г. Санкт-Петербург |
|
24 июля 2020 г. |
Дело N А56-64232/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 23 июля 2020 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 24 июля 2020 года.
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Горбачевой О.В.
судей Будылевой М.В., Загараевой Л.П.
при ведении протокола судебного заседания: секретарем судебного заседания Хариной И.С.
при участии:
от истца (заявителя): Шубин П.В. - доверенность от 14.02.2020
от ответчика (должника): Лаптев Г.С. - доверенность от 23.06.2020
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-11628/2020) ООО "ГОЛДЕН ТРИАНГЛ ГУРМЕ"
на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 03.03.2020 по делу N А56-64232/2019(судья Сурков А.А.), принятое
по иску ООО "ТЕХНОФРЕШ"
к ООО "ГОЛДЕН ТРИАНГЛ ГУРМЕ"
о взыскании
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Технофреш" (ОГРН: 1147847250220; 188689, Ленинградская обл., Всеволожский район, д.Заневка, ул.Заневский пост, д.3, стр.1, пом 2 часть пом 31; далее - Общество "Технофреш") обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Голден Трианлг Гурме" (ОГРН 1177847154429, 191186, Санкт-Петербург, наб.р.Мойки, д.40, лит. А, пом.8-Н, оф.222; далее - Общество "ГТГ") об обязании к осуществлению приемки оборудования по договору от 09.06.2017 N ФР000004094 на поставку оборудования и выполнение работ по монтажу и пуско-наладке (далее - Договор), о взыскании задолженности за поставленное оборудование в размере 17 180,72 евро в рублях исходя из официального курса ЦБ РФ на дату взыскания, о взыскании задолженности за готовое к поставке оборудование в размере 46 024,47 евро в рублях исходя из официального курса ЦБ РФ на дату взыскания, о взыскании неустойки в размере 34 247,37 евро в рублях исходя из официального курса ЦБ РФ на дату взыскания, о взыскании неустойки, начисляемой на сумму задолженности, в соответствии с п.5.2 Договора, за период с 16.05.2019 по дату фактического исполнения ответчиком обязательств по оплате задолженности.
Решением суда первой инстанции от 03.03.2020 требования Истца удовлетворены в части обязания Ответчика принять следующее оборудование: - стол холодильный GNL-2-C-2, увеличение столешницы на 230 мм в сторону - 1 штука, - стол холодильный низкий GNL-2-C-2-2 - 1 штука, - соковыжималка шнековая Kuvings Chef CS600 2 штуки, - весы электронные AD-5 - 3 штуки, - печь на древесном топливе 300SC со шкафом тепловым - 1 штука, - экран теплозащитный Тип 61 - 1 штука, - облучатель бактерицидный ОБН-150 2x30 б\л - 1 штука, - лампа бактерицидная Philips TUV 30w - 1 штука, - стерилизатор у/ф U.V.A.16 W 40903002 - 1 штука, - устройство инсектицидное 1V-36 - 1 штука, - шкаф холодильный MR 400 МОРСКАЯ ВЕРСИЯ - 1 штука, - шкаф морозильный MF-400 МОРСКАЯ ВЕРСИЯ - 1 штука, - стол холодильный GNH-2-CD-2, борт - 1 штука, - весы электронные AD-5 - 3 штуки, - миксер ручной Mini MP 240 Combi А - 1 штука, - процессор кухонный R402, арт. 2453, 220В 1 - штука, - набор дисков 1944 (6 дисков) для R402 - 1 штука, 6 А56-64232/2019 - термостат погружной JULABO PEARL S с ванной - 1 штука, - мясорубка ТС/22 LINGER ST/ST TF - 1 штука, - шкаф шокового замораживания и охлаждения MULTI FRESH MF 25.1 PLUS, правая дверь 6Т0051100 - 1 штука, - стол производственный СП 12/7/8,5 Р - 2 штуки, - стол производственный С 13/7/9 - 1 штука, - облучатель бактерицидный ОБН-150 2*30 б\л - 1 штука, - лампа бактерицидная Philips TUV 30 w - 1 штука, - стерилизатор у/ф U.VA16 W 40903002 - 1 штука, - устройство инсектицидное 1V-36 - 1 штука, - шкаф гардеробный ШР-12 - 7 штук; а также взыскания в рублях по курсу ЦБ РФ на момент уплаты 17 180,72 евро задолженности за поставленное оборудование и 45 433 евро задолженности за готовое к поставке оборудование, 6 679,73 евро пеней, пеню за просрочку оплаты по ставке 0,1 % от суммы задолженности (64 105,19 евро) за каждый день просрочки за период с 16.05.2019 по дату погашения задолженности, 52299 руб. в возмещение судебных расходов на уплату государственной пошлины. В удовлетворении остальной части исковых требований отказано.
В апелляционной жалобе Ответчик, ссылаясь на неправильное применение судом норм материального права и не соответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела в удовлетворенной части требований, просит в указанной части решение суда отменить, принять по делу новый судебный акт.
В судебном заседании представитель Истца заявил ходатайство об отказе от исковых требований в части обязания ООО "ГОЛДЕН ТРИАНГЛ ГУРМЕ" принять следующее оборудование:
- стол холодильный GNL-2-C-2, увеличение столешницы на 230 мм в сторону - 1 штука,
- стол холодильный низкий GNL-2-C-2-2 - 1 штука,
- соковыжималка шнековая Kuvings Chef CS600 2 штуки,
- весы электронные AD-5 - 3 штуки,
- печь на древесном топливе 300SC со шкафом тепловым - 1 штука,
- экран теплозащитный Тип 61-1 штука,
- облучатель бактерицидный ОБН-150 2x30 б\л - 1 штука,
- лампа бактерицидная Philips TUV 30w - 1 штука,
- стерилизатор у/ф U.V.A. 16 W 40903002 - 1 штука,
- устройство инсектицидное 1V-36 - 1 штука,
- шкаф холодильный MR 400 МОРСКАЯ ВЕРСИЯ - 1 штука,
- шкаф морозильный MF-400 МОРСКАЯ ВЕРСИЯ - 1 штука,
- стол холодильный GNH-2-CD-2, борт - 1 штука,
- весы электронные AD-5 - 3 штуки,
- миксер ручной Mini MP 240 Combi А - 1 штука,
- процессор кухонный R402, арт. 2453, 220В 1 - штука,
- набор дисков 1944 (6 дисков) для R402 - 1 штука,
- термостат погружной JULABO PEARL S с ванной - 1 штука,
- мясорубка ТС/22 LINGER ST/ST TF - 1 штука,
- шкаф шокового замораживания и охлаждения MULTI FRESH MF 25.1- PLUS, правая дверь 6Т0051100 - 1 штука,
- стол производственный СП 12/7/8,5 Р - 2 штуки,
- стол производственный С 13/7/9 - 1 штука,
- облучатель бактерицидный ОБН-150 2*30 б\л - 1 штука,
- лампа бактерицидная Philips TUV 30 w - 1 штука,
- стерилизатор у/ф U.VA16 W 40903002 - 1 штука,
- устройство инсектицидное 1V-36 - 1 штука,
- шкаф гардеробный ШР-12 - 7 штук;
а также в части требований о взыскании с ООО "ГОЛДЕН ТРИАНГЛ ГУРМЕ" в пользу ООО "ТЕХНОФРЕШ" 45 433 евро задолженности за готовое к поставке оборудование.
Представитель Ответчика не возражал против удовлетворения указанного ходатайства.
В соответствии с частью 2 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец вправе при рассмотрении дела в арбитражном суде любой инстанции до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела в суде соответствующей инстанции, отказаться от иска полностью или частично.
Согласно части 5 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд не принимает отказ истца от иска, если это противоречит закону или нарушает права других лиц.
Поскольку заявленный ООО "ТЕХНОФРЕШ" отказ от части исковых требований подписан уполномоченным лицом, не противоречит закону и не нарушает прав других лиц, апелляционная инстанция принимает отказ, в связи с чем, в силу пункта 4 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса обжалуемое решение суда первой инстанции подлежит отмене, а производство по делу - прекращению.
В связи с указанным обстоятельством производство по апелляционной жалобе в части выводов суда первой инстанции о правомерности требований Истца об обязании Ответчика принять готовое оборудование, а также в части выводов о правомерности требований Истца о взыскании с ООО "ГОЛДЕН ТРИАНГЛ ГУРМЕ" 45 433 евро задолженности за готовое к поставке оборудование также подлежит прекращению, в виду отсутствия предмета обжалования.
Таким образом, в рамках апелляционного производства Ответчиком обжалуется решение суда первой инстанции по настоящему делу только в части взыскания в рублях по курсу ЦБ РФ на момент уплаты 17 180,72 евро задолженности за поставленное оборудование, 6 679,73 евро пеней, пеню за просрочку оплаты по ставке 0,1 % от суммы задолженности (64 105,19 евро) за каждый день просрочки за период с 16.05.2019 по дату погашения задолженности.
Представителем Ответчика в судебном заседании заявлено ходатайство об отказе от апелляционной жалобы в части взыскания с ООО "ГОЛДЕН ТРИАНГЛ ГУРМЕ" в пользу ООО "ТЕХНОФРЕШ" 17 180,72 евро задолженности за поставленное оборудование, пеню за просрочку оплаты по ставке 0,1 % от суммы задолженности (64 105,19 евро) за каждый день просрочки за период с 16.05.2019 по дату погашения задолженности, 52 299 руб. в возмещение судебных расходов на уплату государственной пошлины.
Применительно к положениям статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд апелляционной инстанции считает возможным принять отказ ООО "ГОЛДЕН ТРИАНГЛ ГУРМЕ" от апелляционной жалобы, поскольку заявление об отказе от жалобы подписано уполномоченным лицом; отказ от апелляционной жалобы не противоречит закону и не нарушает права других лиц.
В связи с принятием судом апелляционной инстанции отказа от апелляционной жалобы ООО "ГОЛДЕН ТРИАНГЛ ГУРМЕ" производство по апелляционной жалобе подлежит прекращению в соответствии с пунктом 4 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В соответствии с частью 1 статьи 265 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд апелляционной инстанции прекращает производство по апелляционной жалобе, если от лица, ее подавшего, после принятия апелляционной жалобы к производству арбитражного суда поступило ходатайство об отказе от апелляционной жалобы и отказ был принят арбитражным судом в соответствии со статьей 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь статьями 150, 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Принять отказ ООО "ТЕХНОФРЕШ" от исковых требований в части обязания ООО "ГОЛДЕН ТРИАНГЛ ГУРМЕ" принять следующее оборудование:
- стол холодильный GNL-2-C-2, увеличение столешницы на 230 мм в сторону - 1 штука,
- стол холодильный низкий GNL-2-C-2-2 - 1 штука,
- соковыжималка шнековая Kuvings Chef CS600 2 штуки,
- весы электронные AD-5 - 3 штуки,
- печь на древесном топливе 300SC со шкафом тепловым - 1 штука,
- экран теплозащитный Тип 61-1 штука,
- облучатель бактерицидный ОБН-150 2x30 б\л - 1 штука,
- лампа бактерицидная Philips TUV 30w - 1 штука,
- стерилизатор у/ф U.V.A. 16 W 40903002 - 1 штука,
- устройство инсектицидное 1V-36 - 1 штука,
- шкаф холодильный MR 400 МОРСКАЯ ВЕРСИЯ - 1 штука,
- шкаф морозильный MF-400 МОРСКАЯ ВЕРСИЯ - 1 штука,
- стол холодильный GNH-2-CD-2, борт - 1 штука,
- весы электронные AD-5 - 3 штуки,
- миксер ручной Mini MP 240 Combi А - 1 штука,
- процессор кухонный R402, арт. 2453, 220В 1 - штука,
- набор дисков 1944 (6 дисков) для R402 - 1 штука,
- термостат погружной JULABO PEARL S с ванной - 1 штука,
- мясорубка ТС/22 LINGER ST/ST TF - 1 штука,
- шкаф шокового замораживания и охлаждения MULTI FRESH MF 25.1- PLUS, правая дверь 6Т0051100 - 1 штука,
- стол производственный СП 12/7/8,5 Р - 2 штуки,
- стол производственный С 13/7/9 - 1 штука,
- облучатель бактерицидный ОБН-150 2*30 б\л - 1 штука,
- лампа бактерицидная Philips TUV 30 w - 1 штука,
- стерилизатор у/ф U.VA16 W 40903002 - 1 штука,
- устройство инсектицидное 1V-36 - 1 штука,
- шкаф гардеробный ШР-12 - 7 штук;
а также в части требований о взыскании с ООО "ГОЛДЕН ТРИАНГЛ ГУРМЕ" в пользу ООО "ТЕХНОФРЕШ" 45 433 евро задолженности за готовое к поставке оборудование.
В указанной части решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 03.03.2020 по делу N А56-64232/2019 отменить, производство по делу прекратить.
Возвратить ООО "ТЕХНОФРЕШ" (ИНН 7802865682) из федерального бюджета государственную пошлину в размере 38 400 руб.
Принять отказ ООО "ГОЛДЕН ТРИАНГЛ ГУРМЕ" от апелляционной жалобы в части взыскания с ООО "ГОЛДЕН ТРИАНГЛ ГУРМЕ" в пользу ООО "ТЕХНОФРЕШ" 17 180,72 евро задолженности за поставленное оборудование, пеню за просрочку оплаты по ставке 0,1 % от суммы задолженности (64 105,19 евро) за каждый день просрочки за период с 16.05.2019 по дату погашения задолженности, 52 299 руб. в возмещение судебных расходов на уплату государственной пошлины, производство по апелляционной жалобе в указанной части прекратить.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.
Председательствующий |
О.В. Горбачева |
Судьи |
М.В. Будылева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А56-64232/2019
Истец: ООО "ТЕХНОФРЕШ"
Ответчик: ООО "ГОЛДЕН ТРИАНГЛ ГУРМЕ"