г. Москва |
|
13 марта 2020 г. |
Дело N А40-282753/18 |
Резолютивная часть постановления объявлена 20 февраля 2020 года.
В полном объеме постановление изготовлено 13 марта 2020 года.
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Валюшкиной В.В.,
судей Алексеевой Е.Б., Проценко А.И.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Ярахтиным А.Е.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу АО "Щука" на решение Арбитражного суда г. Москвы от 16.08.2019 по делу N А40-282753/18
по иску ООО "ТМХФ Ритейл" (ОГРН 1117746459016, ИНН 7701922359)
к АО "Щука" (ОГРН 1027739406584, ИНН 7734220154), Компании с ограниченной ответственностью "Риверстреч Трейдинг энд Инвестментс Лимитед" о признании обязанности по оплате арендных платежей исполненной, признании зачета недействительным, признании соглашения от 15.12.2017 недействительным,
третье лицо: временный управляющий АО "Щука" Павликов Илья Сергеевич,
при участии в судебном заседании представителей от истца: Хохрякова А.А. по доверенности от 19.09.2019 дип. ВСБ 0831818 р/н 2005/2892 от 04.07.2005, от ответчика - компании с ограниченной ответственностью "Риверстреч Трейдинг энд Инвестментс Лимитед": Журавлева М.Д. по доверенности от 04.09.2019,
установил:
исковое заявление с учетом объединения производства по делам N N А40-282753/2018, А40-57851/2019 и изменения предмета спора в порядке ст. 49 АПК РФ предъявлено обществом с ограниченной ответственностью "ТМХФ Ритейл" к акционерному обществу "Щука", Компании с ограниченной ответственностью "Риверстреч Трейдинг Энд Инвестментс Лимитед" о признании обязанности истца по краткосрочному договору аренды N ДА12-0506/К от 27.02.2012 по оплате арендных платежей за период с 27.08.2017 по 01.11.2017 включительно в сумме 1 101 779,90 руб. исполненной надлежащим образом, о признании зачета суммы обеспечительного платежа в размере 54 516 долларов США и аванса за период с 02.11.2017 по 30.11.2017 в сумме 477 242,43 руб. недействительной сделкой, о признании соглашения от 15.12.2017 между Компанией с ограниченной ответственностью "Риверстреч Трейдинг Энд Инвестментс Лимитед" и АО "Щука" и всех приложений к нему недействительными.
Решением арбитражного суда от 16.08.2019 исковое заявление удовлетворено в части признания недействительной сделки по зачету суммы обеспечительного платежа в размере 54 516 долларов США, аванса за период с 02.11.2017 по 30.11.2017 в сумме 477 242,43 руб., недействительным соглашения от 15.12.2017, заключенного между Компанией "Риверстреч Трейдинг Энд Инвестментс Лимитед" и АО "Щука", в удовлетворении остальной части исковых требований отказано.
АО "Щука", не согласившись с решением суда первой инстанции, в порядке ст. 257 АПК РФ в установленный законом срок обратилось в арбитражный суд с апелляционной жалобой.
Представитель истца в судебном заседании возражал против удовлетворения апелляционной жалобы, просил решение суда оставить без изменения, представил в материалы дела отзыв.
Представитель Компании с ограниченной ответственностью "Риверстреч Трейдинг Энд Инвестментс Лимитед" поддержал апелляционную жалобу по изложенным в ней основаниям.
АО "Щука", извещенное надлежащим образом о производстве по делу, представителя не направило, дело рассмотрено в отсутствие представителя заявителя апелляционной жалобы.
Заслушав представителей участвующих в деле лиц, исследовав в полном объеме и оценив в совокупности документы, имеющиеся в материалах дела, доводы апелляционной жалобы и отзыв на нее, суд апелляционной инстанции приходит к следующим выводам.
Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, между ЗАО "ДОН Девелопмент и менеджмент" (в последующем АО "Щука", арендодателем) и истцом (арендатором) был заключен краткосрочный договор аренды N ДА12-0506/К от 27.02.2012 о предоставлении истцу во временное владение и пользование помещения общей площадью 126 кв.м., расположенного по адресу: г. Москва, ул. Щукинская, д. 42, 3 этаж, комната N 72.
По условиям договора истец обязался вносить арендную плату в порядке и размере, установленном в разделе 4 договора, в частности: ежемесячно уплачивать переменную часть, которая уплачивалась в течение 5 (пяти) банковских дней с даты выставления арендодателем счета и единожды произвести оплату обеспечительного платежа в сумме 46 200 долларов США без учета НДС (с учетом НДС 54 516 долларов США).
В соответствии с п. 4.5. договора все платежи, а также платежи в счет признанных штрафов, неустоек и т.д. должны производиться в рублевом эквиваленте сумм, выраженных в долларах США.
В соответствии с п. 5.1.1 договора в качестве обеспечения надлежащего исполнения арендатором любого из своих обязательств по договору, в том числе, обязательств по оплате любых платежей и обязательств, нарушение которых дает арендодателю право на односторонний отказ от исполнения договора согласно п. 11.2.4 договора, арендатор обязуется уплатить арендодателю обеспечительный платеж в размере ежемесячной фиксированной арендной платы за количество календарных месяцев, указанное в п. 2.9 приложения N 1 к договору, кроме того НДС.
Порядок и условия использования обеспечительного платежа, предусмотренные п. 5.1 договора, применяются к отношениям сторон с даты подписания договора. Уплата арендатором обеспечительного платежа и право арендодателя на использование (удержание (изъятие) не оплаченных арендатором денежных сумм по договору из обеспечительного платежа) арендодателем обеспечительного платежа в качестве оплаты сумм, подлежащих уплате арендатором, в случае нарушения арендатором обязательств по уплате любых сумм по договору, является не предусмотренным Гражданским кодексом РФ способом обеспечения исполнения обязательств. Сторонами особо оговорено, что обеспечительный платеж не является задатком в понимании статей 380-381 ГК РФ.
Истец в качестве обеспечительного платежа внес денежные средства в сумме 1 578 254,55 руб. на счет ЗАО "ДОН Девелопмент и менеджмент" (АО "Щука"), что подтверждается платежным поручением от 29.02.2012 N 31.
За период исполнения сторонами обязательств по договору аренды, дополнительными соглашениями от 26.01.2013 N 1, от 27.12.2013 N 3, от 27.11.2014 N 5, от 01.01.2015 N 7, от 17.08.2016 N 8, от 13.12.2016 N 9 изменялся порядок и размер арендной платы по договору, последнее изменение порядка и размера арендной платы по договору - дополнительное соглашение от 19.07.2017 N 10.
В соответствии с указанным дополнительным соглашением истец обязался произвести оплату фиксированной части и дополнительной части арендных платежей путем перечисления аванса за каждые 3 (три) месяца срока аренды, исчисляемые с 27.08.2017. При этом первый платеж в сумме 1 501 668 руб. не позднее 05.09.2017, второй платеж в сумме 1 501 668 руб. до 05.12.2017.
Истец произвел авансом арендные платежи со сроком платежа не позднее 05.09.2017 в сумме 81 468,49 руб. по платежному поручению от 01.09.2017 N 2277 и 1 497 553,76 руб. по платежному поручению от 05.09.2017 N 2323.
В последующем здание, в котором истец арендовал помещение, было передано АО "Щука" в собственность Компании "Риверстреч Трейдинг Энд Инвестментс Лимитед" о чем между ответчиками заключено соглашение от 26.10.2017 в нотариальной форме (бланк 77 АБ 3757999) о передаче имущества в качестве отступного по кредитному договору N 4423 от 07.10.2011.
Передача обеспечительного платежа по договору аренды N ДА12-0506/К от 27.02.2012 от АО "Щука" к Компании "Риверстреч Трейдинг Энд Инвестментс Лимитед" отдельно соглашением от 26.10.2017 не предусмотрена.
По состоянию на дату подписания соглашения от 26.10.2017 претензий о наличии задолженности по арендной плате, а также требований об уплате пени за просрочку обязательств в соответствии с п. 4.8 договора АО "Щука" не предъявляло, удержаний из обеспечительного платежа в счет оплаты задолженности не производило.
02.11.2017 зарегистрирован переход права собственности на здание, в котором истец арендовал помещение, к Компании "Риверстреч Трейдинг Энд Инвестментс Лимитед", о чем в ЕГРН была внесена запись о регистрации права собственности от 02.11.2017 N 77:08:0009006:1010-77/008/2017-210.
Письмом от 08.11.2017 исх. N ЩК/0572-17 АО "Щука" уведомило истца, что в связи с переходом права собственности на здание расположенное по адресу: г. Москва, ул. Щукинская, д. 42, все платежи в счет арендной платы, а также иные платежи, предусмотренные договором аренды, начиная со 02.11.2017 необходимо осуществлять на реквизиты нового собственника - Компании "Риверстреч Трейдинг Энд Инвестментс Лимитед".
После государственной регистрации перехода права собственности к Компании "Риверстреч Трейдинг Энд Инвестментс Лимитед", АО "Щука" уведомило истца в соответствии со ст. 410 ГК РФ о зачете обязательства АО "Щука" по возврату арендатору обеспечительного платежа размере 1 578 254,55 (телеграмма исх. N ЩК/08-17 от 14.12.2017, с учетом детализации расчета исх. ЩК/0104-18 от 15.02.2018), а также между ответчиками было заключено соглашение от 15.12.2017, в котором стороны предусмотрели право АО "Щука" из сумм обеспечительных платежей (страховых депозитов) зачесть задолженность, в частности истца, по уплате арендной платы, неустойкам, иным обязательствам, которые возникли по основаниям до 02.11.2017.
Отказывая в удовлетворении требования о признании обязанности истца по краткосрочному договору аренды N ДА12-0506/К от 27.02.2012 по оплате арендных платежей за период с 27.08.2017 по 01.11.2017 включительно в сумме 1 101 779,90 руб. исполненной надлежащим образом, суд исходил из того, что истцом избран ненадлежащий способ защиты права.
Апелляционная жалоба не содержит доводов относительно незаконности решения суда в данной части.
Удовлетворяя заявленные требования в остальной части, суд первой инстанции исходил из того, что на дату направления заявления о зачете (14.12.2017) АО "Щука" не являлось лицом, обладающим встречными требованиями к арендатору по краткосрочному договору аренды, вследствие выбытия АО "Щука", как кредитора, из данного обязательства с 02.11.2017, момента государственной регистрации перехода права собственности, в связи с чем сделка о зачете суммы обеспечительного платежа в размере 54 516 долларов США и аванса за период с 02.11.2017 по 30.11.2017 в сумме 477 242,43 руб. 43 коп., является ничтожной сделкой, как совершенной лицом в отсутствие у него полномочий на ее совершение.
При рассмотрении спора суд также пришел к выводу, что соглашение от 15.12.2017, заключенное между Компанией "Риверстреч Трейдинг Энд Инвестментс Лимитед" и АО "Щука" является недействительной сделкой, поскольку дает право требовать со стороны нового арендодателя внесения обеспечительного платежа, который ранее был внесен арендатором в отсутствии установленной и подтвержденной задолженности, что нарушает права и законные интересы истца.
В обоснование апелляционной жалобы ответчик приводит доводы о том, что суд первой инстанции сделал ошибочный вывод о том, что из содержания уведомлений и на основании соглашения от 26.10.2017 следует, что права и обязанности арендодателя АО "Щука" перешли к Компании "Риверстреч Трейдинг Энд Инвестментс Лимитед" в полном объеме, в частности и право на обеспечительный платеж. У истца имелась задолженность, в счет которой мог быть произведен обеспечительный платеж. Суд первой инстанции также сделал ошибочный вывод о том, что оспариваемое соглашение от 15.12.2017 нарушает права и законные интересы истца как арендатора, поскольку дает право требовать со стороны нового арендодателя внесения обеспечительного платежа, который ранее был внесен арендатором в отсутствии установленной и подтвержденной задолженности.
Суд апелляционной инстанции частично соглашается с доводами заявителя апелляционной жалобы.
Действительно, в соответствии с п. 1 ст. 617 ГК РФ переход права собственности на сданное в аренду имущество к другому лицу не является основанием для изменения или расторжения договора аренды. Однако эта норма закона устанавливает лишь правило о сохранении аренды при смене собственника, но не определяет объем прав кредитора (арендодателя как держателя обеспечительного платежа) при замене первоначального кредитора на нового в связи с переходом права собственности и замене арендодателя.
Такой специальной нормой является ст. 384 ГК РФ, согласно которой в отсутствие других договоренностей между старым и новым собственником, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права.
Руководствуясь этой диспозитивной нормой, АО "Щука" и Компании "Риверстреч Трейдинг Энд Инвестментс Лимитед" в соглашении от 26.10.2017 определили, что обеспечительные платежи автоматически не переходят к новому собственнику, старый собственник обязан передать только незачтенные обеспечительные платежи.
Соглашение от 15.12.2017 заключено во исполнение п. 15 соглашения от 26.10.2017, оно не устанавливает каких-либо новых прав и обязанностей сторон, а лишь уточняет сроки исполнения обязательств, предусмотренных указанным пунктом (п. 7 соглашения от 15.12.2017).
Более того, доводы истца и выводы суда первой инстанции не учитывают положений ст. 381.1 ГК РФ.
Денежное обязательство, в том числе обязанность возместить убытки или уплатить неустойку в случае нарушения договора, и обязательство, возникшее по основаниям, предусмотренным пунктом 2 статьи 1062 настоящего Кодекса, по соглашению сторон могут быть обеспечены внесением одной из сторон в пользу другой стороны определенной денежной суммы (обеспечительный платеж). Обеспечительным платежом может быть обеспечено обязательство, которое возникнет в будущем. При наступлении обстоятельств, предусмотренных договором, сумма обеспечительного платежа засчитывается в счет исполнения соответствующего обязательства.
Таким образом, тот факт, что зачет обеспечительного платежа совершен после того как АО "Щука" перестало быть арендодателем, является формальным поводом для признания сделки по зачету и соответствующего соглашения недействительными, поскольку не нарушает прав арендатора.
По условиям договора аренды, а также в силу норм гражданского законодательства обеспечительный платеж является гарантией для арендодателя по исполнению арендатором обязательств и в случае их неисполнения из суммы обеспечительного платежа производится удержание.
В данном случае ответчиками в соглашении от 15.12.2017, которое также оспаривается истцом, достигнута договоренность относительно судьбы ранее внесенных арендаторами обеспечительных платежей. Спорное соглашение не противоречит нормам гражданского законодательства, условиям договора аренды и не нарушает прав истца по спору.
Признаков ничтожности данного соглашения суд апелляционной инстанции не усматривает, в связи с чем оснований для признания соглашения от 15.12.2017 недействительным у суда первой инстанции не имелось.
Основанием для признания заявления о зачете как односторонней сделки недействительным может являться нарушение запретов, ограничивающих проведение зачета или несоблюдение условий, характеризующих зачитываемые требования, таких как отсутствие встречности, однородности (Президиум ВАС РФ в постановлении от 07.02.2012 N 12990/11). При этом, оспаривание лицом, получившим заявление о зачете, наличия неисполненного им обязательства, требование из которого было предъявлено к зачету, не может рассматриваться в качестве основания для признания заявления о зачете как односторонней сделки недействительным. Данное обстоятельство при его установлении означает, что заявление о зачете не повлекло правового эффекта и соответствующее обязательство лица, сделавшего такое заявление, не прекратилось (постановление Президиума ВАС РФ от 07.02.2012 N 12990/11 по делу А40-16725/2010-41 -134, А40- 29780/2010-49-263).
В п. 7 Информационного письма от 29.12.2001 N 65 "Обзор практики разрешения споров, связанных с прекращением обязательств зачетом встречных однородных требований" ВАС РФ разъяснил, что статья 410 ГК РФ не требует, чтобы предъявляемое к зачету требование вытекало из одного и того же обязательства или из обязательств одного вида. Иначе говоря, зачет может быть произведен как по требованиям, вытекающим из одного договора, так и по требованиям, вытекающим из разных договоров, а также и по внедоговорным обязательствам.
Согласно постановлению Президиума ВАС РФ от 21.02.2012 N 14321/11 по делу N А79-7483/2009), встречными являются требования, в которых кредитор по одному требованию является должником по другому требованию и наоборот. Такие требования возникают из обязательств, в которых участвуют одни и те же лица, являющиеся одновременно и должниками, и кредиторами по отношению друг к другу.
Таким образом, переход права собственности на ТЦ и выбытие из арендных отношений не означает, что АО "Щука" утратило все права, связанные с владением имуществом в период до 02.11.2017. Накопленные за время владения АО "Щука" недвижимым имуществом долги арендаторов (такие права требования к ним, как долги по аренде, неустойки, а также право на зачет из сумм обеспечительных платежей) остались у АО "Щука", которое независимо от наличия/отсутствия статуса собственника/арендодателя вправе определять их судьбу.
При таких обстоятельствах, суд апелляционной инстанции не усматривает препятствий для проведения зачета в условиях того, что арендодатель формально перестал быть собственником имущества.
Суд первой инстанции не проверял наличие задолженности, в счет которой ответчиком проведен зачет обеспечительного платежа, ограничившись выводом о том, что задолженность по арендной плате не является бесспорной.
Суд апелляционной инстанции, проверяя наличие задолженности, в счет которой АО "Щука" проведен зачет, установил следующее.
Из расшифровки задолженности, в счет которой АО "Щука" проведен оспариваемый истцом зачет, следует, что у истца имеется задолженность по арендной плате в общей сложности в сумме 3343
319,19 руб. (пункт 1 расшифровки) (т. 2 л.д. 66-67).
При этом представитель АО "Щука" отрицал наличие заключенного сторонами дополнительного соглашения N 10, которое существенным образом влияет на расчет арендной платы.
Истцом в материалы дела представлена копия дополнительного соглашения N 10, в заседании суда апелляционной инстанции суд обозревал подлинное дополнительное соглашение N 10, подписанное сторонами, в материалах дела также имеется расписка о вручении дополнительного соглашения обществу "Щука" после подписания его истцом. При таких обстоятельствах, у АО "Щука" не имелось оснований при расчете задолженности игнорировать данное соглашение.
На требование суда апелляционной инстанции представить информационный расчет расшифровки задолженности с учетом дополнительного соглашения N 10 представитель АО "Щука" пояснил, что задолженность по арендной плате с учетом дополнительного соглашения N 10, приведенная в п. 1 расшифровки задолженности, отсутствует.
В соответствии с пунктом 2 расшифровки задолженности истцу начислена неустойка в сумме 364420,30 руб. за нарушение сроков внесения фиксированной арендной платы начиная с ноября 2014 года, а также неустойки в сумме 299
740,26 руб. за нарушение сроков внесения платы с оборота начиная с февраля 2015 года.
Суд апелляционной инстанции предлагал истцу представить в материалы дела доказательства своевременного внесения платежей, указанных в расшифровке задолженности.
Истец не представил в материалы дела соответствующих доказательств, имеющих существенное значение для правильного разрешения спора, в связи с чем несет риск несовершения юридически значимых действий.
Вместе с тем, представитель второго ответчика - компании Представитель Компании "Риверстреч Трейдинг Энд Инвестментс Лимитед" - ходатайствовал о приобщении к материалам дела платежных поручений, перечисленных в расшифровке задолженности.
Поскольку данные документы имеют существенное значение для правильного разрешения спора, а данные обстоятельства судом первой инстанции не исследовались, суд апелляционной инстанции на основании ст. 268 АПК РФ полагает необходимым приобщить данные документы к материалам дела.
На основании изложенного, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что у АО "Щука" имелись основания для частичного зачета обеспечительного платежа в счет образовавшейся неустойки. Доказательств надлежащего исполнения истцом обязанности по внесению установленных договором платежей, указанных в расшифровке задолженности, в материалы дела не представлено.
Вместе с тем, суд апелляционной инстанции принимает во внимание сделанное при рассмотрении дела в суде первой инстанции заявление о пропуске срока исковой давности в отношении оспариваемой сделки по зачету, которое находит обоснованным в связи со следующем.
Суд первой инстанции квалифицировал сделку по зачету, совершенную 14.12.2017 как ничтожную, и пришел к выводу о том, что общий срок исковой давности для оспаривания данной сделки, составляющий три года, не пропущен.
Суд апелляционной инстанции не соглашается с данной квалификацией, поскольку не усматривает нарушений закона в совершении данной сделки ответчиком, обстоятельства чего приведены выше, на публичные интересы, права и охраняемые законом интересы третьих лиц данная сделка не посягает (п. 2 ст. 168 ГК РФ), иных признаков ничтожности данной сделки также не усматривается (ст. 170 ГК РФ). Следовательно, данная сделка является оспоримой, а поскольку требование о признании ее недействительной предъявлено только в марте 2019 года на основании заявления об изменении предмета спора, то установленный законом годичный срок на оспаривание сделки от 14.12.2017 истек.
Истечение срока исковой давности в отношении требования о признании зачета от 14.12.2017 недействительной сделкой является безусловным основанием для отказа в удовлетворении требования. При этом, по мнению суда апелляционной инстанции, истечение срока исковой давности по требованию о признании сделки недействительной не лишает истца возможности восстановить нарушенные права иными установленными законом способами.
Учитывая изложенное, решение суда первой инстанции подлежит отмене в связи с несоответствием выводов суда, изложенных в решении, обстоятельствам дела с принятием нового судебного акта об отказе в удовлетворении заявленных требований.
Судебные расходы по уплате государственной пошлины подлежат распределению в соответствии со ст. ст. 110 АПК РФ и относятся на истца.
Руководствуясь статьями 110, 176, 266-268, пунктом 1 статьи 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
постановил:
решение Арбитражного суда города Москвы от 16.08.2019 по делу N А40-282753/18 отменить.
В удовлетворении искового заявления отказать.
Взыскать с ООО "ТМХФ Ритейл" в пользу АО "Щука" судебные расходы по уплате государственной пошлины в сумме 3000 руб.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа.
Председательствующий судья |
В.В. Валюшкина |
Судьи |
Е.Б. Алексеева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-282753/2018
Истец: ООО "КОФЕ СИРЕНА", ООО "ТМХФ РИТЕЙЛ"
Ответчик: АО "ЩУКА", Компания с оо риверстреч трейдинг энд инвестментс лимитед, КОО "Риверстреч Трейдинг энд Инвестментс Лимитед"
Хронология рассмотрения дела:
08.07.2020 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-9952/20
13.03.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-59094/19
16.08.2019 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-282753/18
08.07.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-29533/19