г. Киров |
|
18 декабря 2020 г. |
Дело N А82-5924/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 16 декабря 2020 года.
Полный текст постановления изготовлен 18 декабря 2020 года.
Второй арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Хорошевой Е.Н.,
судей Дьяконовой Т.М., Шаклеиной Е.В.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Клименко Ю.И.,
без участия в судебном заседании представителей лиц, участвующих в деле,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу Иштаевой Дарьи Сергеевны, представителя работников закрытого акционерного общества "Ярмарка" Лаптева Александра Николаевича
на определение Арбитражного суда Ярославской области от 29.09.2020 по делу N А82-5924/2019 Б/176, принятое
по заявлению закрытого акционерного общества "Ярмарка" (ИНН 7606054913, ОГРН 1057601151717)
к Иштаевой Дарье Сергеевне
об исключении из второй очереди реестра требований кредиторов должника требования о выплате выходных пособий и об оплате труда лица, работавшего по трудовому договору, в размере 235 227, 27 руб.,
УСТАНОВИЛ:
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) закрытого акционерного общества "Ярмарка" (далее - ЗАО "Ярмарка", должник, общество) должник в лице генерального директора Смирнова Андрея Петровича обратился в Арбитражный суд Ярославской области с заявлением об исключении из второй очереди реестра требований кредиторов должника требования Иштаевой Дарьи Сергеевны (далее - Иштаева Д.С., ответчик, работник, заявитель жалобы) о выплате выходных пособий и об оплате труда лица, работавшего по трудовому договору, в размере 235 227,27 руб.
Заявленное требование основано на положениях статей 16, 60 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) и мотивировано тем, что общество не располагает сведениями о наличии сложившихся трудовых отношений с Иштаевой Д.С. в связи с непередачей бывшим генеральным директором ЗАО "Ярмарка" Киселевой Светланой Георгиевной документов новому директору, временный управляющий обязан был проверить реальность трудовых отношений и не включать в реестр требование, не подтвержденное судебным актом.
Определением Арбитражного суда Ярославской области от 29.09.2020 заявленные требования удовлетворены.
Иштаева Дарья Сергеевна, представитель работников ЗАО "Ярмарка" Лаптев Александр Николаевич (далее - заявители жалобы) с принятым определением суда не согласны, обратились во Второй арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просят отменить судебный акт суда первой инстанции, принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении требований.
По мнению заявителей жалобы, временный управляющий должника правомерно включил требование работника во вторую очередь реестра требований кредиторов должника. Апеллянт указывает, что справка от 25.11.2019 не противоречит представленной ранее справке от 10.09.2019. При этом справка от 25.11.2019 выдана генеральным директором Киселевой С.Г., сведения о которой отражены по состоянию на 28.11.2019 в ЕГРЮЛ, имеющем для третьих лиц достоверную информацию. Заявитель жалобы полагает, что только после наличия вступившего в законную силу судебного акта о признании трудового договора с Иштаевой Д.С. недействительным, должник имел право обратиться с заявлением об исключении из реестра требований кредиторов. По мнению апеллянта, суд первой инстанции неправомерно разрешил трудовой спор, который подлежит рассмотрению судом общей юрисдикции в порядке гражданского судопроизводства, выйдя за пределы своей компетенции. Как полагает Иштаева Д.С. суд первой инстанции нарушил принцип состязательности и равноправия сторон, неправомерно возложил бремя доказывания на кредитора, освободив полностью должника от представления доказательств. Указывает на то, что судом не дана оценка решению Арбитражного суда Ярославской области по делу N А82-14233/2019 от 02.03.2020, установившему факт нахождения бухгалтерской и иной документации у должника. Работник в установленные законом сроки обратился с требованием о включении в реестр требований кредиторов должника. Исключая требования из реестра в отсутствие судебного акта суда общей юрисдикции, нарушаются права работника, так как впоследствии при наличии судебного акта о взыскании задолженности по заработной плате с должника срок для включения требования в реестр требований кредиторов должника в процедуре наблюдения истечет.
Определение Второго арбитражного апелляционного суда о принятии апелляционной жалобы к производству вынесено 03.11.2020 и размещено в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" 04.11.2020 в соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 122 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ). На основании указанной нормы стороны надлежащим образом уведомлены о рассмотрении апелляционной жалобы.
ЗАО "Ярмарка" в отзыве на апелляционную жалобу указывает на то, что представленные временным управляющим документы не подтверждают возникновение трудовых отношений между ЗАО "Ярмарка" и Иштаевой Д.С., поскольку не подтверждены объективными доказательствами, и опровергаются иными документами, представленными в материалы обособленного спора. Общество считает, что в спорный период (2018-2019 гг.) Иштаева Д.С. не состояла в трудовых отношениях с должником, какой-либо трудовой функции по указанию ЗАО "Ярмарка" не осуществляла. Также полагает, что представленные арбитражным управляющим Пашневым Н.П. документы являются подложными, изготовленными бывшим генеральным директором ЗАО "Ярмарка" Киселевой С.Г. с целью создания искусственной кредиторской задолженности и включения в реестр требований кредиторов несуществующих обязательств для участия в распределении конкурсной массы должника, тем самым, причинения убытков должнику. По мнению должника, суд первой инстанции обосновано пришел к выводу, что включение требования Иштаевой Д.С. во вторую очередь реестра требований кредиторов должника произведено временным управляющим Пашневым Н.П. только на основании документов, представленных ЗАО "Ярмарка" в лице Киселевой С.Г., которые не являются бесспорными доказательствами наличия трудовых отношений. При этом письмо от 25.11.2019 и таблица о наличии задолженности перед Иштаевой Д.С. по состоянию на 22.04.2019 в размере 235 227,27 руб., заявленной к включению во вторую очередь реестра требований кредиторов, подписаны генеральным директором ЗАО "Ярмарка" Киселевой С.Г., тогда как в указанный период генеральным директором общества являлся Смирнов А.П., что подтверждается представленными в материалы дела решением единственного акционера общества от 13.09.2019 и приказом N 2-УГ от 13.09.2019 о прекращении трудового договора с Киселевой С.Г. Поскольку в материалы дела не представлен судебный акт, подтверждающий наличие задолженности перед работником, а сам по себе трудовой договор таким доказательством являться не может, суд первой инстанции обоснованно и правомерно рассмотрел заявление ЗАО "Ярмарка" к Иштаевой Д.С. об исключении из второй очереди реестра требований кредиторов должника.
Лица, участвующие в деле, явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом.
В соответствии со статьей 156 АПК РФ дело рассматривается в отсутствие лиц, участвующих в деле.
До судебного заседания Иштаева Дарья Сергеевна заявила ходатайство о приостановлении производства по апелляционной жалобе до вступления в законную силу судебного акта Тутаевского городского суда Ярославской области о взыскании с ЗАО "Ярмарка" задолженности по заработной плате по делу N 2-1160/2020.
Согласно пункту 1 части 1 статьи 143 АПК РФ арбитражный суд обязан приостановить производство по делу в случае невозможности рассмотрения данного дела до разрешения другого дела, рассматриваемого судом общей юрисдикции.
Рассмотрев заявленное ходатайство, апелляционный суд не установил предусмотренных статьей 143 АПК РФ оснований для приостановления производства по апелляционной жалобе заявителя, в связи с чем пришел к выводу о необоснованности поданного ходатайства.
Само по себе обращение в суд общей юрисдикции не является безусловным основанием для приостановления производства по апелляционной жалобе, поскольку не влечет за собой невозможность её рассмотрения.
Суд апелляционной инстанции отмечает, что при наличии вступившего в законную силу судебного акта Тутаевского городского суда Ярославской области в пользу Иштаевой Д.С., последняя не лишена возможности обратиться в Арбитражный суд Ярославской области с заявлением о пересмотре обжалуемого определения в порядке главы 37 АПК РФ.
Законность определения Арбитражного суда Ярославской области проверена Вторым арбитражным апелляционным судом в порядке, установленном статьями 258, 266, 268 АПК РФ.
Как следует из материалов дела, определением Арбитражного суда Ярославской области от 09.10.2019 в отношении ЗАО "Ярмарка" введена процедура наблюдения; временным управляющим утвержден Пашнев Николай Павлович.
18.10.2019 временный управляющий Пашнев Н.П. получил требование Иштаевой Д.С. о включении в реестр требований кредиторов задолженности ЗАО "Ярмарка" перед ней по заработной плате с 09.01.2018 по 01.09.2019 в размере 300 000 руб. с приложением справки N 6 от 10.09.2019 и копий приказа N 1 от 09.01.2018 о приеме на работу, трудового договора от 09.01.2018.
Согласно приказу N 1 от 09.01.2018 и трудовому договору от 09.01.2018, подписанных руководителем организации Киселевой С.Г., Иштаева Д.С. была принята на работу по основному месту работы офис-менеджером с тарифной ставкой 15 000 руб. с установлением пятидневной рабочей недели продолжительностью 40 часов, согласно справке N 6 от 10.09.2019 за подписью руководителя Киселевой С.Г. заработная плата Иштаевой Д.С. за период с 09.01.2018 по 01.09.2019 составила 300 000 руб.
ЗАО "Ярмарка" в ответе на запрос временного управляющего Пашнева Н.П. письмом от 25.11.2019 за подписью руководителя Киселевой С.Г. сообщило, что общий размер задолженности по заработной плате перед работниками по состоянию на 22.04.2019 составляет 1 846 855,58 руб., размер фонда оплаты труда - 60 000 руб. в месяц, предоставило сведения о задолженности с указанием адресов сотрудников в приложении в таблице, в которой, в том числе, указана задолженность перед Иштаевой Д.С. в размере 235 227,27 руб. по состоянию на 22.04.2019.
На основании указанных документов временный управляющим Пашнев Н.П. включил во вторую очередь реестра требований кредиторов должника требование Иштаевой Д.С. в размере 235 227,27 руб. задолженности по заработной плате.
ЗАО "Ярмарка" в лице генерального директора Смирнова А.П., а в последующем Бекренева К.В. полагает, что указанная задолженность является искусственной, не подтвержденной судебным актом, вступившим в законную силу, поскольку бывший генеральный директор ЗАО "Ярмарка" Киселева С.Г. и Иштаева Д.С. в нарушение статей 10, 170 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), злоупотребляя своими правами и без намерения создать соответствующие правовые последствия, подготовили соответствующие документы для включения задолженности в реестре требований кредиторов должника с целью создания подконтрольной кредиторской задолженности.
ЗАО "Ярмарка" не располагает сведениями о наличии сложившихся трудовых отношений с Иштаевой Д.С., поскольку бывший генеральный директор ЗАО "Ярмарка" Киселева С.Г. не передает документы новому директору.
Кроме того, наличие таких сведений у временного управляющего ЗАО "Ярмарка" Пашнева Н.П. ЗАО "Ярмарка" связывает с тем обстоятельством, что Пашнев Н.П. был избран также Киселевой С.Г. в рамках дела о несостоятельности ООО "Бустер", что может свидетельствовать о его фактической аффилированности с бывшим директором должника Киселевой С.Г.
Считая, что временный управляющий Пашев Н.П. обязан был проверить реальность трудовых отношений, возникших между ЗАО "Ярмарка" и Иштаевой Д.С., и не включать в реестр требование, не подтвержденное судебным актом, ЗАО "Ярмарка" обратилось в арбитражный суд с заявлением об исключении требования Иштаевой Д.С. в размере 235 227,27 руб. из второй очереди реестра требований кредиторов должника.
Суд первой инстанции, рассмотрев заявление ЗАО "Ярмарка" об исключении требований Иштаевой Д.С. из реестра требований кредиторов, не усмотрел правовых оснований для нахождения требований последней в реестре требований кредиторов должника.
Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы и отзыва на нее, суд апелляционной инстанции не нашел оснований для отмены или изменения определения суда, исходя из нижеследующего.
В соответствии со статьей 32 Закона о банкротстве и части 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным АПК РФ, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).
Согласно статье 2 Закона о банкротстве кредиторами признаются лица, имеющие по отношению к должнику права требования по денежным обязательствам и иным обязательствам, об уплате обязательных платежей, о выплате выходных пособий и об оплате труда лиц, работающих по трудовому договору.
По смыслу положений пункта 6 статьи 16 Закона о банкротстве арбитражный суд, рассматривая заявление заинтересованного лица об исключении требований кредитора из реестра, проверяет обоснованность нахождения требования данного кредитора в реестре после возникновения оснований, в связи с которыми заявитель просит данные требования исключить. Предусмотренный пунктом 6 статьи 16 Закона о банкротстве способ позволяет урегулировать все возникшие разногласия, является допустимым в целях оперативной защиты прав и законных интересов должника и кредиторов.
Пунктом 1 статьи 136 Закона о банкротстве предусмотрено, что при определении размера требований о выплате выходных пособий и об оплате труда лиц, работающих или работавших по трудовому договору, о выплате вознаграждений авторам результатов интеллектуальной деятельности принимается во внимание непогашенная задолженность, образовавшаяся на дату принятия арбитражным судом заявления о признании должника банкротом, а также проценты за нарушение установленного срока выплаты заработной платы, оплаты отпуска, выплат при увольнении и других причитающихся работнику выплат в размере и в порядке, которые устанавливаются в соответствии с трудовым законодательством.
Из данных положений Закона о банкротстве следует, что требования об оплате труда лиц, работавших по трудовому договору, включаются в реестр требований кредиторов должника арбитражным управляющим на основании судебного акта, устанавливающего их состав и размер, а в случае отсутствия судебного акта, подтверждающего наличие данного требования, только после предварительной проверки действительности требования, установления его обоснованности и размера.
Требования о выплате выходных пособий и об оплате труда лиц, работающих по трудовому договору, включаются в реестр требований кредиторов не на основании определения арбитражного суда, а непосредственно арбитражным управляющим или по его представлению реестродержателем (пункт 25 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 15.12.2004 N 29 "О некоторых вопросах практики применения Федерального закона о несостоятельности (банкротстве)").
Исходя из разъяснений высшей судебной инстанции, изложенных в пункте 32 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" (далее - Постановление N 35), предъявления указанных требований в порядке статей 71 или 100 Закона о банкротстве не требуется. Арбитражный управляющий обязан самостоятельно в разумный срок, но не позднее установленного абзацем третьим пункта 1 статьи 142 Закона срока на основании имеющихся у должника документов, подтверждающих наличие задолженности перед работниками, возникшей до возбуждения дела о банкротстве (в том числе, с учетом сведений, имевшихся в заявлении должника о признании его банкротом - абзац четвертый пункта 2 статьи 37 Закона), включить эти требования в реестр. При этом следует учитывать, что включению в реестр подлежат требования об оплате труда за периоды, истекшие до возбуждения дела о банкротстве, и выходные пособия лиц, уволенных до этой даты (пункт 1 статьи 136 Закона о банкротстве). Задолженность же по оплате труда за периоды, истекшие после возбуждения дела о банкротстве, и по выплате выходных пособий лицам, уволенным после этой даты, относится к текущим платежам (статья 5, абзац третий пункта 2 статьи 134 и пункт 2 статьи 136 Закона о банкротстве).
Как разъяснено в абзаце 3 пункта 32 Постановления N 35, о включении в реестр требования о выплате выходного пособия и об оплате труда лица, работающего по трудовому договору, арбитражный управляющий незамедлительно уведомляет реестродержателя, работника - обладателя соответствующего требования, арбитражный суд, рассматривающий дело о банкротстве, должника (в процедурах наблюдения и финансового оздоровления, а должника-гражданина - во всех процедурах), а также представителей работников должника, собрания (комитета) кредиторов и учредителей (участников) или собственника имущества должника (при наличии у управляющего сведений об их избрании). При невключении арбитражным управляющим самостоятельно требования работника в реестр этот работник или представитель работников должника вправе обратиться к арбитражному управляющему с заявлением о включении требования в реестр.
В силу части 11 статьи 16 Закона о банкротстве разногласия, возникающие между представителем работников должника и арбитражным управляющим и связанные с очередностью, составом и размером требований о выплате выходных пособий и об оплате труда лиц, работающих по трудовым договорам, рассматриваются арбитражным судом в порядке, предусмотренном Законом о банкротстве.
При наличии у работника, представителя работников должника, а также участвующих в деле лиц (в том числе заявивших свои требования конкурсных кредиторов) возражений по включенным арбитражным управляющим в реестр соответствующим требованиям они вправе заявить их в арбитражный суд, рассматривающий дело о банкротстве, в порядке абзаца первого пункта 11 статьи 16 и пункта 2 статьи 60 Закона о банкротстве. По результатам рассмотрения таких возражений суд вправе исключить соответствующие требования из реестра или внести в реестр необходимые изменения (абзац третий пункта 6 статьи 16). В таком же порядке рассматривается жалоба работника или представителя работников должника на бездействие (отказ) арбитражного управляющего, не принявшего решения по их заявлению (абзац четвертый пункта 32 Постановления N 35).
На основании изложенного условием включения суммы задолженности по оплате труда в реестр требований кредиторов является представление судебного акта, подтверждающего наличие у должника задолженности, либо первичной документации, отражающей факт выполнения работником трудовых обязанностей.
Согласно части 1 статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать те обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Из материалов дела следует, что включение требования Иштаевой Д.С. во вторую очередь реестра требований кредиторов должника произведено временным управляющим Пашневым Н.П. на основании письма ЗАО "Ярмарка" от 25.11.2019 о наличии задолженности перед Иштаевой Д.С. в размере 235 227,27 руб. за период с 09.01.2018 по 22.04.2019, копии приказа N 1 от 09.01.2018 и трудового договора от 09.01.2018, подписанных от имени должника генеральным директором Киселевой С.Г.
При этом ЗАО "Ярмарка" в лице генерального директора Смирнова А.П., Бекренева К.В. отрицает факт наличия трудовых отношений с Иштаевой Д.С. и задолженности перед ней, считает, что представленные Иштаевой Д.С. документы (трудовой договор, приказ о приеме на работу, справка о начисленной, но невыплаченной заработной плате, подписанная Киселевой С.Г.) были изготовлены Киселевой С.Г. "задним числом" исключительно с целью создания искусственной кредиторской задолженности с целью причинения убытков обществу, ссылаясь на наличие корпоративного конфликта между бывшим акционером ЗАО "Ярмарка" Коваленко А.В. и его гражданской супругой Киселевой С.Г., осуществлявшей функции генерального директора должника и ранее являвшейся акционером общества, с одной стороны, и нынешним акционером ЗАО "Ярмарка" Смирновым А.П., с другой стороны.
Вместе с тем письмо от 25.11.2019 и таблица о наличии задолженности перед Иштаевой Д.С. по состоянию на 22.04.2019 в размере 235 227,27 руб., заявленной к включению во вторую очередь реестра требований кредиторов, подписаны генеральным директором ЗАО "Ярмарка" Киселевой С.Г., тогда как в указанный период генеральным директором общества являлся Смирнов А.П., что подтверждается представленными в материалы дела решением единственного акционера общества от 13.09.2019 и приказом N 2-УГ от 13.09.2019 о прекращении трудового договора с Киселевой С.Г.
Решением Ленинского районного суда г.Ярославля от 22.01.2020, оставленным без изменения Апелляционным определением Ярославского областного суда от 03.06.2020, в удовлетворении искового заявления Киселевой С.Г. о признании приказа от 13.09.2019 о прекращении трудового договора незаконным отказано.
Ссылка апеллянтов на то, что при включении в реестр требований Иштаевой С.И. временный управляющий должника руководствовался данными из ЕГРЮЛ, в которых Киселева С.Г. указана в качестве руководителя должника, не принимается апелляционной коллегией, поскольку в материалах дела имеются иные доказательства, подтверждающие отсутствие полномочий на подписание от имени общества документов. Кроме того, обоснованность нахождения требований работника при исключении его требований из реестра проверяется на момент рассмотрения судом заявления общества.
Иштаевой Д.С. в материалы дела представлены копии табелей учета рабочего времени за период с 01.06.2018 по 30.03.2019, подписанные руководителем Киселевой С.Г., и такие же табели представлены Заволжским районным судом г.Ярославля, в то же время период задолженности исчислен ответчиком с 09.01.2018 по 22.04.2019, табельный номер Иштаевой Д.С. указан в табелях N 979, а в приказе N 1 от 09.01.2018 N 22080.
Иштаевой Д.С. в материалы дела приобщила копию судебного приказа от 07.11.2019 N 2-2183/2019 о взыскании с должника в ее пользу задолженности по заработной плате за период с 09.01.2018 по 01.09.2019 в размере 300 000 руб.
Вместе с тем обществом представлено определение и.о.мирового судьи судебного участка N 1 Тутаевского судебного района Ярославской области от 26.08.2020, которым судебный приказ N 2-2183/2019 от 07.11.2019 о взыскании с должника в пользу Иштаевой Д.С. задолженности по заработной плате за период с 09.01.2018 по 01.09.2019 в размере 300 000 руб. отменен.
Как отметил суд первой инстанции, Иштаева Д.С в судебные заседания не являлась, никаких пояснений о работе в качестве офис-менеджера в материалы дела не представила, на обозрение суда не представлен ни подлинный экземпляр трудового договора с Иштаевой Д.С., который в силу статьи 67 Трудового кодекса Российской Федерации должен находиться у нее, ни трудовая книжка. Пояснения работника о причинах не предъявления к должнику более года требований о выплате заработной платы при осуществлении трудовой деятельности в обществе Иштаевой Д.С. не даны. За взысканием задолженности в судебном порядке Иштаева Д.С. обратилась ноябре 2019 года, а после отмены судебного приказа 26.08.2020 на дату рассмотрения обособленного спора доказательств предъявления в суд общей юрисдикции в порядке искового производства требования о взыскании с должника задолженности по заработной плате не представила.
В материалы дела не представлены заявление о приеме на работу, расчеты заработной платы, график отпусков, расчет дней отпуска, должностная инструкция названного лица, первичные документы, подтверждающие осуществление Иштаевой Д.С. фактической трудовой функции в ЗАО "Ярмарка", штатное расписание, сведения о застрахованных лицах за 2018-2019 годы, расчетно-платежные ведомости за 2018-2019 годы, сведения о состоянии индивидуального лицевого счета Иштаевой Д.С.
Согласно письму ГУ Центра по выплате пенсий и обработке информации ПФ РФ в Ярославской области от 02.07.2020 N 06-12/3452 сведения от страхователя ЗАО "Ярмарка" о начисленных страховых взносах на обязательное пенсионное страхование в индивидуальному лицевом счете Иштаевой Д.С. отсутствуют; письмом Межрайонная ИФНС России N 4 по Ярославской области 25.06.2020 N 05-03-28/1088деп направило справки 2-НДФЛ за 2016, 2018 и 2019 годы, согласно которым Иштаева Д.С. получила доход в 2016 году от ООО "Мир кондитерских изделий" (справка N 68 от 17.02.2017), за март-июнь 2018 года доход от ООО "Добрый хлеб" (ИНН 7602084434) (справка N 6 от 01.04.2019), за сентябрь-декабрь 2018 года от ООО "Мир кондитерских изделий" (справка N 14 от 01.04.2019), за август-сентябрь 2019 года от АО "Тандер" (справка N 3 от 23.01.2020), за январь 2019 года от ООО "Мир кондитерских изделий" (справка N 4 от 01.03.2020).
При этом суд апелляционной инстанции обращает внимание, что из представленных документов (приказ N 1 от 09.01.2018, трудовой договор от 09.01.2018) следует, что Иштаева Д.С. была трудоустроена в ЗАО "Ярмарка" по основному месту работы. В табеле учета рабочего времени за период с 01.06.2018 по 31.03.2019 отражено, что Иштаева Д.С. отработала по 8 часов в день, без прогулов, отпусков и больничных, из чего следует, что иных мест работы (в том числе, по совместительству в указанный период) у Иштаевой Д.С. не могло быть. Доказательств обратного в нарушение части 1 статьи 65 АПК РФ заявителем жалобы не представлено.
Должник отрицает осуществление страховых и налоговых выплат в связи с наличием у него работника - Иштаевой Д.С.
Бухгалтерская отчетность, содержащая сведения о наличии у должника задолженности перед работниками по выплате заработной платы за период с 2018 года по 2019 год, в дело не представлена.
Довод апеллянта о том, что суд первой инстанции, оценивая доказательства, в том числе, ответы на запросы из уполномоченных органов и показания свидетелей нарушил пределы компетенции, признается несостоятельным, поскольку при отсутствии судебного акта о взыскании задолженности, суд должен установить иные основания для нахождения в реестре требований кредиторов должника, подтвержденные бесспорными доказательствами.
Обоснованность требований доказывается на основе принципа состязательности. Кредитор, заявивший требования к должнику, как и лица, возражающие против этих требований, обязаны доказать обстоятельства, на которые они ссылаются как на основание своих требований или возражений (ст. 65 АПК РФ). Установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности.
В соответствии с частью 1 статьи 71 АПК РФ арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности. Так, представленные Иштаевой Д.С. доказательства не являются бесспорными и противоречат иным документам, имеющимся в материалах дела.
Представленные ответчиком обращения в ФНС России от 16.08.2018, решение Арбитражного суда Ярославской области по делу N А82-11368/2019 от 14.09.2019 свидетельствуют о нарушении обществом обязанности по представлению отчетности за 2017 год, в то время как трудовые отношения с ответчиком возникли с 09.01.2018; решение Заволжского районного суда г.Ярославля по делу N 2-75/2019 о взыскании с должника в пользу Киселевой С.Г. задолженности по заработной плате за период с августа 2018 по февраль 2019 года в сумме 105 000 руб. для рассматриваемого спора значения не имеет.
Ссылка апеллянта на решение Арбитражного суда Ярославской области по делу N А82-14233/2019 от 02.03.2020 признается несостоятельной, поскольку данным судебным актом установлен факт отсутствия документов, касающиеся финансово-хозяйственной деятельности ЗАО "Ярмарка" за период с 27.05.2013 по 22.05.2018 у Киселевой Светланы Георгиевны, в связи с чем в удовлетворении искового заявления ЗАО "Ярмарка" отказано. Между тем из представленного решения не следует, что у общества имеются в наличии документы, касающиеся трудовой деятельности Иштаевой Д.С. в ЗАО "Ярмарка".
Довод заявителей жалобы о том, что только после наличия вступившего в законную силу судебного акта о признании трудового договора с Иштаевой Д.С. недействительным должник имел право обратиться с заявлением об исключении из реестра требовании кредиторов, отклоняются апелляционной коллегией, поскольку для разрешения данного спора необходимо наличие либо судебного акта о взыскании задолженности об оплате труда, либо первичной документации, подтверждающей наличие и размер задолженности.
Судом первой инстанции установлено, что на дату рассмотрения обособленного спора соответствующий судебный акт отсутствовал, первичная документация не представлена в материалы дела.
Исходя из положений статей 16, 20.3 Закона о банкротстве и разъяснений пунктов 32 и 33 Постановления N 35, при наличии разногласий, условием включения арбитражным управляющим суммы задолженности по оплате труда в реестр требований кредиторов является представление судебного акта, подтверждающего наличие у должника задолженности: трудовые споры между должником и работником должника рассматриваются на основании материальных норм трудового законодательства в порядке, предусмотренном гражданским процессуальным законодательством.
Принимая во внимание правовой подход, отраженный в определении Верховного Суда Российской Федерации от 16.08.2017 N 305-ЭС17-10318, суд первой инстанции верно указал, что при наличии разногласий условием включения арбитражным управляющим суммы задолженности по оплате труда в реестр требований кредиторов является представление судебного акта, подтверждающего наличие у должника задолженности.
Арбитражный суд при отсутствии соответствующего судебного акта и при наличии трудового спора не вправе самостоятельно определять размер задолженности по заработной плате перед работником, период образования такой задолженности, а также устанавливать наличие или отсутствие самих трудовых отношений, поскольку в компетенцию арбитражного суда относится лишь рассмотрение споров по определению очередности, состава и размера требования о выплате выходных пособий и об оплате труда лиц, работающих по трудовым договорам, в то время как сами трудовые споры между работником и должником рассматриваются в порядке, определенным трудовым и гражданским процессуальным законом (пункт 11 статьи 16 Закона о банкротстве).
Вопреки доводам апеллянтов суд первой инстанции не разрешил трудовой спор между должником и Иштаевой Д.С., суд проверил обоснованность нахождения требований последней в реестре требований кредиторов должника и, установив отсутствие правовых оснований, исключил требование из реестра.
Вместе с тем Иштаева Д.С. не лишена возможности обратиться в суд общей юрисдикции за разрешением возникшего трудового спора, при этом предельный срок на включение требований в реестр по требованиям о выплате заработной платы в процедуре наблюдения не установлен, поскольку статья 71 Закона о банкротстве к данным требованиям не применяется.
Более того, при наличии соответствующих оснований ответчик наделен правом на обращение в суд с заявлением о пересмотре судебного акта по новым или вновь открывшимся обстоятельствам в порядке главы 37 АПК РФ.
Таким образом, исходя из совокупности установленных по делу обстоятельств и недоказанности материалами дела обоснованности нахождения требований ответчика в реестре требований кредиторов должника, а также из отсутствия надлежащих и достаточных доказательств, свидетельствующих об ином, суд первой инстанции правомерно удовлетворил заявление ЗАО "Ярмарка" об исключении требований Иштаевой Д.С. из реестра требований кредиторов должника.
Иных убедительных аргументов, основанных на доказательствах и опровергающих законные и обоснованные выводы арбитражного суда первой инстанции, апелляционная жалоба не содержит, в связи с чем удовлетворению не подлежит.
Обжалуемый судебный акт соответствуют нормам материального права.
Нарушений норм процессуального права, влекущих безусловную отмену судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.
Согласно статье 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации при подаче апелляционной жалобы по данной категории дел государственная пошлина не уплачивается.
Руководствуясь статьями 143, 159, 258, 268 - 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Второй арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
отказать в удовлетворении ходатайства Иштаевой Дарьи Сергеевны о приостановлении производства по апелляционной жалобе.
определение Арбитражного суда Ярославской области от 29.09.2020 по делу N А82-5924/2019 Б/176 оставить без изменения, а апелляционную жалобу Иштаевой Дарьи Сергеевны, представителя работников закрытого акционерного общества "Ярмарка" Лаптева Александра Николаевича - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа в течение одного месяца со дня его принятия через Арбитражный суд Ярославской области.
Постановление может быть обжаловано в Верховный Суд Российской Федерации в порядке, предусмотренном статьями 291.1-291.15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, при условии, что оно обжаловалось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа.
Председательствующий |
Е.Н. Хорошева |
Судьи |
Т.М. Дьяконова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А82-5924/2019
Должник: ЗАО "ЯРМАРКА"
Кредитор: Карпов Алексей Валентинович, Коваленко Андрей Владимирович, Романов Ренат Искандерович
Третье лицо: ГУ Отделение пенсионного фонда Российской Федерации по Ярославской области, ГУ Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Ярославле, Инспекция Федеральной налоговой службы по Дзержинскому району г. Ярославля, Инспекция Федеральной налоговой службы по Ленинскому району города Ярославля, Ленинский районный суд г. Ярославля, НП "Ассоциация "Региональная саморегулируемая организация профессиональных арбитражных управляющих", Отдел судебных приставов по Ленинскому и Кировскому районам г. Ярославля УФССП по Ярославской области, Управление Федеральной налоговой службы по Ярославской области, Управление Федеральной службы судебных приставов по Ярославской области, ФГБУ Филиал "ФКП Росреестра" по Ярославской области
Хронология рассмотрения дела:
16.03.2023 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-9719/2022
16.03.2023 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-9820/2022
15.03.2023 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-11003/2022
15.03.2023 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-10850/2022
10.03.2023 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-9720/2022
20.02.2023 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-7320/2022
22.12.2022 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-5966/2022
29.09.2022 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-6808/2022
02.09.2022 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-4549/2022
26.07.2022 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-4547/2022
24.07.2021 Решение Арбитражного суда Ярославской области N А82-5924/19
03.06.2021 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-1696/2021
09.04.2021 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-8463/20
04.02.2021 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-8422/20
28.01.2021 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-8397/20
18.12.2020 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-8181/20
18.06.2020 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-9586/20
13.03.2020 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-754/20
28.02.2020 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-101/20
13.01.2020 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-9914/19
20.12.2019 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-10232/19
19.11.2019 Определение Арбитражного суда Ярославской области N А82-5924/19
06.11.2019 Определение Арбитражного суда Ярославской области N А82-5924/19
05.11.2019 Определение Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-4928/19
24.10.2019 Определение Арбитражного суда Ярославской области N А82-5924/19
05.07.2019 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-3944/19