания		1		12 945 000,00
Центробежный насос Perissinotto P200 для подачи
пульпы с частотным преобразователем.
Объемный насос, смонтированный на раме.
Электродвигатель закрытого типа, с внешней
вентиляцией на двух скоростях:
Мощность двигателя до 90 кВт;		1		2 250 000,00
Напряжение 380 В - 50 Гц.
Расход до 400 мЗ/ч.
Напор до 90 м/Н20.
Максимальное давление на фильтре: до 8 бар
В том числе шкаф управления силой и сигналами
Поршневой насос Emmerich 510s для подачи пульпы
с частотным преобразователем.
Объемный насос, смонтированный на раме.
Электродвигатель закрытого типа, с внешней
вентиляцией на двух скоростях: Мощность двигателя до 5 кВт;		1		870 000,00
Напряжение 380 В - 50 Гц.
Расход до 12,5 мЗ/ч.
Напор до 180 м/Н20.
Максимальное давление на фильтре: до 15 бар
Итог в рублях без НДС				16 065 000,00
НДС 20%				3 213 000,00
Сумма третьей поставки в том числе НДС 20%				19 278 000,00

Поставщик гарантирует, что товар по поставке N3 является комплектом для готового оборудования и должно составлять полностью работоспособный комплекс. Подтверждением поставки будет являться акт ввода в эксплуатацию подписанный обеими сторонами. ООО "ДИФЕНБАХ-РУС" дает гарантию на поставленное оборудование 1 год с момента подписания акта ввода в эксплуатацию. Акт ввода в эксплуатацию подписывается директором ООО "ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ ЦЕНТР "ВЕК". Гарантия действует как на полный комплекс оборудования, так и на его элементы и комплектующие, за исключением расходных материалом которые находятся в контакте с продуктом фильтрации, а именно пластиковые и резинотехнические изделия.

Товар по поставке N 4	Кол-во	Стоимость
Система приготовления известкового молочка в том числе: система растаривания биг бэгов шнек для подъема и смешивания порошка мешалка, двигатель, редуктор краном для подъема биг бегов насос дозирования известкового молочка	1	5 083 333,33
Резервуар станции полиэлектролита Насос хлорида железа Резервуар хлорида железа Насос подготовки известкого молока Резервуар подготовки известкого молока Насосная станция полиэлектролита	1	2 250 000,00
Шкаф управления системой растаривания и питания	1	963 475,00
Комплект салфеток на ФП 1500	2	1474 977,51
Итог в рублях без НДС		9 771785,84
НДС 20%		1954 357,16
Сумма четвертой поставки в том числе НДС 20%		11726 143,01

9. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

Решение Арбитражного суда г.Москвы от 23.07.2019 по делу N А40-96055/19 отменить.

Производство по делу N А40-96055/19 прекратить.

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа.

Председательствующий судья

Л.Г. Яковлева

Судьи

В.И. Попов
О.С. Сумина

Откройте актуальную версию документа прямо сейчас

Получить бесплатный доступ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.