г. Санкт-Петербург |
|
19 декабря 2019 г. |
Дело N А56-43094/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 17 декабря 2019 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 19 декабря 2019 года.
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Семеновой А.Б.
судей Лопато И.Б., Фуркало О.В.
при ведении протокола судебного заседания: Хариной И.С.
при участии:
от истца: Дружков Н.А. по доверенности от 15.10.2019
от ответчика: Лялина А.Ю. по доверенности от 18.06.2019
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-30118/2019) ООО "Сити Ритейл" на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 21.08.2019 по делу N А56-43094/2019, принятое
по иску ООО "Балтамерика Форест"
к ООО "Сити Ритейл"
о взыскании
установил:
общество с ограниченной ответственностью "Балтамерика Форест" (ОГРН: 1034701895887, адрес: 190031, Санкт-Петербург, ул. Гороховая, д. 45, лит. А, пом. 32Н; далее - ООО "Балтамерика Форест", истец) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к ООО "Сити Ритейл" (ОГРН: 1094707000343, адрес: 188480, Ленинградская обл., г. Кингисепп, ул. Большая Советская, 41; далее - ООО "Сити Ритейл", ответчик) с требованием о взыскании 114 800 руб. 34 коп. задолженности, 998 руб. 81 коп. пени.
Решением от 21.08.2019 суд первой инстанции взыскал в пользу ООО "Балтамерика Форест" с ООО "Сити Ритейл" 114 800 руб. 34 коп. задолженности, 998 руб. 81 коп. пени, 4474 руб. судебных расходов по уплате государственной пошлины.
Не согласившись с решением суда, ООО "Сити Ритейл" обратилось в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просило отменить решение суда, принять по делу новый судебный акт.
04.12.2019 в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд поступило ходатайство ООО "Балтамерика Форест" об утверждении мирового соглашения.
В судебном заседании 17.12.2019 стороны заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения от 26.11.2019.
Мировое соглашение от 26.11.2019 заключено сторонами на следующих условиях:
1. Стороны договариваются между собой, что по настоящему мировому соглашению Ответчик возмещает Истцу денежные средства в размере 79 292 (Семьдесят девять тысяч двести девяносто два) рубля 78 копеек основного долга - задолженность по договору поставки N 854 от 01.06.2017, в срок не позднее 30 ноября 2019 года. В случае не оплаты Ответчиком денежных средств в установленный срок настоящее мировое соглашение считается расторгнутым и утратившим свою юридическую силу, а правовые последствия не наступившими. Оплата допускается от третьего лица.
Денежные средства уплачиваются на расчетный счет Истца по следующим реквизитам:
ООО "Балтамерика форест"
190031, г. Санкт-Петербург, ул. Гороховая, д. 45, лит. А, пом. 32Н
ИНН 4716015502, КПП 783801001, ОГРН 1034701895887,
р/с N 40702810204500148746 в Санкт-Петербургском филиале банка "ВОЗРОЖДЕНИЕ" (ПАО) г. Санкт-Петербург
к/с N 30101810200000000801
БИК 044030801
Датой платежа считается дата поступления денежных средств на расчетный счет Истца.
2. Истец отказывается от оставшейся части задолженности по исковому заявлению в размере 33 982 (Тридцать три тысячи девятьсот восемьдесят два) рубля 62 копейки и пени в размере 998 (Девятьсот девяносто восемь) рублей 81 копейка.
3. Судебные расходы по настоящему мировому соглашению Сторонами друг другу не возмещаются и возлагаются исключительно на Сторону их понесшую.
4. Ответчик подтверждает, что ему известно о том, что в силу статьи 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.
Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании
Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц (в том числе и третьего лица) и не противоречит закону.
Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному экземпляру для Сторон соглашения, один экземпляр представляется в материалы дела.
Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Тринадцатым Арбитражным Апелляционным судом и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.
5. Стороны дают друг другу следующие заверения:
- лица, подписывающие настоящее Мировое соглашение, имеют полномочие на его подписание, и указанные полномочия не ограничены учредительными документами или иными регулирующими деятельность Сторон документами;
- настоящее Мировое соглашение заключается не в ущерб Сторонам;
- заключение настоящего Мирового соглашения не требует одобрения уполномоченными органами Сторон как сделки крупной или как сделки с заинтересованностью.
Сторона, нарушившая данные другой Стороне заверения, обязуется возместить все убытки, возникшие в результате несоблюдения данных заверений.
6. На основании вышеизложенного и в соответствии со статьями 139 - 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации просим настоящее мировое соглашение утвердить и производство по делу прекратить.
Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные частью, 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, сторонам известны.
Текст мирового соглашения со стороны истца подписан генеральным директором ООО "Балтамерика Форест" Мехтиевым Т.Э., со стороны ответчика - представителем Лялиной А.Ю., действующей на основании доверенности б/н от 18.06.2019, предусматривающей соответствующее полномочие. Доверенность приобщена апелляционным судом к материалам дела.
В соответствии с частью 1 статьи 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.
В силу части 2 статьи 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено по любому делу, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом и иным федеральным законом.
Согласно части 2 статьи 150 АПК РФ арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения и в иных предусмотренных названным Кодексом случаях.
Мировое соглашение утверждается арбитражным судом (часть 4 статьи 139, статья 141 АПК РФ).
Исследовав материалы дела, условия мирового соглашения и проверив их соответствие закону, апелляционный суд приходит к выводу, что данное мировое соглашение заключено в интересах обеих сторон, не противоречит закону, иным нормативным актам и не нарушает права и законные интересы других лиц, в связи с чем подлежит утверждению на основании статьи 141 АПК РФ.
В связи с утверждением мирового соглашения решение суда первой инстанции подлежит отмене, а производство по делу N А56-43094/2019 прекращению в соответствии с частью 2 статьи 150 АПК РФ.
В соответствии с пунктом 4 части 9 статьи 141 АПК РФ при утверждении мирового соглашения суд указывает в судебном акте на распределение судебных расходов.
Согласно части 4 статьи 110 АПК РФ при соглашении лиц, участвующих в деле, о распределении судебных расходов арбитражный суд относит на них судебные расходы в соответствии с этим соглашением.
Учитывая изложенное, ООО "Балтамерика Форест" подлежит возврату из федерального бюджета государственная пошлина по первой инстанции в размере 2237 руб., ООО "Сити Ритейл" государственная пошлина по апелляционной жалобе в размере 3000 руб.
Руководствуясь статьями 110, 139, 141, частью 2 статьи 150, пунктом 3 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 21 августа 2019 года по делу N А56-43094/2019 отменить. Производство по делу N А56-43094/2019 прекратить.
Утвердить мировое соглашение от 26.11.2019, заключенное между ООО "Балтамерика Форест" и ООО "Сити Ритейл" по делу N А56-43094/2019, на следующих условиях:
1. Стороны договариваются между собой, что по настоящему мировому соглашению Ответчик возмещает Истцу денежные средства в размере 79 292 (Семьдесят девять тысяч двести девяносто два) рубля 78 копеек основного долга - задолженность по договору поставки N 854 от 01.06.2017, в срок не позднее 30 ноября 2019 года. В случае не оплаты Ответчиком денежных средств в установленный срок настоящее мировое соглашение считается расторгнутым и утратившим свою юридическую силу, а правовые последствия не наступившими. Оплата допускается от третьего лица.
Денежные средства уплачиваются на расчетный счет Истца по следующим реквизитам:
ООО "Балтамерика форест"
190031, г. Санкт-Петербург, ул. Гороховая, д. 45, лит. А, пом. 32Н
ИНН 4716015502, КПП 783801001, ОГРН 1034701895887,
р/с N 40702810204500148746 в Санкт-Петербургском филиале банка "ВОЗРОЖДЕНИЕ" (ПАО) г. Санкт-Петербург
к/с N 30101810200000000801
БИК 044030801
Датой платежа считается дата поступления денежных средств на расчетный счет Истца.
2. Истец отказывается от оставшейся части задолженности по исковому заявлению в размере 33 982 (Тридцать три тысячи девятьсот восемьдесят два) рубля 62 копейки и пени в размере 998 (Девятьсот девяносто восемь) рублей 81 копейка.
3. Судебные расходы по настоящему мировому соглашению Сторонами друг другу не возмещаются и возлагаются исключительно на Сторону их понесшую.
4. Ответчик подтверждает, что ему известно о том, что в силу статьи 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.
Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании
Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц (в том числе и третьего лица) и не противоречит закону.
Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному экземпляру для Сторон соглашения, один экземпляр представляется в материалы дела.
Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Тринадцатым Арбитражным Апелляционным судом и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.
5. Стороны дают друг другу следующие заверения:
- лица, подписывающие настоящее Мировое соглашение, имеют полномочие на его подписание, и указанные полномочия не ограничены учредительными документами или иными регулирующими деятельность Сторон документами;
- настоящее Мировое соглашение заключается не в ущерб Сторонам;
- заключение настоящего Мирового соглашения не требует одобрения уполномоченными органами Сторон как сделки крупной или как сделки с заинтересованностью.
Сторона, нарушившая данные другой Стороне заверения, обязуется возместить все убытки, возникшие в результате несоблюдения данных заверений.
6. На основании вышеизложенного и в соответствии со статьями 139 - 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации просим настоящее мировое соглашение утвердить и производство по делу прекратить.
Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные частью, 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, сторонам известны.
Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Тринадцатым арбитражным апелляционным судом.
Возвратить из федерального бюджета ООО "Балтамерика Форест" государственную пошлину по первой инстанции в размере 2237 руб.
Возвратить из федерального бюджета ООО "Сити Ритейл" государственную пошлину по апелляционной жалобе в размере 3000 руб.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.
Председательствующий |
А.Б. Семенова |
Судьи |
И.Б. Лопато |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А56-43094/2019
Истец: ООО "БАЛТАМЕРИКА ФОРЕСТ"
Ответчик: ООО "СИТИ РИТЕЙЛ"