Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 23 марта 2020 г. N 11АП-2215/20 по делу N А65-31803/2019

г.Самара

23 марта 2020 г.

Дело N А65-31803/2019

Резолютивная часть постановления объявлена 16 марта 2020 года.

Постановление в полном объеме изготовлено 23 марта 2020 года.

Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Сергеевой Н.В.,

судей Лихоманенко О.А., Засыпкиной Т.С.,

при ведении протокола секретарем судебного заседания Чивильгиной К.С.,

без участия в судебном заседании представителей лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте рассмотрения дела,

рассмотрев в открытом судебном заседании 16 марта 2020 в помещении суда апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью Группа предприятий "ЗМК НЧ" на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 28 декабря 2019 года по делу N А65-31803/2019 (судья Гиззятов Т.Р.)

по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью Торговый дом "КамаТрейд Татарстан", г. Набережные Челны, (ОГРН 1051667000197, ИНН 1639031413) к обществу с ограниченной ответственностью Группа предприятий "ЗМК НЧ", Тукаевский район, с. Большая Шильна, (ОГРН 1161690163062, ИНН 1639057612)

о взыскании долга по договору поставки N ТД-432/16 от 08.12.2016 в сумме 3 072 135 рублей 56 копеек, процентов в сумме 516 179 рублей 59 копеек, неустойки в сумме 344 119 рублей 73 копейки, неустойки за период с 29.10.2019 по день фактической уплаты долга, процентов за период с 29.10.2019 по день фактической уплаты долга,

УСТАНОВИЛ:

Общество с ограниченной ответственностью Торговый дом "КамаТрейд Татарстан" (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью Группа предприятий "ЗМК НЧ" (далее - ответчик) о взыскании долга по договору поставки N ТД-432/16 от 08.12.2016 в сумме 3 072 135 рублей 56 копеек, процентов в сумме 516 179 рублей 59 копеек, неустойки в сумме 344 119 рублей 73 копейки, неустойки за период с 29.10.2019 по день фактической уплаты долга, процентов за период с 29.10.2019 по день фактической уплаты долга.

Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 28 декабря 2019 года исковые требования удовлетворены, с общества с ограниченной ответственностью Группа предприятий "ЗМК НЧ" в пользу общества с ограниченной ответственностью Торговый дом "КамаТрейд Татарстан" взыскан долг в сумме 3 072 135 рублей 56 копеек, проценты по коммерческому кредиту в сумме 516 179 рублей 59 копеек, пени в сумме 344 119 рублей 73 копейки, а также судебные расходы по государственной пошлине в сумме 42 662 рубля.

Начисление и взыскание процентов по коммерческому кредиту с общества с ограниченной ответственностью Группа предприятий "ЗМК НЧ" в пользу общества с ограниченной ответственностью Торговый дом "КамаТрейд Татарстан" в размере 0,3 % за каждый день просрочки от неоплаченной суммы в размере 3 072 135 рублей 56 копеек производить, начиная с 29.10.2019 по дату фактического исполнения денежного обязательства по оплате основного долга.

Начисление и взыскание пени с общества с ограниченной ответственностью Группа предприятий "ЗМК НЧ" в пользу общества с ограниченной ответственностью Торговый дом "КамаТрейд Татарстан" в размере 0,2 % от неоплаченной в срок суммы за каждый день просрочки исполнения на сумму долга в размере 3 072 135 рублей 56 копеек производить, начиная с 29.10.2019 по дату фактического исполнения денежного обязательства по уплате основного долга.

В апелляционной жалобе общество с ограниченной ответственностью Группа предприятий "ЗМК НЧ" просит решение суда отменить частично и отказать в удовлетворении исковых требований в части взыскания процентов за пользование коммерческим кредитом и уменьшить размер неустойки.

В судебное заседание лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, не явились.

Информация о принятии апелляционной жалобы к производству, о времени и месте судебного заседания размещена арбитражным судом на официальном сайте Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда в сети Интернет по адресу: www.11aas.arbitr.ru в соответствии с порядком, установленным статьей 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Дело рассмотрено в соответствии с требованиями ст.156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие представителей лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства.

В суд апелляционной инстанции от общества с ограниченной ответственностью Торговый дом "КамаТрейд Татарстан" и общества с ограниченной ответственностью Группа предприятий "ЗМК НЧ" поступили письменные ходатайства об утверждении мирового соглашения с текстом мирового соглашения, а также ходатайства о рассмотрении вопроса об утверждении мирового соглашения в отсутствие представителей. Мировое соглашение имеет следующее содержание:

"1. По настоящему мировому соглашению стороны признают, что Ответчик имеет перед Истцом задолженность по Договору поставки N ТД-432/16 от 08.12.2016 г. основной долг в сумме 3 072 135 (три миллиона семьдесят две тысячи сто тридцать пять) рублей 56 копеек, проценты по коммерческому кредиту в сумме 516 179 (пятьсот шестнадцать тысяч сто семьдесят девять) рублей 59 коп., пени в сумме 344 119 (триста сорок четыре тысячи сто девятнадцать) рублей 73 копейки, судебные расходы в размере 42 662 (сорок две тысячи шестьсот шестьдесят два) рубля, проценты по коммерческому кредиту и пени с 29.10.2019 г. по дату фактического исполнения денежного обязательства по уплате основного долга.

2. Стороны пришли к соглашению, Ответчик оплачивает Истцу сумму основного долга в размере 3 072 135 (три миллиона семьдесят две тысячи сто тридцать пять) рублей 56 копеек, проценты по коммерческому кредиту в сумме 258 089 (двести пятьдесят восемь тысяч восемьдесят девять) рублей 79 коп., пени в сумме 172 059 (сто семьдесят две тысячи пятьдесят девять) рублей 86 коп., судебные расходы в размере 42 662 (сорок две тысячи шестьсот шестьдесят два) рубля.

3. Указанная в п. 2 соглашения задолженность должна быть выплачена Ответчиком в полном объеме в срок до 30 апреля 2020 года.

При финансовой возможности ответчика последний имеет право в одностороннем порядке осуществить погашение указанной в пункте 2 соглашения задолженности досрочно с предварительным уведомлением об этом истца.

4. Ответчик перечисляет денежные средства в счет оплаты задолженности на расчетный счет Истца.

5. В целях урегулирования спора истец отказывается от исковых требований в части взыскания с ответчика процентов по коммерческому кредиту в сумме 258 089 (двести пятьдесят восемь тысяч восемьдесят девять) рублей 79 копеек, пени в сумме 172 059 (сто семьдесят две тысячи пятьдесят девять) рублей 86 коп., а также от начисления процентов и пени до 30 апреля 2020 года.

6. В целях реальной возможности ответчика исполнить условия пункта 2 мирового соглашения стороны пришли к тому, что принятые судом меры (если таковые имеют место) по обеспечению иска в виде наложения ареста на денежные средства и имущество ответчика на сумму исковых требований по заявлению ответчика подлежат отмене.

7. Не принятие истцом мер, направленных на отмену принятых судом мер по обеспечению иска является основанием для приостановления ответчиком обязательств установленных пунктом 2 мирового соглашения до момента их снятия.

8. Стороны пришли к тому, что настоящее мировое соглашение в полном объеме удовлетворяет потребности и интересы каждого из них, и тем самым является окончательным документом, подтверждающим разрешение возникшего спора между сторонами.

9. Стороны (истец и ответчик) имеют право по взаимной письменной договоренности в целях урегулирования вопроса погашения задолженности изменить способ погашения указанной в пункте 2 настоящего соглашения задолженности путем заключения Дополнительного соглашения к Договору поставки N ТД-432/16 от 08.12.2016.

10. Стороны определили, что в случае нарушения Ответчиком срока погашения задолженности Истец вправе обратиться в Арбитражный суд Республики Татарстан для получения исполнительного листа на полную сумму задолженности, а именно:

основной долг 3 072 135 (три миллиона семьдесят две тысячи сто тридцать пять) рублей 56 копеек, проценты по коммерческому кредиту в сумме 516 179 (пятьсот шестнадцать тысяч сто семьдесят девять) рублей 59 коп., пени в сумме 344 119 (триста сорок четыре тысячи сто девятнадцать) рублей 73 копейки, а также судебные расходы в размере 42 662 (сорок две тысячи шестьсот шестьдесят два) рубля, проценты по коммерческому кредиту с 29.10.2019 г. по дату фактического исполнения денежного обязательства, пени с 29.10.2019 г. по дату фактического исполнения денежного обязательства.

11. Стороны подтверждают, что им известно, что в силу ст. 142 Арбитражного процессуального кодекса РФ мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.

12. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам VII Арбитражного процессуального кодекса РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству Истца или Ответчика. Сторонам известны и понятны последствия заключения Мирового соглашения по делу N А65-31803/2019 (11АП-2215/2020), рассматриваемому Одиннадцатым арбитражным апелляционным судом. Стороны гарантируют, что настоящее мировое соглашение не нарушает прав третьих лиц.

13. Стороны ходатайствуют перед Одиннадцатым арбитражным апелляционным судом и представляют настоящее мировое соглашение для его утверждения в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд по делу N А65-31803/2019 (11АП-2215/2020).

14. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному экземпляру для Сторон соглашения, один экземпляр представляется в материалы дела.

Последствия прекращения производства по делу N А65-31803/2019, предусмотренные ч.3 ст. 151 Арбитражного процессуального кодекса РФ, сторонам известны.".

Мировое соглашение подписали уполномоченные на то лица: со стороны истца - директор общества с ограниченной ответственностью Торговый дом "КамаТрейд Татарстан" Зуйкова Л.А., со стороны ответчика - управляющий общества с ограниченной ответственностью Группа предприятий "ЗМК НЧ", чьи полномочия подтверждены выписками из ЕГРЮЛ.

Согласно части 1 статьи 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено на любой стадии арбитражного процесса.

Таким образом, до принятия судом апелляционной инстанции постановления по результатам рассмотрения апелляционной жалобы сторонами заключено и представлено на утверждение суда мировое соглашение.

Установлено, что условия представленного мирового соглашения не противоречат нормам действующего законодательства Российской Федерации и не нарушают прав и законных интересов других лиц, в связи с чем суд апелляционной инстанции считает необходимым его утвердить.

В соответствии с частью 2 статьи 150 АПК РФ арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения.

В связи с утверждением мирового соглашения на основании части 2 статьи 150 АПК РФ решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 28 декабря 2019 года по делу N А65-31803/2019 подлежит отмене, а производство по этому делу - прекращению.

Исходя из п.3 ч.7 ст.141 АПК РФ в определении арбитражного суда указывается на возвращение истцу из федерального бюджета половины уплаченной им государственной пошлины, за исключением случаев, если мировое соглашение заключено в процессе исполнения судебного акта арбитражного суда.

В этой связи надлежит возвратить обществу с ограниченной ответственностью Торговый дом "КамаТрейд Татарстан" из федерального бюджета 50% уплаченной по платежному поручению от 28 октября 2019 года N 9528 госпошлины за подачу иска в размере 21 331 руб. Возвратить обществу с ограниченной ответственностью Группа предприятий "ЗМК НЧ" из федерального бюджета 50% уплаченной по квитанции от 22 января 2020 года госпошлины за подачу апелляционной жалобы в размере 1500 руб.

Руководствуясь статьями 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 28 декабря 2019 года по делу N А65-31803/2019 отменить.

Утвердить мировое соглашение, заключенное между обществом с ограниченной ответственностью Торговый дом "КамаТрейд Татарстан" (Истец) и обществом с ограниченной ответственностью Группа предприятий "ЗМК НЧ" (Ответчик), следующего содержания:

"1. По настоящему мировому соглашению стороны признают, что Ответчик имеет перед Истцом задолженность по Договору поставки N ТД-432/16 от 08.12.2016 г. основной долг в сумме 3 072 135 (три миллиона семьдесят две тысячи сто тридцать пять) рублей 56 копеек, проценты по коммерческому кредиту в сумме 516 179 (пятьсот шестнадцать тысяч сто семьдесят девять) рублей 59 коп., пени в сумме 344 119 (триста сорок четыре тысячи сто девятнадцать) рублей 73 копейки, судебные расходы в размере 42 662 (сорок две тысячи шестьсот шестьдесят два) рубля, проценты по коммерческому кредиту и пени с 29.10.2019 г. по дату фактического исполнения денежного обязательства по уплате основного долга.

2. Стороны пришли к соглашению, Ответчик оплачивает Истцу сумму основного долга в размере 3 072 135 (три миллиона семьдесят две тысячи сто тридцать пять) рублей 56 копеек, проценты по коммерческому кредиту в сумме 258 089 (двести пятьдесят восемь тысяч восемьдесят девять) рублей 79 коп., пени в сумме 172 059 (сто семьдесят две тысячи пятьдесят девять) рублей 86 коп., судебные расходы в размере 42 662 (сорок две тысячи шестьсот шестьдесят два) рубля.

3. Указанная в п. 2 соглашения задолженность должна быть выплачена Ответчиком в полном объеме в срок до 30 апреля 2020 года.

При финансовой возможности ответчика последний имеет право в одностороннем порядке осуществить погашение указанной в пункте 2 соглашения задолженности досрочно с предварительным уведомлением об этом истца.

4. Ответчик перечисляет денежные средства в счет оплаты задолженности на расчетный счет Истца.

5. В целях урегулирования спора истец отказывается от исковых требований в части взыскания с ответчика процентов по коммерческому кредиту в сумме 258 089 (двести пятьдесят восемь тысяч восемьдесят девять) рублей 79 копеек, пени в сумме 172 059 (сто семьдесят две тысячи пятьдесят девять) рублей 86 коп., а также от начисления процентов и пени до 30 апреля 2020 года.

6. В целях реальной возможности ответчика исполнить условия пункта 2 мирового соглашения стороны пришли к тому, что принятые судом меры (если таковые имеют место) по обеспечению иска в виде наложения ареста на денежные средства и имущество ответчика на сумму исковых требований по заявлению ответчика подлежат отмене.

7. Не принятие истцом мер направленных на отмену принятых судом мер по обеспечению иска является основанием для приостановления ответчиком обязательств установленных пунктом 2 мирового соглашения до момента их снятия.

8. Стороны пришли к тому, что настоящее мировое соглашение в полном объеме удовлетворяет потребности и интересы каждого из них, и тем самым является окончательным документом, подтверждающим разрешение возникшего спора между сторонами.

9. Стороны (истец и ответчик) имеют право по взаимной письменной договоренности в целях урегулирования вопроса погашения задолженности изменить способ погашения указанной в пункте 2 настоящего соглашения задолженности путем заключения Дополнительного соглашения к Договору поставки N ТД-432/16 от 08.12.2016.

10. Стороны определили, что в случае нарушения Ответчиком срока погашения задолженности Истец вправе обратиться в Арбитражный суд Республики Татарстан для получения исполнительного листа на полную сумму задолженности, а именно:

основной долг 3 072 135 (три миллиона семьдесят две тысячи сто тридцать пять) рублей 56 копеек, проценты по коммерческому кредиту в сумме 516 179 (пятьсот шестнадцать тысяч сто семьдесят девять) рублей 59 коп., пени в сумме 344 119 (триста сорок четыре тысячи сто девятнадцать) рублей 73 копейки, а также судебные расходы в размере 42 662 (сорок две тысячи шестьсот шестьдесят два) рубля, проценты по коммерческому кредиту с 29.10.2019 г. по дату фактического исполнения денежного обязательства, пени с 29.10.2019 г. по дату фактического исполнения денежного обязательства.

11. Стороны подтверждают, что им известно, что в силу ст. 142 Арбитражного процессуального кодекса РФ мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.

12. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам VII Арбитражного процессуального кодекса РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству Истца или Ответчика. Сторонам известны и понятны последствия заключения Мирового соглашения по делу N А65-31803/2019 (11АП-2215/2020), рассматриваемому Одиннадцатым арбитражным апелляционным судом. Стороны гарантируют, что настоящее мировое соглашение не нарушает прав третьих лиц.

Последствия прекращения производства по делу N А65-31803/2019, предусмотренные ч.3 ст. 151 Арбитражного процессуального кодекса РФ, сторонам известны.".

Производство по делу N А65-31803/2019 прекратить.

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью Торговый дом "КамаТрейд Татарстан" из федерального бюджета 50% уплаченной по платежному поручению от 28 октября 2019 года N 9528 госпошлины за подачу иска в размере 21 331 руб.

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью Группа предприятий "ЗМК НЧ" из федерального бюджета 50% уплаченной по квитанции от 22 января 2020 года госпошлины за подачу апелляционной жалобы в размере 1500 руб.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в Арбитражный суд Поволжского округа.

Председательствующий

Н.В. Сергеева

Судьи

О.А. Лихоманенко Т.С. Засыпкина