Постановление Шестого арбитражного апелляционного суда от 2 июня 2020 г. N 06АП-1032/20 по делу N А73-23387/2019

г. Хабаровск

02 июня 2020 г.

А73-23387/2019

Резолютивная часть постановления объявлена 14 апреля 2020 года.

Полный текст постановления изготовлен 02 июня 2020 года.

Шестой арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего Гричановской Е.В.,

судей Козловой Т.Д., Пичининой И.Е.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Розыевым С.С.,

при участии в заседании:

от акционерного общества "Дальневосточная генерирующая компания": Кочетовой Ю.Г., по доверенности от 01.01.2020;

от Управления Федеральной службы войск национальной гвардии Российской Федерации по Хабаровскому краю: Ничкасовой В.К., по доверенности от 09.01.2020

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу Управления Федеральной службы войск национальной гвардии Российской Федерации по Хабаровскому краю

на решение от 16.01.2020

по делу N А73-23387/2019

Арбитражного суда Хабаровского края,

по иску акционерного общества "Дальневосточная генерирующая компания" (ОГРН 1051401746769, ИНН 1434031363; адрес: 680000, г. Хабаровск, ул. Фрунзе, д. 49)

к Управлению Федеральной службы войск национальной гвардии Российской Федерации по Хабаровскому краю (ОГРН 1162724083180, ИНН 2721227153, адрес: 680041, Хабаровский край, г. Хабаровск, ул. Автобусная, д. 110)

о взыскании 116 505,65 руб.,

УСТАНОВИЛ:

Акционерное общество "Дальневосточная генерирующая компания" обратилось в Арбитражный суд Хабаровского края к Управлению Федеральной службы войск национальной гвардии Российской Федерации по Хабаровскому краю с иском о взыскании 116 505,65 руб., в том числе: долг в сумме 112 501 руб., неустойка в размере 4 004,65 руб., а также неустойка с 01.12.2019 по день фактического исполнения обязательства по оплате долга.

В порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец уточнил исковые требования в связи с оплатой ответчиком суммы основного долга, просил взыскать неустойку в размере 5 234,25 руб.

Решением суда от 16.01.2020 иск удовлетворён, производство по требованию о взыскании долга прекращено.

В апелляционной жалобе управление просит решение суда отменить, в иске отказать.

В обоснование жалобы приводит доводы о том, что обязанность по оплате тепловой энергии у ответчика возникла после заключения государственного контракта, то есть с 24.05.2019, а также ссылается на то, что несвоевременное выставление счета-фактуры N 3/4/1/285213 от 14.08.2019 на сумму 76 857, 94 руб. не позволило ответчику произвести оплату в срок, установленный государственным контрактом, поскольку за нарушение срока оплаты АО "ДГК" рассчитана не договорная, а законная неустойка.

В отзыве на жалобу истец просит оставить без изменения обжалуемое решение суда.

В судебном заседании арбитражного суда апелляционной инстанции представитель управления настаивал на удовлетворении апелляционной жалобы, заявил ходатайство о вызове свидетеля Кускова А.П., который подтвердит несвоевременное выставление счета-фактуры.

Представитель АО "ДГК" возражал относительно доводов апелляционной жалобы и заявленного ходатайства. Пояснил, что несвоевременное выставление счета-фактуры не повлияло на размер законной неустойки.

Суд апелляционной инстанции, рассмотрев заявленное ходатайство о вызове в судебное заседание свидетеля, не нашел оснований для его удовлетворения в силу статей 68, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, поскольку согласно части 3 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дела в арбитражном суде апелляционной инстанции лица, участвующие в деле, вправе заявлять ходатайства о вызове свидетелей, в удовлетворении которых им было отказано судом первой инстанции.

Заявитель данное ходатайство в суде первой инстанции не заявлял.

Законность и обоснованность принятого по делу решения проверены Шестым арбитражным апелляционным судом в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по имеющимся в материалах дела доказательствам.

Повторно рассмотрев дело, проверив доводы апелляционной жалобы, Шестой арбитражный апелляционный суд приходит к следующим выводам.

Как следует из материалов дела и установлено судом, 05.07.2019 между истцом (теплоснабжающая организация) и ответчиком (заказчик-абонент) заключен контракт N 3/4/03311/5161 от 05.07.2019 на поставку тепловой энергии (мощности), теплоносителя и (или) горячей воды, согласно которому поставщик-теплоснабжающая организация подает заказчику-абоненту через присоединенную сеть, а заказчик-абонент на условиях настоящего контракта принимает к оплачивает тепловую энергию (мощность), теплоноситель (воду) для подпитки тепловой сети (далее - теплоноситель) и (или) горячую воду (п. 1.1).

Поставщик-теплоснабжающая организация и заказчик-абонент в отношениях по теплоснабжению обязуются руководствоваться: гражданским кодексом РФ, законами РФ и указами Президента РФ, постановлениями Правительства РФ, постановлениями уполномоченных органов об установлении тарифов на тепловую энергию и горячую воду, правилами коммерческого учета тепловой энергии, теплоносителя и иными нормативноправовыми актами в сфере теплоснабжения и горячего водоснабжения (п.1.3).

Согласно пункту 2.1 контракта договорной объем годового потребления тепловой энергии (мощности), теплоносителя и (или) горячей воды с разбивкой по месяцам и кварталам указан в приложении 1.

В соответствии с пунктом 3.1.1 контракта поставщик теплоснабжающая организация обязуется поставлять тепловую энергию (мощность), теплоноситель и (или) горячую воду на нужды отопления, вентиляции и горячего водоснабжения путем непрерывной подачи теплоносителя за исключением случаев, оговоренных (в пунктах 3.2.7 - 3.2.9).

Ежемесячно выставлять заказчику-абоненту счета на плановую общую стоимость потребляемой тепловой энергии, теплоносителя и (или) горячей воды и счет, счет-фактуру, акт приема-передачи за фактическое потребление в расчетном периоде, в сроки, указанные в пунктах 7.2, 7.4. контракта.

Расчетный период - установленные настоящим договором теплоснабжения промежутки времени с 1-го по последнее число календарного месяца, за которые должны быть определены и полностью оплачены заказчиком абонентом фактически потребленная тепловая энергия, израсходованный теплоноситель на подпитку тепловой сети, а также объём потреблённой горячей воды (п. 3.1.2).

В соответствии с пунктом 4.1.1 контракта заказчик-абонент обязуется представлять поставщику-теплоснабжающей организации полученные лимиты потребления в натуральном и стоимостном выражении, утвержденные соответствующим органом государственной власти, органом управления государственным внебюджетным фондом, органом местного самоуправления, органом местной администрации, осуществляющего бюджетные полномочия распорядителя бюджетных средств, с разбивкой по месяцам, на предстоящий год, исходя из режима потребления тепловой энергии, теплоносителя и (или) горячей воды заказчиком-абонентом; представлять уточненные и дополнительные объемы финансирования.

Потреблять тепловую энергию (мощность), теплоноситель и (или) горячую воду в пределах лимитов бюджетных обязательств, предоставленных на соответствующий период в стоимостном и натуральном выражении (п. 4.1.2).

Своевременно и в полном объеме оплачивать выставляемые поставщиком-теплоснабжающей организацией платежные документы (счета, счета-фактуры) за тепловую энергию (мощность), теплоноситель и (или) горячую воду в сроки, установленные пунктами 7.3, 7.5 контракта (п. 4.1.5).

Согласно пункту 4.1.10 заказчик-абонент производит опиату поставщику-теплоснабжающей организации: -тепловой энергии по установленным тарифам с учетом повышающею коэффициента за нарушение пункта 4.1.9 при не устранении превышения температуры обратной сетевой воды в течение 3 (трех) суток с момента обнаружения и до момента устранения нарушения; -горячей воды, использованной на подготовку ТПС к отопительному сезону; -за утечку сетевой воды из систем теплопотребления, подтвержденную актом или приборами учета тепловой энергии заказчика-абонента в размере стоимости горячей воды.

Цена контракта на момент его заключения составляет 150 000 руб. (п. 6.1).

Цена контракта является твердой и определяется на весь срок исполнения контракта за исключением случаев, установленных законодательством Российской Федерации (п. 6.2).

Цена контракта установлена в рублях и рассчитана исходя из утвержденных уполномоченными органами исполнительной власти в области государственного регулирования цен (тарифов) на тепловую энергию, теплоноситель и (или) горячую воду. В случае изменения тарифа на тепловую энергию, теплоноситель (или) горячую воду изменение цены контракта производится на основании дополнительного соглашения (п. 6.3).

Расчет за полученную тепловую энергию (мощность), теплоноситель и (или) горячую воду производится по тарифам, установленным в соответствии с постановлением уполномоченного государственного органа по регулированию тарифов.

Величины тарифов доводятся до заказчикаабонента специальным сообщением в средствах массовой информации и подлежат применению с даты, установленной уполномоченным государственным органом (п. 6.6). Оплата тепловой энергии (мощности), теплоносителя и горячей воды производится в пределах выделенных лимитов, согласно приложению 6 к контракту (п.7.1).

Поставщик-теплоснабжающая организация до 1 числа расчетного периода направляет заказчику-абоненту, в соответствии с п.3.1.2 контракта, счет на сумму плановой общей стоимости поставки тепловой энергии (мощности), теплоносителя и (или) горячей воды в предстоящем периоде.

Плановая общая стоимость потребляемой тепловой энергии (мощности), теплоносителя и (или) горячей воды - произведение планового объема потребления тепловой энергии (мощности), теплоносителя и (или) горячей воды в расчетном периоде, указанного в приложении I к настоящему контракту на тариф, установленный в соответствии с постановлением уполномоченного государственного органа по регулированию тарифов (п. 7.2).

Согласно пункту 7.3 заказчик-абонент на основании предъявленного поставщиком-теплоснабжающей организацией счета самостоятельно платежным поручением вносит на расчетный счет поставщика- теплоснабжающей организации предварительную оплату в размере 30% титановой общей стоимости тепловой энергии и (или) горячей воды, потребляемых в периоде, за который осуществляется оплата, в срок до 18 числа текущего месяца.

Не позднее 05 числа месяца, следующего за расчетным периодом, поставщик-теплоснабжающая организация выставляет заказчику-Абоненту счет, счет-фактуру, акт приема-передачи, расчетную ведомость за фактически потребленную тепловую энергию (мощность), теплоноситель и (или) горячую воду, в соответствии с разделом 5, пунктом 4.1.10 контракта, за весь расчетный период (с 1-го по последнее число месяца) (п. 7.4).

Заказчик-абонент производит оплату выставленных поставщиком-теплоснабжающей организацией платёжных документов за потребленную тепловую энергию (мощность), теплоноситель и (или) горячую по 15 число месяца включительно, следующего за расчетным периодом, за который осуществляется оплата, с учетом ранее внесенных сумм предварительной оплаты, в случае если объем фактического потребления тепловой энергии и (или) теплоносителя за истекший расчетный период меньше плановой общей стоимости в расчетном периоде, определенной договором теплоснабжения, переплата засчитывается сторонами в счет оплаты стоимости поставки тепловой энергии (мощности), теплоносителя и (или) горячей воды в следующем расчётном периоде (п.7.5).

Обязательство по оплате тепловой энергии (мощности), теплоносителя и (или) горячей воды считается исполненным в лень поступления денежных средств на расчетный счет поставщика-теплоснабжающей организации (п.7.6).

Согласно пункту 9.1 контракта стороны несут ответственность за ненадлежащее исполнение обязательств, предусмотренных контрактом, согласно действующему законодательству.

В соответствии с пунктом 9.1.1 контракта в случае нарушения заказчиком-абонентом сроков оплаты тепловой энергии (мощности), теплоносителя и (или) горячей воды, установленных пунктом 7.3. настоящего договора, поставщик-теплоснабжающая организация имеет право начислить абоненту пени, в размере, установленном в статье 15 Федерального закона от 27.07.2010 N 190-ФЗ "О теплоснабжении" для категории абонента по настоящему договору, ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на дату выставления счета на сумму плановой общей поставки тепловой энергии (мощности, теплоносителя и (или) горячей йоды в предстоящем периоде, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки, начиная со дня следующего, после истечения установленного настоящим договором срока оплаты по день уплаты этой суммы теплоснабжающей организации.

В случае нарушения заказчиком-абонентом сроков оплаты тепловой энергии (мощности), теплоносителя и (или) горячей воды, установленных пунктом 7.5 контракта, поставщик-теплоснабжающая организация имеет право начислить абоненту пени, в порядке и размере, определенном Федеральным законом от 27.07.2010 N 190-ФЗ "О теплоснабжении" (п. 9.1.2).

Контракт вступает в силу с момента подписания и действует по 31.12.2019 включительно, а по обязательствам по оплате за потреблённую тепловую энергию (мощность), теплоноситель и (или) горячую воду, и обязательствам по ответственности сторон в части размера и оплаты неустоек - до их полного исполнения. Условия контракта распространяются на правоотношения, возникшие с 01.04 2019 (п. 10.1).

Основанием обращения с иском в суд явилось наличие задолженности за апрель, сентябрь 2019 в размере 112 501 руб. За период апрель 2019 ответчику выставлен счет-фактура N 3/4/1/045658 от 30.04.2019 на сумму 5 653,58 руб. и корректировочный счет-фактура N 3/4/1/285213 от 14.08.2019 на сумму 76 857,94 руб. За период сентябрь 2019 ответчику выставлен счет-фактура N 3/4/1/314960 от 30.09.2019 на сумму 35643,06 руб. Оплата поставленной тепловой энергии ответчиком произведена платежными поручениями N 88644 от 19.08.2019, N 143724 от 26.12.2019, N 83033 от 24.12.2019.

Исследовав материалы дела, оценив доводы представителей лиц, участвующих в деле, апелляционной коллегией установлено следующее.

В силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности (статья 307 ГК РФ).

Пунктом 2 статьи 548 ГК РФ предусмотрено, что к отношениям, связанным со снабжением через присоединенную сеть газом, нефтью и нефтепродуктами, водой и другими товарами, правила о договоре энергоснабжения (статьи 539 - 547) применяются, если иное не установлено законом, иными правовыми актами или не вытекает из существа обязательства.

Согласно пункту 1 статьи 539 ГК РФ по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию, а также соблюдать предусмотренный договором режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении энергетических сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением энергии.

В силу пункта 1 статьи 544 ГК РФ оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон.

На основании статей 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона.

Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.

Истцом заявлен отказ от иска в части требования о взыскании долга в сумме 112 501 руб. и неустойки, рассчитанной по день фактической оплаты долга.

Арбитражный суд первой инстанции на основании пункта 4 части 1 статьи 150 АПК РФ прекратил производство по указанным требованиям.

Также истцом заявлено требование о взыскании законной неустойки в размере 5 234,25 руб.

Денежное обязательство по оплате поставленного коммунального ресурса ответчиком исполнено с нарушением сроков оплаты.

Доказательств обратного в материалы дела не представлено.

Поскольку нарушение ответчиком сроков исполнения обязательства по оплате тепловой энергии подтверждено материалами дела, требование истца о взыскании пени в размере 5 234,25 руб. за период с 16.05.2019 по 24.12.2019, в связи с ненадлежащим исполнением обязанности по оплате тепловой энергии, правомерно удовлетворено судом первой инстанции.

Довод заявителя апелляционной жалобы о том, что обязанность по оплате тепловой энергии у ответчика возникла после заключения государственного контракта, то есть с 24.05.2019 подлежит отклонению, поскольку в соответствии с частью 8 статьи 103 Федерального закона от 05.04.2013 N 44-ФЗ "О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд", не подлежат оплате контракты, информация о которых не включена в реестр контрактов, за исключением договоров, заключенных в соответствии с пунктами 4, 5 и 23 части 1 статьи 93 настоящего Федерального закона. К исключениям законодатель отнес, в том числе, заключение государственных контрактов на оказание услуг по энергоснабжению.

Таким образом, действующим законодательством предусмотрено, что потребленная тепловая энергия должна быть оплачена независимо от даты заключения контракта.

Ссылка ответчика на несвоевременное выставление счета-фактуры N 3/4/1/285213 от 14.08.2019 на сумму 76 857,94 руб., что не позволило ответчику произвести оплату в срок, установленный контрактом, не принимаются судом, так как за нарушение срока оплаты АО "ДГК" рассчитана не договорная, а законная неустойка, которая подлежит начислению независимо от даты получения счета на оплату.

Кроме того, как следует из раздела 7 заключенного государственного контракта на отпуск тепловой энергии и горячей воды N N3/4/03311/5161 от 05.07.2019 АО "ДГК" до 1 числа расчетного месяца направляет счет на сумму плановой общей стоимости ресурса для проведения авансовых платежей (п. 7.2). Абонент самостоятельно платежным поручением оплачивает счет в размере 30% плановой стоимости ресурса в срок до 18 числа текущего месяца (п. 7.3).

Не позднее 5 числа месяца, следующего за расчетным, АО "ДГК" выставляет счет, счет-фактуру, акт приема-передачи, расчетную ведомость за весь расчетный период (п. 7.4). Управление Федеральной службы войск, национальной гвардии Российской Федерации по Хабаровскому краю производит оплату выписанных платежных документов по 15 число месяца, следующего за расчетным.

Таким образом, из буквального толкования условий контракта следует, что срок оплаты поставленной тепловой энергии не ставится в зависимость от даты получения счетов-фактур.

Суд апелляционной инстанции считает, что арбитражным судом первой инстанции обстоятельства спора исследованы всесторонне и полно, нормы материального и процессуального права применены правильно, выводы соответствуют фактическим обстоятельствам дела. Основания для переоценки обстоятельств, правильно установленных судом первой инстанции, у апелляционного суда отсутствуют.

Нарушений норм процессуального права, являющихся согласно части 4 статьи 270 АПК РФ безусловным основанием для отмены судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.

Руководствуясь статьями 258, 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Шестой арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда Хабаровского края от 16.01.2020 по делу N А73-23387/2019 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Дальневосточного округа в течение двух месяцев со дня его принятия, через арбитражный суд первой инстанции.

Председательствующий

Е.В. Гричановская

Судьи

Т.Д. Козлова И.Е. Пичинина