г. Санкт-Петербург |
|
15 июля 2020 г. |
Дело N А21-3413/2016 |
Резолютивная часть постановления объявлена 03 июля 2020 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 15 июля 2020 года.
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Юркова И.В.
судей Барминой И.Н., Тойвонена И.Ю.
при ведении протокола судебного заседания: Галиевой Д.С.
при участии:
финансового управляющего Ермакова Д.В.;
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-14699/2020) финансового управляющего имуществом Иванина Олега Владимировича на определение Арбитражного суда Калининградской области от 15.04.2020 по делу N А21-3413/2016, принятое по заявлению финансового управляющего имуществом Иванина Олега Владимировича к Федеральной налоговой службе об истребовании из сведений в деле о несостоятельности (банкротстве) Иванина Олега Владимировича
УСТАНОВИЛ:
в рамках дела о банкротстве Иванина О.В. финансовый управляющий имуществом должника заявил ходатайство об истребовании у ФНС России сведений о зарубежных счетах (о различных видах инвестиционного дохода, в том числе дивидендах, процентах, доходе от определенных страховых продуктов, средствах, вырученных от продажи финансовых активов, информацию об остатке на счете и платежах, совершенных с использованием счета) за период с даты открытия счета по дату направления запроса в отношении Иванина Олега Владимировича и его супруги.
Определением суда от 15.04.2020 в удовлетворении ходатайства отказано со ссылкой на невозможность истребования арбитражным управляющим сведений, содержащих налоговую тайну. Суд первой инстанции применил нормы статей 4, 5 Конвенции о взаимной административной помощи по налоговым делам от 25.01.1988, пункта 1 статьи 20.3 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)", а также сослался на разъяснения по вопросам применения в уголовном судопроизводстве и производстве по делам об административных правонарушениях положений статьи 4 Федерального закона от 08.06.2015 N 140-ФЗ "О добровольном декларировании физическими лицами активов и счетов (вкладов) в банках и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации", утвержденные Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 30.10.2019 и 13.11.2019.
В апелляционной жалобе финансовый управляющий просит отменить определение от 15.04.2020 как вынесенное с нарушением норм статей 20.3, 213.9 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)", статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В судебном заседании финансовый управляющий поддержал доводы апелляционной жалобы. Дело рассмотрено в отсутствие представителей ФНС России, надлежащим образом уведомленной о времени и месте судебного заседания.
Исследовав имеющиеся в деле документы и выслушав финансового управляющего, апелляционный суд считает, что обжалуемое определение подлежит отмене с принятием нового решения об удовлетворении заявленного ходатайства.
В силу статьи 213.9 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" гражданин обязан предоставлять финансовому управляющему по его требованию любые сведения о составе своего имущества, месте нахождения этого имущества, составе своих обязательств, кредиторах и иные имеющие отношение к делу о банкротстве гражданина сведения в течение пятнадцати дней с даты получения требования об этом.
При неисполнении гражданином указанной обязанности финансовый управляющий направляет в арбитражный суд ходатайство об истребовании доказательств, на основании которого в установленном процессуальным законодательством порядке арбитражный суд выдает финансовому управляющему запросы с правом получения ответов на руки.
Сокрытие имущества, имущественных прав или имущественных обязанностей, сведений о размере имущества, месте его нахождения или иных сведений об имуществе, имущественных правах или имущественных обязанностях, передача имущества во владение другим лицам, отчуждение или уничтожение имущества, а также незаконное воспрепятствование деятельности финансового управляющего, в том числе уклонение или отказ от предоставления финансовому управляющему сведений в случаях, предусмотренных настоящим Федеральным законом, передачи финансовому управляющему документов, необходимых для исполнения возложенных на него обязанностей, влечет за собой ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации (пункт 9).
Сведения, составляющие личную, коммерческую, служебную, банковскую, иную охраняемую законом тайну, предоставляются финансовому управляющему в соответствии с требованиями, установленными федеральными законами.
Сведения, составляющие личную, коммерческую, служебную, банковскую, иную охраняемую законом тайну и полученные финансовым управляющим при осуществлении своих полномочий, не подлежат разглашению, за исключением случаев, установленных федеральными законами.
За разглашение сведений, составляющих личную, коммерческую, служебную, банковскую, иную охраняемую законом тайну, финансовый управляющий несет гражданско-правовую, административную, уголовную ответственность.
Финансовый управляющий обязан возместить вред, причиненный в результате разглашения финансовым управляющим сведений, составляющих личную, коммерческую, служебную, банковскую, иную охраняемую законом тайну (пункт 10).
Приведенными нормативными положениями не ограничивается доступ финансового управляющего к сведениям, составляющим охраняемую законом тайну, включая налоговую, а лишь вводится запрет на ее разглашение, определяются правовые последствия нарушения такого запрета.
В соответствии с абзацем седьмым пункта 1 статьи 20.3 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" арбитражный управляющий в деле о банкротстве имеет право запрашивать необходимые сведения о должнике, о лицах, входящих в состав органов управления должника, о контролирующих лицах, о принадлежащем им имуществе (в том числе имущественных правах), о контрагентах и об обязательствах должника у физических лиц, юридических лиц, государственных органов, органов управления государственными внебюджетными фондами Российской Федерации и органов местного самоуправления, включая сведения, составляющие служебную, коммерческую и банковскую тайну.
Перечень информации, которую вправе запрашивать арбитражный управляющий, не описан как исчерпывающий, следовательно, приведенная норма не может быть истолкована как запрет на запрос сведений, составляющих налоговую тайну.
Ссылка суда первой инстанции на разъяснения, утвержденные Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 30.10.2019 и 13.11.2019, представляется неуместной. Из материалов дела не следует, что финансовым управляющим запрошена информация, правовой режим которой регламентирован Федеральным законом от 08.06.2015 N 140-ФЗ "О добровольном декларировании физическими лицами активов и счетов (вкладов) в банках и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации".
При изложенных обстоятельствах обжалуемое определение суда следует отменить, ходатайство финансового управляющего удовлетворить.
Руководствуясь статьями 269-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Калининградской области от 15.04.2020 по делу N А21-3413/2016 отменить.
Обязать ФНС России представить сведения о зарубежных счетах (о различных видах инвестиционного дохода, в том числе дивидендах, процентах, доходе от определенных страховых продуктов, средствах, вырученных от продажи финансовых активов, информацию об остатке на счете и платежах, совершенных с использованием счета) за период с даты открытия счета по дату направления запроса в отношении Иванина Олега Владимировича и Иваниной Инессы Аркадьевны.
Постановление не может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа.
Председательствующий |
И.В. Юрков |
Судьи |
И.Н. Бармина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А21-3413/2016
Должник: Иванин Олег Владимирович
Кредитор: Жатько Оксана Александровна, Кулешова Е.К., МИФНС N 10 по К/О, МИФНС N8 по г. Калининграду, ПАО "Банк ВТБ 24", ПАО "Банк "Санкт - Петербург" Филиал "Европейский", ф/у Ермаков Д.В.
Третье лицо: АЗАРЯН ШС, Буров Александр Викторович, БУРОВ АЮ, Ермаков Д. В., ЗАЙЦЕВ ДВ, Зайцев Дмитрий Владимирович, Иванин Олег Владимирович, Иванина Инесса Аркадьевна, Иванина Инесса Аркадьевна Инесса Аркадьевна, ИП Азарян Шигаз Севакович, Королев Александр Юрьевич, Латыш Н. С., Межрайонная ИФНС N2 по Калининградской обл., НП СРО АУ "Северная Стлица", ООО Независимая судебная экспертиза "ДОГМА", ООО "Независимая судебная экспертиза "Догма" эксперту Гилязову Геннадию Нурьевичу, ОСП УФССП Центрального района г. Калининграда, Плотникова Анжелика Квайдулаевна, Управление Государственной инспекции безопасности дорожного движения, Управление Росреестра, УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ, КАДАСТРА И КАРТОГРАФИИ ПО КАЛИНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ, УФНС России по КО, ФНС России, ШИНДЯПИНА ТА, Шиндяпина Татьяна Алексеевна, Юрченко Василий Михайлович, ЮРЧЕНКО ВМ
Хронология рассмотрения дела:
15.07.2020 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-14699/20