г. Саратов |
|
12 мая 2020 г. |
Дело N А12-41094/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 12 мая 2020 года.
Полный текст постановления изготовлен 12 мая 2020 года.
Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Луевой Л.Ю.,
судей Антоновой О.И., Волковой Т.В.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Болаткалиевой С.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу открытого акционерного общества "Российские железные дороги" на решение Арбитражного суда Волгоградской от 14 января 2020 года по делу N А12-41094/2019
по исковому заявлению открытого акционерного общества "Российские железные дороги" (ОГРН 1037739877295, ИНН 7708503727)
к акционерному обществу "Волжский трубный завод" (ОГРН 1023401997101, ИНН 3435900186)
о взыскании штрафа,
без участия в судебном заседании представителей сторон, извещенных надлежащим образом о месте и времени судебного разбирательства,
УСТАНОВИЛ:
в Арбитражный суд Волгоградской области обратилось открытое акционерное общество "Российские железные дороги" (далее - ОАО "РЖД") к акционерному обществу "Волжский трубный завод" далее - АО "ВТЗ") с иском о взыскании штрафа в размере 1 763 870 рублей, расходов на оплату государственной пошлины.
Решением Арбитражного суда Волгоградской области от 14.01.2020 исковые требования удовлетворены частично, с АО "ВТЗ" в пользу ОАО "РЖД" взыскан штраф в размере 352 774 рублей, а также взысканы расходы по оплате государственной пошлины в сумме 30 639 рублей.
Не согласившись с принятым судебным актом, истец обратился в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции отменить. Полагает, что судом неправомерно применена статья 333 ГК РФ. Полагает, что ответчиком не доказана несоразмерность начисленной истцом неустойки, в связи с чем снижение заявленной суммы штрафа на 80 % за искажение в транспортной железнодорожной накладной сведений о массе груза считает необоснованным.
Ответчик в порядке статьи 262 АПК РФ представил письменный отзыв на апелляционную жалобу, в котором просит оставить решение суда без изменения.
От открытого акционерного общества "Российские железные дороги" 08.05.2020 года вх.N 3095/2020 поступило ходатайство об отложении судебного заседания в связи со сложившейся неблагоприятной обстановкой, связанной с пандемией короновирусной инфекции и принятия предупредительных мер по минимизации риска заражения и недопущению распространения заболевания по территории страны.
Данное ходатайство судом апелляционной инстанции отклоняется, поскольку с 12 мая 2020 года суд работает в обычном режиме в соответствии с письмом Судебного департамента при Верховном суде Российской Федерации N СД-АГ/667 от 07.05.2020 года.
Указом Президента РФ от 28.04.2020 N 294 "О продлении действия мер по обеспечению санитарно-эпидемиологического благополучия населения на территории Российской Федерации в связи с распространением новой короновирусной инфекции (COVID-19)" с 6 по 8 мая 2020 года включительно объявлены нерабочими днями.
С 12 мая 2020 года период нерабочих дней в стране окончен.
Таким образом, оснований для отложения судебного заседания, назначенного на 12 мая 2020 года по причинам, указанным в ходатайстве, у суда апелляционной инстанции не имеется.
Лица, участвующие в деле явку представителей не обеспечили, надлежащим образом извещены о месте и времени судебного разбирательства путем направления определения, выполненного в форме электронного документа, в соответствии со статьей 186 АПК РФ посредством его размещения на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет".
Законность и обоснованность принятого по делу судебного акта проверена судом апелляционной инстанции в порядке и по основаниям, предусмотренным статьями 258, 266-271 АПК РФ.
Арбитражный апелляционный суд в порядке пункта 1 статьи 268 АПК РФ повторно рассматривает дело по имеющимся в деле и дополнительно представленным доказательствам.
Проверив обоснованность доводов, изложенных в апелляционной жалобе, исследовав материалы дела, арбитражный апелляционный суд считает, что судебный акт не подлежит отмене по следующим основаниям.
Как установлено судом и следует из материалов дела, между ОАО "РЖД" (перевозчик) и АО "ВТЗ" был заключен договор перевозки вагонов N 63557748, 60131919 с грузом "трубы бесшовные", что подтверждается транспортной железнодорожной накладной N ЭЗ 180122.
На железнодорожной станции отправления Трубная Приволжской железной дороги ОАО "РЖД" приняло к перевозке указанные вагоны назначением до железнодорожной станции Обская Северо-Кавказской железной дороги. Грузоотправителем являлся АО "ВТЗ", грузополучателем - ООО "Газпромтранс".
В накладной ответчиком указана следующая информация.
Вагон N 60131919: масса груза - 39561 кг, тара - 23900 кг, вес брутто - 63461 кг; вагон N 63557748: масса груза - 39632 кг, тара - 24100 кг, вес брутто - 63732 кг. Провозная плата составила 350 348 руб.
06.04.2019 на станции Сольвычегодск было произведено контрольное взвешивание, в результате которого установлено несоответствие сведений о массе груза указанного в перевозочном документе. Так, в вагоне N 60131919 масса груза составила 45900 кг, в вагоне N 63557748 - 46900 кг.
В этой связи в соответствии с требованиями Правил составления актов при перевозках грузов железнодорожным транспортом, утвержденных Приказом МПС РФ от 18.06.2003 N 45, перевозчиком составлены коммерческие акты N СЕВ1901063/19, N СЕВ1901064/19 от 06.04.2019 и произведен расчет провозной платы за фактически перевезенный груз, которая составила 352 774 руб.
За искажение в транспортной железнодорожной накладной сведений о массе перевозимого груза истец произвел начисление штрафа в размере 1 763 870 руб., который просит взыскать с ответчика.
Правоотношения сторон по договору перевозки груза железнодорожным транспортом регулируются положениями главы 40 ГК РФ и Федерального закона "Устав железнодорожного транспорта Российской Федерации" от 10.01.2003 N 18-ФЗ (далее - Устав).
В соответствии с пунктом 1 статьи 785 ГК РФ по договору перевозки груза перевозчик обязуется доставить вверенный ему отправителем груз в пункт назначения и выдать его управомоченному на получение груза лицу (получателю), а отправитель обязуется уплатить за перевозку груза установленную плату.
Из пункта 1 статьи 793 ГК РФ следует, что в случае неисполнения либо ненадлежащего исполнения обязательств по перевозке стороны несут ответственность, установленную Кодексом, транспортными уставами и кодексами, а также соглашением сторон.
В силу статьи 25 Устава при предъявлении груза для перевозки грузоотправитель должен представить перевозчику составленную в соответствии с правилами перевозок грузов железнодорожным транспортом накладную.
В соответствии со статьей 27 Устава Перевозчик имеет право проверять достоверность массы грузов, грузобагажа и других сведений, указанных грузоотправителями (отправителями) в транспортных железнодорожных накладных (заявлениях на перевозку грузобагажа).
За искажение наименований грузов, грузобагажа, особых отметок, сведений о грузах, грузобагаже, об их свойствах, в результате которого снижается стоимость перевозок или возможно возникновение обстоятельств, влияющих на безопасность движения и эксплуатацию железнодорожного транспорта, а также за отправление запрещенных для перевозок железнодорожным транспортом грузов, грузобагажа грузоотправители (отправители) несут ответственность, предусмотренную статьями 98 и 111 настоящего Устава.
Статьей 98 Устава предусмотрено, что за искажение в транспортной железнодорожной накладной наименований грузов, особых отметок, сведений о грузах, об их свойствах, в результате чего снижается стоимость перевозок грузов или возможно возникновение обстоятельств, влияющих на безопасность движения и эксплуатации железнодорожного транспорта, а также за отправление запрещенных для перевозок железнодорожным транспортом грузов грузоотправители уплачивают перевозчику штраф в размере пятикратной платы за перевозку таких грузов на все расстояние их перевозки независимо от возмещения вызванных данным обстоятельством убытков перевозчика.
Таким образом, допущенное ответчиком искажение сведений о массе груза является основанием для начисления штрафа в соответствии со статьей 98 Устава.
Ответчиком доводы истца не оспорены, доказательств отсутствия нарушений со своей стороны, несоответствия показаний весов, на которых производилось контрольное взвешивание вагонов и груза, наличия ошибочного или недостоверного результата, не представлено.
Вместе с тем, АО "ВТЗ" заявил ходатайство о снижении размера заявленного штрафа по правилам статьи 333 ГК РФ.
Рассматривая данные требования, суд первой инстанции пришел к следующим выводам.
Согласно статье 329 ГК РФ исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием имущества должника, поручительством, банковской гарантией, задатком и другими способами, предусмотренными законом или договором.
Статьей 330 ГК РФ установлено, что неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
В соответствии с разъяснениями, содержащимися в пункте 65 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.01.2015 N 2 применение статьи 333 ГК РФ об уменьшении судом неустойки возможно лишь в исключительны случаях, когда подлежащие уплате неустойка, финансовая санкция и штраф явно несоразмерны последствиям нарушенного обязательства. Уменьшение неустойки, финансовой санкции и штрафа допускается только по заявлению ответчика. В решении должны указываться мотивы, по которым суд полагает, что уменьшение их размера является допустимым.
Неустойка является одним из способов обеспечения ненадлежащего исполнения сторонами обязательств и представляет собой денежную сумму, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств, в частности в случае просрочки исполнения (пункт 1 статьи 330 ГК РФ).
В соответствии со статьей 333 ГК РФ суд вправе уменьшить неустойку, если подлежащая уплате сумма явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства.
При этом степень соразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства является оценочной категорией, и только суд вправе дать оценку этому критерию, исходя из обстоятельств конкретного дела и своего внутреннего убеждения (статья 71 ГК РФ). Предоставленная суду возможность снизить размер неустойки в случае ее чрезмерности по сравнению с последствиями нарушения обязательств является одним из правовых способов, предусмотренных в законе, которые направлены против злоупотребления правом свободного определения размера неустойки, то есть по существу на реализацию требования части 3 статьи 17 Конституции Российской Федерации, согласно которой осуществление прав и свобод человека и гражданина не должно нарушать права и свободы других лиц.
Согласно пункту 42 совместного Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 01.07.1996 N 6/8 "О некоторых вопросах, связанных с применением части первой Гражданского кодекса Российской Федерации", при решении вопроса об уменьшении неустойки на основании статьи 333 ГК РФ необходимо иметь в виду, что размер неустойки может быть уменьшен судом только в том случае, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства. При оценке таких последствий судом могут приниматься во внимание в том числе обстоятельства, не имеющие прямого отношения к последствиям нарушения обязательства (цена товаров, работ, услуг; сумма договора и т.п.).
При этом в пункте 4 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.12.2011 N 81 указано, что судам необходимо иметь в виду, что содержащиеся в настоящем постановлении разъяснения о снижении неустойки на основании статьи 333 ГК РФ применяются и в случаях, когда неустойка определена законом (в частности, положениями Устава железнодорожного транспорта Российской Федерации).
В рассматриваемом случае, заявляя ходатайство об уменьшении размера неустойки в порядке статьи 333 ГК РФ, ответчик ссылается на что, что допущенное нарушение не повлекло за собой каких-либо тяжелых последствий влияющих на безопасность перевозок и эксплуатации железнодорожного транспорта.
Исследовав и оценив по правилам главы 7 АПК РФ, имеющиеся в деле доказательства, суд апелляционной инстанции соглашается с выводами суда первой инстанции, поскольку исходя из характера обязательств, периода просрочки и конкретных обстоятельств спора, учитывая, что сумма заявленного штрафа значительно превышает стоимость оплаты услуг, снижение размера штрафа до 352 774 руб. вопреки позиции апеллянта отвечает принципу разумности и соразмерности, учитывает баланс интересов сторон.
На основании изложенного суд апелляционной инстанции считает, что по делу принято законное и обоснованное решение, оснований для отмены или изменения которого не имеется. Выводы суда мотивированы, соответствуют установленным обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, нормы материального и процессуального права применены правильно. Доводы, изложенные в апелляционной жалобе, не могут служить основанием для отмены или изменения принятого решения, поскольку основаны на субъективной оценке обстоятельств дела.
Судебные расходы распределены судом в соответствии с требованиями статьи 110 АПК РФ, разъяснениями, изложенными в пункте 21 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела".
При подаче иска истец платежным поручением N 317706 от 16.08.2019 уплатил государственную пошлину в сумме 30639 рублей.
Данная сумма обоснованно взыскана в полном объеме без учета снижения заявленного размера штрафа в соответствии с требованиями статьи 333 ГК РФ.
При таких обстоятельствах у арбитражного суда апелляционной инстанции не имеется правовых оснований для отмены обжалуемого судебного акта.
Руководствуясь статьями 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Волгоградской от 14 января 2020 года по делу N А12-41094/2019 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Взыскать с открытого акционерного общества "Российские железные дороги" (ОГРН 1037739877295, ИНН 7708503727) в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 3 000 рублей за рассмотрение апелляционной жалобы.
Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий |
Л. Ю. Луева |
Судьи |
О. И. Антонова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А12-41094/2019
Истец: ОАО "РОССИЙСКИЕ ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ" В ЛИЦЕ ПРИВОЛЖСКОЙ ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГИ
Ответчик: АО "ВОЛЖСКИЙ ТРУБНЫЙ ЗАВОД"
Хронология рассмотрения дела:
12.05.2020 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-2033/20