Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 19 декабря 2019 г. N 13АП-33466/19

г. Санкт-Петербург

19 декабря 2019 г.

Дело N А56-160778/2018

Резолютивная часть постановления объявлена 11 декабря 2019 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 19 декабря 2019 года.

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

в составе:

председательствующего Юркова И.В.

судей Герасимовой Е.А., Тойвонена И.Ю.

при ведении протокола судебного заседания: Шамилиной А.Н.

при участии:

от ООО "Сириус Строй" Иванова Н.В., доверенность от 01.11.2019;

от Волковой Т.П. представитель Денькович В.С., доверенность от 19.06.2019;

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-33466/2019) общества с ограниченной ответственностью "Сириус Строй" на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 23.10.2019 по делу N А56-160778/2018 (судья Дудина О.Ю.), принятое по ходатайству Волковой Тамары Павловны об утверждении плана реструктуризации долгов в деле о несостоятельности (банкротстве) Волковой Тамары Павловны,

УСТАНОВИЛ:

в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) Волковой Т.П. должником заявлено об утверждении плана реструктуризации долгов, согласно которому:

1.1. Настоящий план реструктуризации долгов гражданина составлен Волковой Тамарой Павловной (15.06.1959 года рождения, зарегистрированной по адресу: 193231, Санкт-Петербург, ул. Кржижановского, д.3, корп.5, кв.39, ИНН: 781120447106) в соответствии с Федеральным законом от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) и во исполнение определения Арбитражного суда Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 24.04.2019 по делу N А56-160778/2018.

В соответствии с определением Арбитражного суда Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 24.04.2019 по делу N А56-160778/2018 задолженность Волковой Тамары Павловны (далее по тексту - "должник") на 21.08.2019 составляет 2 920 186 руб. (учитываются требования кредиторов, подавших заявление о включении в реестр требований должника в установленный двухмесячный срок).

Вышеупомянутая задолженность состоит из:

Наименование кредитора	Основание обязательства	Сумма задолженности согласно включенному в реестр требованию
ООО "Сириус Строй" (ИНН 7802738765) Кредитор1	Договор займа от 15.05.2013	2 920 186 руб.

1.2. Предметом договора залога является следующее имущество:

- квартира; условный номер: 796316; адрес: г. Санкт-Петербург, ул. Кржижановского, д. 3, корп. 5, кв. 39; этаж: 7; общая площадь: 50,5 кв.м.; назначение: жилое; зарегистрированное право: частной собственности.

1.3. В силу пункта 1 статьи 213.13 Закона о банкротстве план реструктуризации долгов гражданина может быть представлен в отношении задолженности гражданина, имеющего источник дохода на дату представления плана реструктуризации его долгов.

В соответствии с пунктом 1 статьи 213.15 Закона о банкротстве гражданин прилагает к плану реструктуризации долгов документы, подтверждающие доход за предшествующие 6 месяцев;

Соответственно были представлены 2-НДФЛ за 2018 год и за последние 5 месяцев 2019 года, справкой 2-НДФЛ за 2 месяца (совместительство) от 24.06.2019, а также справкой о размере пенсии от 21.08.2019.

Согласно вышеперечисленным документам, Волкова Т.П. имеет ежемесячный доход (за предшествующие 6 месяцев) в размере 143 672,08 руб., состоящий из:

1.3.1. Заработной платы после удержания 13% НДФЛ в ГУП "Петербургский метрополитен" - 104 263,66 руб. (за последние 6 месяцев).

1.3.2. Пенсии в размере 12 708,42 руб.

1.3.3. Заработной платы по совместительству после удержания 13% НДФЛ в АО "Геотех" - 26 100 руб.

1.3.4. Ежемесячная денежная выплата пенсионеру 600 руб.

1.3.5. Прожиточный минимум в Санкт-Петербурге для трудоспособного населения составляет 12 472,10 руб. Следовательно, предлагаемый план реструктуризации долгов при его исполнении предусматривает для должника наличие средств для проживания в размере не менее величины прожиточного минимума, установленного субъектом Российской федерации.

1.4. Помимо имущества, указанного в п. 1.2., должник имеет следующие активы:

- акции в АО "Геотех" - 20 акций стоимостью 10 руб. каждая, общей стоимостью 200 руб., что подтверждено выпиской из реестра владельцев ценных бумаг на дату 13.08.2019;

- транспортное средство: Легковой автомобиль марки Peugeot 207, 2010 г.в., VIN VF3WAKDUCAT069760, Мощность двигателя: 88 л.с., объем двигателя: 1360 куб.см.

1.5. Волкова Тамара Павловна подтверждает, что она:

- не привлекалась за совершение умышленного преступления, а также не имеет неснятой или непогашенной судимости;

- не подвергалась и не привлекалась к ответственности за мелкое хищение, умышленное уничтожение или повреждение имущества либо за фиктивное или преднамеренное банкротство;

- не признавалась банкротом ранее и в отношении нее не было открыто процедур банкротства, план реструктуризации долгов гражданина в отношении ее задолженности ранее также не утверждался.

1.6. У должника отсутствуют обязательства за причинение вреда жизни и здоровью, а также требования о взыскании алиментов, о выплате выходных пособий, об оплате труда лиц, работающих или работавших по трудовому договору, о выплате вознаграждений авторам результатов интеллектуальной деятельности.

2. Порядок и сроки погашения в денежной форме требований кредиторов и уполномоченного органа:

В отношении должника применяется рассрочка погашения задолженности в соответствии с графиком, установленным настоящим планом реструктуризации.

2.1. Со дня утверждения настоящего плана реструктуризации проценты на сумму задолженности, по которой осуществляется реструктуризация, не начисляются. Должник вправе произвести досрочное погашение задолженности.

В случае просрочки платежей в срок, установленный графиком погашения долга, должник уплачивает кредитору проценты в размере ставки рефинансирования, установленной Центральным банком РФ на дату утверждения настоящего плана реструктуризации.

2.3. Суммарный размер задолженности составляет:

2.3.1. Сумма основного долга - 1 600 000 руб.

2.3.2. Проценты - 126 7200 руб.

2.3.3. Пени - 30 000 руб.

2.3.4. Расходы по уплате госпошлины - 22 986 руб.

2.4 Ежемесячный платеж устанавливается в размере 113 341,08 руб.

Данный ежемесячный платеж не будет ущемлять прав должника на его достойное существование, так как соответствует уровню его ежемесячных доходов.

На специальном счете должника за период с 22.04.2019 до 21.08.2019 сформирована сумма для расчета с кредиторами в размере 200 000 руб., которая будет направлена вместе с первым платежом на погашение задолженности.

План реструктуризации задолженности предусматривает погашение задолженности единственного кредитора на 100% и сохранит имущество должника в собственности, что сохранит баланс интересов всех лиц, участвующих в деле о банкротстве.

На основании вышеизложенного Стороны утвердили следующий График погашения задолженности:

N	Дата уплаты	Дата ежемесячного платежа, руб.	Кредитор 1 ООО "Сириус Строй" (ИНН: 7802738765)
1	20.10.2020	313 341,08	313 341,08
2	20.11.2020	113 341,08	113 341,08
3	20.12.2020	113 341,08	113 341,08
4	20.01.2020	113 341,08	113 341,08
5	20.02.2020	113 341,08	113 341,08
6	20.03.2020	113 341,08	113 341,08
7	20.04.2020	113 341,08	113 341,08
8	20.05.2020	113 341,08	113 341,08
9	20.06.2020	113 341,08	113 341,08
10	20.07.2020	113 341,08	113 341,08
11	20.08.2020	113 341,08	113 341,08
12	20.09.2020	113 341,08	113 341,08
13	20.10.2020	113 341,08	113 341,08
14	20.11.2020	113 341,08	113 341,08
15	20.12.2020	113 341,08	113 341,08
16	20.01.2021	113 341,08	113 341,08
17	20.02.2021	113 341,08	113 341,08
18	20.03.2021	113 341,08	113 341,08
19	20.04.2021	113 341,08	113 341,08
20	20.05.2021	113 341,08	113 341,08
21	20.06.2021	113 341,08	113 341,08
22	20.07.2021	113 341,08	ИЗ 341,08
23	20.08.2021	113 341,08	113 341,08
24	20.09.2021	113 341,08	113 341,08
	ИТОГО	2 920 186	2 920 186

7. Срок реализации настоящего плана реструктуризации долгов должника - 2 года с момента его утверждения.

8. В случае существенного изменения имущественного положения должника, а именно: уменьшения доходов, в том числе из-за болезни, и (или) утраты (гибели) незастрахованного имущества, и (или) увеличения обязательств имущественного характера, и т.д.), должник обязан уведомить конкурсных кредиторов и уполномоченный орган в течение 10 календарных дней с такого изменения путем направления уведомления в письменной форме заказным письмом с уведомлением о вручении.

9. В случае включения в реестр новых кредиторов, вносятся соответствующие изменения в график погашения задолженности на аналогичных условиях. Данные изменения не подлежат согласованию с собранием кредиторов и Арбитражным судом в случае, если данные требования кредиторов не превышают 50% от числа всех требований кредиторов. Денежные средства на погашение новых включенных кредиторов в реестр требований кредиторов должник обязуется снискать самостоятельно без образования и увеличения задолженности перед другими кредиторами.

Определением от 23.10.2019 суд первой инстанции утвердил план реструктуризации долгов в редакции, предложенной должником; установил срок исполнения плана реструктуризации долгов - до 20.09.2021.

В апелляционной жалобе кредитор ООО "Сириус Строй" просит отменить определение суда в связи с тем, что, по его мнению, у суда первой инстанции не имелось правовых оснований для утверждения плана реструктуризации долгов, поскольку доход должника в заявленном размере не подтвержден соответствующими документами. Кроме того, судом не учтена сумма процентов в размере 1 158 400 руб., которая не включена в реестр требований кредиторов должника. Данная сумма рассчитана на дату введения в отношении должника процедуры реструктуризации долгов и основана на вступившем в законную силу решении Невского районного суда от 14.12.2017 по делу N 2-8385/2017, которым с должника в пользу кредитора помимо задолженности взысканы проценты из расчета 3% в месяц от суммы остатка займа, начиная с 13.04.2017 и по день фактического исполнения обязательства по возврату суммы займа (1 600 000 руб.). Собранием кредиторов, состоявшимся 23.09.2019, проект плана реструктуризации не одобрен, принято решение о введении в отношении Волковой Т.П. следующей процедуры банкротства - реализация имущества.

В своих возражениях должник выражает несогласие с доводами жалобы.

В судебном заседании представители кредитора и должника поддержали свои позиции.

Дело рассмотрено в отсутствие представителей иных лиц, участвующих в деле, надлежащим образом уведомленных о времени и месте судебного заседания.

Законность и обоснованность принятого по делу судебного акта проверены в апелляционном порядке.

Исследовав имеющиеся в деле доказательства и выслушав присутствовавших в судебном заседании представителей лиц, участвующих в деле, апелляционный суд не нашел оснований для отмены обжалуемого определения.

В соответствии с положениями статьи 213.17 Закона о банкротстве арбитражный суд по результатам рассмотрения плана реструктуризации долгов гражданина в соответствии с настоящей статьей выносит одно из следующих определений: об утверждении плана реструктуризации долгов гражданина; об отложении рассмотрения вопроса об утверждении плана реструктуризации долгов гражданина; об отказе в утверждении плана реструктуризации долгов гражданина, о признании гражданина банкротом и введении реализации имущества гражданина (пункт 3). В случае, если собранием кредиторов не одобрен план реструктуризации долгов гражданина, арбитражный суд вправе утвердить этот план при условии, что его реализация позволяет полностью удовлетворить требования конкурсных кредиторов по обязательствам, обеспеченным залогом имущества гражданина, иные требования конкурсных кредиторов и требования уполномоченного органа, включенные в реестр требований кредиторов, в размере существенно большем, чем конкурсные кредиторы и (или) уполномоченный орган могли бы получить в результате немедленной реализации имущества гражданина и распределения его среднемесячного дохода за шесть месяцев, и указанный размер составляет не менее чем пятьдесят процентов размера требований таких кредиторов и уполномоченного орган (пункт 4).

При этом в пункте 31 постановление Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13.10.2015 N 45 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан" (далее - Постановление N 45) разъяснено, что в силу недопустимости злоупотребления правом (статья 10 Гражданского кодекса Российской Федерации) арбитражный суд не утверждает план реструктуризации долгов (в том числе одобренный собранием кредиторов), если такой план является заведомо экономически не исполнимым или не предусматривает для должника и находящихся на его иждивении членов семьи (включая несовершеннолетних детей и нетрудоспособных) средств для проживания в размере не менее величины прожиточного минимума, установленного субъектом Российской Федерации, а также если при его реализации будут существенно нарушены права и законные интересы несовершеннолетних (абзац шестой статьи 213.18 Закона о банкротстве).

В пункте 34 Постановления N 45 также разъяснено, что план реструктуризации долгов может предусматривать, что цель восстановления платежеспособности должника будет считаться достигнутой, если по окончании срока его реализации должник не будет иметь просроченных обязательств и будет способен продолжить исполнять свои обязательства, срок исполнения которых (без учета правила абзаца второго пункта 2 статьи 213.11 Закона о банкротстве) к моменту окончания срока реализации плана не наступил.

Суд не утверждает план реструктуризации долгов, если по окончании срока его реализации должник в будущем не сможет рассчитываться с теми кредиторами, срок исполнения обязательств перед которыми не наступил (например, если не имеющий стабильного дохода должник передает все основное имущество кредиторам, срок исполнения обязательств перед которыми наступил).

Как установлено судом первой инстанции на основе полного, всестороннего и объективного исследования имеющихся в деле документов, предложенный должником план реструктуризации долгов позволяет полностью удовлетворить требования кредитора до 20.09.2021.

С учетом изложенного оснований для удовлетворения апелляционной жалобы не имеется.

Руководствуясь статьями 269-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 23.10.2019 по делу N А56-160778/2018 оставить без изменения, апелляционную жалобу ООО "Сириус Строй" - без удовлетворения.

Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия.

Председательствующий

И.В. Юрков

Судьи

Е.А. Герасимова И.Ю. Тойвонен