г. Томск |
|
13 ноября 2020 г. |
Дело N А45-8862/2020 |
Резолютивная часть постановления объявлена 10 ноября 2020 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 13 ноября 2020 года.
Седьмой арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего |
Кайгородовой М.Ю., |
судей: |
Марченко Н.В. |
|
Сухотиной В.М., |
при ведении протокола судебного заседания помощником Охотниковой Е.В. с применением средств веб-конференции и аудиозаписи, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя Рыбалко Ольги Николаевны (N 07АП-9788/2020) на решение от 28.08.2020 Арбитражного суда Новосибирской области по делу N А45-8862/2020 (судья Гребенюк Д.В.)
по иску индивидуального предпринимателя Рыбалко Ольги Николаевны (г. Новосибирск, ОГРНИП 304540122200102) к обществу с ограниченной ответственностью "Алион" (630083, Новосибирская обл, город Новосибирск, улица Большевистская, дом 131, помещение 6129, 6130, ИНН: 5405412435 ОГРН: 1105405009148) о взыскании задолженности по договору на проведение негосударственной экспертизы проектной документации N 12-18 в размере 700 000 рублей, процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 01.06.2018 по 14.04.2020 в размере 93 881 рубль 54 копейки; о расторжении договора на проведение негосударственной экспертизы проектной документации N 12-18,
по встречному иску общества с ограниченной ответственностью "Алион" к индивидуальному предпринимателю Рыбалко Ольге Николаевне о взыскании задолженности по договору N 12-18 на проведение негосударственной экспертизы проектной документации в размере 270 000 рублей, процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 15.09.2018 по 14.05.2020 в размере 31 788 рублей 15 копеек,
при участии:
от истца: представителя Долуденко К.Ю., действующую по доверенности N 1 от 29 сентября 2020 года;
от ответчика: представителя Москалева И.В., действующего по доверенности от 06 мая 2020 года;
УСТАНОВИЛ:
Индивидуальный предприниматель Рыбалко Ольга Николаевна (далее - предприниматель, ИП Рыбалко О.Н.) обратилась с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Алион" (далее - общество, ООО "Алион") о взыскании задолженности по договору на проведение негосударственной экспертизы проектной документации N 12-18 в размере 700 000 рублей, процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 01.06.2018 по 14.04.2020 в размере 93 881 рубль 54 копейки, расторжении договора на проведение негосударственной экспертизы проектной документации N 12-18.
Определением Арбитражного суда Новосибирской области от 19.05.2020 принят к производству встречный иск ООО "Алион" к ИП Рыбалко О.Н., уточненный в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, о взыскании задолженности по договору N 12-18 на проведение негосударственной экспертизы проектной документации в размере 270 000 рублей, процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 34 881 рубль 31 копейка.
Решением Арбитражного суда Новосибирской области от 28.08.2020 в удовлетворении первоначального иска отказано, встречный иск удовлетворен в полном объеме.
Не согласившись с принятым судебным актом, предприниматель обратилась с апелляционной жалобой, в которой просит его отменить, принять новый судебный акт, которым первоначальный иск удовлетворить полностью, во встречном иске отказать в полном объеме.
Ссылаясь на неполное выяснения арбитражным судом обстоятельств имеющих значение для дела, нарушения судом норм процессуального права.
Апелляционная жалоба мотивирована тем, что вывод суда о направлении заключения в адрес ИП Рыбалко О.Н. и якобы несостоявшейся попытке его вручения основан на документах, не отвечающих признакам достоверности и достаточности, и более того - в принципе не могут являться доказательствами по делу применительно к ст. 66 АПК РФ, поскольку представлены в материалы дела в копиях посторонним лицом - неким ИП Лунеговым П.В. (не участвующим в деле и не являющимся лицом, от которого суд истребовал какие-либо доказательства).
Кроме того, податель жалобы ссылается на то, что арбитражный суд не принял во внимание представленные предпринимателем доказательства, а именно, отчет по кассовым чекам за 19.09.2018 г. (с указанием номеров, даты и времени фискальных документов), подтверждающий, что в течение всего дня 19.09.2018 ИП Рыбалко О.Н. осуществляла торговлю, соответственно адресат не мог отсутствовать в месте вручения.
10 ноября 2020 года в суд апелляционной инстанции от предпринимателя поступило ходатайство о фальсификации доказательств, а именно, квитанции ООО "Комета-Пост" N 000837 от 19.09.2018.
В суде апелляционной инстанции представитель ответчика настаивал на удовлетворении своей апелляционной жалобы по изложенным в ней основаниям, поддержал заявленное ранее ходатайство о фальсификации.
Представитель истца возражал против удовлетворения жалобы, считает решение суда законным и обоснованным, возражал против удовлетворения ходатайства о фальсификации доказательств.
Представитель предпринимателя не смог пояснить причин, по которым аналогичное ходатайство о фальсификации доказательств не было предпринимателем заявлено в суде первой инстанции.
С учетом мнения лиц, участвующих в судебном заседании и указанного обстоятельства, апелляционный суд оставил заявленное ходатайство о фальсификации доказательств без рассмотрения как не соответствующее требованиям части 2 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Заслушав представителей сторон, исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы, проверив в соответствии со статьей 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность и обоснованность принятого судебного акта, арбитражный апелляционный суд считает, что апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела и правильно установлено судом первой инстанции, между ИП Рыбалко О.Н. (заказчик) и ООО "Алион" (исполнитель) заключен договор N 12-18, согласно условиям которого ООО "Алион" приняло на себя обязательства по проведению негосударственной экспертизы проектной документации объекта: "Магазин с подземной автостоянкой, расположенный по адресу: ул. Есенина, Дзержинского района, г. Новосибирск. Корректировка" с оценкой соответствия требованиям технических регламентов, а ИП Рыбалко О.Н. обязалась принять результат услуг и оплатить их стоимость.
Согласно пункту 1.3 договора результатом оказания услуг по договору является заключение, содержащее выводы о соответствии (положительное заключение) или несоответствии (отрицательное заключение) проектной документации требованиям технических регламентов.
В соответствии с пунктом 2.1 договора плата за проведение негосударственной экспертизы составляет 970 000 рублей.
Пунктом 3.1 договора согласован срок проведения негосударственной экспертизы не более 30 рабочих дней с даты оплаты договора и предоставления проектной документации, достаточной для проведения экспертизы. Срок проведения негосударственной экспертизы продлевается пропорционально сроку задержки, вызванной внесением изменений согласно пункту 5.1 договора.
Истцом произведена оплата по договору в размере 700 000 рублей, что подтверждается платежными поручениями N 75 от 19.04.2018, N 92 от 14.05.2018.
Ссылаясь на то, что услуги не оказаны, результат не передан по акту приема-передачи, имеет место просрочка исполнения обязательств, истец обратился к ответчику с требованием о взыскании неосновательного обогащения в виде перечисленных по договору оплат, процентов за пользование чужими денежными средствами, о расторжении договора, отказ в удовлетворении которого, послужил основанием для обращения в арбитражный суд с настоящим иском.
При этом, поскольку предприниматель оплату за оказанные услуги не произвел, общество обратилось в арбитражный суд со встречным иском.
Отказывая в удовлетворении первоначального иска, суд первой инстанции пришел к выводу о том, что ООО "Алион" обязательства по договору N 12-18 исполнены надлежащим образом, нарушения сроков оказания услуг со стороны исполнителя не установлено.
Удовлетворяя встречный иск в полном объеме, арбитражный суд руководствуясь статьями 783, 702, 720 Гражданского кодекса Российской Федерации, исходил из доказанности факта оказанных услуг и обоснованности взыскания процентов за пользование чужими денежными средствами.
Не согласиться с данными выводами у суда апелляционной инстанции оснований не имеется.
Статьей 8 Гражданского кодекса Российской Федерации в качестве оснований возникновения гражданских прав и обязанностей указаны основания, предусмотренные законом и иными правовыми актами, а также действия граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.
В соответствии со статьей 307 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства возникают из договора, вследствие причинения вреда и из иных оснований, указанных в настоящем Кодексе.
Представленные сторонами спора документы позволяют заключить, что между сторонами сложились отношения по возмездному оказанию услуг, регулируемые главой 39 Гражданского кодекса Российской Федерации, общими положениями о договоре (подраздел 2 указанного Кодекса) и обязательствах (глава 22 указанного Кодекса).
Согласно пункту 1 статьи 421 Гражданского кодекса Российской Федерации граждане и юридические лица свободны в заключении договора.
Условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами (пункт 4 статьи 421 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В соответствии со статьями 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются за исключением случаев, предусмотренных законом.
По договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги (статья 779 Г Гражданского кодекса Российской Федерации).
В соответствии с пунктом 1 статьи 781 Гражданского кодекса Российской Федерации заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг.
Материалами дела подтверждено, что подлежащая негосударственной экспертизе проектная документация была разработана обществом с ограниченной ответственностью "Конструктив" в 2016 году, главным инженером проекта являлся Шарипов А.Р., застройщиком - ИП Рыбалко О.Н.
Согласно п.2.4. договора Исполнитель приступает к проведению экспертизы с момента подписания сторонами настоящего договора, представления результатов инженерных изысканий и проектной документации необходимой и достаточной для выполнения услуг по договору на электронном и бумажном носителе.
В соответствии с условиями договора Исполнитель запросил у Заказчика вводные данные, необходимые для проведения негосударственной экспертизы.
Значительная часть вводных данных полученных Исполнителем по электронной почте, была предоставлена не в полном объеме и требовала уточнений, так, например, представленные представителем заказчика Шариповым А.Р. технические условия (ТУ) не являлись актуальными, о чем представитель заказчика прямо указывает в переписке, ранее выданное заявителю и необходимое исполнителю положительное заключение экспертизы для идентификации объекта - вообще не было представлено.
Согласно данных электронной переписки, в период с апреля по июнь исполнитель неоднократно обращаться к Заказчику с замечаниями на исправление и запросами на предоставление необходимой информации.
Арбитражным судом установлено, что 08 августа 2018 года заказчику на указанный электронный адрес был направлен промежуточный результат экспертного заключения по имеющимся в распоряжении исполнителя разделам, исполнителем указано на отсутствие у него необходимой для заключения информации по представленной проектной документации.
Материалами дела подтверждено, что в полном объеме необходимая документация так и не была предоставлена Заказчиком, о чем свидетельствует, в том числе, переписка представителя Заказчика Рыбалко М и директором ООО "Алион" Марченко С.А..
В установленный договором срок, а именно: в течение 5 (пяти) дней заказчик никаких действий, направленных на устранение выявленных недостатков, не предпринял.
Вместе с тем, поскольку предпринимателем не было предоставлено исполнителю соответствующей документации, общество направило 19.09.2018 истцу посредством экспресс почты в адрес заказчика отрицательное заключение, что соответствует пункту 1.4 договора.
Факт отправки заключения, акта выполненных работ и счета подтверждается квитанцией ООО "Комета-Пост" N 000837 от 19.09.2018, актом N 05/09 от 30.09.2018, доверенностью N 26/05 от18.05.2018 со сроком действия до 30.12.2018, а также письмом индивидуального предпринимателя Лунегова П.В. исх. 01/08 от 10.08.2020.
Согласно квитанции N 000837 от 19.09.2018 и письменных пояснений ИП Лунегова П.В. отправление не было вручено по причине отсутствия адресата в месте вручения, после неудачной попытки вручения документы с накладной были возвращены заказчику - ООО "Алион".
Доводы жалобы на то, что указанные доказательства не отвечают признакам достоверности и достаточности, и не могут являться доказательствами по делу применительно к ст. 66 АПК РФ, признаются несостоятельными.
Отклоняя доводы ответчика о ненадлежащем характере представленной в материалы дела копии квитанции ООО "Комета-Пост" N 000837 от 19.09.2018 как доказательста по делу ввиду отсутствия оригиналов соответствующих документов, суд апелляционной инстанции исходит из следующего.
Согласно части 8 статьи 75 АПК РФ письменные доказательства представляются в арбитражный суд в подлиннике или в форме надлежащим образом заверенной копии. Если к рассматриваемому делу имеет отношение только часть документа, представляется заверенная выписка из него.
Подлинные документы представляются в арбитражный суд в случае, если обстоятельства дела согласно федеральному закону или иному нормативному правовому акту подлежат подтверждению только такими документами, а также по требованию арбитражного суда (часть 9 статьи 75 АПК РФ).
Так, в силу части 6 статьи 71 АПК РФ арбитражный суд не может считать доказанным факт, подтверждаемый только копией документа или иного письменного доказательства, если утрачен или не передан в суд оригинал документа, а копии этого документа, представленные лицами, участвующими в деле, не тождественны между собой и невозможно установить подлинное содержание первоисточника с помощью других доказательств.
Данная норма содержит обязанность лица, представившего копию документа представить его подлинник, при наступлении одновременно двух условий: существование подлинника оспаривается стороной и копии представленного документа не тождественны между собой.
Таким образом, процессуальное законодательство допускает использование в качестве доказательства, обосновывающего требования и возражения стороны по делу лишь копии документов при отсутствии вышеназванных условий.
Поскольку нетождественные копии одних и тех же документов в материалах дела отсутствуют, о фальсификации спорного документа в суде первой инстанции не заявлялось, иных доказательств необходимости предоставления в материалы дела подлинников документов, ответчик не представил, у апелляционного суда отсутствуют основания считать недостоверным, недопустимым доказательством по делу, представленную истцом копию квитанции N 000837 от 19.09.2018.
Ссылка апеллянта на то, что арбитражный суд не принял во внимание представленные предпринимателем доказательства, а именно отчет по кассовым чекам за 19.09.2018 г. (с указанием номеров, даты и времени фискальных документов), подтверждающий, что в течение всего дня 19.09.2018 ИП Рыбалко О.Н. осуществляла торговлю, соответственно адресат не мог отсутствовать в месте вручения, признается необоснованной, поскольку опровергается представленными в материалы дела доказательствами.
Учитывая изложенное, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу, что именно не предоставление заказчиком отсутствующей у исполнителя информации по разделам проектной документации, а именно не предоставление разделов система электроснабжения, отопление, вентиляция и кондиционирование воздуха, тепловые сети, не предоставления исполнителю ранее выданного заявителю положительного заключения экспертизы для идентификации объекта, а также отказ от своевременного исправления заказчиком замечаний исполнителя, послужило основанием для получения исполнителем отрицательного заключения экспертизы по объекту.
Пунктом 5 Постановления Правительства РФ от 31.05.2012 N 272 (ред. от 31.12.2019) "Об утверждении Положения об организации и проведении негосударственной экспертизы проектной документации и (или) результатов инженерных изысканий" установлено, что объектом негосударственной экспертизы являются все разделы проектной документации и (или) результаты инженерных изысканий, которые в соответствии с законодательством Российской Федерации подлежат представлению для проведения экспертизы.
В соответствии с действующим законодательством и п. 2.3. Договора, оплата услуг по проведению экспертизы производится независимо от положительного либо отрицательного результата оказанных услуг.
Пунктом 2 статьи 781 Гражданского кодекса Российской Федерации определено, что в случае невозможности исполнения, возникшей по вине заказчика, услуги подлежат оплате в полном объеме, если иное не предусмотрено законом или договором возмездного оказания услуг.
В пункте 2 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ от 21.12.2005 N 104 "Обзор практики применения арбитражными судами норм Гражданскою кодекса Российской Федерации о некоторых основаниях прекращения обязательств" разъяснено, что односторонний отказ заказчика от исполнения договора возмездного оказания услуг не прекращает обязательства заказчика оплатить исполнителю необходимые расходы, которые он понес в счет еще не оказанных до момента одностороннего отказа заказчика от исполнения договора услуг.
Указанная правовая позиция отражена и в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.01.2012 N И 292/11.
Таким образом, учитывая, что ответчик свои обязательства по оценке представленной заказчиком проектной документации на соответствие требованиям технических регламентов и инженерных изысканий, требованиям к содержанию разделов проектной документации, предусмотренным действующим законодательством выполнил в полном объеме, на заказчике лежит обязанность по их оплате.
Указанные обстоятельства исключают возможность для истца требовать возврата выданного по договору аванса, а равно уплаты процентов за пользование чужими денежными средствами.
Поскольку факт наличия задолженности предпринимателя перед обществом подтвержден материалами дела, судом первой инстанции обоснованно на основании статьи 395 ГК РФ взысканы с предпринимателя проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 15.09.2018 по 14.05.2020 в размере 31 788 рублей 15 копеек.
Проанализировав и оценив по правилам статей 65, 67, 68, 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации доказательства по делу, суд первой инстанции пришел к правомерному выводу о том, что факт оказания услуг подтвержден материалами дела, в связи с чем, на заказчике лежит обязанность по их оплате.
Правовых оснований для иных выводов суд апелляционной инстанции не усматривает.
Положенные в основу апелляционной жалобы доводы проверены судом апелляционной инстанции в полном объеме, но учтены быть не могут, так как не опровергают обстоятельств, установленных судом первой инстанции и, соответственно, не влияют на законность принятого судебного акта.
С учетом изложенного, принимая во внимание, что фактические обстоятельства, имеющие существенное значение для разрешения спора по существу, установлены судом на основании полного и всестороннего исследования имеющихся в деле доказательств, выводы суда первой инстанции о законности оспариваемого решения являются обоснованными.
Таким образом, принятое арбитражным судом первой инстанции решение является законным и обоснованным, оснований для отмены решения суда первой инстанции, установленных статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, а равно принятия доводов апелляционной жалобы у суда апелляционной инстанции не имеется.
На основании статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по государственной пошлине относятся на подателя жалобы.
Руководствуясь статьей 110, пунктом 1 статьи 269 статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Седьмой арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение от 28.08.2020 Арбитражного суда Новосибирской области по делу N А45-8862/2020 оставить без изменения, а апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя Рыбалко Ольги Николаевны - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления его в законную силу, путем подачи кассационной жалобы через Арбитражный суд Новосибирской области.
Председательствующий |
М.Ю. Кайгородова |
Судьи |
В.М. Сухотина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А45-8862/2020
Истец: ИП Рыбалко Ольга Николаевна
Ответчик: ООО "АЛИОН"
Третье лицо: ИП Лунегов Павел Владимирович, ООО "Комета-Пост", Седьмой арбитражный апелляционный суд