г. Москва |
|
13 июля 2020 г. |
Дело N А40-342356/19 |
Резолютивная часть постановления объявлена 07 июля 2020 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 13 июля 2020 года.
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи С.Л. Захарова,
судей: |
Е.В. Пронниковой, И.В. Бекетовой, |
при ведении протокола |
секретарем судебного заседания С.Э. Исрафиловым, |
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале N 13 апелляционную жалобу акционерного общества "Почта России"
на решение Арбитражного суда города Москвы от 03.02.2020 по делу N А40-342356/19
по заявлению Управления Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Тюменской области, Ханты-мансийскому автономному округу - Югре и Ямало-Ненецкому автономному округу
к акционерному обществу "Почта России"
о привлечении к административной ответственности
при участии:
от заявителя: |
не явился, извещен; |
от ответчика: |
не явился, извещен; |
УСТАНОВИЛ:
Управление Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Центральному федеральному округу (далее - административный орган) обратилось в арбитражный суд с заявлением о привлечении АО "Почта России" (далее также - ответчик, общество) к административной ответственности, предусмотренной по части 3 статьи 14.1 КоАП РФ.
Решением Арбитражного суда города Москвы от 03.02.2020 АО "Почта России" привлечено к административной ответственности, предусмотренной ч. 3 ст. 14.1 КоАП РФ в виде административного штрафа в размере 30 000 руб.
Не согласившись с принятым судом решением, ответчик обратился в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит его отменить как принятое с нарушением норм права.
Представители сторон, в судебное заседание не явились, о месте и времени его проведения извещены надлежащим образом, в связи с чем, апелляционная жалоба рассматривается в их отсутствие, исходя из норм статей 121, 123, 156 АПК РФ.
Дело рассмотрено в порядке ч. 3 ст. 156 АПК РФ в отсутствие представителей участвующих в деле лиц.
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном ст. ст. 266, 268 АПК РФ.
Согласно материалам дела, административным органом в ходе рассмотрения обращения гражданина Бурцева Н.Ю. (зарегистрировано 17.12.2019, вх. N 01-1-04-27-2591/72) было установлено, что общество нарушило пункт 5 условий лицензии, статью 16 Федерального закона от 17.07.1999 N 176-ФЗ "О почтовой связи" (далее - Закон о почтовой связи), подпункт "а" пункта 46 "Правил оказания услуг почтовой связи", утверждённых приказом Минкомсвязи России от 31.07.2014 N234 (далее - Правила оказания услуг почтовой связи).
Так, ответчиком установлено, что простое письмо, принятое 30.10.2019 в ОПС Москва 125468, поступило в ОПС места назначения 14.11.2019.
Согласно "Нормативам частоты сбора из почтовых ящиков, обмена, перевозки и доставки письменной корреспонденции, а также контрольных сроков пересылки письменной корреспонденции", утвержденным Приказом Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации от 04.06.2018 N 257 (Нормативы), срок пересылки письменной корреспонденции из п. Харп и г. Москва для приема составляет 9 дней.
Согласно п. 5 Нормативов Контрольные сроки пересылки внутренней письменной корреспонденции определяются по оттискам календарных почтовых штемпелей мест приема и доставки почтовых отправлений.
Фактически письмо пересылалось 15 дней.
Таким образом, контрольный срок был нарушен на 6 дней.
По факту выявленного нарушения в отношении общества составлен протокол об административном правонарушении 23.12.2019 N АП-72/3/2400, ответственность за которое предусмотрена ч. 3 ст. 14.1 КоАП РФ.
В соответствии со статьей 23.1 КоАП РФ, административный орган обратился в арбитражный суд с заявлением о привлечении общества к административной ответственности на основании ч. 3 ст. 14.1 КоАП РФ.
Согласно ч. 6 ст. 205 АПК РФ, при рассмотрении дела о привлечении к административной ответственности арбитражный суд, в судебном заседании устанавливает, имелось ли событие правонарушения и имелся ли факт его совершения лицом, в отношении которого составлен протокол об административном правонарушении, имелись ли основания для составления протокола и полномочия административного органа, составившего протокол, предусмотрена ли законом административная ответственность за совершение данного правонарушения и имеются ли основания для привлечения к административной ответственности лица, в отношении которого составлен протокол.
Апелляционным судом установлено, что протокол об административном правонарушении составлен с соблюдением требований ст. 28.2 КоАП РФ. Нарушений процедуры составления в отношении общества протокола об административном правонарушении, которые могут явиться основанием для отказа в привлечении к административной ответственности в соответствии с п. 10 Постановления Пленума ВАС РФ от 02.06.2004 г. N 10, судом не установлено. Сроки давности привлечения к административной ответственности, установленные ст. 4.5 КоАП РФ, соблюдены.
В соответствии с частью 3 статьи 14.1 КоАП РФ осуществление предпринимательской деятельности с нарушением условий, предусмотренных специальным разрешением (лицензией) влечет наложение административного штрафа на юридических лиц от тридцати тысяч до сорока тысяч рублей.
В соответствии со статьей 17 Закона о почтовой связи операторы почтовой связи осуществляют деятельность по оказанию услуг почтовой связи на основании лицензий, получаемых в соответствии с Федеральным законом "О связи".
Согласно статье 29 Федерального закона N 126-ФЗ от 07.07.2003 "О связи" (далее - Закон о связи), деятельность юридических лиц и индивидуальных предпринимателей по возмездному оказанию услуг связи осуществляется только на основании лицензии на осуществление деятельности в области оказания услуг связи. Перечень наименований услуг связи, вносимых в лицензии, и соответствующие Перечни лицензионных условий устанавливаются Правительством Российской Федерации и ежегодно уточняются.
Статьей 46 Закона о связи предусмотрена обязанность операторов связи оказывать пользователям услугами связи услуги связи в соответствии с законодательством Российской Федерации, национальными стандартами, техническими нормами и правилами, лицензией, а также договором об оказании услуг связи.
Согласно ч. 4 ст. 426 ГК РФ в случаях, предусмотренных законом, Правительство Российской Федерации, а также уполномоченные Правительством Российской Федерации федеральные органы исполнительной власти могут издавать правила, обязательные для сторон при заключении и исполнении публичных договоров (типовые договоры, положения и т.п.).
Пунктом 5.2.25.1 Положения о Министерстве связи и массовых коммуникаций Российской Федерации, утвержденного Постановлением Правительства РФ от 02.06.2008 N 418, Минкомсвязи России наделено полномочиями по принятию Правил оказания услуг почтовой связи.
Как указывалось выше, согласно "Нормативам частоты сбора из почтовых ящиков, обмена, перевозки и доставки письменной корреспонденции, а также контрольных сроков пересылки письменной корреспонденции", утвержденным Приказом Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации от 04.06.2018 N 257 (Нормативы), срок пересылки письменной корреспонденции из п. Харп и г. Москва для приема составляет 9 дней.
Согласно п. 5 Нормативов Контрольные сроки пересылки внутренней письменной корреспонденции определяются по оттискам календарных почтовых штемпелей мест приема и доставки почтовых отправлений.
Фактически письмо пересылалось 15 дней.
Таким образом, контрольный срок был нарушен на 6 дней.
Событие, вменяемого обществу административного правонарушения, подтверждается представленными заявителем доказательствами: протоколом об административном правонарушении, другими материалами административного дела.
Представленные доказательства, отвечающие признакам относимости и допустимости, согласуются между собой и в своей совокупности свидетельствуют о наличии в действиях заявителя события административного правонарушения, предусмотренного ч. 3 ст. 14.1 КоАП РФ.
В силу ст. 1.5 КоАП РФ лицо подлежит административной ответственности только за те административные правонарушения, в отношении которых установлена его вина. В соответствии с ч. 1 ст. 2.1 КоАП РФ административным правонарушением признается противоправное, виновное действие (бездействие) физического или юридического лица, за которое настоящим Кодексом или законами субъектов Российской Федерации об административных правонарушениях установлена административная ответственность.
Согласно части 2 указанной статьи юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых настоящим Кодексом или законами субъекта Российской Федерации предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению.
Оценив, имеющиеся в деле, доказательства в их совокупности, суд апелляционной инстанции приходит к выводу, что обществом не были приняты все зависящие от него меры по соблюдению правил и норм, за нарушение которых ч. 3 ст. 14.1 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность.
При этом в деле не имеется и обществом не представлено доказательств отсутствия у ответчика возможности для соблюдения нарушенных правил и норм.
Таким образом, суд апелляционной инстанции считает, что вина общества в совершении вменяемого административного правонарушения подтверждается материалами административного дела.
Учитывая изложенные фактические обстоятельства, требования приведенных правовых норм, суд апелляционной инстанции считает доказанным наличие состава административного правонарушения, предусмотренного ч. 3 ст. 14.1 КоАП РФ, в действиях ответчика.
С учетом требований 4.1 - 4.3 КоАП РФ административное наказание назначено судом в минимальном размере санкции ч. 3 ст. 14.1 КоАП РФ.
В апелляционной жалобе ответчик выражает свое несогласие с порядком исчисления контрольных сроков пересылки письменной корреспонденции,
При этом, общество считает необходимым учитывать также срок пересылки почтового отправления на внутригородской территории городов федерального значения, на территориях административных центров субъектов, административных центров муниципальных районов и городских округов, каждый из которых в соответствии с пп. "б" п. 6 Приказа N 257 составляет 2 календарных дня, что, в случае с пересылкой письма между г. Москва и п. Харп, позволяет увеличить срок на 6 дополнительных дней: на внутригородской территории г. Москвы, г. Салехарда, с. Аксарки.
По мнению представителя АО "Почта России" контрольный срок пересылки письма между г. Москва и п. Харп должен составлять 15 дней.
Между тем, в п. 6 Приказа N 257 привязка к городам федерального значения, административным центрам субъектов РФ, административным центрам муниципальных районов носит условный характер и служит в целях единого подхода к расчетам независимо от места расположения населенного пункта места назначения почтового отправления. Схема расчета контрольных сроков, как правило, не совпадает с фактическим путем прохождения почтового отправления, который должен соответствовать утвержденным Планам направлений почты. Планы направлений почты составляются с учетом транспортных сообщений на территории РФ и мест расположения сортировочных центров АО "Почта России".
Фактический путь прохождения письменной корреспонденции между г. Москва и п. Харп: Москва-Салехард-Лабытнанги-Харп, при этом города Салехард и Лабытнанги являются транзитными, почта обрабатывается в транзитных магистральных сортировочных центрах и не пересылается по внутригородской территории.
Контрольный срок установленный пп. "б" п. 6 Приказа N 257 предусмотрен для письменной корреспонденции, пересылаемой на внутригородской территории (т.е. в случае, когда письмо было принято в ОПС одного населенного пункта и было адресовано в доставочное ОПС этого же населенного пункта).
Кроме того, общество неверно использует понятия "контрольный срок пересылки" и "контрольный срок доставки".
Срок оказания услуги почтовой связи - это совокупность сроков и нормативов, установленных для выполнения отдельных технологических операций, составляющих конкретную услугу почтовой связи (например, совокупность норматива частоты выемки письменной корреспонденции из почтовых ящиков, контрольного срока ее пересылки и норматива частоты доставки). И для каждой из этих технологических операций установлен свой срок (норматив).
Так, срок пересылки в рассматриваемом деле - это время, затраченное на прохождение почтового отправления между местом приема (Москва) и местом доставки (п. Харп).
Между тем, норматив доставки - это период от момента поступления письма в ОПС Харп до момента вручения письма адресату (его представителю).
При этом, административным органом не вменялось АО "Почта России" нарушение нормативов доставки, который предусмотрен п. 4 Приказа N 257.
Согласно отзыву на жалобу, в протоколе об административном правонарушении и в заявлении о привлечении к административной ответственности ссылки на нормы Приказа N 257 приводились не в форме прямого цитирования, а в форме свободного изложения доводов с буквенным указанием подпунктов "а", "в", "г" пункта 6 Приказа N 257, которые были использованы при расчете контрольного срока пересылки.
Таким образом, ответчиком необоснованно указано, что административным органом и судом первой инстанции неправомерно не применен подпункт "б" пункта 6 Приказа N 257 при расчете контрольных сроков.
При этом, оценка соответствия фактического срока прохождения простого письма, пересылаемого между г. Москва и п. Харп контрольным срокам, установленным п. 6 Приказа N 257, производилась административным органом в соответствии с п. 5 Нормативов, согласно которым контрольные сроки пересылки внутренней письменной корреспонденции определяются по оттискам календарных почтовых штемпелей мест приема и доставки почтовых отправлений.
В оттиске календарного штемпеля франкировальной машины места приема простого письма - ОПС 125468 Москва указана дата 30.10.2019, в оттиске календарного штемпеля ОПС 629420 Харп указана дата 14.11.2019, что составляет 15 дней без учета дня приема.
На основе сравнения срока, рассчитанного в соответствии с п. 6 Приказа N 257 со сроком, рассчитанным в соответствии с п. 5 Приказа N 257 судом первой инстанции и административным органом правомерно сделан вывод о нарушении контрольного срока пересылки простого письма между г. Москва и п. Харп. Нарушение составило 6 дней.
Доводы, изложенные в апелляционной жалобе, связанные с иной оценкой имеющихся в материалах дела доказательств и иным толкованием норм права, не опровергают правильные выводы суда и не свидетельствуют о судебной ошибке.
При таких обстоятельствах, суд апелляционной инстанции считает, что решение суда первой инстанции является законным и обоснованным, соответствует материалам дела и действующему законодательству, нормы материального и процессуального права не нарушены и применены правильно, судом полностью выяснены обстоятельства, имеющие значение для дела, в связи с чем оснований для отмены или изменения решения и удовлетворения апелляционной жалобы не имеется.
Обстоятельств, являющихся безусловным основанием в силу ч. 4 ст. 270 АПК РФ для отмены судебного акта, апелляционным судом не установлено.
В соответствии с нормами Арбитражного процессуального кодекса РФ, при рассмотрении дел о привлечении к административной ответственности государственная пошлина не уплачивается.
Руководствуясь ст. ст. 266, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда города Москвы от 03.02.2020 по делу N А40-342356/19 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражном суде Московского округа.
Председательствующий судья |
С.Л. Захаров |
Судьи |
Е.В. Пронникова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-342356/2019
Истец: УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ СВЯЗИ, ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ И МАССОВЫХ КОММУНИКАЦИЙ ПО ТЮМЕНСКОЙ ОБЛАСТИ, ХАНТЫ-МАНСИЙСКОМУ АВТОНОМНОМУ ОКРУГУ - ЮГРЕ И ЯМАЛО-НЕНЕЦКОМУ АВТОНОМНОМУ ОКРУГУ
Ответчик: АО "ПОЧТА РОССИИ"