г. Пермь |
|
26 октября 2020 г. |
Дело N А60-26796/2020 |
Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
судьи Кощеевой М.Н.,
без вызова сторон,
рассмотрев апелляционную жалобу ответчика, ООО "УВЗ-Медиа Сервис",
На мотивированное решение Арбитражного суда Свердловской области.
от 10 августа 2020 года,
принятое в порядке упрощенного производства,
по делу N А60-26796/2020
по иску ООО Нижнетагильский полиграфический комбинат "Фолиант" (ОГРН 1076623004270, ИНН 6623040355)
к ООО "УВЗ-Медиа Сервис" (ОГРН 1106623006313, ИНН 6623072830)
о взыскании задолженности, неустойки по договору возмездного оказания услуг, процентов за пользование чужими денежными средствами,
УСТАНОВИЛ:
ООО Нижнетагильский полиграфический комбинат "Фолиант" (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с иском к ООО "УВЗ-Медиа Сервис" (далее - ответчик) о взыскании 97 900 руб. долга по договору на производство периодического печатного издания - газеты "Машиностроитель" от 09.07.2018 г. N 01-15/190/, 7 048,80 руб. неустойки за период с 12.09.2018 по 06.09.2019, 7 333,79 руб. процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 12.09.2018 по 06.09.2019.
31.07.2020 Арбитражным судом Свердловской области вынесено решение по существу спора путем подписания резолютивной части. Иск удовлетворен частично, с ответчика в пользу истца взыскано 97 900 руб. основного долга, 7 048,80 руб. неустойки, 4 673,42 руб. представительских издержек, 4 082,70 руб. расходов по уплате государственной пошлины. 10.08.2020 судом первой инстанции изготовлено мотивированное решение по делу.
Не согласившись с принятым решением, ответчик обжаловал его в апелляционном порядке, просит изменить в части взысканных неустойки и представительских издержек. В обоснование апелляционной жалобы в части чрезмерности взысканных представительских издержек указывает на несложность рассмотренного спора; в части явной несоразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства по оплате услуг - на превышение взысканной неустойки над суммой возможных убытков истца, вызванных нарушением обязательства, которые, кроме того, истцом не доказаны.
Законность и обоснованность судебного акта в обжалуемой части проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном ст.266, 268 АПК РФ.
Как следует из материалов дела, 09.07.2018 между истцом (исполнитель) и ответчиком (заказчик) заключен договор N 01-15/190/ на изготовление тиража номера газеты "Машиностроитель" от 13.07.2018 форматом А3 на 16 полосах в количестве 17 800 экземпляров (п. 1.1 договора).
Общая цена договора определена в размере 97 900 руб. (п. 4.1 договора).
В силу п.п. 3.1.5, 4.4. договора оплата услуг осуществляется путем перечисления денежных средств на расчетный счет исполнителя на основании счета, предоставленного исполнителем, в срок 60 календарных дней с момента подписания универсального передаточного документа (документа, подтверждающего факт передачи тиража, результата работ по изготовлению тиража).
В п.5.11 договора предусмотрено, что в случае просрочки заказчиком платежей, согласно разделу 4 договора, заказчик на основании письменной претензии выплачивает исполнителю пеню в размере 0,02 % от суммы долга с момента возникновения задолженности за каждый день просрочки, но не более 10 % от суммы задолженности.
13.07.2018 сторонами во исполнение договора подписан универсальный передаточный документ N 523 на сумму 97 900 руб., согласно которому исполнитель передал заказчику 17 800 экземпляров газеты "Машиностроитель" N 27.
Ссылаясь на то, что заказчик необоснованно уклоняется от оплаты оказанных ему услуг, исполнитель обратился в арбитражный суд с настоящим иском о взыскании задолженности, договорной пени и процентов за пользование чужими денежными средствами.
Суд первой инстанции счел доказанным факт оказания услуг истцом и их приемки ответчиком, приняв во внимание подписанный без возражений универсальный передаточный документ (ст.309, 310, 779, 781 ГК РФ). В отсутствие доказательств оплаты оказанных услуг суд взыскал задолженность в заявленном размере, а также начисленную истцом неустойку (ст.330 ГК РФ), не усмотрев оснований для ее снижения (ст.333 ГК РФ). Во взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами истцу отказано, поскольку иное повлекло бы привлечение ООО "УВЗ-Медиа Сервис" к двойной ответственности за одно и то же нарушение обязательства, более того, соглашением сторон предусмотрена неустойка. Кроме того, на ответчика как на проигравшую спор сторону возложена обязанность компенсировать истцу понесенные судебные расходы по оплате государственной пошлины и услуг представителя пропорционально удовлетворённым исковым требованиям (ст.110 АПК РФ).
В соответствии с ч.5 ст.268 АПК РФ, а также согласно разъяснениям, данным в п.27 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 30.06.2020 N 12 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции", если заявителем подана жалоба на часть судебного акта, арбитражный суд апелляционной инстанции в судебном заседании выясняет мнение присутствующих в заседании лиц относительно того, имеются ли у них возражения по проверке только части судебного акта, о чем делается отметка в протоколе судебного заседания.
При непредставлении лицами, участвующими в деле, указанных возражений до начала судебного разбирательства арбитражный суд апелляционной инстанции начинает проверку судебного акта в оспариваемой части и по собственной инициативе не вправе выходить за пределы апелляционной жалобы, за исключением проверки соблюдения судом норм процессуального права, приведенных в ч.4 ст.270 АПК РФ.
От лиц, участвующих в деле, возражений относительно проверки законности и обоснованности решения только в обжалуемой части не поступало, в связи с чем, апелляционным судом судебный акт пересмотрен в пределах доводов апелляционной жалобы, касающихся чрезмерности взысканных неустойки и представительских издержек.
Выводы суда, содержащиеся в обжалуемой части решения, соответствуют фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам. Нормы материального права применены судом первой инстанции правильно.
Исследовав материалы дела, доводы лиц, участвующих в деле, арбитражный суд апелляционной инстанции оснований для удовлетворения жалобы не установил.
В соответствии с п.1 ст.333 ГК РФ, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку. Если обязательство нарушено лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность, суд вправе уменьшить неустойку при условии заявления должника о таком уменьшении.
Уменьшение неустойки, определенной договором и подлежащей уплате лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность, допускается в исключительных случаях, если будет доказано, что взыскание неустойки в предусмотренном договором размере может привести к получению кредитором необоснованной выгоды (п.2 указанной статьи).
Учитывая компенсационный характер гражданско-правовой ответственности, под соразмерностью суммы неустойки последствиям нарушения обязательства Гражданский кодекс Российской Федерации предполагает выплату кредитору такой компенсации его потерь, которая будет адекватна и соизмерима с нарушенным интересом.
Конституционный Суд Российской Федерации в определении от 21.12.2000 N 263-О разъяснил, что предоставленная суду возможность снижать размер неустойки в случае ее чрезмерности по сравнению с последствиями нарушения обязательств является одним из правовых способов, предусмотренных в законе, которые направлены против злоупотребления правом свободного определения размера неустойки, то есть, по существу, на реализацию требования ст. 17 Конституции Российской Федерации, согласно которой осуществление прав и свобод человека и гражданина не должно нарушать права и свободы других лиц. Именно поэтому в ч. 1 ст. 333 ГК РФ речь идет не о праве суда, а о его обязанности установить баланс между применяемой к нарушителю мерой ответственности и оценкой действительного (а не возможного) размера ущерба, причиненного в результате конкретного правонарушения.
Согласно разъяснениям, изложенным в п.73 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств", бремя доказывания несоразмерности неустойки и необоснованности выгоды кредитора возлагается на ответчика.
Как указано в п.75 указанных разъяснений, при оценке соразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства необходимо учитывать, что никто не вправе извлекать преимущества из своего незаконного поведения, а также то, что неправомерное пользование чужими денежными средствами не должно быть более выгодным для должника, чем условия правомерного пользования (п.3, 4 ст.1 ГК РФ).
Судом первой инстанции признан подтвержденным и ответчиком не оспаривается факт нарушения сроков оплаты оказанных истцом услуг.
В п.5.11 спорного договора предусмотрена ответственность за несвоевременную оплату оказанных услуг в виде пени в размере 0,02% от суммы долга с момента возникновения задолженности за каждый день просрочки, но не более 10% от суммы задолженности.
Поскольку ответчиком были исполнены обязательства ненадлежащим образом, истец обратился с требованием о взыскании с ответчика неустойки в размере 7 048,80 руб. за период с 12.09.2018 по 06.09.2019 на основании п.5.11 договора.
Указанный размер ответственности не может быть признан судом апелляционной инстанции завышенным, поскольку условие о неустойке согласовано в договоре, при том, что в силу ст.421 ГК РФ граждане и юридические лица свободны в заключении договора, условия договора, по общему правилу, определяются по усмотрению сторон.
Размер пени, исчисленный истцом по ставке 0,02% ниже размера процентов за пользование чужими денежными средствами, исчисленными по правилам ст.395 ГК РФ, предусматривающей минимально возможный размер ответственности за нарушение денежного обязательства.
Более того, спорным договором предусмотрено ограничение для начисления пени (не более 10% от суммы задолженности). Доказательств, подтверждающих явную несоразмерность неустойки последствиям нарушения обязательств, ответчиком ни суду первой инстанции, ни суду апелляционной инстанции не представлено.
Довод о том, что истец не представил доказательств в подтверждение возникших у него неблагоприятных последствий ввиду просрочки ответчика, отклонен, учитывая, что по смыслу ст.330 ГК РФ кредитор, требующий взыскания неустойки, не обязан доказывать причинение ему убытков. Представление таких доказательств является его правом, которым он может воспользоваться, опровергая доводы должника о чрезмерности заявленной ко взысканию неустойки.
Таким образом, основания для снижения неустойки отсутствуют, ее чрезмерность не доказана ответчиком в порядке ст.65 АПК РФ, суд первой инстанции обоснованно взыскал неустойку в заявленном истцом размере.
Доводы апелляционной жалобы ответчика о чрезмерности взысканных с него представительских издержек также рассмотрены судом апелляционной инстанции и отклонены.
Согласно ст.101 АПК РФ, судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
В соответствии с ч.1 ст.110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
В ч.2 ст.110 АПК РФ предусмотрено, что расходы на оплату услуг представителя, понесённые лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Разумность расходов на оплату услуг представителя должна быть обоснована стороной, требующей возмещения указанных расходов. Доказательства, подтверждающие неразумность и чрезмерность судебных расходов, понесенных в связи с оплатой услуг представителя, должна представить противоположная сторона (ст. 65 АПК РФ).
В обоснование размера понесенных представительских издержек истцом в материалы дела представлены договор возмездного оказания услуг от 12.07.2019 N 15-арб, платежное поручение от 23.05.2020 N312 на сумму 5 000 руб., акт оказанных услуг от 26.05.2020 N40. Таким образом, факт несения представительских издержек и их размер подтверждены истцом документально (ст.65 АПК РФ).
Из разъяснений, изложенных в п.13 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела", следует, что разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства.
Суд первой инстанции, оценив представленные доказательства, уровень сложности дела, сумму иска, результат его рассмотрения, исходя из объема материалов дела, фактически совершенных представителем истца действий, связанных с рассмотрением дела в арбитражном суде, с учетом принципа соразмерности, пришел к обоснованному выводу о том, что ходатайство истца о взыскании судебных расходов подлежит удовлетворению, чрезмерности заявленной суммы не установил.
При разрешении вопроса о взыскании судебных издержек судом первой инстанции были исследованы представленные сторонами сведения о стоимости аналогичных услуг на рынке, при этом суд соответствующие доводы ответчика обоснованно отклонил, поскольку содержащиеся в них расценки указаны без учета конкретных обстоятельств дела, носят справочный, информационный характер и могут служить неопровержимым доказательством чрезмерности заявленной истцом суммы представительских расходов.
Кроме того, суд апелляционной инстанции исходит из того, что право выбора исполнителя правовых услуг принадлежит лицу, нуждающемуся в защите своих прав, поэтому такое лицо не обязано обращаться к исполнителям услуг, предлагающим наименьшую цену на рынке подобных услуг.
Довод апелляционной жалобы о несложности рассмотренного спора не принят, учитывая, что обязанность по оплате услуг в добровольном порядке ответчик не исполнил, не способствовал мирному урегулированию спора в досудебном порядке. За защитой нарушенных прав истец вынужден был обратиться в арбитражный суд и понести расходы на оплату услуг представителя.
Явной чрезмерности заявленной истцом суммы представительских издержек судом апелляционной инстанции не установлено, основания для ее снижения отсутствуют.
Из абзаца второго ч.1 ст.110 АПК РФ следует, что в случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований. Учитывая, что иск удовлетворен частично (во взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами отказано), требование о взыскании представительских расходов правомерно удовлетворено судом первой инстанции частично - в размере 4 673 руб. 42 коп.
Иные доводы, приведенные в апелляционной жалобе, рассмотрены судом апелляционной инстанции и отклонены, поскольку отмену правильного судебного акта не влекут.
Нарушений норм материального и процессуального права, которые в соответствии со ст. 270 АПК РФ являются основаниями к отмене или изменению судебных актов, судом апелляционной инстанции не установлено. Оснований для удовлетворения апелляционной жалобы не имеется.
В соответствии с ч.1 ст.110 АПК РФ расходы по уплате государственной пошлины за подачу апелляционной жалобы относятся на заявителя.
Руководствуясь ст.ст. 110, 258, 268, 269, 271 АПК РФ, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Свердловской области от 10 августа 2020 года по делу N А60-26796/2020 в обжалуемой части оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия через Арбитражный суд Свердловской области.
Судья |
М.Н. Кощеева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А60-26796/2020
Истец: Общество с ограниченной ответственностю "Нижнетагильский полиграфический комбинат "Фолиант"
Ответчик: ООО "УВЗ-МЕДИА СЕРВИС"