г. Саратов |
|
19 мая 2020 г. |
Дело N А57-25524/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена "15" мая 2020 года.
Полный текст постановления изготовлен "19" мая 2020 года.
Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Макарихиной Л.А.,
судей Грабко О.В., Макарова И.А.,
при ведении протокола судебного заседания секретарём судебного заседания Горбанёвой B.C.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Волковой Татьяны Юрьевны (г. Москва) на определение Арбитражного суда Саратовской области от 05 февраля 2020 года по делу N А57-25524/2019 (судья Шкунова Е.В.),
по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Европейские биологические технологии" о включении требований в реестр требований кредиторов,
в рамках дела о признании несостоятельным (банкротом) общества с ограниченной
ответственностью Дорожно-строительное предприятие "АВТОБАН" (ОГРН 1036405028032, ИНН 6450070048, адрес: 410065, г. Саратов, пр-т 50 лет Октября, д. 116 Г, к. 33Б),
при участии в судебном заседании конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью Дорожно-строительное предприятие "АВТОБАН" Свинарева Артёма Игоревича, паспорт представлен,
УСТАНОВИЛ:
решением Арбитражного суда Саратовской области от 02.12.2019 общество с ограниченной ответственностью Дорожно-строительное предприятие "АВТОБАН" (далее также - должник) признано несостоятельным (банкротом), открыта процедура конкурсного производства, конкурсным управляющим утвержден Свинарёв Артем Игоревич.
Информация о признании должника банкротом и открытии процедуры конкурсного производства опубликована в газете "Коммерсантъ" 07.12.2019.
30.12.2019 в суд обратилось ООО "Европейские биологические технологии" с заявлением о включении в реестр требований кредиторов должника требования в размере 20 992 773,25 руб.
Определением Арбитражного суда Волгоградской области от 05.02.2020 признаны обоснованными и в третью очередь реестра требований кредиторов должника включены требования ООО "Европейские биологические технологии" в размере 20 992 773,25 руб., из которых: 17 858 086,22 руб. - основной долг (сумма неосновательного обогащения); 3 026 334,03 - проценты за пользование чужими денежными средствами; 108 353,00 руб. - судебные расходы.
Не согласившись с выводами суда первой инстанции, единственный учредитель должника Волкова Т.Ю. обратилась в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит отменить определение Арбитражного суда Волгоградской области от 05.02.2020 и отказать в удовлетворении требований ООО "Европейские биологические технологии".
В обоснование апелляционной жалобы указано, что требования кредитора основаны только на судебном акте, который не является законным и обоснованным, и, более того, обжалуется в настоящее время. Кроме того, апеллянт указывает, что первичная документация, послужившая основанием для возникновения задолженности, кредитором не представлена.
В судебном заседании конкурсный управляющий должника оставил разрешение спора на усмотрение суда.
В представленном отзыве ООО "Европейские биологические технологии" возражало против доводов, изложенных в апелляционной жалобе, просило обжалуемое определение оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Иные лица, участвующие в деле, в судебное заседание не явились, надлежащим образом извещены.
Руководствуясь частью 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), судебная коллегия считает возможным рассмотреть дело в лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных и не явившихся в судебное заседание.
Законность и обоснованность принятого определения проверяются арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке и по основаниям, установленным статьями 266-272 АПК РФ.
В силу статьи 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) и части 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным АПК РФ, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).
В пункте 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" разъяснено, что в силу пунктов 3 - 5 статьи 71 и пунктов 3 - 5 статьи 100 Закона о банкротстве проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором - с другой стороны. При установлении требований кредиторов в деле о банкротстве судам следует исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности.
Поскольку требование рассматривается в деле о банкротстве (несостоятельности), во избежание создания искусственной задолженности в реестре требований кредиторов суд должен осуществлять проверку, следуя принципу установления достаточных доказательств наличия или отсутствия фактических отношений между сторонами. Целью такой проверки является установление обоснованности долга, и недопущение включения в реестр необоснованных требований, поскольку такое включение приводит к нарушению прав и законных интересов кредиторов, имеющих обоснованные требования, а также самого должника.
В подтверждение заявленных требований кредитор ссылается на вступившее в законную силу решение Арбитражного суда Самарской области от 08.07.2019 по делу N А55-15311/2018 (с учётом дополнительного решения от 01.08.2019), которым с ООО ДСП "Автобан" в пользу ООО "Европейские биологические технологии" взысканы денежные средства в размере 18 091 898,17 руб., в том числе: 17 858 086,22 руб. - неосновательное обогащение, 1 033 811,95 руб. - проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 05.09.2017 по 31.05.2018, 108 353 руб. - судебные расходы по оплате государственной пошлины.
Кроме того, кредитором в соответствии с положениями статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации начислены проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 01.06.2018 по 02.12.2019 (дата открытия конкурсного производства) с суммы неосновательного обогащения, размер которых составил 1 992 522,08 руб. Указанный расчёт признан судом верным.
Суд первой инстанции, принимая во внимание отсутствие доказательств исполнения должником указанного судебного акта, в соответствии со статьями 16, 69 АПК РФ, а также со статьёй 16 Закона о банкротстве, пришел к выводу о том, что заявление кредитора является обоснованным и подлежащим удовлетворению.
Суд апелляционной инстанции считает определение суда первой инстанции законным и обоснованным исходя из следующего.
В соответствии со статьей 16 АПК РФ вступившие в законную силу судебные акты арбитражных судов являются обязательными для всех без исключения органов государственной власти, в том числе для судов, рассматривающих дела о банкротстве.
Согласно абзацу второму пункта 10 статьи 16 Закона о банкротстве, если требования кредитора основаны на вступивших в законную силу судебных актах, определивших состав и размер денежного обязательства должника, арбитражный суд разрешает только разногласия, связанные с исполнением данных судебных актов либо с их пересмотром, иные разногласия не подлежат рассмотрению арбитражным судом.
Доводы апеллянта о том, что судебный акт, на котором основано требование кредитора не является законным и обоснованным, не могут приниматься во внимание, поскольку фактически направлены на пересмотр вступившего в законную силу судебного акта, что, согласно положениям статьи 16 АПК РФ, недопустимо.
Как усматривается из картотеки арбитражных дел, решение Арбитражного суда Самарской области от 08.07.2019 по делу N А55-15311/2018 и дополнительное решение от 01.08.2019 оставлены без изменения постановлениями Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.09.2019 и Арбитражного суда Поволжского округа от 22.01.2020.
Вопреки доводам апеллянта, сам факт подачи кассационной жалобы в Судебную коллегию по экономическим спорам Верховного Суда РФ на судебные акты, на основании которых судом первой инстанции были включены в реестр требования заявителя, не является основанием для отмены обжалуемого судебного акта.
Более того, определением Верховного Суда Российской Федерации от 28.04.2020 обществу с ограниченной ответственностью "Дорожно-строительное предприятие "Автобан" отказано в передаче кассационной жалобы для рассмотрения в судебном заседании Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации.
Ссылка апеллянта на отсутствие первичных документов в подтверждение задолженности подлежит отклонению как основанная на неверном толковании закона, так как требования к заявлению конкурсного кредитора, установленные в статьях 39, 40 Закона о банкротстве, предъявляются к кредиторам при подаче заявления о признании должника банкротом. В настоящем споре разрешается вопрос о включении требований ООО "Европейские биологические технологии" в реестр требований кредиторов и такие первичные документы по договорам не требуются, поскольку, как указано выше, факт наличия задолженности установлен вступившим в законную силу решением арбитражного суда, которое было приложено к заявлению, а также является общедоступным (https://kad.arbitr.ru).
Таким образом, задолженность должника перед ООО "Европейские биологические технологии" в размере 18 091 898,17 руб. (17 858 086,22 руб. - неосновательное обогащение, 1 033 811,95 руб. - проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 05.09.2017 по 31.05.2018, 108 353 руб. - судебные расходы) подтверждена вступившим в законную силу судебным актом, не требующим повторного доказывания в силу положений части 3 статьи 69 АПК РФ.
Доказательства исполнения судебного акта, которым с должника взысканы денежные средства, в материалы дела не представлено.
Требования кредитора по процентам за пользование чужими денежными средствами за период с 01.06.2018 по 02.12.2019 в размере 1 992 522,08 руб. (статья 395 ГК РФ) также являются обоснованными. Указанный расчёт лицами, участвующими в деле, не оспорен, контррасчёт не представлен.
В связи с чем, судом первой инстанции правомерно признал требования кредитора в общем размере 20 992 773,25 руб. обоснованными и включил их в третью очередь реестра требований кредиторов должника.
С учетом изложенного суд апелляционной инстанции оснований для переоценки выводов суда первой инстанции и изменения обжалуемого определения в какой-либо части не усматривает.
Руководствуясь статьями 268-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Саратовской области от 05 февраля 2020 года по делу N А57-25524/2019 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в кассационном порядке в течение одного месяца со дня изготовления постановления в полном объеме через арбитражный суд первой инстанции, принявший определение.
Председательствующий судья |
Л.А. Макарихина |
Судьи |
О.В. Грабко |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А57-25524/2019
Должник: ООО ДСП "АВТОБАН"
Кредитор: ООО "Прогресс-Лтд"
Третье лицо: Свинарев А.И., СРО "ЦААУ", Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Саратовской области (Росреестр по Саратовской области), Волкова Т.Ю., ИП Волков Н.А., ИП Матвеев В.В., ИФНС по Ленинскому району, Матвеев А.В., ООО "АВТОТРАССА", ООО "ЕБТ", ООО "ЕвроБиотех", ООО Саратовский Автоценетр Камаз