город Томск |
|
24 июля 2020 г. |
Дело N А45-34796/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 23 июля 2020 года.
Полный текст постановления изготовлен 24 июля 2020 года.
Седьмой арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего |
|
Киреевой О.Ю., |
судей |
|
Сухотиной В.М., |
|
|
Фертикова М.А., |
при ведении протокола судебного заседания секретарем Гареевой В.Ф., рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу товарищества собственников жилья "Уют" (N 07АП-4066/2020) на решение от 04.03.2020 Арбитражного суда Новосибирской области по делу N А45-34796/2019 по иску индивидуального предпринимателя Никулиной Нины Дмитриевны, г. Новосибирск (ИНН 541010893403) к товариществу собственников жилья "Уют", г. Новосибирск (ИНН 5402461748) о возмещении убытков в размере 315 000 рублей,
без участия представителей сторон,
УСТАНОВИЛ:
индивидуальный предприниматель Никулина Нина Дмитриевна (далее - истец) обратилась в Арбитражный суд Новосибирской области с исковым заявлением к товариществу собственников жилья "Уют" (далее - ответчик, ТСЖ "Уют) с требованиями о возмещении убытков в размере 315 000 рублей, причиненных затоплением принадлежащего истцу нежилого помещения, обязании привести в соответствие с требованиями действующего законодательства систему внутренней канализации в нежилом помещении, принадлежащем истцу в доме N 250 по ул. Дуси Ковальчук в г. Новосибирске, в течение месяца со дня вступления решения в законную силу.
В ходе рассмотрения дела истец требование об обязании привести в соответствие с требованиями действующего законодательства систему внутренней канализации не поддержал и просил его не рассматривать по существу. В этой связи, на основании ст. 49 АПК РФ судом рассмотрено только требование о взыскании убытков.
Решением Арбитражного суда Новосибирской области от 04.03.2020 иск удовлетворен, с ответчика в пользу истца в счет возмещения ущерба взыскано 315 000 рублей, расходы по оплате государственной пошлины в размере 9 300 рублей; обществу с ограниченной ответственностью "Негосударственное судебно-экспертное учреждение "Мидель", г. Новосибирск (ИНН 5405951412) с депозитного счета Арбитражного суда Новосибирской области перечислено 15 000 рублей за проведение судебной экспертизы; с товарищества собственников жилья "Уют" в пользу ООО "Негосударственное судебно-экспертное учреждение "Мидель", г. Новосибирск (ИНН 5405951412) взыскано 20 640 рублей за проведение судебной экспертизы. Возвращена излишне уплаченная государственная пошлина.
Не согласившись с решением суда, ответчик обратился с апелляционной жалобой, в которой просит его отменить, принять по делу новый судебный акт, в удовлетворении иска отказать полностью, ссылаясь, в том числе на то, что ТСЖ "УЮТ" надлежащим образом и в полном объеме осуществляло и осуществляет содержание общедомового имущества. Затопление помещения Истца не связано с действием/бездействием Ответчика. Расположение канализации над нежилым помещением (на потолке), а также непредставление Истцом доступа к общедомовому имуществу повлияло на степень затопления нежилого помещения. Кроме того, в результате осмотра системы канализации Ответчиком, было установлено, что Истцом произведена перепланировка нахождения канализационных труб, о чем Ответчик уведомлен не был. Таким образом, действий Ответчика способствовали причинению ущерба.
Определением суда апелляционной инстанции от 28 мая 2020 года апелляционная жалоба была принята к производству. Дело к судебному разбирательству в судебном заседании апелляционной инстанции было назначено на 23 июля 2020 года на 10 час. 10 мин. в помещении суда.
20.07.2020 от истца поступило ходатайство об утверждении мирового соглашения, в котором указано, что стороны ходатайствуют об утверждении мирового соглашения, сторона истца просит утвердить мировое соглашение в отсутствие представителя. К ходатайству приложено мировое соглашение.
21.07.2020 от ответчика поступило ходатайство об утверждении мирового соглашения, в котором просит утвердить мировое соглашение, последствия прекращения производства по делу ответчику понятны и известны. Мировое соглашение просит утвердить в его отсутствие.
Стороны, извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание апелляционной инстанции своих представителей не направили.
Арбитражный апелляционный суд считает возможным на основании статей 123, 156 (частей 1, 3), 266 (части 1) АПК РФ провести судебное заседание в отсутствие неявившихся участников арбитражного процесса.
Исследовав материалы дела, суд апелляционной инстанции считает, что мировое соглашение подлежит утверждению.
Согласно статье 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 настоящего Кодекса. Арбитражный суд не принимает отказ истца от иска, уменьшение им размера исковых требований, признание ответчиком иска, не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права других лиц. В этих случаях суд рассматривает дело по существу.
Согласно статьи 138 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут урегулировать спор, заключив соглашение.
В силу части 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса, в том числе при исполнении судебных актов.
В соответствии с частью 2 статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение должно содержать согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и о сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороны перед другой. В мировом соглашении могут содержаться условия об отсрочке или о рассрочке исполнения обязательств ответчиком, об уступке прав требования, о полном или частичном прощении либо признании долга, о распределении судебных расходов и иные условия, не противоречащие федеральному закону.
Представленное сторонами мировое соглашение подписано от имени истца представителем Некрасовой Л.Г. по доверенности от 07.06.2019, от имени ТСЖ "УЮТ" -председателем Парубец В.И. полномочия которого подтверждаются информацией с официального сайта Налоговой службы.
Представленное мировое соглашение в целях урегулирования спора мирным путем заключено на следующих условиях:
1. Настоящее соглашение заключается Сторонами в соответствии со ст. 138-142 АПК РФ с целью мирного урегулирования спора по делу N А45-34796/2019, рассмотренному в Арбитражном суде Новосибирской области.
2. Решением Арбитражного суда Новосибирской области от 04.03.2020 было принято взыскать с товарищества собственников жилья "Уют", г. Новосибирск (ИНН 5402461748) в пользу индивидуального предпринимателя Никулиной Нины Дмитриевны, г. Новосибирск (ИНН 541010893403) в счет возмещения ущерба 315 000 рублей, расходы по оплате государственной пошлины в размере 9 300 рублей. Возвратить индивидуальному предпринимателю Никулиной Нине Дмитриевне, г. Новосибирск (ИНН 541010893403) из средств федерального бюджета 7 486 рублей государственной пошлины. Выдать справку.
3. Стороны пришли к соглашению о выплате Ответчиком в пользу Истца:
-315 000 рублей в счет возмещения ущерба
-50 000 рублей расходов на оплату услуг представителя
- 9 300 рублей в счет уплаты государственной пошлины
Всего: 374 300 рублей
3. С учетом мирного урегулирования спора, Стороны договорились о погашении признанной задолженности, согласно п. 3 настоящего соглашения, в следующем порядке. Истец предоставляет Ответчику рассрочку по оплате задолженности. Задолженность оплачивается Ответчиком согласно следующего графика погашения:
Дата платежа |
Сумма платежа |
До 10.07.2020 |
124800 |
До 10.08.2020 |
124800 |
До 10.09.2020 |
124700 |
4. Денежные средства, указанные в п.3 настоящего Соглашения подлежат перечислению Ответчиком на расчетный счет Истца по следующим реквизитам:
Получатель: ИП Никулина Нина Дмитриевна
ИНН 541010893403
Номер счёта: 40802810423130001896
Банк: ФИЛИАЛ "НОВОСИБИРСКИЙ" АО "АЛЬФА-БАНК" БИК: 045004774
Кор. Счёт: 30101810600000000774
Адрес получателя: улица Бориса Богаткова, д. 264/1, кв./оф. 13, Новосибирская область, г. Новосибирск
5. Задолженность в размере, указанном в п.3 настоящего соглашения учитывает все (любые) возникшие на момент заключения настоящего соглашения и неисполненные обязательства Ответчика по возмещению убытков в рамках рассмотрения дела N А45-34796/2019.
6. С момента исполнения обязательств, предусмотренных п. п. 3 настоящего соглашения, Стороны признают, что обязательства Ответчика перед Истцом по возмещению убытков, возникшие после затопления нежилого помещения из трубы канализации 24.03.2019 года исполнены в полном объеме.
7. Настоящим стороны пришли к соглашению, признать мировое соглашение неисполненным добровольно в случае нарушения срока или размера любого из предусмотренных в п. 3 порядка оплаты настоящего соглашения.
8. Руководствуясь ст. ст. 41, 49, 138-142, 150 АПК РФ, Стороны ходатайствуют перед Седьмым Арбитражным апелляционным судом об утверждении настоящего соглашения по делу N А45-34796/2019.
9. Настоящее соглашение вступает в силу после его утверждения Седьмым Арбитражным апелляционным.
10. Настоящее соглашение составлено в 3 (трех) идентичных экземплярах: по одному экземпляру для каждой из Сторон; один экземпляр приобщается Арбитражным судом Новосибирской области к материалам дела N А45-34796/2019.
Данное мировое соглашение заключено в интересах сторон, не противоречит закону, иным нормативным правовым актам, не нарушает права и законные интересы других лиц, что могло бы в силу части 6 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации явиться основанием для отказа в его утверждении.
При таких обстоятельствах суд апелляционной инстанции считает подлежащим утверждению мировое соглашение, заключенное ИП Никулиной Н.Д. и ТСЖ "УЮТ".
Кроме того, апелляционный суд отмечает, что в соответствии со ст. 140 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено в отношении вопроса о распределении судебных расходов. Если в мировом соглашении отсутствует условие о распределении судебных расходов, арбитражный суд разрешает этот вопрос при утверждении мирового соглашения в общем порядке, установленном настоящим Кодексом.
Из материалов дела и решения суда первой инстанции усматривается, что в ходе рассмотрения дела по делу проведена судебная экспертиза.
По результатам рассмотрения дела судом первой инстанции распределены расходы на ее проведение и в решении суда указано "Перечислить обществу с ограниченной ответственностью "Негосударственное судебно-экспертное учреждение "Мидель", г. Новосибирск (ИНН 5405951412) с депозитного счета Арбитражного суда Новосибирской области 15 000 рублей за проведение судебной экспертизы.
Взыскать с товарищества собственников жилья "Уют", г. Новосибирск (ИНН 5402461748) в пользу общества с ограниченной ответственностью "Негосударственное судебно-экспертное учреждение "Мидель", г. Новосибирск (ИНН 5405951412) 20 640 рублей за проведение судебной экспертизы".
Кроме того, по результатам рассмотрения спора, судом была возвращена излишне уплаченная государственная пошлина по иску, указано в решении "Возвратить индивидуальному предпринимателю Никулиной Нине Дмитриевне, г. Новосибирск (ИНН 541010893403) из средств федерального бюджета 7 486 рублей государственной пошлины."
В связи с тем, что сторонами указанные расходы в мировом соглашении не распределены, суд распределяет их в соответствии со ст. 110, 140 АПК РФ при утверждении мирового соглашения в соответствии с тем как было установлено судом первой инстанции.
В связи с утверждением мирового соглашения решение от 04.03.2020 Арбитражного суда Новосибирской области по делу N А45-34796/2019 подлежит отмене, а производство по делу - прекращению на основании части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Ответчику подлежит возврату государственная пошлина, уплаченная при подаче апелляционной жалобы.
Руководствуясь статьями 110, 139, 140, частью 2 статьи 150, пунктом 3 статьи 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Седьмой арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение от 04.03.2020 Арбитражного суда Новосибирской области по делу N А45-34796/2019 отменить.
Утвердить мировое соглашение, заключенное индивидуальным предпринимателем Никулиной Ниной Дмитриевной и товариществом собственников жилья "Уют" по делу N А45-34796/2019 в редакции, представленной в Седьмой арбитражный апелляционной суд:
1. Настоящее соглашение заключается Сторонами в соответствии со ст. 138-142 АПК РФ с целью мирного урегулирования спора по делу N А45-34796/2019, рассмотренному в Арбитражном суде Новосибирской области.
2. Решением Арбитражного суда Новосибирской области от 04.03.2020 было принято взыскать с товарищества собственников жилья "Уют", г. Новосибирск (ИНН 5402461748) в пользу индивидуального предпринимателя Никулиной Нины Дмитриевны, г. Новосибирск (ИНН 541010893403) в счет возмещения ущерба 315 000 рублей, расходы по оплате государственной пошлины в размере 9 300 рублей. Возвратить индивидуальному предпринимателю Никулиной Нине Дмитриевне, г. Новосибирск (ИНН 541010893403) из средств федерального бюджета 7 486 рублей государственной пошлины. Выдать справку.
3. Стороны пришли к соглашению о выплате Ответчиком в пользу Истца:
-315 000 рублей в счет возмещения ущерба
-50 000 рублей расходов на оплату услуг представителя
- 9 300 рублей в счет уплаты государственной пошлины
Всего: 374 300 рублей
3. С учетом мирного урегулирования спора, Стороны договорились о погашении признанной задолженности, согласно п. 3 настоящего соглашения, в следующем порядке. Истец предоставляет Ответчику рассрочку по оплате задолженности. Задолженность оплачивается Ответчиком согласно следующего графика погашения:
Дата платежа
Сумма платежа
До 10.07.2020
124800
До 10.08.2020
124800
До 10.09.2020
124700
4. Денежные средства, указанные в п.3 настоящего Соглашения подлежат перечислению Ответчиком на расчетный счет Истца по следующим реквизитам:
Получатель: ИП Никулина Нина Дмитриевна
ИНН 541010893403
Номер счёта: 40802810423130001896
Банк: ФИЛИАЛ "НОВОСИБИРСКИЙ" АО "АЛЬФА-БАНК" БИК: 045004774
Кор. Счёт: 30101810600000000774
Адрес получателя: улица Бориса Богаткова, д. 264/1, кв./оф. 13, Новосибирская область, г. Новосибирск
5. Задолженность в размере, указанном в п.3 настоящего соглашения учитывает все (любые) возникшие на момент заключения настоящего соглашения и неисполненные обязательства Ответчика по возмещению убытков в рамках рассмотрения дела N А45-34796/2019.
6. С момента исполнения обязательств, предусмотренных п. п. 3 настоящего соглашения, Стороны признают, что обязательства Ответчика перед Истцом по возмещению убытков, возникшие после затопления нежилого помещения из трубы канализации 24.03.2019 года исполнены в полном объеме.
7. Настоящим стороны пришли к соглашению, признать мировое соглашение неисполненным добровольно в случае нарушения срока или размера любого из предусмотренных в п. 3 порядка оплаты настоящего соглашения.
8. Руководствуясь ст. ст. 41, 49, 138-142, 150 АПК РФ, Стороны ходатайствуют перед Седьмым Арбитражным апелляционным судом об утверждении настоящего соглашения по делу N А45-34796/2019
9. Настоящее соглашение вступает в силу после его утверждения Седьмым Арбитражным апелляционным.
10. Настоящее соглашение составлено в 3 (трех) идентичных экземплярах: по одному экземпляру для каждой из Сторон; один экземпляр приобщается Арбитражным судом Новосибирской области к материалам дела N А45-34796/2019
Производство по делу N А45-34796/2019 прекратить.
Возвратить товариществу собственников жилья "Уют" из федерального бюджета 3000 рублей государственной пошлины по апелляционной жалобе, уплаченной по платежному поручению N 258 от 21.05.2020.
Возвратить индивидуальному предпринимателю Никулиной Нине Дмитриевне, г. Новосибирск (ИНН 541010893403) из средств федерального бюджета 7 486 рублей государственной пошлины, излишне уплаченной по чекам-ордерам от 25.09.2019 и 07.10.2019.
Перечислить обществу с ограниченной ответственностью "Негосударственное судебно-экспертное учреждение "Мидель", г. Новосибирск (ИНН 5405951412) с депозитного счета Арбитражного суда Новосибирской области 15 000 рублей за проведение судебной экспертизы.
Взыскать с товарищества собственников жилья "Уют", г. Новосибирск (ИНН 5402461748) в пользу общества с ограниченной ответственностью "Негосударственное судебно-экспертное учреждение "Мидель", г. Новосибирск (ИНН 5405951412) 20 640 рублей за проведение судебной экспертизы.
Постановление вступает в законную силу со дня принятия и может быть обжаловано в порядке, предусмотренном Арбитражным процессуальным кодексом РФ в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в течение двух месяцев путем подачи кассационной жалобы через Арбитражный суд Новосибирской области.
Председательствующий |
О.Ю. Киреева |
Судьи |
В.М. Сухотина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А45-34796/2019
Истец: ИП Никулина Нана Дмитриевна, ИП Никулина Нина Дмитриевна
Ответчик: ТСЖ "УЮТ"
Третье лицо: Некрасова Л.Г, ООО "Мидель"