г. Чита |
|
22 октября 2019 г. |
Дело N А58-1295/2020 |
Резолютивная часть от 15 октября 2020 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 22 октября 2020 года.
Четвертый арбитражный апелляционный суд в составе судьи Мациборы А.Е., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Щелкановой А.С., рассмотрев по правилам суда первой инстанции в порядке упрощенного производства дело N А58-1295/2020 по исковому заявлению акционерного общества "Теплоэнергосервис" (ИНН 1435191592, ОГРН 1071435012439) к обществу с ограниченной ответственностью "Респект" (ИНН 1414013944, ОГРН 1091414000083) о взыскании 4 886,68 руб.,
УСТАНОВИЛ:
акционерное общество "Теплоэнергосервис" (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд Республики Саха (Якутия) с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Респект" (далее - ответчик) о взыскании 4 886,68 руб., задолженности за услуги водоснабжения многоквартирного дома за период с 01.08.2019 по 30.11.2019, в том числе 4 693,46 руб. задолженности за потребленные услуги централизованного горячего и холодного водоснабжения, а также 193,22 руб. пени за период с 11.10.2019 по 27.02.2020.
Решением Арбитражного суда Республика Саха (Якутия) от 12.05.2020 исковые требования удовлетворены.
Не согласившись с указанным решением, ответчик обратился в Четвертый арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просит решение суда отменить, принять по делу новый судебный акт.
В обоснование апелляционной жалобы ее заявитель указывает, что истец необоснованно выставляет оплату по счетам за услуги водоснабжения горячей и холодной воды в адрес ответчика с 1 октября 2019 года. Истец в исковом заявлении в качестве доводов указывает, что с его стороны за период с 01.09.2019 по 30.11.2019 было поставлено ответчику централизованное водоснабжение горячей воды в количестве 9,130 мi, на сумму 1 182, 02 рублей, а также за период с 01.08.2019 по 30.11.2019 истец поставил ответчику холодное водоснабжение в количестве 128,4864 мi, на сумму 7 801, 56 руб. Услуги предоставленные по холодному и горячему водоснабжению относятся к общим домовым нуждам (ОДН). Собственниками помещений в МКД заключены прямые договоры холодного и горячего водоснабжения, электроснабжения, отопления, в том числе на общедомовые нужды ресурсоснабжающими организациями, а также договоров на оказание услуг по сбору и вывозу твердых коммунальных отходов с региональным оператором по обращению с твердыми коммунальными отходами.
Истец представил отзыв на апелляционную жалобу, просил решение суда оставить без изменения.
Суд апелляционной инстанции определением от 03.08.2020 перешел к рассмотрению дела N А58-1295/2020 по правилам, установленным для суда первой инстанции, предложив истцу представить расчет, подтверждающий заявленный объем коммунального ресурса; сведения с лицевых счетов граждан, проживающих в спорных жилых домах; показания общедомовых и индивидуальных приборов учета (при их наличии), либо расчет, произведенный по нормативу, сведения об оплатах коммунального ресурса собственниками помещений, в том числе и ОДН.
Во исполнение определения суда истец представил в материалы дела расчет задолженности; расшифровку начисления потребления холодного водоснабжения на общедомовые нужды за период с 01.08.2019 по 30.11.2019, горячего водоснабжения за период с 01.09.2019 по 30.11.2019 на объекты ООО "Респект"; расчет объемов потребления холодного водоснабжения на 2017 год; расчет объемов потребления горячего водоснабжения на 2018 год.
Рассмотрев материалы дела, суд апелляционной инстанции приходит к следующим выводам.
Как следует из материалов дела, ООО "Респект" является управляющей компанией в отношении многоквартирных домов, находящихся по адресам в г. Ленск: ул. Аммосова, д. 9; ул. Аммосова, д. 15; пер. Коммунальный, д. 5; мкр. Мухтуйский, д. 24; мкр. Мухтуйский, д. 25; ул. Октябрьская, д. 1; ул. Октябрьская, д. 23; ул. Октябрьская, д. 24; ул. Советская, д. 27; ул. Советская, д. 29; ул. Строительная, д. 26; мкр. Теплый Стан, д. 10; ул. Фурманова, д. 11; ул. Фурманова, д. 11А; ул. Фурманова, д. 13; ул. Фурманова, д. 13А; ул. Фурманова, д. 15; ул. Фурманова, д. 15А; ул. Фурманова, д. 15Б; ул. Фурманова, д. 17; ул. Фурманова, д. 17А; ул. Фурманова, д. 17Б; ул. Фурманова, д. 17В; ул. Фурманова, д. 19; ул. Фурманова, д. 19А; ул. Фурманова, д. 19Б; ул. Фурманова, д. 21; ул. Фурманова, д. 21А; ул. Фурманова, д. 21Б; ул. Фурманова, д. 23А; ул. Фурманова, д. 25; ул. Фурманова, д. 25Б,; ул. Чапаева, д. 9; ул. Чапаева, д. 11; ул. Чапаева, д. 26; ул. Чехова, д. 24; ул. Чехова, д. 25.
Между истцом (организация) и ответчиком (абонент) 21.02.2017 заключен типовой договор холодного водоснабжения N 00343-Х, по условиям которого организация водопроводно-канализационного хозяйства, осуществляющая холодное водоснабжение, обязуется подавать абоненту через присоединенную водопроводную сеть из централизованных систем холодного водоснабжения: холодную (питьевую) воду и холодную (техническую) воду, а абонент обязуется оплачивать принятую холодную (питьевую) воду, холодную (техническую) воду (далее - холодная вода) установленного качества в объеме, определенном договором, и соблюдать предусмотренный договором режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении водопроводных сетей и исправность используемых им приборов учета.
Расчетный период, установленный договором, равен одному календарному месяцу. Абонент оплачивает полученную холодную воду в объеме потребленной холодной воды до 10-го числа месяца, следующего за расчетным месяцем, на основании счетов, выставляемых к оплате организацией водопроводно-канализационного хозяйства в срок не позднее 5-го числа месяца, следующего за расчетным.
Датой оплаты считается дата поступления денежных средств на расчетный счет организации водопроводно-канализационного хозяйства (пункт 7 договора).
Разделом XIV договора предусмотрено, что договор вступает в силу со дня его подписания.
Договор заключается с 01.01.2017 по 31.12.2017 и считается продлённым на тот же срок и на тех же условиях, если за 1 месяц до окончания срока его действия ни одна из сторон не заявит о его прекращении или изменении либо о заключении нового договора на иных условиях.
Также между истцом (организация) и ответчиком (абонент) 13.06.2018 заключен типовой договор горячего водоснабжения N 00343-Ц, по условиям которого организация, осуществляющая горячее водоснабжение, обязуется подавать абоненту через присоединенную водопроводную сеть горячую воду из закрытых централизованных систем горячего водоснабжения установленного качества и в установленном объеме в соответствии с режимом ее подачи, определенном договором, а абонент обязуется оплачивать принятую горячую воду и соблюдать предусмотренный договором режим потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении сетей горячего водоснабжения и исправность приборов учета (узлов учета) и оборудования, связанного с потреблением горячей воды.
В соответствии с пунктом 8 договора за расчетный период для оплаты принимается 1 календарный месяц. Абонент оплачивает полученную горячую воду в объеме потребленной горячей воды до 10-го числа месяца, следующего за расчетным, на основании счетов-фактур, выставленных к оплате организацией, осуществляющей горячее водоснабжение, не позднее 5-го числа месяца, следующего за расчетным.
Датой оплаты считается дата поступления денежных средств на расчетный счет организации, осуществляющей горячее водоснабжение (пункт 8 договора).
Разделом XI договора предусмотрено, что договор вступает в силу со дня его подписания сторонами и действует до 31 декабря 2018 года, а в части обязательств, не исполненных ко дню окончания срока его действия, до полного их исполнения сторонами.
Обращаясь в суд с настоящим иском истец указал, что во исполнение условий договора холодного водоснабжения N 00343-Х от 21.02.2017 в период с 01.08.2019 по 30.11.2019 была осуществлена поставка холодного водоснабжения в количестве 128,4864 м3 на сумму 7 801,56 руб., что подтверждается счетами-фактурами: N 800 от 31.08.2019, N 887 от 30.09.2019, N 994 от 31.10.2019, N 1196 от 30.11.2019; актами сдачи-приемки выполненных работ: N 800 от 31.08.2019, N 887 от 30.09.2019, N 994 от 31.10.2019, N 1196 от 30.11.2019.
С учетом частичной оплаты долга за потребленную холодную воду задолженность ответчика перед истцом за период с 01.09.2019 по 30.11.2019 составила 3 900,78 руб.
Во исполнение условий договора горячего водоснабжения N 00343-Ц от 13.06.2018 истцом в период с 01.09.2019 по 30.11.2019 ответчику поставлено централизованное водоснабжение горячей воды в количестве 9,130 м3 на сумму 1 189,02 руб., что подтверждается счетами-фактурами: N 886 от 30.09.2019, N 995 от 31.10.2019, N 1122 от 30.11.2019; актами сдачи-приемки выполненных работ: N 886 от 30.09.2019, N 995 от 31.10.2019, N 1122 от 30.11.2019.
С учетом частичной оплаты долга за потребленную горячую воду задолженность ответчика перед истцом за период с 01.09.2019 по 30.11.2019 по горячему водоснабжению составила 792,68 руб.
Возражения ответчика сводятся к тому, что истец необоснованно выставляет оплату по счетам за услуги горячего и холодного водоснабжения, которые относятся к общим домовым нуждам, поскольку собранием собственников помещении МКД было принято решение о заключении собственниками помещений в МКЖ договоров холодного и горячего водоснабжения, отопления, в том числе на общедомовые нужды на прямую с ресурсоснабжающими организациями, о чем истец был уведомлен.
В силу пункта 1 статьи 539 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию, а также соблюдать предусмотренный договором режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении энергетических сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением энергии.
Оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон (пункт 1 статьи 544 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Из пункта 1 статьи 548 Гражданского кодекса Российской Федерации следует, что правила, предусмотренные статьями 539 - 547 Кодекса, применяются к отношениям, связанным со снабжением тепловой энергией через присоединенную сеть, если иное не установлено законом или иными правовыми актами. Правоотношения по поводу оказания коммунальных услуг в жилых домах регулируются жилищным законодательством (часть 2 статьи 5, пункт 10 части 1 статьи 4 Жилищного кодекса Российской Федерации).
В соответствии со статьей 161 и частями 2 и 3 статьи 162 Жилищного кодекса Российской Федерации на управляющую организацию возложена обязанность по содержанию общего имущества многоквартирного дома и по предоставлению собственникам помещений всего комплекса коммунальных услуг.
Согласно пункту 31 Правил N 354 управляющая организация является исполнителем коммунальных услуг, и на нее возложены обязательства по предоставлению коммунальных услуг надлежащего качества всем потребителям в доме, находящемся в управлении названной организации.
Следовательно, по общему правилу получение хозяйствующим субъектом в установленном законом порядке статуса управляющей организации влечет за собой возникновение у нее статуса исполнителя коммунальных услуг с неотъемлемой обязанностью по предоставлению коммунальных услуг конечным потребителям и расчетом за коммунальные ресурсы с ресурсоснабжающими организациями.
Исходя из положений статьи 161 Жилищного кодекса Российской Федерации, при выборе способа управления многоквартирным домом управляющая компания заключает договоры с ресурсоснабжающими организациями и представляет в отношениях с этими лицами всех собственников помещений в доме.
Внесение потребителями коммунальных услуг платы за коммунальные услуги непосредственно ресурсоснабжающей организации не меняет схему договорных отношений по поставке коммунальных ресурсов, поэтому управляющая организация не освобождается от обязанности оплатить поставленные ресурсы в объеме, не оплаченном потребителями, и не лишается права потребовать впоследствии от потребителей оплатить задолженность по коммунальным услугам (определение Верховного Суда Российской Федерации от 07.12.2015 N 303-ЭС15-7918).
Заключение прямых договоров собственников помещений с ресурсоснабжающей организацией не исключает обязанность ответчика (исполнителя коммунальных услуг) производить оплату всего объема коммунальных услуг, поставляемых на нужды многоквартирного дома, поскольку обязанность по приобретению коммунальных ресурсов в целях оказания гражданам коммунальных услуг возложена действующим законодательством и условиями договора по поставке горячего и холодного водоснабжения на ответчика как управляющую организацию.
Наличие решений собственников помещений многоквартирных домов о проведении прямых расчетов с ресурсоснабжающими организациями, в том числе с АО "Теплоэнергосервис" за коммунальные услуги по жилым и нежилым помещениям собственниками и пользователями помещений в многоквартирных домах, находящихся под управлением ответчика, не освобождает управляющую организацию, как исполнителя коммунальных услуг, от обязанности оплатить поставленный коммунальный ресурс в части не оплаченной собственниками помещений в многоквартирном доме.
Обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями (статья 309 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Размер платы за коммунальные услуги рассчитывается исходя из объема потребляемых коммунальных услуг, определяемого по показаниям приборов учета, а при их отсутствии исходя из нормативов потребления коммунальных услуг, утверждаемых органами государственной власти субъектов Российской Федерации в порядке, установленном Правительством Российской Федерации (часть 1 статьи 157 Жилищного кодекса Российской Федерации).
В подтверждение факта оказания истцом услуг на ОДН представлены акты, счета-фактуры, расшифровки начисления потребления холодного водоснабжения на общедомовые нужды за период с 01.08.2019 по 30.11.2019, горячего водоснабжения за период с 01.09.2019 по 30.11.2019, на объекты ООО "Респект"; расчет объемов потребления холодного водоснабжения на 2017 год; расчет объемов потребления горячего водоснабжения на 2018 год.
Согласно расчетам истца, он произведен исходя из нормативов потребления.
Ответчик расчет истца не оспорил.
Поскольку ответчик не представил суду доказательств погашения задолженности, апелляционный суд оценив представленные доказательства, приходит к выводу о наличии оснований для удовлетворения требования о взыскании долга в сумме 4 693,46 руб.
Поскольку материалами дела установлен факт ненадлежащего исполнения ответчиком обязательств по договорам водоснабжения, истец правомерно предъявил требование о взыскании законной неустойки.
Согласно положениям статьи 329 Гражданского кодекса Российской Федерации исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой.
В силу статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения денежного обязательства.
На основании пункта 1 статьи 332 Гражданского кодекса Российской Федерации кредитор вправе требовать уплаты неустойки, определенной законом (законной неустойки), независимо от того, предусмотрена ли обязанность ее уплаты соглашением сторон.
Пунктом 6.4 ст. 13 Федерального закона от 07.12.2011 N 416-ФЗ (ред. от 19.12.2016) "О водоснабжении и водоотведении" предусмотрено, что Управляющие организации, приобретающие горячую, питьевую и (или) техническую воду для целей предоставления коммунальных услуг, теплоснабжающие организации (единые теплоснабжающие организации), а также организации, осуществляющие горячее водоснабжение, холодное водоснабжение, приобретающие горячую, питьевую и (или) техническую воду по договорам горячего водоснабжения, договорам холодного водоснабжения или единым договорам холодного водоснабжения и водоотведения, в случае несвоевременной и (или) неполной оплаты горячей, питьевой и (или) технической воды уплачивают организации, осуществляющей горячее водоснабжение, холодное водоснабжение, пени в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки начиная со дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты, произведенной в течение шестидесяти календарных дней со дня наступления установленного срока оплаты, либо до истечения шестидесяти календарных дней после дня наступления установленного срока оплаты, если в шестидесятидневный срок оплата не произведена. Начиная с шестьдесят первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты, произведенной в течение девяноста календарных дней со дня наступления установленного срока оплаты, либо до истечения девяноста календарных дней после дня наступления установленного срока оплаты, если в девяностодневный срок оплата не произведена, пени уплачиваются в размере одной стосемидесятой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки. Начиная с девяносто первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты пени уплачиваются в размере одной стотридцатой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки.
Расчет неустойки, представленный истцом, судом проверен и признан верным.
При таких обстоятельствах требования истца подлежат удовлетворению в полном объеме.
Согласно части 6.1 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (в редакции Федерального закона от 30.04.2010 N 69-ФЗ) при наличии оснований, предусмотренных частью 4 статьи 270 настоящего Кодекса, арбитражный суд апелляционной инстанции рассматривает дело по правилам, установленным для рассмотрения дела в арбитражном суде первой инстанции, в срок, не превышающий трех месяцев со дня поступления апелляционной жалобы вместе с делом в арбитражный суд апелляционной инстанции. О переходе к рассмотрению дела по правилам суда первой инстанции выносится определение с указанием действий лиц, участвующих в деле, и сроков осуществления этих действий.
На отмену решения арбитражного суда первой инстанции указывается в постановлении, принимаемом арбитражным судом апелляционной инстанции по результатам рассмотрения апелляционной жалобы.
Суд апелляционной инстанции перешел к рассмотрению дела по правилам, установленным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации для рассмотрения дела в суде первой инстанции, в связи с чем решение суда первой инстанции на основании пункта 4 части 1 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации подлежит отмене.
В соответствии с частью 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Учитывая, что иск удовлетворен в полном объеме, расходы истца по уплате государственной пошлины подлежат возмещению за счет ответчика.
Расходы по апелляционной жалобе возлагаются на ответчика с учетом результата рассмотрения спора.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 258, 268-272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Республики Саха (Якутия) от 12.05.2020 по делу N А58-1295/2020 отменить.
Исковые требования удовлетворить.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Респект" (ИНН 1414013944, ОГРН 1091414000083) в пользу акционерного общества "Теплоэнергосервис" (ИНН 1435191592, ОГРН 1071435012439) 4 693,46 руб. основного долга, 193,22 руб. пени за период с 11.10.2019 по 27.02.2020.
Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в кассационном порядке в Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа по основаниям, предусмотренным частью 3 статьи 288.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Судья |
А.Е. Мацибора |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.