Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 30 декабря 2019 г. N 09АП-62428/19

г. Москва

30 декабря 2019 г.

Дело N А40-300943/18

Судья Девятого арбитражного апелляционного суда О.Г. Головкина, без вызова сторон, рассмотрев апелляционную жалобу Открытого акционерного общества "Российские железные дороги" на определение Арбитражного суда г. Москвы от 11 сентября 2019 г. по делу N А40-300943/18, рассмотренному в порядке упрощенного производства, по иску Общества с ограниченной ответственностью "Транссибгрупп - Красноярск" к Открытому акционерному обществу "Российские железные дороги" о взыскании неустойки в размере 413 431 руб. 83 коп.

УСТАНОВИЛ:

Общество с ограниченной ответственностью "Транссибгрупп - Красноярск" обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с иском о взыскании с Открытого акционерного общества "Российские железные дороги" 413 431 руб. 83 коп. пеней за нарушение сроков доставки грузов.

Определением от 18.12.2018 г. исковое заявление ООО "Транссибгрупп - Красноярск" принято к производству суда для рассмотрения в порядке упрощенного производства, по правилам главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Вступившим в законную силу решением Арбитражного суда г. Москвы от 14.02.2019 г. исковые требования удовлетворены частично в размере 250 000 руб.

В последующем, истец обратился в суд первой инстанции с заявлением о взыскании судебных расходов на оплату услуг представителя в размере 50 000 руб.

Определением Арбитражного суда г. Москвы от 11.09.2019 г. заявление удовлетворено частично, с ответчика в пользу истца взысканы судебные расходы в размере 20 000 руб., в остальной части во взыскании судебных расходов отказано.

Не согласившись с вынесенным судом первой инстанции определением, ответчик обратился в Девятый арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просит определение суда отменить и принять по делу новый судебный акт, отказав во взыскании судебных расходов в размере 50 000 руб.

Информация о принятии апелляционной жалобы вместе с соответствующим файлом размещена в информационно-телекоммуникационной сети Интернет на сайте Девятого арбитражного апелляционного суда (www.9aas.arbitr.ru) и Картотеке арбитражных дел по веб-адресу: (www.//kad.arbitr.ru/) в соответствии с положениями ч. 6 ст. 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Дело рассматривается в порядке упрощенного производства в соответствии со ст. 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации без вызова сторон, извещенных о рассмотрении дела.

Истец против удовлетворения апелляционной жалобы возражал по доводам, изложенным в отзыве, указав на отсутствие правовых оснований для отмены определения суда первой инстанции.

Исследовав представленные в обоснование заявления документы в их совокупности, с учетом положений ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, проверив выводы суда первой инстанции, апелляционным судом не усматривается правовых оснований для отмены или изменения определения суда первой инстанции.

При этом апелляционный суд исходит из следующего.

В соответствии со ст. 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.

Как установлено ст. 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.

Согласно ч. 1 ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.

Часть 2 ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусматривает, что расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.

В подтверждение факта несения данных расходов истцом представлены: агентский договор N 01-09/15 от 28.09.2015 г., платежное поручение N 218 от 18.03.2019 г.

В соответствии с правовой позицией Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в определениях от 21.12.2004 г. N 454-О и от 20.10.2005 г. N 355-О, суд обязан создавать условия, при которых соблюдался бы необходимый баланс процессуальных прав и обязанностей сторон и данная норма не может рассматриваться как нарушающая конституционные права и свободы заявителя.

Обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и тем самым - на реализацию требований статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации, в связи с чем, в ч. 2 ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации речь идет, по существу, об обязанности суда установить баланс между правами лиц, участвующих в деле. Поскольку реализация названного права судом возможна лишь в том случае, если он признает эти расходы чрезмерными в силу конкретных обстоятельств дела, суд обязан создавать условия, при которых соблюдался бы необходимый баланс процессуальных прав и обязанностей сторон, данная норма не может рассматриваться как нарушающая конституционные права и свободы заявителя.

Согласно п. 20 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 г. N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации", при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.

При этом лицо, требующее возмещение расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность (п. 3 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 г. N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах").

В материалы дела представлены документы, подтверждающие несение истцом расходов на оплату услуг представителей в заявленном ко взысканию размере.

Разумность взыскиваемых судом судебных расходов как категория оценочная определяется арбитражным судом индивидуально, с учетом особенностей конкретного дела, сложности и продолжительности судебного разбирательства, сложившегося уровня оплаты услуг адвокатов по представлению интересов доверителей в арбитражном процессе.

С учетом размера удовлетворенных исковых требований, объема и сложности дела, наличия значительной судебной практики по данному виду дел, принимая во внимание объем произведенных представителем взыскателя действий, заявление ответчика о чрезмерности заявленных к взысканию расходов, а также тот факт, что дело рассмотрено в порядке упрощенного производства, без вызова сторон, суд первой инстанции правомерно пришел к выводу о том, что судебные расходы подлежат взысканию частично в размере 20 000 руб.

Суд апелляционной инстанции соглашается с вынесенным судом первой инстанции определением, отклоняя доводы жалобы.

При этом апелляционный суд исходит из того, что стоимость оказанных услуг согласована сторонами, полностью оплачена взыскателем.

Судом первой инстанции, с учетом сложности дела, представленных доказательств, объема оказанных представителем услуг, принципа разумности, временных затрат, сложившейся судебной практики, судебные расходы были взысканы частично в размере 20 000 руб.

Вопреки доводам жалобы, ответчиком в нарушение положений ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не представлено относимых доказательств, свидетельствующих о завышении взысканного размера расходов и его неразумности.

При определении разумности расходов должны учитываться, не только объем и сложность дела, но и цена иска, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела, а также и другие обстоятельства.

Рассмотрение дела в порядке упрощенного судопроизводства отличается от общего порядка рассмотрения дела только отсутствием назначаемых судебных заседаний. Рассмотрение дела в таком порядке не уменьшает необходимый объем процессуальных обязанностей истца по защите его законных интересов, которые были нарушены ответчиком - виновником судебного разбирательства (подготовка претензии, искового заявления, представление дополнительных доказательств, составление возражений с учетом отзыва ответчика, представление интересов в апелляции, действия по исполнительному производству с целью исполнения решения суда и т.д.). Объем обязательных действий истца является таким же, как и при рассмотрении дела в общем порядке.

Помимо всего прочего, целью упрощенного производства, в соответствии со ст. 2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, является повышение оперативности рассмотрения арбитражных дел - адресатом данной нормы в первую очередь является сам суд, в связи с чем, рассмотрение дела в упрощенном порядке не означает несения меньших судебных затрат истцом для полноценной защиты нарушенных ответчиком прав.

Каждое дело, несмотря на его аналогичность с другими подобными судебными делами, требует индивидуального подхода со стороны представителя, проработки материалов с учетом возражений ответчика для надлежащей защиты нарушенных ответчиком законных прав и интересов истца с помощью судебной защиты. Соответственно, даже, на первый взгляд, дело, не относящееся к категории сложных, все равно трудозатратно, и расходы должны быть достойно компенсированы виновной стороной.

Разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов. Ссылки на судебную практику не подтверждают чрезмерность заявленной ко взысканию суммы судебных расходов непосредственно по настоящему делу.

В соответствии с условиями расчета агентского вознаграждения по п. 3.1. агентского договора, стоимость услуг за представление интересов истца по настоящему делу составляет 50 000 руб. Факт несения судебных издержек в размере 50 000 руб. подтвержден истцом платежным поручением N 218 от 18.03.2019 г. с указанием номера настоящего судебного дела, счетом N 95 от 11.03.2019 г.

Связь между понесенными издержками и делом также подтверждена истцом агентским договором N 01-09/15 от 28.09.2015 г., заключенным ООО "ТСГ-Красноярск" и ИП Кузьмина О.В. (агентом- правопреемником является ООО "Прайм Консалтинг" - после смены наименования - ООО "ЖД Консалтинг") для оказания юридических услуг по подготовке, составлению, подаче претензии, искового заявления и прочих процессуальных документов, а также подготовке позиции и представлению интересов принципала в судебных заседаниях, на стадии исполнительного производства.

По смыслу ст. 1005 Гражданского кодекса Российской Федерации, по агентскому договору одна сторона (агент) обязуется за вознаграждение совершать по поручению другой стороны (принципала) юридические и иные действия от имени и за счет принципала.

Согласно п. 1.3. агентского договора: "непосредственное представление принципала в суде и иных органах осуществляется на основании доверенностей, выданных сотрудникам агента. Представляемым лицом в суде является ООО "ТСГ-Красноярск" - истец, для защиты прав которого им была выдана доверенность, в соответствии с правилами ст. 62 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, на сотрудника агента - Буренину А.Е. Следовательно, перечисленные в п.2 ст. 62 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации права представителя истца перечислены именно в доверенности от ООО "ТСГ-Красноярск". Доверенность на представление интересов истца в процессе содержит необходимые процессуальные полномочия Бурениной А.Е. как представителя, в том числе и право на подписание процессуальных документов (искового заявления, ходатайств, заявлений, возражений и т.д.). Необходимость выдачи доверенности сотруднику агента также подтверждается п. 2.1. агентского договора.

В доверенности от ООО "Прайм Консалтинг" на сотрудника содержится ссылка на конкретный агентский договор для его идентификации и перечислены необходимые полномочия исполнителя для реализации выполнения обязанностей по агентскому договору.

Касаемо довода ответчика об отсутствии в материалах дела актов выполненных работ суд поясняет следующее. Акты не подлежат оценке в рамках рассмотрения заявления о взыскании судебных расходов, поскольку суд устанавливает факт оказания услуг и факт их оплаты, которые подлежат возмещению ответчиком в соответствии с положениями ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В соответствии с ч. 2 ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.

Таким образом, истцом выполнена процессуальная обязанность по доказыванию факта несения судебных расходов, а также связи между судебными издержками и настоящим делом.

Довод ответчика о зависимости оплаты услуг от исхода дела несостоятелен, так как в приведенных им нормах и актах речь идет именно о премировании, т.е. дополнительной оплате сверх установленной цены договора, за положительный либо отрицательный результат рассмотрения дела судом, а не об основной оплате оказанных услуг. Более того, в рассматриваемом случае речь идет о пропорциональном расчете стоимости услуг от денежных средств, поступивших на расчетный счет истца, а не от решения.

Вопреки мнению ответчика, истец не обязан доказывать факт подготовки позиции истца по конкретному делу, отличной от позиции по другим делам. Услуги по представлению интересов ООО "ТСГ-Красноярск" в конкретном деле доказываются материалами дела, сравнение с другими делами не относится к предмету спора.

На основании изложенного, суд апелляционной инстанции полагает возможным согласиться с суммой взысканных судом первой инстанции судебных расходов, в связи с чем, у суда апелляционной инстанции отсутствуют правовые основания, предусмотренные ст. 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, для отмены определения суда первой инстанции.

Руководствуясь статьями 110, 176, 266 - 268, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Определение Арбитражного суда города Москвы от 11 сентября 2019 года по делу N А40-300943/18 оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражном суде Московского округа.

Судья

О.Г. Головкина