г. Москва |
|
01 декабря 2020 г. |
Дело N А40-70639/20 |
Резолютивная часть постановления объявлена 24 ноября 2020 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 01 декабря 2020 года.
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи В.Р. Валиева,
судей Т.В. Захаровой, А.И. Трубицына,
при ведении протокола судебного заседания секретарем С.В. Саватюхиной,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу
ПАО "ВОЛГОГРАДЭНЕРГОСБЫТ" на решение Арбитражного суда г. Москвы от 02 сентября 2020 года по делу N А40-70639/20, принятое судьей Цыдыповой А.В., по иску ООО "ХУАДЯНЬ-ТЕНИНСКАЯ ТЭЦ" к ПАО "ВОЛГОГРАДЭНЕРГОСБЫТ", третьи лица: 1) АО "ЦФР", 2) АО "АТС" о взыскании
при участии в судебном заседании представителей:
от истца: извещен, представитель не явился
от ответчика: извещен, представитель не явился
от третьих лиц: от АО "ЦФР" - извещен, представитель не явился; от АО "АТС" - извещен, представитель не явился
УСТАНОВИЛ:
ООО "ХУАДЯНЬ-ТЕНИНСКАЯ ТЭЦ" обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с иском к ПАО "ВОЛГОГРАДЭНЕРГОСБЫТ" о взыскании задолженности в сумме 25 577 126,84 рублей, в том числе: по договору о предоставлении мощности от 01.11.2012 г. N DPMC-E-10008477-HUADTENS-VOLGOGEN-0422-AD-01С-12 в размере 14 629 293,19 руб., в том числе: 2 867 635,61 руб. за октябрь 2019, 3 830 263,80 руб. за ноябрь 2019, 4 029 899,59 руб. за декабрь 2019, 3 901 494,19 руб. за январь 2020, по договору купли-продажи электрической энергии по результатам конкурентного отбора ценовых заявок на сутки вперед N 0038-RSV-U-КР-14 от 30.06.2014 в размере 10 930 049,88 руб., в том числе: за сентябрь 2019 г. - 2 585 888,19 руб., за октябрь 2019 г. - 2 767 590,22 руб., за ноябрь 2019 г.-2 093 573,40 руб., за декабрь 2019 г. - 3 482 998,07 руб., по договору купли-продажи электрической энергии по результатам конкурентного отбора заявок для балансирования системы N 0038-ВМА-U-КР-14 от 30.06.2014 в размере 17 783,77 руб.
Решением Арбитражного суда г. Москвы от 02 сентября 2020 года исковые требования удовлетворены.
Не согласившись с принятым судом первой инстанции решением, ответчик обратился в Девятый арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просил решение суда первой инстанции отменить полностью и принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении исковых требований.
Стороны, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, явку представителей в судебное заседание не обеспечили, в связи с чем, апелляционная жалоба рассмотрена в их отсутствие.
Заявитель апелляционной жалобы считает, что решение суда первой инстанции незаконно и необоснованно.
Истец не представил отзыв.
Третьи лица не представили письменные пояснения.
Исследовав представленные в материалы дела документы в их совокупности, с учетом положений ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, проверив выводы суда первой инстанции, апелляционным судом не усматривается правовых оснований для отмены решения суда первой инстанции.
При этом апелляционный суд исходит из следующего.
Между ООО "ХУАДЯНЬ-ТЕНИНСКАЯ ТЭЦ" (150506, ЯРОСЛАВСКАЯ ОБЛАСТЬ, РАЙОН ЯРОСЛАВСКИЙ, СТАНЦИЯ ТЕНИНО, ЗДАНИЕ 6, ОГРН: 1117604022337, Дата присвоения ОГРН: 30.12.2011, ИНН: 7604217961) и ПАО "ВОЛГОГРАДЭНЕРГОСБЫТ" (400001, ВОЛГОГРАДСКАЯ ОБЛАСТЬ, ГОРОД ВОЛГОГРАД, УЛИЦА КОЗЛОВСКАЯ, 14, ОГРН: 1053444090028, Дата присвоения ОГРН: 01.01.2005, ИНН: 3445071523) заключен договор о предоставлении мощности от 01.11.2012 г. N DPMC-E-10008477-HUADTENS-VOLGOGEN-0422-AD-01С-12, договор купли-продажи электрической энергии по результатам конкурентного отбора ценовых заявок на сутки вперед N 0038-RSV-U-KP-14 от 30.06.2014, а также договор купли-продажи электрической энергии по результатам конкурентного отбора заявок балансирования системы N 0038-BMA-U-KP-14 от 30.06.2014 г.
Между ООО "ХУАДЯНЬ-ТЕНИНСКАЯ ТЭЦ" (150506, ЯРОСЛАВСКАЯ ОБЛАСТЬ, РАЙОН ЯРОСЛАВСКИЙ, СТАНЦИЯ ТЕНИНО, ЗДАНИЕ 6, ОГРН: 1117604022337, Дата присвоения ОГРН: 30.12.2011, ИНН: 7604217961) от имени которого на основании Агентского договора от N 0422-AD-01C-12 действует агент акционерное общество "Центр расчетов", ПАО "Волгоградэнергосбыт", акционерное общество "Системный оператор Единой энергетической системы", Акционерным обществом "Администратор торговой системы оптового рынка ом" (далее - АО "АТС"), Ассоциацией "Некоммерческое партнерство Совет рынка по организации эффективной системы оптовой и розничной торговли электрической энергией и мощностью заключен договор о предоставлении от 01.11.2012 г. N DPMC-E10008477-HUADTENS-VOLGOGEN-0422-AD-01C-12.
В соответствии с условиями Договора Истец (продавец) обязался своевременно начать и в течение всего срока поставлять мощность (п. 2.1, 2.2 Договора), а ответчик принимать и оплачивать мощность (п. 2.1, п.п. 8.1.1, 8.1.2 Договора).
В период с 01.10.2019 по 31.01.2020 Продавцом в адрес Покупателя было передано мощности на сумму 14 629 293,19 рублей, что подтверждается счетами-фактурами, актами приема-передачи (поставки) мощности, подписанных в том числе со стороны ответчика, а именно:
1)счета-фактуры:
от 31.10.2019 N 7295 на сумму 2 867 635,61 руб.;
от 30.11.2019 N 7561 на сумму 3 830 263,80 руб.;
от 31.12.2019 N 8792 на сумму 4 029 899,59 руб.;
от 31.01.2020 N 246 на сумму 3 901 494,19 руб.;
2)акты приема-передачи, подписанные Ответчиком:
от 31.10.2019 N 00БУ -002490;
от 30.11.2019 N 00БУ-002755;
от 31.12.2019 N 00БУ -003010;
от 31.01.2020 N 00БУ-000245.
Вышеуказанные документы отправлены/получены сторонами в электронном виде и подписаны электронными подписями на основании Соглашения от 31.01.2019 об обмене документами в электронной форме через операторов электронного документооборота.
Истцом в адрес ответчика направлены претензии от 28.11.2019 N 1364/2019, от 25.12.2019 N 1459/2019; 28.01.2020 N 73/2020; от 28.02.2020 N 192/2020 о погашении вышеуказанной задолженности, вместе с тем, до настоящего времени задолженность не оплачена.
На дату подачи настоящего иска в суд сумма задолженности ПАО "Волгоградэнергосбыт" перед ООО "Хуадянь-Тенинская ТЭЦ" составляет 14 629 293,19 рублей.
Между АО "ЦФР" (третье лицо, продавец) и ПАО "Волгоградэнергосбыт" (ответчик, покупатель) заключен договор купли-продажи электрической энергии по результатам конкурентного отбора ценовых заявок на сутки вперед N 0038-RSV-U-KP-14 от 30.06.2014, по условиям которого продавец обязался передавать, а покупатель принимать и оплачивать электрическую энергию в соответствии с условиями указанного договора, Договора о присоединении и регламентами оптового рынка.
Вместе с тем, ответчиком не произведена оплата электрической энергии, поставленной в сентябрь-декабрь 2019, в результате чего у ответчика образовалась задолженность в размере 10930049 руб. 88 коп., в том числе
-сентябрь 2019 г. - 2 585 888,19 руб.;
- октябрь 2019 г. - 2 767 590,22 руб.;
- ноябрь 2019 г, - 2 093 573,40 руб.;
- декабрь 2019 г. - 3 482 998,07 руб.;
В соответствии с п. 1 ст. 382 ГК РФ право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона.
В соответствии с пунктом 2 статьи 993 ГК РФ, в порядке пункта 1 статьи 389 ГК РФ, между "ЦФР" (третье лицо) и ООО "Хуадянь-Тенинская ТЭЦ" (истец) заключены договоры уступки прав (цессии) от 23.12.2019 N 7863-Ц-19, от 24.01.2020 N 0593-Ц-20, от 20.02.2020 N 0990-Ц-20, на основании которых АО "ЦФР" передало, а ООО "Хуадянь-Тенинская ТЭЦ" приняло в полном объеме право требования к ОАО "Волгоградэнергосбыт" по исполнению обязательства уплаты денежных средств за метрическую энергию, поставленную по договору N 003 8-RS V-U-KP-14 от 30.06.2014 в период сентябрь - декабрь 2019 и не оплаченную ответчиком на даты заключения договоров уступки.
В соответствии с пунктами 2.1. договоров цессии АО "ЦФР" передало ООО "ХуадяньТжинская ТЭЦ" по актам приема-передачи следующие документы, удостоверяющие право требования к должнику:
По договору уступки прав (цессии) от 23.12.2019 N 7863-Ц-19 в отношении задолженности за сентябрь-октябрь 2019 в сумме 5 353 478,41 рублей
копия счета-фактуры за сентябрь 2019 N 00025026 от 30.09.2019;
доказательства электронной подписи и электронной передачи должнику счета-фактуры за сентябрь 2019;
копия акта приема-передачи электроэнергии за период с 01.09.2019 по 30.09.2019 N КП-05824 от 30.09.2019;
копия счета-фактуры за октябрь 2019 N 00027290 от 31.10.2019;
доказательства электронной подписи и электронной передачи должнику счета-фактуры за октябрь 2019;
копия акта приема-передачи электроэнергии за период с 01.10.2019 по 31.10.2019 N КП-06543 от 31.10.2019;
доказательства электронной подписи и электронной передачи должнику акта приема-передачи за октябрь 2019;
копия акта сверки расчетов по состоянию на 30.09.2019 за 3 квартал 2019, подписанного в том числе ответчиком.
О состоявшейся уступке и переходе прав требования ПАО "Волгоградэнергосбыт" уведомлено письмом АО "ЦФР" от 23.12.2019 N 53-4517.
По договору уступки прав (цессии) от 24.01.2020 N 0593-Ц-20 в отношении задолженности за ноябрь 2019 в сумме 2 093 573,40 рублей,копия счета-фактуры за ноябрь 2019 N 00030214 от 30.11.2019, доказательства электронной подписи и электронной передачи должнику счета-фактуры за ноябрь 2019, копия акта приема-передачи электроэнергии за период с 01.11.2019 по 30.11.2019 N КП-07277 от 30.11.2019;
О состоявшейся уступке и переходе прав требования ПАО "Волгоградэнергосбыт" уведомлено письмом АО "ЦФР" от 24.01.2020 N 53-102.
Пo договору уступки прав (цессии) от 20.02.2020 N 0990-Ц-20 в отношении задолженности за декабрь 2019 в сумме 3 482 998,07 рублей
- копия счета-фактуры за декабрь 2019 N 00032632 от 31.12.2019;
- доказательства электронной подписи и электронной передачи должнику счета-фактуры за 2019;
- копия акта приема-передачи электроэнергии за период с 01.12.2019 по 31.12.2019 N КП-08001 от 31.12.2019;
О состоявшейся уступке и переходе прав требования ПАО "Волгоградэнергосбыт" уведомлено письмом АО "ЦФР" от 20.02.2020 N 53-607.
Выполнение истцом и третьим лицом условий договоров уступки прав (цессии) подтверждается актами приема-передачи документов от 23.12.2019, от 24.01.2020, от 20.02.2020.
Таким образом, к истцу перешло в полном объеме право требования к ответчику по договору купли-продажи электрической энергии по результатам конкурентного отбора ценовых заявок на суши вперед N 0038-RSV-U-KP-14 от 30.06.2014 в сумме 10 930 049,88 рублей, в том числе:
за сентябрь 2019 г.-2 585 888,19 руб.;
за октябрь 2019 г. - 2 767 590,22 руб.;
за ноябрь 2019 г.-2 093 573,40 руб.;
за декабрь 2019 г. - 3 482 998,07 руб.;
Направленные истцом в адрес ответчика претензии от 25.12.2019 N 1454/2019, от
28.01.2020 N 72/2020, от 21.02.2020 N 175/2020 оставлены ответчиком без удовлетворения, до настоящего времени задолженность не оплачена.
Между АО "ЦФР" (третье лицо, продавец) и ПАО "Волгоградэнергосбыт" (ответчик, покупатель) заключен договор купли-продажи электрической энергии по результатам конкурентного отбора заявок для балансирования системы N 0038-BMA-U-KP-14 от 30.06.2014, по условиям которого продавец обязался передавать, а покупатель принимать и оплачивать электрическую энергию в соответствии с условиями указанного договора, Договора о присоединении и регламентами оптового рынка.
Порядок расчетов и оплаты определены статьей 5 договора N 0038-BMA-U-KP-14 от 30.06.2014. Вместе с тем, ответчиком не произведена оплата электрической энергии, поставленной в сентябре 2019, в результате чего у ответчика образовалась задолженность в размере 17 783,77 руб.
В соответствии с пунктом 2 статьи 993 ГК РФ, в порядке пункта 1 статьи 389 ГК РФ, между АО "ЦФР" (третье лицо) и ООО "Хуадянь-Тенинская ТЭЦ" (истец) заключен договоры уступки прав (цессии) от 23.12.2019 N 7862-Ц-19, на основании которого АО "ЦФР" передало, а ООО "Хуадянь-Тенинская ТЭЦ" приняло в полном объеме право требования к ПАО "Волгоградэнергосбыт" по исполнению обязательства уплаты денежных средств за электрическую энергию, поставленную по договору N 0038-BMA-U-KP-14 от 30.06.2014 в сентябре 2019 и не оплаченную ответчиком на дату заключения договору уступки.
В соответствии с п. 2.1. договора цессии АО "ЦФР" передало ООО "Хуадянь- ТЭЦ" по акту приема-передачи следующие документы, удостоверяющие право требования к должнику:
- копия счета-фактуры за сентябрь 2019 N 00026073 от 30.09.2019;
- доказательства электронной подписи и электронной передачи должнику счета-фактуры за 2019;
- копия акта приема-передачи электроэнергии за период с 01.09.2019 по 30.09.2019 06176 от 30.09.2019;
- копия подписанного сторонами акта сверки за 3 квартал 2019.
О состоявшейся уступке и переходе прав требования ПАО "Волгоградэнергосбыт" уведомлено письмом АО "ЦФР" от 23.12.2019 N 53-4516.
К истцу перешло в полном объеме право требования к ответчику по договору купли-продажи электрической энергии по результатам конкурентного отбора заявок для балансирования системы N 0038-BMA-U-KP-14 от 30.06.2014 в сумме 17 783,77 рублей.
Направленная истцом в адрес ответчика претензия от 25.12.2019 N 1454/2019 оставлена ответчиком без удовлетворения, в связи с чем, истец обратился с настоящим иском в суд.
В соответствии со ст. ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом и в установленный срок в соответствии с условиями обязательства. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
В соответствии со ст. 539 ГК РФ по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию, а также соблюдать предусмотренный договором режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении энергетических сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением энергии.
Таким образом, исходя из фактических обстоятельств дела, с учетом оценки имеющихся в деле доказательств в их совокупности, апелляционным судом признается законным и обоснованным решение суда первой инстанции об удовлетворении исковых требований.
Руководствуясь статьями 176, 266-268, пунктом 1 статьи 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда города Москвы от 02 сентября 2020 года по делу N А40-70639/20 оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Взыскать с ПАО "ВОЛГОГРАДЭНЕРГОСБЫТ" в доход федерального бюджета 3000 (Три тысячи) рублей государственной пошлины по апелляционной жалобе.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа.
Председательствующий судья |
В.Р. Валиев |
Судьи |
Т.В. Захарова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-70639/2020
Истец: ООО "ХУАДЯНЬ-ТЕНИНСКАЯ ТЭЦ"
Ответчик: ПАО "ВОЛГОГРАДЭНЕРГОСБЫТ"
Третье лицо: АО "АДМИНИСТРАТОР ТОРГОВОЙ СИСТЕМЫ ОПТОВОГО РЫНКА ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ", АО "Системный оператор Единой энергетической системы", АО "Центр финансовых расчетов", НП Ассоциация " Совет рынка по организации эффективной системы оптовой и розничной торговли электрической энергией и мощностью"