город Москва |
|
30 октября 2020 г. |
Дело N А40-47084/18 |
Резолютивная часть постановления объявлена 28 октября 2020 г.
Постановление изготовлено в полном объеме 30 октября 2020 г.
Судья Девятого арбитражного апелляционного суда Е.Б. Расторгуев (единолично),
при ведении протокола судебного заседания секретарем Д.Г. Кургановым,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобуООО "Издательство "Эксмо" на определение Арбитражного суда г. Москвы от 05.06.2020 по делу N А40-47084/18, принятое судьёй Никоновой О.И., ООО "Издательство "Эксмо" к ООО "Гарс Телеком - Управление Телекоммуникациями" об обязании прекратить нарушение исключительных прав,
при участии в судебном заседании представителей:
от истца: Самойленко С.А. по доверенности от 22.09.2020
от ответчика: Комиссарова А.Э. по доверенности от 11.09.2018
УСТАНОВИЛ:
ООО "Гарс Телеком - Управление Телекоммуникациями" обратилось в Арбитражный суд города Москвы с заявлением о взыскании судебных расходов с ООО "Издательство "Эксмо" в сумме 859 533, 33 рублей.
Определением суда от 05.06.2020 заявление удовлетворено частично.
ООО "Издательство "Эксмо", не согласившись с определением суда, обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит определение суда отменить и принять по делу новый судебный акт.
В судебном заседании стороны заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения, достигнутого между ними.
Согласно ч. 1 ст. 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.
Мировое соглашение заключается в отношении предъявленных в суд исковых требований. Допускается включение в мировое соглашение положений, которые связаны с заявленными требованиями, но не были предметом судебного разбирательства. Мировое соглашение может быть заключено в отношении вопроса о распределении судебных расходов (части 2.1 - 2.2 статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
В соответствии с ч. 1 ст. 141 Кодекса мировое соглашение утверждается арбитражным судом, в производстве которого находится дело.
В силу ч. 6 ст. 141 Кодекса арбитражный суд не утверждает мировое соглашение, если оно противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
Мировое соглашение представляет собой соглашение сторон, то есть сделку, вследствие чего к этому соглашению, являющемуся одним из средств защиты субъективных прав, помимо норм процессуального права, подлежат применению нормы гражданского права о договорах, в том числе правила о свободе договора (статья 421 Гражданского кодекса Российской Федерации). Таким соглашением, если оно утверждено арбитражным судом, стороны прекращают спор (полностью или в части) на основе добровольного урегулирования взаимных претензий и утверждения взаимных уступок.
В силу принципа свободы договора (статья 421 Гражданского кодекса Российской Федерации) мировое соглашение может содержать любые не противоречащие закону или иным правовым актам условия. При этом Кодексом установлен исчерпывающий перечень оснований, при наличии которых арбитражный суд отказывает в утверждении мирового соглашения, а именно: его противоречие закону и нарушение этим соглашением прав и законных интересов иных лиц (часть 6 статьи 141 АПК РФ).
Таким образом, стороны при заключении мирового соглашения могут самостоятельно распоряжаться принадлежащими им материальными правами, они свободны в согласовании любых условий мирового соглашения, не противоречащих федеральному закону и не нарушающих права и законные интересы других лиц, в том числе при включении в мировое соглашение положений, которые связаны с заявленными требованиями, но не были предметом судебного разбирательства (пункты 9, 13 Постановления Пленума ВАС РФ от 18.07.2014 N 50 "О примирении сторон в арбитражном процессе").
Рассмотрев заявленное ходатайство сторон, исследовав условия мирового соглашения, суд апелляционной инстанции считает возможным утвердить мировое соглашение, поскольку его условия не противоречат закону и не нарушают права и законные интересы других лиц.
На основании ч. 2 ст. 150 АПК РФ арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения.
Руководствуясь ст. ст. 110, 139 - 141, 150, 176, 266 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Утвердить мировое соглашение от 28.10.2020, заключенное между ООО "Издательство "Эксмо" и ООО "Гарс Телеком - Управление Телекоммуникациями" на условиях:
1. Стороны не оспаривают правомерность решения Арбитражного суда г.Москвы по делу N А40-47084/18-105-240 в части полного отказа в удовлетворении исковых требований Истца о взыскании с ООО "ГАРС ТЕЛЕКОМ - УТ" денежной суммы 1 440 000 (Один миллион четыреста сорок тысяч) рублей, при этом достигли соглашения о следующем порядке распределения судебных расходов.
2. Стороны признают справедливым такое распределение судебных расходов, при котором любые расходы Сторон мирового соглашения, связанные с судебным делом N А40-47084/18-105-240, не подлежат возмещению Сторонами мирового соглашения друг другу и относятся на Сторону, которая понесла соответствующие расходы, при этом:
2.1. Стороны соглашаются с тем, что совокупный размер фиксированных ежемесячных платежей (абонентской платы) за услуги связи, оказываемые ООО "ГАРС ТЕЛЕКОМ-УТ" в отношении ООО "Издательство "Эксмо" по Договорам об оказании услуг N SD155-07 от 01.01.2017 г., составляющий на момент подписания настоящего мирового соглашения 30 000,00 (тридцать тысяч) рублей без НДС, не подлежит изменению в сторону уменьшения в течение 36 (тридцати шести) месяцев со дня утверждения судом настоящего мирового соглашения. Несмотря на вышеизложенное, в случае прекращения у ООО "Издательство Эксмо" права владения и (или) пользования помещением по адресу г. Москва, улица Зорге, дом 1, строение 1 или по адресу г.Москва, ул. Клары Цеткин, д. 18, кор. 5 (место оказания услуг связи по Договорам), что повлечет за собой отказ ООО "Издательство Эксмо" от услуг по договорам, данное обстоятельство не будет считаться нарушением условий настоящего мирового соглашения при условии предоставления ООО "Издательство Эксмо" необходимых подтверждающих документов.
2.2. В срок, не превышающий 2 (двух) месяцев с момента утверждения судом настоящего мирового соглашения, ООО "Издательство "Эксмо" (или иное лицо, входящую в одну группу лиц с ООО "Издательство "Эксмо", из числа следующих компаний: ООО "Новый офис") и ООО "ГАРС ТЕЛЕКОМ - УТ" обязуются заключить договор о предоставлении ООО "ГАРС ТЕЛЕКОМ - УТ" ООО "Издательство "Эксмо" во временное пользование оптических волокон в волоконно-оптическом кабеле (кабелях), предназначенном для цели передачи сигналов связи (далее - Имущество), на следующих условиях:
2.2.1. Согласованный Сторонами размер единовременного платежа за инсталляцию Имущества составит не менее 110 000,00 (сто десять тысяч) рублей без НДС. НДС дополнительно предъявляется в соответствии с требованиями НК РФ.
2.2.2. Согласованный Сторонами размер ежемесячной арендной платы за аренду Имущества составит не менее 56 000,00 (пятьдесят шесть тысяч) рублей без НДС. НДС дополнительно предъявляется в соответствии с требованиями НК РФ.
2.2.3. Согласованный Сторонами срок аренды Имущества составит не менее 30 (тридцати) полных календарных месяцев с момента подписания Сторонами Акта приема-передачи Имущества в пользование ответчику.
2.2.4. Характеристика Имущества. Оптические волокна согласно рекомендациям МСЭ-Т должны соответствовать стандарту G.650 и обеспечивать скорость передачи данных не менее 10Гбит/с.
3. Ответчик полностью отказывается от требований к Истцу о возмещении судебных расходов, понесенных в связи с рассмотрением дела N А40-47084/18-105-240 Ответчиком в размере 859 533 (Восемьсот пятьдесят девять тысяч пятьсот тридцать три) рубля 33 коп, а также от возмещения судебных расходов в размере 600 000 (Шестьсот тысяч) рублей, которые взысканы Арбитражным судом г. Москвы на основании Определения от 05.06.2020 по делу N А40-47084/18-105-240.
4. Стороны подтверждают отсутствие на дату утверждения настоящего Мирового соглашения каких-либо претензий друг к другу применительно к объектам интеллектуальных прав Истца.
Определение Арбитражного суда города Москвы от 05.06.2020 по делу N А40-47084/18 отменить.
Прекратить производство по делу по заявлению ООО "Гарс Телеком - Управление Телекоммуникациями" о возмещении судебных расходов.
Разъяснить сторонам спора, что мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству лица, заключившего мировое соглашение.
Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в одного месяца со дня изготовления постановления в полном объеме в Суд по интеллектуальным правам.
Судья |
Е.Б. Расторгуев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-47084/2018
Истец: ООО "Издательство "Эксмо"
Ответчик: ООО "ГАРС ТЕЛЕКОМ - УПРАВЛЕНИЕ ТЕЛЕКОММУНИКАЦИЯМИ"
Хронология рассмотрения дела:
30.10.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-35238/20
19.03.2020 Постановление Суда по интеллектуальным правам N С01-41/2020
17.02.2020 Определение Суда по интеллектуальным правам N С01-41/2020
15.01.2020 Определение Суда по интеллектуальным правам N С01-41/2020
29.10.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-54524/19
17.07.2019 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-47084/18