г. Санкт-Петербург |
|
26 июня 2020 г. |
Дело N А56-1199/2020 |
Судья Тринадцатого арбитражного апелляционного суда Трощенко Е.И.,
рассмотрев без вызова сторон апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-12040/2020) ООО "ГАЗПРОМНЕФТЬ-РЕГИОНАЛЬНЫЕ ПРОДАЖИ" на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 26.03.2020 по делу N А56-1199/2020 (судья Домрачева Е.Н.), рассмотренному в порядке упрощенного производства
по иску ООО "ГАЗПРОМНЕФТЬ-РЕГИОНАЛЬНЫЕ ПРОДАЖИ"
к ООО "ЩЁКИНО-ТЕРМИНАЛ"
о взыскании
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Газпромнефть-региональные продажи" (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Щёкино-Терминал" (далее - ответчик) о взыскании 304 500 руб. штрафной неустойки.
Дело рассмотрено судом в порядке упрощенного производства на основании статьи 226 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
Решением суда от 19.03.2020 (в виде резолютивной части) иск удовлетворен частично путем взыскания с ответчика в пользу истца неустойки за несвоевременный возврат порожних цистерн в размере 150 000 руб., расходов по госпошлине в размере 9 090 руб. В остальной части в иске отказано.
Судом первой инстанции 26.03.2020 изготовлено мотивированное решение.
В апелляционной жалобе истец, ссылаясь на неправильное применение судом норм материального и процессуального права, просит обжалуемое решение суда изменить в части и принять по делу новый судебный акт, которым взыскать с ответчика в пользу истца 304 500 руб.
По мнению подателя жалобы, материалы дела не содержат доказательств, свидетельствующих об отсутствии у ответчика технической возможности по приему нефтепродуктов Поклажедателя в периоды поступления вагонов, срок возврата которых был нарушен, письма ответчика, принятые судом не относятся к взаимоотношениям сторон по обороту вагонов в период июня 2018 года и не касаются периода отгрузок февраль-август 2019 года, сумма неустойки за несвоевременный возврат вагонов не является завышенной и носит компенсационный характер.
От ответчика поступил отзыв, в котором он возражал против удовлетворения жалобы.
Законность и обоснованность принятого по делу судебного акта проверена в апелляционном порядке по правилам статьи 272.1 АПК РФ без вызова сторон, по имеющимся в деле доказательствам.
Как следует из материалов дела, между истцом и ответчиком заключен договор хранения от 12.09.2016 N ЦРП- 16/16000/00283/Р (далее - Договор).
В соответствии с п. 1.1. Договора ответчик за вознаграждение, выплачиваемое Истцом, обязуется принимать на хранение светлые нефтепродукты, СУГ (далее по тексту именуемые - нефтепродукты) и фасованную продукцию (масла смазочные (моторные, гидравлические, индустриальные, трансмиссионные, электроизоляционные, компрессорные, турбинные, для прокатных станков и др.), смазки, продукцию неорганической химии (жидкости охлаждающие тормозные), керосин, присадки, расфасованные в тару), хранить и возвратить их в сохранности, а истец обязуется уплатить ответчику вознаграждение за хранение нефтепродуктов и фасованной продукции и связанные с хранением услуги в размере и на условиях, предусмотренных настоящим Договором.
В силу п. 3.1.3 Договора при доставке нефтепродуктов на нефтебазы Хранителя железнодорожным транспортом Хранитель (Грузополучатель) обеспечивает выгрузку нефтепродуктов из вагона, прибывшего в адрес Поклажедателя, и его отправку в порожнем состоянии в течение 48 часов, начиная с 00 часов 00 мин. дня следующего за днем прибытия вагона на станцию назначения. Дата прибытия груженых вагонов и отправления порожних вагонов определяются на основании информации, полученной из автоматизированного банка данных ГВЦ ОАО "РЖД" либо иного документа, составленного с использованием данных ГВЦ ОАО "РЖД", подготовленного Поклажедателем либо третьим лицом, предъявившим к Поклажедателю требования, связанные с несвоевременным возвратом порожних вагонов.
В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств должник обязан уплатить кредитору определенную законом или договором денежную сумму (штрафную неустойку) по ст. 330 ГК РФ.
В соответствии со статьей 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
На основании п. 6.7. Договора, в случае нарушения Хранителем (грузополучателем), указанного в п. 3.1.3 настоящего Договора, срока выгрузки нефтепродуктов из вагона, не принадлежащего перевозчику, либо вагона, переданного перевозчиком третьим лицам на любых правовых основаниях (по тексту именуемый - Вагон Поклажедателя), и отправки его в порожнем состоянии, Хранитель уплачивает Поклажедателю штраф:
- на 5 суток и менее - в размере 1 500 рублей за каждые сутки, в том числе неполные нарушения в отношении каждого вагона;
- свыше 5 (пяти) суток - в размере 5 000 (Пяти тысяч) рублей за каждые сутки, в том числе неполные нарушения в отношении каждого вагона.
При этом дата прибытия груженого Вагона Поклажедателя на станцию назначения и дата сдачи порожнего Вагона Поклажедателя железной дороге для перевозки (дата отправки Вагона Поклажедателя) определяется по данным Главного вычислительного центра (ГВЦ) ОАО "РЖД" либо иного документа, составленного с использованием данных ГВЦ ОАО "РЖД", подготовленного Поклажедателем либо третьей организацией.
В период действия Договора Поклажедателем были нарушены установленные п. 3.1.3. Договора сроки выгрузки нефтепродуктов из вагонов Поклажедателя и отправки вагонов в порожнем состоянии.
Пунктом 8.2. Договора установлен обязательный претензионный порядок по отправке претензий в письменной форме заказными либо ценными письмами.
Претензии получены ответчиком, что подтверждается списками внутренних почтовых отправлений с отчетами об отслеживании с официального сайта Почты РФ.
Общая сумма штрафа с учетом того, что истец добровольно снизил размер санкций, составила 304 500 руб.
В связи с тем, что претензии были оставлены без удовлетворения, истец обратился в суд с настоящим иском.
Суд первой инстанции удовлетворил исковые требования, снизив размер взысканной неустойки.
Суд апелляционной инстанции, рассмотрев материалы дела, проверив правильность применения судом норм материального и процессуального права, оценив доводы апелляционной жалобы, считает, что она не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со статьями 309 и 310 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами.
В соответствии с пунктом 1 статьи 329 ГК РФ исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием имущества должника, поручительством, банковской гарантией, задатком и другими способами, предусмотренными законом или договором.
В силу пункта 1 статьи 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.
На основании п. 6.7. Договора, в случае нарушения Хранителем (грузополучателем), указанного в п. 3.1.3 настоящего Договора, срока выгрузки нефтепродуктов из вагона, не принадлежащего перевозчику, либо вагона, переданного перевозчиком третьим лицам на любых правовых основаниях (по тексту именуемый - Вагон Поклажедателя), и отправки его в порожнем состоянии, Хранитель уплачивает Поклажедателю штраф:
- на 5 суток и менее - в размере 1 500 рублей за каждые сутки, в том числе неполные нарушения в отношении каждого вагона;
- свыше 5 (пяти) суток - в размере 5 000 (Пяти тысяч) рублей за каждые сутки, в том числе неполные нарушения в отношении каждого вагона.
Материалами дела подтверждается допущенная ответчиком просрочка сроков выгрузки нефтепродуктов из вагонов Поклажедателя и отправки вагонов в порожнем состоянии.
Следовательно, у истца имелись основания для выставления ответчику спорного требования о взыскании неустойки.
Истец полагает, что материалы дела не содержат доказательств, свидетельствующих об отсутствии у ответчика технической возможности по приему нефтепродуктов Поклажедателя в периоды поступления вагонов, срок возврата которых был нарушен, письма ответчика, принятые судом не относятся к взаимоотношениям сторон по обороту вагонов в период июня 2018 года и не касаются периода отгрузок февраль-август 2019 года, сумма неустойки за несвоевременный возврат вагонов не является завышенной и носит компенсационный характер.
Данные доводы подлежат отклонению.
С учетом обстоятельств дела, в рассматриваемом случае истец, несмотря на осведомленность об объемах резервуарного парка нефтебазы ответчика, а также на ежедневное предоставление информации об остатках нефтепродуктов и неоднократные письменные требования ответчика о необходимости согласования всех предполагаемых отгрузок в адрес ответчика, продолжал отгрузки нефтепродуктов без согласования с ответчиком в объемах, значительно превышающих номинальную вместимость резервуарного парка нефтебазы ответчика, что привело к невозможности слива нефтепродуктов из вагонов и своевременной отправки вагонов в порожнем состоянии.
Истец фактически создал ситуацию, в которой исполнение ответчиком своих обязательств по Договору без нарушения сроков выгрузки и отправки вагонов в порожнем состоянии не представилось возможным.
Однако, ответчик действовал добросовестно и, осознавая объективную невозможность выгрузки нефтепродуктов и отправки вагонов в порожнем состоянии в срок, установленный Договором, принял на хранение весь отгруженный истцом объем нефтепродуктов сверх номинальной вместимости резервуарного парка нефтебазы, поскольку непринятие ответчиком нефтепродуктов на хранение и их возврат причинило бы ответчику убытки, несопоставимые с размером неустойки, предъявленной истцом ко взысканию в рамках настоящего дела.
Таким образом, суд первой инстанции с учетом писем ответчика обосновано указал, что истец знал о том, что отгрузка в адрес ответчика объема нефтепродуктов значительно превышает вместимость резервуарного парка нефтебазы ответчика.
Суд первой инстанции с учетом ходатайства ответчика применил статью 333 ГК РФ и снизил размер взыскиваемой неустойки.
Податель жалобы считает, что у суда не было оснований для снижения неустойки, которая была выставлена в минимальном размере, предусмотренном договором, сумма неустойки за несвоевременный возврат вагонов не является завышенной и носит компенсационный характер.
Апелляционный суд отклоняет данные доводы жалобы по следующим основаниям.
Согласно статьей 333 ГК РФ, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку. Если обязательство нарушено лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность, суд вправе уменьшить неустойку при условии заявления должника о таком уменьшении (пункт 1); уменьшение неустойки, определенной договором и подлежащей уплате лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность, допускается в исключительных случаях, если будет доказано, что взыскание неустойки в предусмотренном договором размере может привести к получению кредитором необоснованной выгоды (пункт 2).
Как указано в постановлении Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.12.2011 N 81 "О некоторых вопросах применения статьи 333 ГК РФ", исходя из принципа осуществления гражданских прав своей волей и в своем интересе (статья 1 ГК РФ) неустойка может быть снижена судом на основании статьи 333 ГК РФ только при наличии соответствующего заявления со стороны ответчика.
При этом ответчик должен представить доказательства явной несоразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства.
Как разъяснено в пункте 73 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств" (далее - постановление N 7), бремя доказывания несоразмерности неустойки и необоснованности выгоды кредитора возлагается на ответчика. Несоразмерность и необоснованность выгоды могут выражаться, в частности, в том, что возможный размер убытков кредитора, которые могли возникнуть вследствие нарушения обязательства, значительно ниже начисленной неустойки (часть 1 статьи 56 ГПК РФ, часть 1 статьи 65 АПК РФ). Доводы ответчика о невозможности исполнения обязательства вследствие тяжелого финансового положения, наличия задолженности перед другими кредиторами, наложения ареста на денежные средства или иное имущество ответчика, отсутствия бюджетного финансирования, неисполнения обязательств контрагентами, добровольного погашения долга полностью или в части на день рассмотрения спора, выполнения ответчиком социально значимых функций, наличия у должника обязанности по уплате процентов за пользование денежными средствами (например, на основании статей 317.1, 809, 823 ГК РФ) сами по себе не могут служить основанием для снижения неустойки.
В пункте 74 постановления N 7 определено, что, возражая против заявления об уменьшении размера неустойки, кредитор не обязан доказывать возникновение у него убытков (пункт 1 статьи 330 ГК РФ), но вправе представлять доказательства того, какие последствия имеют подобные нарушения обязательства для кредитора, действующего при сравнимых обстоятельствах разумно и осмотрительно, например, указать на изменение средних показателей по рынку (процентных ставок по кредитам или рыночных цен на определенные виды товаров в соответствующий период, валютных курсов и т.д.).
Согласно пункту 75 постановления N 7 при оценке соразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства необходимо учитывать, что никто не вправе извлекать преимущества из своего незаконного поведения, а также то, что неправомерное пользование чужими денежными средствами не должно быть более выгодным для должника, чем условия правомерного пользования (пункты 3, 4 статьи 1 ГК РФ).
В соответствии с пунктом 77 постановления N 7 снижение размера договорной неустойки, подлежащей уплате коммерческой организацией, индивидуальным предпринимателем, а равно некоммерческой организацией, нарушившей обязательство при осуществлении ею приносящей доход деятельности, допускается в исключительных случаях, если она явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства и может повлечь получение кредитором необоснованной выгоды (пункты 1 и 2 статьи 333 ГК РФ).
В силу пункта 78 постановления N 7 правила о снижении размера неустойки на основании статьи 333 ГК РФ применяются также в случаях, когда неустойка определена законом, например положениями УЖТ РФ.
По смыслу статьи 333 ГК РФ, уменьшение размера ответственности является правом суда, а наличие оснований для снижения и определения критериев соразмерности, определяется судом в каждом конкретном случае самостоятельно, исходя из установленных по делу обстоятельств.
Определение несоразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства осуществляется судом по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Как установлено судом первой инстанции, следует из материалов дела, ответчик, в целях минимизации расходов, действуя добросовестно, уведомлял истца об остатках нефтепродуктов в резервуарах нефтебазы, просил согласовывать объемы отгрузок нефтепродуктов, связанные с техническими возможностями нефтебазы и скоплением большого количества вагонов на путях станции.
Учитывая данные обстоятельства, а также материалы дела, суд правомерно применил статью 333 ГК РФ и снизил размер заявленной неустойки до 150 000 руб.
При таких обстоятельствах суд первой инстанции правильно применил нормы материального и процессуального права, его выводы соответствуют фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам.
Доводы жалобы не опровергают правомерности выводов суда, а лишь выражают несогласие с ними, в связи с чем не могут служить основанием для отмены состоявшегося судебного акта.
В связи с этим апелляционная инстанция не находит оснований для иной оценки представленных сторонами доказательств и обстоятельств, установленных судом, а также сделанных им выводов.
Таким образом, апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 269-271, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 26.03.2020 по делу N А56-1199/2020 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.
Судья |
Е.И. Трощенко |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А56-1199/2020
Истец: ООО "ГАЗПРОМНЕФТЬ-РЕГИОНАЛЬНЫЕ ПРОДАЖИ"
Ответчик: ООО "ЩЁКИНО-ТЕРМИНАЛ"