Постановлением Арбитражного суда Центрального округа от 29 марта 2021 г. N Ф10-206/21 настоящее постановление оставлено без изменения
город Воронеж |
|
25 декабря 2020 г. |
Дело N А35-3610/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 21 декабря 2020 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 25 декабря 2020 года.
Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Осиповой М.Б.,
судей Капишниковой Т.И.,
Семенюта Е.А.
при ведении протокола судебного заседания секретарем Сакварелидзе Н.Г.,
при участии:
от общества с ограниченной ответственностью "Продуниверсалторг" Сезоновым А.С., представитель по доверенности.
от общества с ограниченной ответственностью "Курский молочный завод": представитель не явился, доказательства надлежащего извещения имеются в материалах дела.
от индивидуального предпринимателя Чугаевского Сергея Викторовича: представитель не явился, доказательства надлежащего извещения имеются в материалах дела;
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Продуниверсалторг" на решение Арбитражного суда Курской области от 12.08.2020 по делу N А35-3610/2019 по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью "Курский молочный завод" (ОГРН 1164632067335, ИНН 4632224002) к обществу с ограниченной ответственностью "Продуниверсалторг" (ОГРН 1159102050524, ИНН 9102168023) о взыскании задолженности по договору поставки N 112 от 26.06.2018 в размере 1 525 600 руб.,
третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора: индивидуальный предприниматель Чугаевский Сергей Викторович (ИНН 920458109906, ОГРНИП 316920400058570),
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Курский молочный завод" (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд Курской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Продуниверсалторг" (далее - ответчик) о взыскании задолженности по договору поставки N 112 от 26.06.2018 в размере 1 525 600 руб., а также расходов по уплате государственной пошлины.
Решением Арбитражного суда Курской области от 12.08.2020 исковые требования общества с ограниченной ответственностью "Курский молочный завод" удовлетворены, с общества с ограниченной ответственностью "Продуниверсалторг" в пользу общества с ограниченной ответственностью "Курский молочный завод" взыскана задолженность по договору поставки N 112 от 26.06.2018 в размере 1 525 600 руб., судебные расходы по возмещению эксперту фактически понесенных расходов в размере 5 000 руб., судебные расходы по уплате государственной пошлины в сумме 28 256 руб.
Не согласившись с вынесенным судебным актом, ссылаясь на его незаконность и необоснованность, ответчик обратился в суд апелляционной инстанции с жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции отменить и принять по делу новый судебный акт.
В обоснование доводов апелляционной жалобы ее заявитель полагает необоснованным отказ суда первой инстанции в удовлетворении ходатайства о направлении запроса в адрес компании Google (США, Калифорния) о предоставлении информации о том, имело ли место направление истцу от ответчика акта сверки взаимных расчетов с электронного ящика krimuniversaltorg@gmail.com 14.01.2019.
Также ответчик, не оспаривая общий объем полученного от истца товара, отмечает, что при приемке поставленной продукции было выявлено несоответствие количества продукции, обозначенного в заявке, фактически поставленному количеству продукции, заключающееся в том, что из 12 заказанных паллет только три были с маркировкой истца, а остальные Джанкойского молочного завода марки "Новатор", то есть истцом был поставлен товар ненадлежащего качества.
В ходе рассмотрения дела в суде апелляционной инстанции от общества с ограниченной ответственностью "Продуниверсалторг" поступили ходатайства об истребовании в компании Google (США, Калифорния) информации о том, имело ли место направление истцу от ответчика акта сверки взаимных расчетов с электронного ящика krimuniversaltorg@gmail.com 14.01.2019, а также об истребовании в Отделе полиции N 1 "Железнодорожный" Управления МВД России по г.Симферополю материалов проверки по факту изъятия масла.
Из положений абзаца 2 части 4 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) следует, что в ходатайстве об истребовании доказательств должно быть названо истребуемое доказательство, указано, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, могут быть установлены этим доказательством, указаны причины, препятствующие получению доказательства, и место его нахождения.
В соответствии со статьями 9 и 41 АПК РФ, лица, участвующие в деле, несут процессуальные обязанности, предусмотренные настоящим Кодексом и другими федеральными законами или возложенные на них арбитражным судом в соответствии с настоящим Кодексом. Неисполнение процессуальных обязанностей лицами, участвующими в деле, влечет за собой для этих лиц предусмотренные настоящим Кодексом последствия. Лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий.
Согласно статье 64 АПК РФ доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном настоящим Кодексом и другими федеральными законами порядке сведения о фактах, на основании которых арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела.
Каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений (статья 65 АПК РФ).
Заявляя подобное ходатайство, ответчик фактически возлагает обязанность по сбору доказательств в обоснование своей позиции на арбитражный суд, что лишает арбитражный процесс одного из основополагающих принципов - состязательности, и умаляет законные права другой стороны по делу.
Таким образом, рассмотрев ходатайства ответчика, суд апелляционной инстанции пришел к выводу о необходимости отказа в удовлетворении ходатайства ответчика об истребовании дополнительных доказательств, ввиду того, что истребуемые доказательства не относятся к установлению обстоятельств, имеющих значение для правильного разрешения данного дела. В отношении ходатайства об истребовании доказательств в Отделе полиции N 1 "Железнодорожный" Управления МВД России по г.Симферополю суд апелляционной инстанции исходит также из того, что ответчиком не представлено доказательств невозможности самостоятельно получить необходимые доказательства.
Дополнительно суд апелляционной инстанции отмечает, что представленные в материалы дела доказательства отвечают принципам достаточности, относимости и допустимости по отношению к настоящему спору.
В представленном суду апелляционной инстанции отзыве истец возражает против доводов апелляционной жалобы, указывает на законность и обоснованность обжалуемого судебного акта, а также на отсутствие оснований для отмены или изменения решения суда первой инстанции.
В судебное заседание суда апелляционной инстанции представители общества с ограниченной ответственностью "Курский молочный завод" и индивидуального предпринимателя Чугаевского Сергея Викторовича не явились, лица, участвующие в деле, извещены о времени и месте судебного разбирательства в установленном законом порядке.
На основании статей 123, 156, 184, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) дело рассматривалось в отсутствие представителей сторон.
Изучив материалы дела, обсудив доводы, изложенные в апелляционной жалобе и отзыве на нее, заслушав представителя лица, участвующего в деле, явившегося в судебное заседание, суд апелляционной инстанции не находит основания для отмены или изменения решения суда первой инстанции.
Как следует из материалов дела, 26.06.2018 между истцом (поставщик) и ответчиком (покупатель) заключен договор поставки N 112, в соответствии с пунктом 1.1. которого поставщик обязуется поставить покупателю, а покупатель обязуется принять и оплатить на условиях, изложенных в настоящем договоре, масложировую продукцию, в дальнейшем именуемую по тексту договора - "Товар".
В соответствии с пунктом 1.2 договора товар поставляется партиями. Каждая партия товара формируется к поставке на основании полученной от покупателя письменной заявки (по факсу либо по электронной почте sales4@kmz.ru.com).
Наименование, ассортимент, количество и цена товара указываются в товарных накладных, являющихся неотъемлемой частью настоящего договора (пункт 1.3).
В соответствии с пунктом 3.1. договора товарная партия формируется на основании заявки от покупателя, которая может быть подана как на одну партию товара, так и на несколько партий товара для поставки в течение одного месяца (но не более) с даты получения заявки. В заявке должны содержаться сведения о наименовании, ассортименте, количестве, цене товара, адрес места нахождения торговой точки, в которую надлежит осуществить поставку товара, а также о желаемой дате и времени поставки, являющейся неотъемлемой частью договора. Заявка подаётся покупателем за 5 дней до отгрузки товара. Все изменения вносимые поставщиком в заявку покупателя должны быть согласованы сторонами.
Согласно пункту 5.1. договора стороны пришли к договоренности о том, что поставляемый товар, оплачивается покупателем путем отсрочки в 21 день.
18.12.2018 на адрес электронной почты истца поступила заявка на поставку в адрес ООО "Продуниверсалторг" товара: масло по предварительному заказу на 1 188 паков - масло монолит 5 кг 72,5 % (70) - 888 паков (4 440 кг), масло монолит 5 кг 82,5 % (50) - 300 паков (1 500 кг); заказ стандартное масло - масло с/с Крестьянское монолит 5 кг 72,5% (10) - 160 паков (800 кг), масло с/с Крестьянское монолит 5 кг 82,5% (10) - 40 паков (200 кг).
В подтверждение факта поставки покупателю товара истцом в материалы дела представлен счет-фактура (универсальный передаточный документ) N 1591 от 20.12.2018 на поставку товара - масло сливочное Крестьянское, сладко-сливочное, несоленое, м.д.ж. 72,5%, 5 кг, в количестве 800 кг; масло сливочное Традиционное, м.д.ж. 82,5%, 5 кг (коричневый скотч), в количестве 200 кг; масло сливочное Крестьянское, м.д.ж. 72,5%, 5 кг, в количестве 4 440 кг; масло сливочное Традиционное, м.д.ж. 82,5%, 5 кг, в количестве 1 500 кг на общую сумму 1 767 300 руб.
Для доставки товара покупателю истцом был привлечен перевозчик - ИП Чугаевский С.В., в связи с чем истцом в адрес перевозчика была дана заявка N 955 от 21.12.2018 на перевозку товара, содержащая следующие данные: дата погрузки - 21.12.2018; грузополучатель: Продуниверсалторг; адрес выгрузки: г. Симферополь, 9-й км Московского шоссе, литера В, оф. 32; груз: паллеты масло 3 ед.; водитель: Рыженко Е.А.
Товар принят водителем грузоперевозчика Рыженко Е.А., о чем в счете-фактуре имеется соответствующая отметка и подпись водителя.
В подтверждение факта доставки в материалы дела представлена транспортная накладная от 20.12.2018, содержащая сведения о сдаче груза по адресу: 295493, Республика Крым, г. Симферополь, 9-й км Московского шоссе, литера В, оф. 32, подписанная директором Бобарыкиным Н.В. и скрепленная печатью ООО "Продуниверсалторг".
Поставленный товар оплачен покупателем частично на сумму 173 258 руб. 25 коп., задолженность ответчика перед истцом составила 1 525 600 руб.
02.04.2019 истец направил в адрес ООО "Продуниверсалторг" претензию (б/д, б/н) с требованием погасить образовавшуюся задолженность в размере 1 525 600 руб., которая оставлена ответчиком без удовлетворения.
Ссылаясь на ненадлежащее исполнение ответчиком договорных обязательств по поставке товара, полагая свои права и законные интересы нарушенными, истец обратился в арбитражный суд с исковыми требованиями.
Принимая решение по настоящему делу, суд первой инстанции пришел к выводу о то, что заявленные истцом требования подлежат удовлетворению. Судебная коллегия считает данный вывод суда соответствующим действующему законодательству и фактическим обстоятельствам дела, исходя из следующего.
Согласно положениям статей 309 и 310 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.
Давая правовую квалификацию заключенному сторонами договору, суд первой инстанции пришел к верному выводу о том, что по своей правовой природе он является договором поставки, возникшие правоотношения регулируются нормами главы 30 ГК РФ.
В соответствии со статьей 506 ГК РФ по договору поставки поставщик - продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.
В соответствии с пунктом 1 статьи 516 ГК РФ покупатель оплачивает поставляемые товары с соблюдением порядка и формы расчетов, предусмотренных договором поставки.
Если договором поставки предусмотрено, что оплата товаров осуществляется получателем (плательщиком) и последний неосновательно отказался от оплаты либо не оплатил товары в установленный договором срок, поставщик вправе потребовать оплаты поставленных товаров от покупателя (пункт 2 статьи 516 ГК РФ).
В силу пункта 16 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.10.1997 N 18 "О некоторых вопросах, связанных с применением положений Гражданского кодекса Российской Федерации о договоре поставки" покупатель обязан оплатить полученные товары в срок, предусмотренный договором поставки либо установленный законом и иными правовыми актами, а при его отсутствии - непосредственно до или после получения товаров (пункт 1 статьи 486 Кодекса).
Исходя из положений пункта 1 статьи 314 ГК РФ, если обязательство предусматривает или позволяет определить день его исполнения либо период, в течение которого оно должно быть исполнено (в том числе в случае, если этот период исчисляется с момента исполнения обязанностей другой стороной или наступления иных обстоятельств, предусмотренных законом или договором), обязательство подлежит исполнению в этот день или соответственно в любой момент в пределах такого периода.
Как следует из материалов дела, согласно представленному истцом счету-фактуре (универсальный передаточный документ) N 1591 от 20.12.2018 во исполнение принятых на себя по договору обязательств истец поставил в адрес ответчика товар - масло сливочное Крестьянское, сладко-сливочное, несоленое, м.д.ж. 72,5%, 5 кг, в количестве 800 кг; масло сливочное Традиционное, м.д.ж. 82,5%, 5 кг (коричневый скотч), в количестве 200 кг; масло сливочное Крестьянское, м.д.ж. 72,5%, 5 кг, в количестве 4440 кг; масло сливочное Традиционное, 82,5% 5 кг, в количестве 1500 кг на общую сумму 1767300 руб.
Счет-фактура (универсальный передаточный документ) N 1591 от 20.12.2018 покупателем не подписан.
Вместе с тем, факт получения товара ответчиком не оспорен.
Более того, факт поставки товара в объеме, отраженном в указанном УПД подтвержден совокупностью иных исследованных судом доказательств. Так, факт поставки ответчику масла в количестве 6940 кг. ( 12 паллет при перевозке) подтвержден товарно-транспортной накладной, свидетельскими показаниями водителя перевозчика, работников ответчика.
Из материалов дела и содержания апелляционной жалобы следует, что общий объем полученного ответчиком масла, ответчиком не оспаривается и составляет 12 паллет, принятых от перевозчика.
Как установлено судом и подтверждено сторонами, поставленный товар оплачен ответчиком частично на сумму 173 258 руб. 25 коп.
Задолженность ответчика перед истцом составила 1 525 600 руб.
Доказательства погашения данной задолженности в материалах дела отсутствуют.
Доводы ответчика о том, что при приемке поставленной продукции было выявлено несоответствие количества продукции, обозначенного в заявке, фактически поставленному количеству продукции, поскольку из 12 заказанных паллет только три были с маркировкой истца, а остальные Джанкойского молочного завода марки "Новатор", то есть истцом был поставлен товар ненадлежащего качества правомерно отклонен судом первой инстанции.
В силу пункта 1 статьи 518 ГК РФ покупатель (получатель), которому поставлены товары ненадлежащего качества, вправе предъявить поставщику требования, предусмотренные статьей 475 Кодекса, за исключением случая, когда поставщик, получивший уведомление покупателя о недостатках поставленных товаров, без промедления заменит поставленные товары товарами надлежащего качества.
Пунктом 2 статьи 475 ГК РФ предусмотрено, что в случае существенного нарушения требований к качеству товара (обнаружения неустранимых недостатков, недостатков, которые не могут быть устранены без несоразмерных расходов или затрат времени, или выявляются неоднократно, либо проявляются вновь после их устранения, и других подобных недостатков) покупатель вправе по своему выбору: отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар денежной суммы; потребовать замены товара ненадлежащего качества товаром, соответствующим договору.
В силу пункта 2 статьи 520 ГК РФ покупатель вправе отказаться от оплаты товаров ненадлежащего качества, а если такие товары оплачены, потребовать возврата уплаченных сумм впредь до устранения недостатков и доукомплектования товаров либо их замены.
Из материалов дела следует, что условиями договора, спецификации и заявки не была предусмотрена поставка товара именно с маркировкой истца.
Так, из заявки следует, что сторонами согласована поставка товара: масло по предварительному заказу на 1 188 паков - масло монолит 5 кг 72,5 % (70) - 888 паков (4 440 кг), масло монолит 5 кг 82,5 % (50) - 300 паков (1 500 кг); заказ стандартное масло - масло с/с Крестьянское монолит 5 кг 72,5% (10) - 160 паков (800 кг), масло с/с Крестьянское монолит 5 кг 82,5% (10) - 40 паков (200 кг). Указаний на то обстоятельство, чтобы поставляемый товар должен быть произведен именно истцом, заявка не содержит. Такое указание отсутствует также и в спецификации и договоре.
Оценив условия заключенного сторонами договора, судебная коллегия приходит к выводу о том, что при заключении договора воля ответчика была направлена на приобретение определенного количества масла, поставка масла определенного производителя договором не предусмотрена.
Кроме того, судом первой инстанции верно учтено следующее.
В соответствии с положениями пунктов 1-3 статьи 513 ГК РФ покупатель (получатель) обязан совершить все необходимые действия, обеспечивающие принятие товаров, поставленных в соответствии с договором поставки. Принятые покупателем (получателем) товары должны быть им осмотрены в срок, определенный законом, иными правовыми актами, договором поставки или обычаями делового оборота. Покупатель (получатель) обязан в этот же срок проверить количество и качество принятых товаров в порядке, установленном законом, иными правовыми актами, договором или обычаями делового оборота, и о выявленных несоответствиях или недостатках товаров незамедлительно письменно уведомить поставщика. В случае получения поставленных товаров от транспортной организации покупатель (получатель) обязан проверить соответствие товаров сведениям, указанным в транспортных и сопроводительных документах, а также принять эти товары от транспортной организации с соблюдением правил, предусмотренных законами и иными правовыми актами, регулирующими деятельность транспорта.
В силу положений пункта 1 статьи 514 ГК РФ, когда покупатель (получатель) в соответствии с законом, иными правовыми актами или договором поставки отказывается от переданного поставщиком товара, он обязан обеспечить сохранность этого товара (ответственное хранение) и незамедлительно уведомить поставщика.
В пункте 3.8. договора поставки стороны предусмотрели, что в случае обнаружения представителем покупателя расхождений по количеству и качеству при приёмке товарно-материальных ценностей в момент принятия товара от поставщика, представителем покупателя составляется акт об установлении несоответствия по качеству и количеству.
Вместе с тем документальных доказательств, подтверждающих, что при приеме поставленного истцом по счету-фактуре N 1591 от 20.12.2018 товара ответчиком было обнаружено несоответствие поставленного товара по количеству и качеству, в материалы дела не представлено. Акт об установлении несоответствия по качеству и количеству поставленного товара покупателем составлен не был.
В порядке, предусмотренном пунктом 1 статьи 514 ГК РФ, покупатель об отказе от переданного товара поставщика не уведомил.
Доказательства иного в материалы дела не представлены.
В качестве доказательства того, что ранее ответчик подтверждал факт поставки ему товара по счету-фактуре (УПД) N 1591 от 20.12.2018 истцом в материалы дела представлен акт сверки взаимных расчетов за период: 4 квартал 2018 года, содержащий подпись директора ООО "Продуниверсалторг" Бобарыкина И.В. и оттиск печати ответчика, который был направлен в адрес истца посредством электронной почты с электронного адреса: krimuniversaltorg@gmail.com.
Ответчик обратился с заявлением о фальсификации указанного документа. Истец заявил возражения относительно исключения акт сверки из числа доказательств по делу.
Судом первой инстанции в соответствии с положениями статьи 161 АПК РФ, были приняты меры по проверке обоснованности заявления ответчика о фальсификации доказательства, в целях проверки заявления о фальсификации доказательств, ответчиком было заявлено ходатайство о назначении по делу судебной экспертизы с постановкой перед экспертом вопроса о принадлежности подписи в акте сверки взаимных расчетов Бобарыкину И.В. и о соответствии оттиска печати на акте сверки взаимных расчетов оригиналу печати ООО "Продуниверсалторг".
Определением от 28.11.2019 по настоящему делу была назначена судебная почерковедческая и техническая экспертиза, проведение которой было поручено федеральному бюджетному учреждению Курская лаборатория судебной экспертизы Министерства юстиции Российской Федерации с привлечением в качестве эксперта Васильевской Ирины Владимировны. На разрешение эксперта поставлены следующие вопросы:
1) Кем, Бобарыкиным Игорем Владимировичем, или иным лицом, выполнена подпись от имени директора ООО "Продуниверсалторг" Бобарыкина И.В. в акте сверки взаимных расчетов за период: 4 квартал 2018 года между ООО "Курский молочный завод" и ООО "Продуниверсалторг"?
2) Соответствует ли оттиск печати ООО "Продуниверсалторг" на акте сверки взаимных расчетов за период: 4 квартал 2018 года между ООО "Курский молочный завод" и ООО "Продуниверсалторг" оригиналу печати ООО "Продуниверсалторг"?
По результатам проведения экспертных исследований от эксперта Василевской Ирины Владимировны поступило сообщение о невозможности дать заключение по делу в связи с тем, что на представленном документе - копии акта сверки взаимных расчетов изображение подписи от имени Бобарыкина И.В. является малоинформативным, поскольку не отображает особенности письменно-двигательного функционально-динамического комплекса навыков исполнителя, и поэтому для почерковедческого исследования не пригодно; изображение оттиска круглой печати ООО "ПРОДУНИВЕРСАЛТОРГ" является малоинформативным, так как не отображает особенности изготовления и эксплуатации печатной формы, поэтому не пригодны для проведения идентификационного исследования.
Из пояснений сторон и показаний свидетеля Катаева А.И. усматривается, что документооборот в рамках договора сторонами осуществлялся в электронном виде. Заявки на поставку масла направлялись ответчиком в адрес ООО "КМЗ" с адреса электронной почты - krimuniversaltorg@gmail.com по форме, содержащей подпись Романов Роман Александрович. Спорный акт сверки взаимных расчетов, как утверждает истец, также был направлен в его адрес с указанного адреса электронной почты с подписью "С уважением, Логист ООО "Продуниверсалторг" Романов Роман Александрович".
В соответствии с частью 6 статьи 71 АПК РФ арбитражный суд не может считать доказанным факт, подтверждаемый только копией документа или иного письменного доказательства, если утрачен или не передан в суд оригинал документа, а копии этого документа, представленные лицами, участвующими в деле, не тождественны между собой и невозможно установить подлинное содержание первоисточника с помощью других доказательств.
По смыслу указанной нормы, невозможность установления факта на основании копии документа обусловлено наличием совокупности указанных условий. Между тем, непредставление подлинных документов, подтверждающих совершение определенных действий, и (или) надлежащим образом заверенных копий не может быть само по себе основанием для вывода о недоказанности их совершения.
Статья 89 АПК РФ предусматривает представление в суд любых документов и материалов в качестве доказательств, если они содержат сведения об обстоятельствах, имеющих значение для правильного разрешения спора.
Такие документы, и материалы могут содержать сведения, зафиксированные как в письменной, так и в иной форме. Законодательством не предусмотрено, что факт наличия задолженности по договору подлежит подтверждению только подлинными документами (оригиналами).
Согласно правовой позиции, изложенной в Определении Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.04.2010 N ВАС-4481/10 по своей сути электронная переписка, представленная на бумажном носителе (как совокупность электронных сообщений соответствующих лиц) с учетом положений пункта 1 статьи 75 АПК РФ рассматривается судом в качестве письменного доказательства - иного документа, выполненного в форме цифровой, графической записи или другим способом, позволяющим установить достоверность документа.
В качестве доказательства того, что спорный акт сверки взаимных расчетов был направлен в адрес истца с адреса электронной почты krimuniversaltorg@gmail.com, по которому сторонами велась переписка в рамках отношений по договору поставки N 112 от 26.06.2018, истцом представлен протокол осмотра веб-сайта в сети Интернет от 13.07.2019, проведенного нотариусом Харламовой О.Г. в целях обеспечения доказательств, в результате которого зафиксирован факт наличия на веб-сайте в сети Интернет по адресу: http://yandex.ru в почтовом ящике ООО "КМЗ" логин "sales4@kmz.ru.com" наличие входящего письма от Продуниверсалторг Симферополь krimuniversaltorg@gmail.com "СРОЧНО!!!!!!!!!!!Акт-Сверки входящее письмо от 14 января в 10:57". Нотариусом зафиксировано, что на странице "акт сверки КМЗ.PDF" находится скан образ Акт сверки взаимных расчетов за период: 4 квартал 2018 года между ООО "КМЗ" и ООО "ПРОДУНИВЕРСАЛТОРГ" по договору Основной договор, внизу со стороны ООО "ПРОДУНИВЕРСАЛТОРГ" имеется подпись и печать синего цвета напротив надписи Бобарыкин И.В.
В соответствии со статьей 102 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате по просьбе заинтересованных лиц нотариус обеспечивает доказательства, необходимые в случае возникновения дела в суде или административном органе, если имеются основания полагать, что представление доказательств впоследствии станет невозможным или затруднительным.
Информация, размещенная в сети Интернет, объективно выражена только в электронном виде. По своей природе информация в сети Интернет отличается от письменных и вещественных доказательств, поскольку может быть уничтожена любыми лицами в кратчайшие сроки посредством удаления из сети Интернет. В связи с этим в целях обеспечения отражения достоверности информации, размещенной в сети Интернет, на текущий момент времени ее осмотр и фиксация должны осуществляться безотлагательно.
С учетом изложенного, протокол осмотра доказательств от 13.07.2019 составлен нотариусом в соответствии с требованиями законодательства, и не может быть признан недопустимым доказательством.
В силу части 5 статьи 69 АПК РФ обстоятельства, подтвержденные нотариусом при совершении нотариального действия, не требуют доказывания, если подлинность нотариально оформленного документа не опровергнута в порядке, установленном статьей 161 настоящего Кодекса, или если нотариальный акт не был отменен в порядке, установленном гражданским процессуальным законодательством для рассмотрения заявлений о совершенных нотариальных действиях или об отказе в их совершении.
При этом суд исходит из презумпции надлежащего выполнения нотариусом обязанностей по осмотру доказательств, пока не доказано иное, так как добросовестность участников гражданских правоотношений и разумность их действий предполагаются (пунктом 5 статьи 10 ГК РФ).
Таким образом, поскольку подлинность нотариально оформленного протокола осмотра доказательств от 13.07.2019, ответчиком в порядке, установленном статьей 161 АПК РФ не опровергнута, доказательств отмены данного протокола в порядке, установленном гражданским процессуальным законодательством, не имеется, доказательств, опровергающих сведения, содержащиеся в протоколе, ответчиком в нарушение статьи 65 АПК РФ не представлено, судом первой инстанции правомерно отклонены доводы ответчика о том, что осуществленный нотариусом осмотр доказательств был произведен с нарушением действующего законодательства.
Доводы ответчика о том, что нотариусом при осмотре сайта было использовано нелицензионное программное обеспечение, а также доводы о совершении нотариусом проступка и нарушении им авторских прав, судом первой инстанции также правомерно отклонены как не состоятельные, не подтвержденные документально, и не свидетельствующие о недостоверности сведений, указанных в протоколе осмотра от 13.07.2019.
Доказательств утраты ответчиком печатей, выбытие таковых, минуя волю владельца, либо аналогичные документы с нетождественным содержанием ответчиком в материалы дела не представлены.
Таким образом, руководствуясь положениями статьи 161 АПК РФ, рассмотрев заявления ответчика о фальсификации доказательства, исходя из установленных по делу обстоятельств и представленных в материалы дела документов, суд пришел к верному выводу о том, что представленный истцом в материалы дела акт сверки взаимных расчетов с ответчиком за 4 квартал 2018 года является достоверным доказательством.
Акт сверки взаиморасчетов служит основанием для расчетов сторон, его составление уполномоченными лицами ответчика свидетельствует о признании задолженности в указанном в акте размере.
При таких обстоятельствах, апелляционная коллегия соглашается с выводом суда первой инстанции о том, что сумма основной задолженности общества с ограниченной ответственностью "Продуниверсалторг" перед обществом с ограниченной ответственностью "Курский молочный завод" подлежит взысканию в заявленном размере.
Отклоняя доводы жалобы о том, что суд первой инстанции обоснованно отклонил ходатайство о направлении запроса в адрес компании Google (США, Калифорния) о предоставлении информации о том, имело ли место направление истцу от ответчика акта сверки взаимных расчетов с электронного ящика krimuniversaltorg@gmail.com 14.01.2019, апелляционный суд отмечает, что по смыслу статьи 66 АПК РФ арбитражный суд вправе отказать в удовлетворении такого ходатайства, если сочтет, что оно не относится к делу или недопустимо. Истребуемые ответчиком доказательства с учетом имеющихся в материалах дела доказательства не имеют решающего значения для разрешения настоящего дела, поскольку выводы суда основаны не только на представленном акте сверки ( спорном), но и иных доказательствах по делу. При этом, спорный акт сверки, отражающий факт поставки масла в вышеприведенном объеме согласуется с иными доказательствами по делу и не противоречит им.
Более того, как указано выше, ответчик не представил в материалы дела доказательств того, что сторонами спорного договора согласовывалась поставка масла, производителем которого является именно истец, а поставка масла в согласованном сторонами объеме была осуществлена, что не оспаривается ответчиком и подтверждено совокупностью представленных в материалы дела доказательств и следует из содержания апелляционной жалобы ответчика.
Доводы апелляционной жалобы не содержат обстоятельств, которые опровергали выводы арбитражного суда первой инстанции, в связи с чем, признаются судом апелляционной инстанции несостоятельными и подлежат отклонению, поскольку противоречат имеющимся в материалах дела доказательствам.
У суда апелляционной инстанции отсутствуют основания полагать, что при оценке представленных в материалы дела доказательств судом первой инстанции были нарушены положения статьи 71 АПК РФ.
Нарушений норм процессуального законодательства, являющихся в силу части 4 статьи 270 АПК РФ безусловным основанием для отмены принятого судебного акта, допущено не было.
В силу положений статьи 110 АПК РФ и с учетом результатов рассмотрения дела расходы за рассмотрение апелляционной жалобы в виде государственной пошлины в сумме 3 000 руб. относятся на заявителя.
Руководствуясь статьями 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Курской области от 12.08.2020 по делу N А35-3610/2019 оставить без изменения, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Продуниверсалторг" - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в Арбитражный суд Центрального округа в двухмесячный срок через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий судья |
М.Б. Осипова |
Судьи |
Т.И. Капишникова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А35-3610/2019
Истец: ООО "Курский молочный завод"
Ответчик: ООО "Продуниверсалторг"
Третье лицо: Арбитражный суд Республики Крым, Арбитражный суд города Севастополь, Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд, ООО "ГУГЛ", ООО "Таврический центр судебных экспертиз", ООО Представитель "Курский молочный завод"Иванов В.В., ФБУ Курская ЛСЭ Минюста России, Чугаевский С.В.
Хронология рассмотрения дела:
29.03.2021 Постановление Арбитражного суда Центрального округа N Ф10-206/2021
25.12.2020 Постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 19АП-5542/20
12.08.2020 Решение Арбитражного суда Курской области N А35-3610/19
22.10.2019 Определение Арбитражного суда Курской области N А35-3610/19
24.05.2019 Определение Арбитражного суда Курской области N А35-3610/19