г. Пермь |
|
16 октября 2020 г. |
Дело N А50-14433/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 12 октября 2020 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 16 октября 2020 года.
Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
судьи Бородулиной М.В.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Можеговой Е.Х.,
при участии:
от истца, общества с ограниченной ответственностью "УК ЖФ ТР ПЛЮС" - Земляков С.Е., представитель по доверенности;
от ответчика, открытому акционерному обществу "Российские железные дороги" - Скок Е.В., представитель по доверенности;
третьих лиц, Департамента имущественных отношений администрации г. Перми, Администрации Дзержинского района г. Перми, Администрации
г. Перми - не явились;
(лица, участвующие в деле, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), в том числе публично, путём размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда)
рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу ответчика, открытого акционерного общества "Российские железные дороги",
на определение Арбитражного суда Пермского края от 17 июля 2020 года об отказе в удовлетворении заявления в предоставлении отсрочки исполнения решения суда от 13.11.2019 по делу N А50-14433/2019
по иску общества с ограниченной ответственностью "УК ЖФ ТР ПЛЮС" (ОГРН 1065903036429, ИНН 5903071717)
к открытому акционерному обществу "Российские железные дороги" (ОГРН 1037739877295, ИНН 7708503727)
третьи лица: Департамент имущественных отношений администрации г. Перми, администрация Дзержинского района г. Перми, администрация г. Перми,
об обязании произвести ремонтно-восстановительные работы сетей отопления,
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "УК ЖФ ТР ПЛЮС" (истец, ООО "УК ЖФ ТР ПЛЮС" ) обратилось в суд с иском к открытому акционерному обществу "Российские железные дороги" (далее ответчик, ОАО "РЖД") об обязании в срок, не превышающий одного месяца со дня вступления решения суда в законную силу, провести ремонтно-восстановительные работы:
- стальной транзитный трубопровод (подача, циркуляция) отопления в подвале жилого дома по адресу: г. Пермь, ул. Хабаровская, 171 д/у 150 мм протяженностью 220 п. м каждый: произвести замену трубопровода, произвести тепловую изоляцию и антикоррозионное покрытие трубопровода.
- стальной транзитный трубопровод (подача, циркуляция транзита на многоквартирный жилой дом: г. Пермь, ул. Хабаровская, дом N 173) отопления в подвале жилого дома по адресу: г. Пермь, ул. Хабаровская, 171 д/у 100 мм протяженностью 40 п. м каждый: произвести замену трубопровода, произвести тепловую изоляцию и антикоррозионное покрытие трубопровода.
- стальной транзитный трубопровод (5 подачи, 5 циркуляции, врезки на внутридомовые сети отопления до запорной арматуры) отопления в подвале жилого дома по адресу: г. Пермь, ул. Хабаровская, 171 д/у 80 мм протяженностью 4 п. м каждый: произвести замену трубопровода, произвести тепловую изоляцию и антикоррозионное покрытие трубопровода.
- стальной транзитный трубопровод (подача, циркуляция транзит на многоквартирный жилой дом: г. Пермь, ул. Хабаровская, дом N 173) ГВС в подвале жилого дома по адресу: г. Пермь, ул. Хабаровская, 171 д/у 80 мм протяженностью 210 п. м каждый: произвести замену трубопровода, произвести тепловую изоляцию и антикоррозионное покрытие трубопровода.
- стальной транзитный трубопровод (подача, циркуляция) ГВС в подвале жилого дома по адресу: г. Пермь, ул. Хабаровская, 171 д/у 50 мм протяженностью 4 п. м каждый: произвести замену трубопровода, произвести тепловую изоляцию и антикоррозионное покрытие трубопровода (с учетом принятого судом первой инстанции уточнения предмета исковых требований в соответствии со ст. 49 АПК РФ).
Решением Арбитражного суда Пермского края от 13.11.2019 исковые требования удовлетворены.
Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 12.02.2020 решение суда первой инстанции по делу N А50-14433/2019 оставлено без изменения, а апелляционная жалоба - без удовлетворения.
ОАО "Российские железные дороги" обратилось в арбитражный суд с заявлением о предоставлении отсрочки исполнения судебного акта.
Определением суда первой инстанции от 17.07.2020 в удовлетворении данного заявления отказано.
С апелляционной жалобой на указанное определение обратился ответчик, ОАО "Российские железные дороги", просит определение отменить, изменить срок исполнения решения от 13.11.2019 по данному делу, предоставив возможность провести аварийно-восстановительные работы в срок до 15.09.2020.
В обоснование доводов апелляционной жалобы указывает на то, что в настоящее время исполнение решения суда затруднено, поскольку, 23 марта 2020 года ОАО "РЖД" с целью исполнения решения суда в адрес ресурсоснабжающей организации ПМУП "ГКТХ" направлено письмо с требованием произвести отключение теплоснабжения в жилых домах, в том числе в доме по адресу: г. Пермь, ул. Хабаровская 171, для ремонта и замены транзитных трубопроводов.
В адрес ОАО "РЖД" поступил ответ от ПМУП "ГКТХ" о невозможности отключения теплоснабжения ввиду того, что отключение отдельно каждого дома невозможно. При отключении от теплоснабжения дома по ул. Хабаровская 171, совместно будет отключен от отопления жилой дом по адресам: ул. Хабаровская 173. ПМУП "ГКТХ" предложено перенести выполнение работ на межотопительный период.
Согласно Сводной заявке о выводе в ремонт и из эксплуатации тепловой энергии и тепловых сетей на 2020 год, утвержденной администрацией города Перми, плановая остановка работы котельной Западная, от которой осуществляется услуга теплоснабжения по жилому дому по ул. Хабаровская 171, запланирована на период с 3 августа 2020 года по 16 августа 2020 года для выполнения текущего ремонта в рамках подготовки к отопительному сезону 2020/2021.
В связи с отказом ПМУП "ГКТХ" от отключения сети теплоснабжения для проведения ремонтных работ ОАО "Российские железные дороги" не имело возможности провести работы в установленный судом срок.
Кроме того, указал, что своевременное исполнение решения суда было невозможно ввиду того, что на основании Указа Президента РФ от 02.04.2020 N 239 "О мерах по обеспечению санитарно-эпидемиологического благополучия населения на территории Российской Федерации в связи с распространением новой коронавирусной инфекции (COVID-19)" был введен режим повышенной готовности и самоизоляции граждан.
В судебном заседании представитель ответчика доводы апелляционной жалобы поддержал, просит приобщить к материалам дела дополнительные документы: письмо ПМУП "ГКТХ" N 15.8/1481 от 27.03.2020, акт N 1 от 13.05.2020, акт N 1 от 04.06.2020, акт N 2 от 25.06.2020, копию договора на выполнение работ по текущему ремонту N 1791/3 КТЭ-ЦДТВ220/1 от 28.07.2020, сводную таблицу исполнения решений.
Представитель истца возражает против приобщения указанных документов к материалам дела.
Судом ходатайство ответчика о приобщении дополнительных документов рассмотрено и отклонено на основании ст. 268 АПК РФ; суд приобщил к материалам дела сводную таблицу исполнения решений.
Истец с доводами апелляционной жалобы не согласен, просит обжалуемое определение оставить без изменения.
Третьи лица явку своих представителей в суд апелляционной инстанции не обеспечили, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом в порядке статей 121, 123 АПК РФ, направили письменное ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие своего представителя. В соответствии со статьей 156 АПК РФ апелляционная жалоба рассматривается в отсутствие представителей третьих лиц.
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Согласно статье 37 Федерального закона от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" взыскатель, должник, судебный пристав-исполнитель вправе обратиться с заявлением о предоставлении отсрочки или рассрочки исполнения судебного акта, акта другого органа или должностного лица, а также об изменении способа и порядка его исполнения в суд, другой орган или к должностному лицу, выдавшим исполнительный документ.
В соответствии с частью 1 статьи 324 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при наличии обстоятельств, затрудняющих исполнение судебного акта, арбитражный суд, выдавший исполнительный лист, по заявлению взыскателя, должника или судебного пристава-исполнителя вправе отсрочить или рассрочить исполнение судебного акта, изменить способ и порядок его исполнения.
Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации и Федеральный закон "Об исполнительном производстве" не содержат перечня оснований для отсрочки, рассрочки или изменения способа и порядка исполнения судебного акта, а лишь устанавливают критерий их определения - обстоятельства, затрудняющие исполнение судебного акта, предоставляя суду возможность в каждом конкретном случае решать вопрос об их наличии с учетом всех обстоятельств дела. Иными словами, у суда имеется право принять решение в пределах предоставленной ему законом свободы усмотрения, что с учетом задачи судопроизводства в арбитражных судах по защите нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов лиц, осуществляющих предпринимательскую или иную экономическую деятельность и являющихся, в частности, сторонами исполнительного производства, само по себе не может рассматриваться как нарушение каких-либо конституционных прав и свобод (определение Конституционного Суда Российской Федерации от 18.12.2003 N 467-О).
В пункте 25 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 17.11.2015 N 50 "О применении судами законодательства при рассмотрении некоторых вопросов, возникающих в ходе исполнительного производства" разъяснено, что при предоставлении отсрочки или рассрочки судам необходимо обеспечивать баланс прав и законных интересов взыскателей и должников таким образом, чтобы такой порядок исполнения решения суда отвечал требованиям справедливости, соразмерности и не затрагивал существа гарантированных прав лиц, участвующих в исполнительном производстве, в том числе права взыскателя на исполнение судебного акта в разумный срок.
В силу части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Суд первой инстанции, оценив в совокупности указанные обстоятельства и представленные в материалы дела доказательства, с учетом интересов должника и взыскателя, пришел к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения заявления о предоставлении отсрочки исполнения судебного акта.
Приведенные в апелляционной жалобе доводы отклонены апелляционным судом.
Доводы ответчика о невозможности проведения работ по замене трубопроводов отопления и ГВС, а также его тепловой изоляции и антикоррозийному покрытию судом не принимаются, поскольку, при направлении запроса в ПМУП "ГКТХ" ответчик не имел намерения к реальному исполнению решения суда. На момент направления согласия на проведение работ, ответчиком не были приняты меры по проведению процедуры закупки товаров, работ, услуг в соответствии с Положением о закупке товаров, работ, услуг для нужд ОАО "РЖД".
Доказательств невозможности размещения объявления о закупке до введения карантинных мероприятий, ответчик не представил.
Отсрочка исполнения решений суда, не входит в комплекс мер, принятых Правительством Российской Федерации, а также местными органами исполнительной власти по борьбе с распространением короновирусной инфекции на территории Российской Федерации.
Должник не указал объективные препятствия, не позволившие ему до настоящего времени запланировать расходы в бюджете на исполнение решения суда по настоящему делу.
Более того, подача ответчиком 20.05.2020 заявления о процессуальном правопреемстве в связи с передачей сетей теплоснабжения в муниципальную собственность, также свидетельствует об отсутствие у ОАО "РЖД" намерения исполнить решение суда, что является недопустимым.
С учетом того, что заявителем не доказано наличие обстоятельств, затрудняющих исполнение принятого судебного акта, а также наличие реальной возможности исполнения решения суда в будущем, принимая во внимание необходимость обеспечения баланса интересов сторон, апелляционный суд полагает, что судом первой инстанции определением от 17 июля 2020 года обоснованно отказано в удовлетворении заявлении ответчика о предоставлении отсрочки исполнения решения от 13.11.2019.
Кроме того, требуя от апелляционного суда изменить срок исполнения решения, установив его до 15.09.2020, заявитель не представил к моменту рассмотрения его апелляционной жалобы доказательств, свидетельствующих о действительном его намерении исполнить решения суда в указанный срок.
При таких обстоятельствах суд апелляционной инстанции не находит предусмотренных статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации оснований для отмены обжалуемого судебного акта.
В связи с этим обжалуемое определение арбитражного суда следует оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Вопрос о распределении судебных расходов не рассматривается, поскольку подпунктом 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации уплата государственной пошлины за подачу настоящей апелляционной жалобы не предусмотрена. По данному основанию ходатайство ответчика о зачете государственной пошлины удовлетворению не подлежит.
Руководствуясь статьями 258, 268, 269, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Пермского края от 17 июля 2020 года по делу N А50-14433/2019 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий месяца со дня его принятия через Арбитражный суд Пермского края.
Судья |
М.В. Бородулина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А50-14433/2019
Истец: ООО "УК ЖФ ТР ПЛЮС"
Ответчик: ОАО "РЖД" свердловская дирекция по теплоснабжению- структурное подразделение центральной дирекции по теплоснабжению пермский территориальный участок, ОАО "РОССИЙСКИЕ ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ"
Третье лицо: Администрация г. Перми, АДМИНИСТРАЦИЯ ДЗЕРЖИНСКОГО РАЙОНА Г.ПЕРМИ, ДИО г. Перми
Хронология рассмотрения дела:
24.11.2020 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-3191/20
16.10.2020 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-19475/19
22.09.2020 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-19475/19
12.02.2020 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-19475/19
26.11.2019 Определение Арбитражного суда Пермского края N А50-14433/19
13.11.2019 Решение Арбитражного суда Пермского края N А50-14433/19