Постановлением Арбитражного суда Московского округа от 27 ноября 2020 г. N Ф05-19200/20 настоящее постановление оставлено без изменения
|
г. Москва |
|
|
29 июля 2020 г. |
Дело N А40-309722/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 23 июля 2020 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 29 июля 2020 года.
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Мухина С.М.,
|
судей: |
Никифоровой Г.М., Лепихина Д.Е., |
|
при ведении протокола |
секретарем судебного заседания Любимовой Ю.И., |
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Мосгосстройнадзора на решение Арбитражного суда г. Москвы от 25.05.2020 по делу N А40-309722/2019
по заявлению: акционерного общества "Трейдингинвест"
к 1. Мосгосстройнадзору, 2. Басманной межрайонной прокуратуры города Москвы
о признании незаконным и отмене постановления,
при участии:
|
от заявителя: |
Косолапов А.А. по дов. от 0.03.2020; |
|
от заинтересованного лица: |
1. Казанцева Е.В. по дов. от 09.01.2020; 2. не явился, извещен; |
УСТАНОВИЛ:
решением Арбитражного суда города Москвы от 25.05.2020, принятым по настоящему делу, постановление Комитета государственного строительного надзора города Москвы от 11.11.2019 N 3255-Ю о привлечении акционерного общества "Трейдингинвест" к административной ответственности по ч. 5 ст. 9.5 КоАП РФ признано незаконным.
Не согласившись с данным судебным актом, Комитет государственного строительного надзора города Москвы (заинтересованное лицо, Мосгосстройнадзор) обратился в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просил решение суда отменить, признать постановление законным.
В судебное заседание не явился представитель Басманной межрайонной прокуратуры города Москвы, надлежащим образом извещенный о времени и месте судебного заседания, в том числе публично путем размещения информации в картотеке арбитражных дел на сайте (www.//kad.arbitr.ru) в соответствии с положениями ч. 6 ст. 121 АПК РФ.
Представитель административного органа в суде апелляционной инстанции поддержал доводы жалобы, считает, что решение вынесено с нарушением норм материального права в связи с чем, подлежит отмене.
В судебном заседании представитель акционерного общества "Трейдингинвест" (заявитель, Общество) возражал против удовлетворения жалобы по доводам отзыва, считает решение суда первой инстанции законным и обоснованным.
Законность и обоснованность принятого судом первой инстанции решения проверены арбитражным апелляционным судом в порядке статей 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
Как следует из материалов дела и установлено судом, 11.11.2019 заместителем председателя Мосгосстройнадзора М.В. Солововым, при рассмотрении дела об административном правонарушении, предусмотренном ч. 5 ст. 9.5 КоАП РФ в отношении заявителя вынесено постановление N 3255-Ю о привлечении к административной ответственности и назначении наказания в виде административного штрафа в размере 500 000,00 рублей (Постановление).
Полагая данное постановление незаконным, АО "Трейдингинвест" обратилось в арбитражный суд с соответствующим заявлением.
Удовлетворяя заявленные требования, суд первой инстанции исходил из недоказанности административным органом события и состава вменяемого Обществу административного правонарушения.
Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы, заслушав лиц, участвующих в деле, суд апелляционной инстанции не нашел оснований для отмены или изменения решения суда исходя из нижеследующего.
В силу п. 7 Постановления Пленума ВАС РФ от 17.02.2011 N 11 "О некоторых вопросах применения Особенной части Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях" (далее - Постановление Пленума ВАС РФ N 11), при рассмотрении таких дел судам необходимо исходить из того, что субъектом данного административного правонарушения является лицо, непосредственно осуществляющее эксплуатацию объекта капитального строительства.
В настоящем случае эксплуатация предполагает конкретные активные действия нарушителя по самому осуществлению строительства или реконструкции объекта, то есть фактически строительные работы.
В п. 11 Постановления Пленума ВАС РФ от 17.11.2011 N 73 "Об отдельных вопросах практики применения правил Градостроительного кодекса РФ о договоре аренды" указано на то, что отсутствие разрешения на ввод в эксплуатацию объекта капитального строительства, являющегося объектом аренды, в момент передачи этого объекта арендатору само по себе не влечет недействительности договора аренды. При наличии соответствующих оснований лица (арендатор и/или арендодатель), виновные в непосредственной эксплуатации объекта капитального строительства без разрешения на ввод его в эксплуатацию, подлежат привлечению к административной ответственности в соответствии с частью 5 статьи 9.5 КоАП РФ.
Судом установлено, что АО "ТрейдингИнвест" не является лицом, непосредственно эксплуатирующим нежилое помещение, кроме того, исполнительные органы заявителя никогда не находились в нежилом помещении.
Так, решением Арбитражного суда города Москвы от 23.05.2017 по делу N А40-194219/16-103-252 АО "ТрейдингИнвест" признано банкротом. Конкурсным управляющим утвержден Кононов СВ.
Согласно п. 2 ст. 129 Федерального закона от 26.10.2007 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) конкурсный управляющий обязан:
- принять в ведение имущество должника, провести инвентаризацию такого имущества в срок не позднее трех месяцев с даты введения конкурсного производства, если более длительный срок не определен судом, рассматривающим дело о банкротстве, на основании ходатайства конкурсного управляющего в связи со значительным объемом имущества должника;
- принимать меры, направленные на поиск, выявление и возврат имущества должника, находящегося у третьих лиц;
- принимать меры по обеспечению сохранности имущества должника. Согласно п. 2 ст. 126 Закона о банкротстве руководитель должника, а также временный управляющий, административный управляющий, внешний управляющий в течение трех дней с даты утверждения конкурсного управляющего обязаны обеспечить передачу бухгалтерской и иной документации должника, печатей, штампов, материальных и иных ценностей конкурсному управляющему.
До введения конкурсного производства в отношении АО "ТрейдингИнвест" руководство Обществом осуществлял Ликвидатор Хириев Арсен Тагирович.
Требования п. 2 ст. 126 Закона о банкротстве по передаче документов и имущества АО "ТредингИнвест" конкурсному управляющему Кононову СВ. Хириевым исполнены не были, в связи с чем конкурсным управляющим был получен исполнительный лист об истребовании у Хириева А.Т. документов и имущества должника. До настоящего времени исполнительный лист находится на исполнении Царицынского РОСП г. Москвы. Документы и имущество АО "ТрейдингИнвест" конкурсному управляющему в течение всей процедуры конкурсного производства не передавались.
АО "ТрейдингИнвест" на протяжении всего периода конкурсного производства не осуществляло фактического владения и пользования недвижимостью.
О праве собственности АО "ТрейдингИнвест" на нежилое помещение, общей площадью 720,2 кв.м., расположенного по адресу: г, Москва, ул. Садовая-Черногрязская, д. 8, стр. 8 конкурсный управляющий узнал после получения выписки из ЕГРН в отношении должника.
Право собственности Заявителя на нежилое помещение, расположенное по адресу: г. Москва, ул. Садовая-Черногрязская, д. 8 стр. 8 зарегистрировано в 2013 г. на основании договора купли-продажи от 11.03.2013 г., заключенного с предыдущим собственником помещения - ООО "Садовый двор".
Технические документы в отношении нежилого помещения в ходе конкурсного производства так и не были переданы Кононову С.В., равно как и не было передано в фактическое владение и пользование само нежилое помещение.
Никакие документы, в том числе договоры аренды, передающие право пользования недвижимостью третьим лицам с даты открытия конкурсного производства не заключались. Конкурсный управляющий принимал все меры для истребования имущества из чужого незаконного владения.
Исполнительный орган в лице конкурсного управляющего никогда не находился в нежилом помещении. Конкурсный управляющий АО "ТрейдингИнвест" фактически находится и проживает в городе Ростове-на-Дону, что подтверждается сведениями из ЕГРЮЛ, а также сведениями из ЕФРСБ.
01.06.2015 (до процедуры банкротства Заявителя и назначения конкурсного управляющего Кононова СВ.) между АО "ТрейдингИнвест" и ООО "Апрель-Девелопмент" заключен договор аренды нежилого помещения N ДА-2015-01/06.
На момент проведения проверки, единственным действующим арендатором (то есть фактическим владельцем и пользователем) нежилого помещения являлось ООО "Апрель-Девелопмент".
Факт эксплуатации нежилого помещения ООО "Апрель-Девелопмент" подтверждается судебными актами, вступившими в законную силу: решением арбитражного суда г. Москвы по делу N А40-1099/2018 от 11.04.2018; постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда по делу N А40-273661/2018 от 18.06.2019.
Согласно вышеуказанных судебных актов, именно ООО "Апрель-Девелопмент" является лицом, непосредственно эксплуатирующим нежилое помещение.
30.08.2019 в одностороннем внесудебном порядке (п.п. 10.2-10.4 договора аренды) договор аренды АО "ТрейдингИнвест" был расторгнут, однако ООО "Апрель-Девелопмент" продолжало незаконно эксплуатировать нежилое помещение.
Вопреки доводу Мосгосстройнадзора, АО "ТрейдингИнвест" в лице конкурсного управляющего, обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с исковым заявлением о признании договора аренды расторгнутым с 30.08.2019 и обязании ООО "Апрель-Девелопмент" освободить нежилое помещение (дело N А40-267304/19).
ООО "Апрель-Девелопмент" нежилое помещение Заявителю не возвратило; препятствовало конкурсному управляющему в получении доступа к помещению и его осмотру, в связи с чем у конкурсного управляющего на протяжении всей процедуры отсутствовала физическая возможность попасть внутрь здания.
Недвижимое имущество, находящееся в собственности АО "ТрейдингИнвест" на момент проведения проверки было реализовано.
Во исполнение Закона о банкротстве конкурсным управляющим Кононовым СВ. была организована продажа недвижимого имущества.
03.06.2019 недвижимое имущество было реализовано с торгов, покупатель приобрел данное имущество и произвел государственную регистрацию права собственности на своё имя.
При этом уже 26.06.2019 была проведена проверка прокуратуры (акт проверки помощника Басманного межрайонного прокурора города Москвы от 26.06.2019), а 11.11.2019 вынесено постановление о привлечении АО "ТрейдингИнвест" к административной ответственности. Исходя из текста Акта проверки по состоянию на 26.06,2019 прокуратуре уже было известно о заключении договора купли продажи.
При реализации имущества в рамках дела о банкротстве сообщения о торгах подлежат обязательной публикации в газете "КоммерсантЪ", в ЕФРСБ.
В публикациях о торгах также имеется ссылка на судебное производство N А40-273661/18 в Арбитражном суде города Москвы об обязании ООО "Апрель-Девелопмент" освободить незаконно занимаемые помещения.
Стоит отметить, что объект недвижимости, включенный в состав конкурсной массы должника находился в залоге у АО "Риетуму Банка" на основании договора об ипотеке (залога недвижимости) N 039/2013 от 11.03.2013 с 2013 г. до даты реализации имущества па торгах в деле банкротстве. Данный факт подтверждается вступившим в силу определением Арбитражного суда города Москвы от 20.07.2017, на основании которого требования банка включены в реестр требований кредиторов АО "ТрейдингИнвест" как обеспеченные залогом.
Договор ипотеки проходил правовую экспертизу в Росреестре.
Впоследствии объект недвижимости находился в неизменном виде с даты заключения договора ипотеки, поскольку без разрешения Залогодателя никакие изменения, связанные с реконструкцией объекта, в предмет ипотеки вносится не могут. Никакие разрешения АО "Риетуму Банка" на реконструкцию не выдавал.
Таким образом, при вынесении обжалуемого постановления нарушены ст. 54 Конституции РФ и норма ч. 1, ст. 1.7 КоАП РФ о действии законодательства об административных правонарушениях во времени.
Должностным лицом применена ч. 5 ст. 9.5 КоАП РФ в редакции Федерального закона от 26.07.2019 N 222-ФЗ, которая устанавливает санкцию для юридических лиц в размере от пятисот тысяч до одного миллиона рублей.
В этой связи исключительное значение имеет время совершения административного правонарушения.
Во-первых, материалами административного дела подтверждается, что противоправная реконструкция здания осуществлена еще в 2011 г., а административное правонарушение выявлено в 2012 г. Между тем, АО "ТрейдингИнвест" стал собственником объекта недвижимости 21.06.2013 и к изменению объекта не имеет никакого отношения.
Во-вторых, ч. 5 ст. 9.5 КоАП РФ в редакции, действовавшей с 22.06.2007 по 26.07.2019., предусматривала санкцию в размере от десяти до двадцати тысяч рублей, что несоизмеримо с ныне измененным штрафом.
В соответствии с нормой ч. 1 ст. 1.7 КоАП РФ, лицо, совершившее административное правонарушение, подлежит ответственности на основании закона, действовавшего во время совершения административного правонарушения.
Часть 2 статьи 1.7 КоАП РФ прямо устанавливает запрет на применение закона, отягчающего административную ответственность за административное правонарушение либо иным образом ухудшающий положение лица.
Попытка привлечения лица к ответственности по статье, которой не существовало на момент совершения административного правонарушения, носит неконституционный характер, противоречит ст. 54 Конституции РФ, согласно которой закон, устанавливающий или отягчающий ответственность, обратной силы не имеет.
Кроме того, коллегия считает, что истек срок давности привлечения к административной ответственности.
В обжалуемом Постановлении указано, что выявленное административное правонарушение является длящимся.
В силу п. 2 ст. 4.5. КоАП РФ, при длящемся административном правонарушении сроки, предусмотренные ч. 1 ст. 4.5 КоАП РФ, начинают исчисляться со дня обнаружения административного правонарушения.
Как было указано ранее, материалами дела подтверждается, что административное правонарушение выявлено в 2012 году.
Исходя из сведений, изложенных в Распоряжениях Префектуры ЦАО г. Москвы N 730-р от 15.10.2012, N 734-р от 18.10.2012 и N 810-р от 26.11.2012, уже в 2012 году были утверждены протоколы заседаний Окружной комиссии на территории ЦАО г, Москвы N 14 от 28.09.2012, N 15 от 12.10.2012 и N 16 от 26.10.2012 соответственно.
Согласно указанным протоколам, вопрос об эксплуатации административных зданий по адресу г. Москва, ул. Садовая-Черногрязская, д. 8 стр. 8 в отсутствие разрешительной документации исследовался со стороны Объединения административно-технических инспекций города Москвы.
При этом информация была направлена в адрес прокуратуры г. Москвы, Префектуры ЦАО г. Москвы, а также в адрес Мосгосстройнадзора для принятия мер в рамках их компетенции.
Кроме того, приняты решения о повторных комиссионных проверках с участием вышеуказанных органов, а также Госинспекции по недвижимости города Москвы.
Учитывая, что факт эксплуатации здания без разрешительной документации был выявлен еще в 2012 году, истек годичный срок давности привлечения к административной ответственности, установленный ч. 1 ст. 4.5 КоАП РФ за нарушения законодательства о градостроительной деятельности.
Кроме того, при вынесении обжалуемого постановления не выяснены надлежащим образом обстоятельства дела.
До момента приобретения нежилого помещения в собственность, объект недвижимости был поставлен на кадастровый учет, прошел правовую экспертизу в органе Росреестра г. Москвы, право собственности было зарегистрировано в ЕГРН.
На дату приобретения права собственности Заявителем, действовал Федеральный закон от 24.07.2007 N 221-ФЗ "О государственном кадастре недвижимости" (Закон N 221-ФЗ).
В соответствии с п. п. 3 ч. 1 ст. 22 Закона N 221-ФЗ (состав необходимых для кадастрового учета документов), обязательным документом для постановки объ
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.