г. Москва |
|
10 марта 2020 г. |
Дело N А41-81649/16 |
Резолютивная часть постановления объявлена 04 марта 2020 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 10 марта 2020 года.
Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Боровиковой С.В.,
судей: Марченковой Н.В., Семушкиной В.Н.,
при ведении протокола судебного заседания: Малофеевой Ю.В.,
в судебном заседании участвуют представители:
от АО "Международный аэропорт Шереметьево" - Тихонова М.В., представитель по доверенности от 26.11.2018;
от ООО "Аэрошер-Экспресс" - Васильева А.А., представитель по доверенности от 06.06.2019,
от Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области: представитель не явился, извещен надлежащим образом;
от ФГБУ "ФКП Росреестра" в лице филиала Московской области: представитель не явился, извещен надлежащим образом;
от Федерального государственного унитарного предприятия Государственный научно-исследовательский институт гражданской авиации: представитель не явился, извещен надлежащим образом;
от Территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Московской области: представитель не явился, извещен надлежащим образом;
от Администрации городского округа Химки Московской области: представитель не явился, извещен надлежащим образом;
от Префектуры Северного административного округа города Москвы: представитель не явился, извещен надлежащим образом;
от ФГБУ "ФКП Росреестра" в лице филиала Московской области: представитель не явился, извещен надлежащим образом;
от ПАО "Аэрофлот": представитель не явился, извещен надлежащим образом;
от ФГУП ГосНИИ ГА - Михайлова В.М. представитель по доверенности от 29.12.2018., рассмотрев в судебном заседании Общества с ограниченной ответственностью "Аэрошер-Экспресс" на решение Арбитражного суда Московской области от 17 декабря 2018 года по делу N А41-81649/16,
по исковому заявлению Акционерного общества "Международный аэропорт Шереметьево" к Обществу с ограниченной ответственностью "Аэрошер-Экспресс"; Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области,
встречному иску Общества с ограниченной ответственностью "Аэрошер-Экспресс" к Акционерному обществу "Международный аэропорт Шереметьево" Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области, об установлении границ,
третьи лица: Федеральное государственное бюджетное учреждение "Федеральная кадастровая палата федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии" (ФГБУ "ФКП Росреестра"), в лице филиала Московской области; Федеральное государственное унитарное предприятие Государственный научно-исследовательский институт гражданской авиации; Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Московской области; Администрация городского округа Химки Московской области; Департамент городского имущества города Москвы; Префектура Северного административного округа города Москвы, ПАО "Аэрофлот", об установлении границ земельного участка с кадастровым номером 77:09:0007000:5 в части смежных границ с земельным участком с кадастровым номером 50:10:0000000:26.
УСТАНОВИЛ:
Акционерное общество "Международный аэропорт Шереметьево" (далее - АО "МАШ) обратилось в Арбитражный суд Московской области к Обществу с ограниченной ответственностью "Аэрошер-Экспресс (далее - ООО "Аэрошер-Экспресс") и Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области (далее - Управление Росреестра,) с требованиями:
- установить границы земельного участка с КН 77:09:007000:5 в части, смежной с границей земельного участка с КН 50:10:0000000:26 по адресу Московская область г.Химки аэропорт Шереметьево в соответствии с поворотными точками;
- признать недействительными сведения государственного кадастра недвижимости о местоположении границ земельного участка с КН 77:09:0007000:5 в части поворотных точек и площади земельного участка;
- обязать ФГБУ "ФКП Росреестра" исключить из государственного кадастра недвижимости недостоверные сведения о местоположении границ земельного участка с КН 77:09:0007000:5 в части поворотных точек и площади; - обязать ФГБУ "ФПК Росреестра" внести в ГКН сведения о местоположении границы земельного участка с КН 77:09:0007000:5 смежной с границей участка с КН 50:10:0000000:26 в соответствии с поворотными точками.
ООО "Аэрошер-Экспресс" обратилось в суд со встречным иском, в котором просит:
- устранить в сведениях Единого государственного реестра недвижимости (Государственного кадастра недвижимости) реестровую (кадастровую) ошибку в отношении записей об описании местоположения границ - координат характерных (поворотных) точек границ земельного участка с кадастровым номером 50:10:0030102:58, являющегося обособленной частью земельного участка с кадастровым номером 50:10:0000000:26, и части земельного участка с кадастровым номером 50:10:0000000:26 с учетным номером 50:10:0000000:26/54 в части смежной с границей земельного участка с кадастровым номером 77:09:0007000:5;
- обязать Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области внести изменения:
а) в описание местоположения границ земельных участков с кадастровыми номерами 50:10:0030102:58 и 50:10:0000000:26 в части смежной с земельным участком с кадастровым номером 77:09:0007000:5 в следующих координатах:
X |
Y |
493669.29 |
2182062.40 |
493669.45 |
2182063.04 |
493672.14 |
2182062.42 |
493672.16 |
2182062.51 |
493672.87 |
2182065.54 |
493668.92 |
2182066.45 |
493674.56 |
2182088.88 |
493589.80 |
2182110.41 |
493583.49 |
2182085.15- |
б) в описание местоположения границ части земельного участка с кадастровым номером 50:10:0000000:26 с учетным номером 50:10:0000000:26/54 в части смежной с земельным участком с кадастровым номером 77:09:0007000:5 в следующих координатах:
X |
Y |
493674.13 |
2182087.17 |
493674.56 |
2182088.88 |
493589.80 |
2182110.41 |
493583.49 |
2182085.15 |
- установить границу земельного участка с кадастровым номером 77:09:0007000:5 по адресу Московская область г.Химки аэропорт Шереметьево, в том числе в части смежной с земельным участком с кадастровым номером 50:10:0000000:26 (а также его частей) в соответствии с поворотными точками:
X |
Y |
493669.29 |
2182062.40 |
493669.45 |
2182063.04 |
493672.14 |
2182062.42 |
493672.16 |
2182062.51 |
493672.87 |
2182065.54 |
493668.92 |
2182066.45 |
493674.56 |
2182088.88 |
493589.80 |
2182110.41 |
493583.49 |
2182085.15- |
обязать Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области внести в Единый государственный реестр недвижимости (Государственный кадастр недвижимости) сведения о местоположении границы земельного участка с кадастровым номером 77:09:0007000:5 в том числе в части смежной с границей земельного участка с кадастровым номером 50:10:0000000:26 (а также его частей) в соответствии со следующими поворотными точками:
X |
Y |
493669.29 |
2182062.40 |
493669.45 |
2182063.04 |
493672.14 |
2182062.42 |
493672.16 |
2182062.51 |
493672.87 |
2182065.54 |
493668.92 |
2182066.45 |
493674.56 |
2182088.88 |
493589.80 |
2182110.41 |
493583.49 |
2182085.15- |
Уточнения встречного иска судом приняты в соответствии со ст. 49 АПК РФ.
В качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельные требования на предмет спора, в деле приняли участие Федеральное государственное бюджетное учреждение "Федеральная кадастровая палата федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии" (ФГБУ "ФКП Росреестра"), в лице филиала Московской области; Федеральное государственное унитарное предприятие Государственный научноисследовательский институт гражданской авиации (ФГУП "ГОСНИИГА"); Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Московской области; Администрация городского округа Химки Московской области; Департамент городского имущества города Москвы; Префектура Северного административного округа города Москвы, ПАО "Аэрофлот".
Решением Арбитражного суда Московской области от 17 декабря 2018 года по делу N А41-81649/16 исковые требования АО "Международный аэропорт Шереметьево" удовлетворены частично.
Установлены границы земельного участка с кадастровым номером 77:09:0007000:5 в части смежной с границей земельного участка с кадастровым номером 50:10:000000:26, по адресу: Московская область, г. Химки, аэропорт Шереметьево в соответствии с поворотными точками:
X 493669.29, Y 2182062.40
X 493583.49, Y 2182085.15
Суд обязал Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области исключить из Единого государственного реестра недвижимости сведения о местоположении границ земельного участка с кадастровым номером 77:09:0007000:5 в части поворотных точек:
X |
Y |
493669.29 |
2182062.40 |
493669.45 |
2182063.04 |
493672.14 |
2182062.42 |
493672.16 |
2182062.51 |
493672.87 |
2182065.54 |
493668.92 |
2182066.45 |
493674.56 |
2182088.88 |
493589.80 |
2182110.41 |
493583.49 |
2182085.15- |
Суд обязал Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области внести в Единый государственный реестр недвижимости сведения о местоположении границы земельного с кадастровым номером 77:09:0007000:5, смежной с границей земельного участка с кадастровым номером 50:10:000000:26, в соответствии со следующими поворотными точками:
X 493669.29, Y 2182062.40
X 93583.49, Y 2182085.15
В удовлетворении остальной части требований отказано.
В удовлетворении встречного иска отказано.
Не согласившись с указанным судебным актом ООО "Аэрошер-Экспресс" обратилось в Десятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, полагая, что судом не полностью исследованы обстоятельства, имеющие значение для дела, а так же неправильно применены нормы материального права.
Определением Десятого арбитражного апелляционного суда от 06 июня 2019 года производство по делу А41-81649/16 приостановлено до получения результатов экспертизы.
Определением Десятого арбитражного апелляционного суда от 12 сентября 2019 года производство по делу А41-81649/16 возобновлено.
Дело рассматривается в соответствии с нормами ст. ст. 121-123, 153, 156 АПК РФ в отсутствие представителей Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области, ФГБУ "ФКП Росреестра" в лице филиала Московской области, Федерального государственного унитарного предприятия Государственный научно-исследовательский институт гражданской авиации, Территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Московской области, Префектуры Северного административного округа города Москвы, ФГБУ "ФКП Росреестра" в лице филиала Московской области, ПАО "Аэрофлот", Администрации городского округа Химки Московской области надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания.
При рассмотрении дела судом апелляционной инстанции от АО "Международный аэропорт Шереметьево" и ООО "Аэрошер-Экспресс" поступили ходатайства об отказе от исковых требований к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области.
Заслушав представителей ответчика, исследовав и оценив в совокупности все имеющиеся в материалах дела письменные доказательства, арбитражный апелляционный суд находит возможным принять отказы АО "Международный аэропорт Шереметьево" и ООО "Аэрошер-Экспресс" от исков в части требований Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области.
В соответствии с ч. 2 ст. 49 АПК РФ истец вправе при рассмотрении дела в арбитражном суде любой инстанции до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела в соответствующей инстанции, отказаться от иска полностью или частично.
Согласно ч. 5 ст. 49 АПК РФ арбитражный суд не принимает отказ истца от иска, уменьшение им размера исковых требований, признание ответчиком иска, не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права других лиц. В этих случаях суд рассматривает дело по существу.
Рассмотрев заявления АО "Международный аэропорт Шереметьево" и ООО "Аэрошер-Экспресс" об отказе от исковых требований к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области., суд апелляционной инстанции считает его подлежащим удовлетворению в силу ч. 5 ст. 9 АПК РФ, так как отказ от требований не противоречит закону, иным нормативным правовым актам и не нарушает прав других лиц.
Поступившие в суд апелляционной инстанции заявления об отказе от иска подписаны представителем АО "Международный аэропорт Шереметьево" - Тихоновой М.В. и представителем ООО "Аэрошер-Экспресс" - А.А. Васильевой.
Последствия отказа от иска сторонам известны.
В соответствии с п. 4 ч.1 ст. 49 АПК РФ отказ истца от иска является основанием для прекращения производства по делу, в связи с чем, принятый по делу судебный акт в части заявленных требований к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области подлежит отмене.
В судебном заседании апелляционного суда представители сторон заявили ходатайства об утверждении мирового соглашения.
Письменный текст мирового соглашения, подписанный АО "Международный аэропорт Шереметьево" и ООО "Аэрошер-Экспресс" представлен суду и приобщен к материалам дела.
Полномочия на подписание мирового соглашения судом проверены.
Выслушав объяснения представителей истца и ответчика, исследовав и оценив в совокупности все имеющиеся в материалах дела письменные доказательства, рассмотрев мировое соглашение, арбитражный апелляционный суд считает, что представленное суду на утверждение мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает права других лиц (статья 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
В соответствии с правилами статьи 138 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение, и арбитражный суд принимает меры для примирения сторон и содействует им в урегулировании спора.
В силу статей 49, 139 названного Кодекса мировое соглашение утверждается арбитражным судом, если оно не противоречит закону и не нарушает права других лиц.
По форме и содержанию представленное сторонами мировое соглашение соответствует требованиям норм статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, и обстоятельств, препятствующих его утверждению, судом не установлено.
С учетом вышеизложенного, мировое соглашение, заключенное между АО "Международный аэропорт Шереметьево" и ООО "Аэрошер-Экспресс" может быть утверждено судом.
Согласно статье 102 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при подаче исковых заявлений, иных заявлений и жалоб, подлежит уплате государственная пошлина в установленном законом порядке.
Руководствуясь статьями 138-141, пунктом 2 статьи 150, статьей 151, пунктом 3 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Принять отказ АО "Международный аэропорт Шереметьево" от требований к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области..
Принять отказ ООО "Аэрошер-Экспресс" от требований к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области...
Решение Арбитражного суда Московской области 17 декабря 2018 года по делу N А41-81649/16 в части требований ООО "Аэрошер-Экспресс" и АО "Международный аэропорт Шереметьево" к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области, отменить.
Производство в части требований к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области прекратить.
Утвердить мировое соглашение, между ООО "Аэрошер-Экспресс" и АО "Международный аэропорт Шереметьево", заключенное по делу N А41-81649/16 в следующей редакции:
1. ООО "Аэрошер - Экспресс" и АО "МАШ" (далее - Стороны) признают, что в ходе рассмотрения судебного спора N А41 - 81649/2016 в сведениях Единого государственного реестра недвижимости (далее - ЕГРН) выявлена реестровая ошибка, в результате которой осуществлено наложение границ земельного участка с кадастровым номером 50:10:0030102:58, являющегося обособленным (условным) участком, входящий в единое землепользование с кадастровым номером 50:10:0000000:26, на границы земельного участка с кадастровым номером 77:09:0007000:5.
Учитывая результаты судебных экспертиз, принимая во внимание правоустанавливающие документы Сторон по делу на земельные участки с кадастровыми номерами 50:10:0000000:26 (единое землепользование) и 77:09:0007000:5, а также учитывая то обстоятельство, что фактическое положение, имеющегося ограждения на территории земельного участка с кадастровым номером 77:09:0007000:5 (забор ООО "Аэрошер-Экспресс") в период с 2000 года по 2019 год не менялось, Стороны договорились оставить неизменной границу земельного участка с кадастровым номером 77:09:0007000:5 в точках координат, указанных в сведениях ЕГРН от 12.04.2018 N 99/2018/92812129.
2. Стороны пришли к соглашению о том, что в сведениях ЕГРН необходимо устранить реестровую ошибку в отношении сведений о местоположении границ (сведений о характерных точках границы земельного участка) - координат характерных (поворотных) точек границ земельного участка с кадастровым номером 50:10:0030102:58 по адресу: Московская область, Химкинский район, Международный аэропорт Шереметьево, являющегося обособленным (условным) участком, входящий в единое землепользование с кадастровым номером 50:10:0000000:26, в части смежной с земельным участком с кадастровым номером 77:09:0007000:5 в соответствии с поворотными точками:
X |
Y |
493669.29 |
2182062.40 |
493669.45 |
2182063.04 |
493672.14 |
2182062.42 |
493672.16 |
2182062.51 |
493672.87 |
2182065.54 |
493668.92 |
2182066.45 |
493674.56 |
2182088.88 |
493589.80 |
2182110.41 |
493583.49 |
2182085.15- |
3 Граница земельного участка с кадастровым номером 77:09:0007000:5 по адресу: Московская область, г. Химки, вл. аэропорт Шереметьево-1, в части смежной с земельным участком с кадастровым номером 50:10:0000000:26 (единое землепользование) подлежит установлению в соответствии с поворотными точками:
X |
Y |
493669.29 |
2182062.40 |
493669.45 |
2182063.04 |
493672.14 |
2182062.42 |
493672.16 |
2182062.51 |
493672.87 |
2182065.54 |
493668.92 |
2182066.45 |
493674.56 |
2182088.88 |
493589.80 |
2182110.41 |
493583.49 |
2182085.15- |
4.Стороны обязуются подать все необходимые документы в органы Росреестра для внесения в ЕГРН сведений о местоположении границы земельного участка с кадастровым номером 77:09:0007000:5, в том числе в части смежной с границей земельного участка с кадастровым номером 50:10:0000000:26 (единое землепользование) и в описание местоположения границ земельных участков с кадастровыми номерами 50:10:0030102:58 и 50:10:0000000:26 (единое землепользование) в части смежной с земельным участком с кадастровым номером 77:09:0007000:5.
5.Судебные расходы Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла.
6.Определение суда об утверждении настоящего мирового соглашения является основанием для внесения сведений и изменений в сведения ЕГРН.
7 Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.
8.Стороны подтверждают, что им известно о том, что в силу ст. 142 АПК РФ мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и сроки, которые предусмотрены этим соглашением, что им известны правовые последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу.
9. Настоящее мировое соглашение вступает в силу с момента его утверждения Десятым арбитражным апелляционным судом.
10. В случае исполнения настоящего мирового соглашения и регистрации в Росреестре границ смежных земельных участков с кадастровыми номерами 50:10:0000000:26 (единое землепользование), 50:10:0030102:58 и 77:09:0007000:5 Стороны обязуются не предъявлять аналогичных требований в будущем.
11.Настоящее мировое соглашение составлено и подписано в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу, - по одному для каждой из Сторон и один в Десятый арбитражный апелляционный суд." Решение Арбитражного суда Московской области 17 декабря 2018 года по делу N А41-81649/16 отменить.
Производство по делу прекратить.
Возвратить АО "Международный аэропорт Шереметьево" из Федерального бюджета государственную пошлину за подачу иска в размере 6000 руб. уплаченную по платежному поручению от 08.08.2016 N 62781.
Возвратить ООО "Аэрошер-Экспресс" из Федерального бюджета государственную пошлину за подачу иска в размере 6000 руб. уплаченную по платежному поручению от 10.02.2017 N 104, и за подачу апелляционной жалобы в размере 3000 руб. уплаченную по платежному поручению от 27.12.2018 N 896.
Перечислить ГУП МО "МОБТИ" с депозитного счета Десятого арбитражного апелляционного суда денежные средства за оплату экспертизы в размере 120000 руб., перечисленные платежным поручением N 328 от 24.05.2019.
Перечисление денежных средств произвести по следующим реквизитам: получатель: ГУП МО "МОБТИ" (ИНН 5000001388, КПП 502401001) счет получателя: 40602810340210003609
Банк получателя: Среднерусский банк ПАО Сбербанк. Дополнительный офис N 90440/00900, БИК 044525225, кор. счет. N 30101810400000000225.
Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "Аэрошер-Экспресс" с депозитного счета Десятого арбитражного апелляционного суда денежные средства в сумме 90000 рублей за проведение судебной экспертизы по делу N А41-81649/16 перечисленные на основании платежного поручения N 328 от 24.05.2019 по следующим реквизитам: Получатель :Общество с ограниченной ответственностью "Аэрошер- Экспресс" (ИНН: 7743090688, КПП 504701001), расчетный счет N 40702810838150100773, банк получателя: ПАО Сбербанк г. Москва к/с 30101810400000000225; БИК: 044525000.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Московского округа в течение двух месяцев со дня его изготовления в полном объеме через суд первой инстанции.
Председательствующий |
С.В. Боровикова |
Судьи |
Н.В. Марченкова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А41-81649/2016
Истец: АО "МЕЖДУНАРОДНЫЙ АЭРОПОРТ ШЕРЕМЕТЬЕВО", ПАО "Аэрофлот", ФГБУ "Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии"
Ответчик: ООО "АЭРОШЕР-ЭКСПРЕСС" "AEROSHER-EXPRESS", ФГБУ "Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии"
Третье лицо: ПАО "АЭРОФЛОТ-РОССИЙСКИЕ АВИАЛИНИИ", Территориальное управление Федерального агенства по управлению государственным имуществом по Московской области, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области, ФГУП ГосНИИГа, ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ЭКСПЕРТНО-КОНСАЛТИНГОВОЕ БЮРО ИМЕНИМАТВЕЕВА"
Хронология рассмотрения дела:
10.03.2020 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-7447/19
11.02.2019 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-1017/19
17.12.2018 Решение Арбитражного суда Московской области N А41-81649/16
29.11.2016 Определение Арбитражного суда Московской области N А41-81649/16