Постановлением Арбитражного суда Центрального округа от 6 июля 2021 г. N Ф10-2715/21 настоящее постановление оставлено без изменения
03 марта 2021 г. |
Дело N А83-3711/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 24 февраля 2021 года.
В полном объёме постановление изготовлено 03 марта 2021 года.
Двадцать первый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего судьи Горбуновой Н.Ю., судей Ольшанской Н.А. и Чертковой И.В., при ведении протокола секретарем судебного заседания Месеняшиной Т.В., рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Администрации города Феодосии Республики Крым на решение Арбитражного суда Республики Крым от 27 ноября 2020 года по делу N А83-3711/2019 (судья - Гайворонский В.И.),
по исковому заявлению Государственного унитарного предприятия Республики Крым "Крымтеплокоммунэнерго" в лице филиала Государственного унитарного предприятия Республики Крым "Крымтеплокоммунэнерго" в городе Феодосия
к Администрации города Феодосии Республики Крым,
при участии в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора:
Муниципальное унитарное предприятие муниципального образования городской округ Феодосия Республики Крым "Домоуправление "Дружба",
МКУ "Департамент архитектуры, градостроительства, земельных отношений и муниципального имущества Администрации города Феодосии Республики Крым",
Муниципальное унитарное предприятие муниципального образования городской округ Феодосия Республики Крым "Жилищно-эксплуатационная контора N 5",
Варфоломеева Ирина Валентиновна
о взыскании,
при участии в судебном заседании:
в отсутствие в судебном заседании лиц, участвующих в деле,
УСТАНОВИЛ:
Государственное унитарное предприятие Республики Крым "Крымтеплокоммунэнерго" в лице филиала Государственного унитарного предприятия Республики Крым "Крымтеплокоммунэнерго" в городе Феодосия (далее - ГУП РК "Крымтеплокоммунэнерго" в г.Феодосия) обратилось в Арбитражный суд Республики Крым с исковым заявлением к Администрации города Феодосии Республики Крым о взыскании задолженности в размере 184 163,91 руб.
Решением Арбитражного суда Республики Крым от 27 ноября 2020 года по делу N А83-3711/2019 (судья - Гайворонский В.И.) принят отказ Государственного унитарного предприятия Республики Крым "Крымтеплокоммунэнерго" в части взыскания задолженности в размере 15 764,67 руб., производство по делу в указанной части прекращено.
Исковые требования удовлетворены.
Взыскано с Администрации города Феодосии Республики Крым в пользу Государственного унитарного предприятия Республики Крым "Крымтеплокоммунэнерго" задолженность в сумме 31 529,34 руб., а также расходы по уплате государственной пошлины в сумме 1 117,00 руб.
Возвращена Государственному унитарному предприятию Республики Крым "Крымтеплокоммунэнерго" излишне уплаченная госпошлина в сумме 559,00 руб. по платежному поручению N 1685 от 11.10.2018.
Не согласившись с указанным решением суда, Администрация города Феодосии Республики Крым обратилась в Двадцать первый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции отменить.
Апелляционная жалоба мотивирована тем, что решение суда первой инстанции принято с нарушением норм материального и процессуального права, при неполном исследовании обстоятельств, имеющих значение для дела.
В обоснование апелляционной жалобы апеллянт указывает, что истцом не представлены доказательства того, что нежилое помещение, расположенное по адресу: г. Феодосия, ул. Дружбы, 20, общей площадью 30,1 кв.м., находится в собственности муниципального образования городской округ Феодосия Республики Крым; право на которое зарегистрировано в установленном законе порядке; не представлены сведения о фактическом владении нежилым помещением в спорный период, когда осуществлялось его теплоснабжение.
Кроме того, заявитель указывает на неправильность расчета суммы задолженности по оплате за потребленную тепловую энергию, а также указывает на пропуск срока исковой давности по взысканию задолженности за спорный период.
Определением арбитражного апелляционного суда от 13.01.2021 апелляционная жалоба принята к производству, назначено судебное заседание на 03.02.2021.
Информация о принятии апелляционной жалобы к производству размещена на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" (kad.arbitr.ru), что подтверждено отчетом о публикации судебных актов на сайте.
08.02.2021 от Варфоломеевой Ирины Валентиновны поступил отзыв на апелляционную жалобу.
22.02.2021 от Государственного унитарного предприятия Республики Крым "Крымтеплокоммунэнерго" в лице филиала Государственного унитарного предприятия Республики Крым "Крымтеплокоммунэнерго" в городе Феодосия поступил отзыв на апелляционную жалобу, в котором истец с ее доводами не соглашается и возражает против их удовлетворения.
24.02.2021 от Государственного унитарного предприятия Республики Крым "Крымтеплокоммунэнерго" в лице филиала Государственного унитарного предприятия Республики Крым "Крымтеплокоммунэнерго" в городе Феодосия поступило ходатайство о рассмотрении дела в отсутствии его представителя.
В судебное заседание, назначенное на 24.02.2021, представители сторон не явились, надлежащим образом извещены о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы согласно положениям статей 121, 123 АПК РФ, что подтверждается материалами дела, в связи с чем, ходатайство ГУП РК "Крымтеплокоммунэнерго" в городе Феодосия удовлетворено, в соответствии со ст. 156 АПК РФ апелляционная жалоба рассмотрена в отсутствие сторон.
Законность решения суда первой инстанции проверена судом апелляционной инстанции в порядке, установленном статьями 258, 266, 268 АПК РФ.
При повторном рассмотрении дела апелляционным судом установлены следующие, имеющие значение для рассмотрения дела, обстоятельства.
27.03.2018 истцом составлен Акт N 18/2018 о выявлении бездоговорного потребления тепловой энергии по адресу: ул. Дружбы, 20, г. Феодосия, встроенное нежилое помещение, общей площадью 30,1, в связи с чем, ГУП РК "Крымтеплокоммунэнерго" направило в адрес администрации претензию от 11.09.2018 N 1668 с требованием погасить задолженность за тепловую энергию, полученную в 2015-2018 годах, но не оплаченную.
Поскольку администрацией вышеуказанные претензионные требования оставлены без исполнения, ГУП РК "Крымтеплокоммунэнерго" обратилось в арбитражный суд с настоящим иском.
30.04.2019 между ГУП РК "Крымтеплокоммунэнерго" (Теплоснабжающая организация) и Администрацией (Потребитель) заключен Контракт теплоснабжения N 86 (далее - Контракт), в соответствии с пунктом 1.1 которого теплоснабжающая организация принимает на себя обязательства поставить потребителю тепловую энергию для отопления в зависимости от температуры наружного воздуха, технологии, в виде горячей воды в объеме, предусмотренным контрактом, а потребитель обязуется принять от теплоснабжающей организации тепловую энергию и оплатить ее по установленным тарифам в предусмотренные Контрактом сроки.
Пунктом 2.1 Контракта "Тепловая энергия предоставляется Потребителю согласно Приложения N 1 к настоящему Контракту "Расчетные данные на теплопотребление по объектам", где подпунктом 2 указан адрес объекта: ул. Дружбы, 20, г. Феодосия, общей площадью 30,1.
Согласно пункту 3.2.4 Контракта потребитель обязан выполнять условия и порядок оплаты потребленной тепловой энергии в объемах и сроки, предусмотренные Контрактом, с этой целью заблаговременно получать счета на оплату у теплоснабжающей организации (не позднее 10 числа следующего за расчетным месяцем).
Пунктом 6.1 Контракта установлено, что цена Контракта составляет 867 801,98 руб. Указанная цена заявлена потребителем для заключения настоящего Контракта.
Расчеты за потребляемую тепловую энергию производятся в рублях в безналичной форме, либо иной, не запрещенной действующим законодательством форме, ежемесячно, не позднее 15 числа месяца, следующего за расчетным (пункт 6.2 Контракта).
6.2.1 - производить расчеты с Потребителями тепловой энергии, категории Бюджет, не имеющих приборов учета за отопление общей площади 337,55 кв.м. по тарифу 1 Гкал 2599,44 руб., (тариф указан без учета НДС) в порядке определенном разделом 5 контракта
6.2.2. - производить расчеты с Потребителями тепловой энергии, имеющими приборы учета на отопление в порядке определенном согласно разделу 5. Потребители, имеющие общие приборы учета тепловой энергии, производят оплату за отопление общей (занимаемой) площади 686,80 кв.м по установленному тарифу, согласно показаниям приборов учета тепловой энергии распределенным пропорционально занимаемой площади. Категория Бюджет: 1 Гкал 2599,44 руб., (тариф указан без учета НДС). Расчетный период для расчета потребленной тепловой энергии для отопления (вентиляции) в виде горячей воды устанавливается равным месяцу.
Пунктом 6.3. Контракта установлено, что тарифы на тепловую энергию (производство и передача) и теплоноситель устанавливаются в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации в области государственного регулирования тарифов для данной категории Потребителей. Изменение тарифов на тепловую энергию и теплоноситель в период действия настоящего Контракта не требует его переоформления. В случае изменения цены Контракта, вследствие изменения тарифов на тепловую энергию и теплоноситель, оформляется дополнительное соглашение к настоящему Контракту, в котором будет согласованна сумма подлежащая оплате.
Основанием для оплаты потребителем тепловой энергии являются счета теплоснабжающей организации (пункт 6.5 Контракта).
Согласно пункту 6.11 Контракта для своевременного произведения расчетов за потребленную тепловую энергию и теплоноситель Потребитель обязан ежемесячно в срок до 10 числа месяца, следующего за расчетным периодом, получить в теплоснабжающей организации счет на оплату, счет-фактуру (если является плательщиком НДС) и акт приема-передачи тепловой энергии за расчетный период (указанные документы выдаются на руки под роспись, лицу, являющемуся ответственным по настоящему Контракта, либо лицу, имеющему доверенность на получение счета на оплату, счета-фактуры и актов). В течение 3 (трех) рабочих дней подписать акт и возвратить второй экземпляр в теплоснабжающую организацию либо предоставить мотивированный отказ от признания факта потребления указанного в акте количества тепловой энергии и теплоносителя полностью или в части. В случае отказа от признания потребления указанного в акте количества тепловой энергии и теплоносителя в части, потребитель оплачивает в установленный настоящим Контрактом срок стоимость признаваемого количества потребленной энергии и теплоносителя. Порядок оплаты оспариваемой части определяется соглашением сторон, а в случае не достижения такого соглашения - в судебном порядке. В случае неполучения или не возврата потребителем акта в указанный срок такой акт считается согласованным сторонами и не может быть оспоренным.
Пунктом 7.2.1 Контракта предусмотрена ответственность потребителя за нарушение сроков оплаты тепловой энергии и теплоносителя, Потребитель по требованию теплоснабжающей организации уплачивает пеню в размере одной стотридцатой ставки рефинансирования ЦБ РФ (действующей на день фактической оплаты) от неоплаченной в срок суммы за каждый день просрочки платежа, начиная со следующего дня после наступления срока оплаты по день фактической уплаты долга.
Согласно пунктам 10.1 и 10.2 Контракт вступает в силу с момента его подписания и действует по 31.12.2019, что касается денежных обязательств потребителя перед теплоснабжающей организацией, - до их полного выполнения. В соответствии с частью 2 статьи 425 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) условия настоящего Контракта применяются к правоотношениям, возникшим с 01.12.2015.
В отопительный период 2015-2018 гарантирующим поставщиком осуществлялось теплоснабжение нежилого помещения по адресу: г. Феодосия, ул. Дружбы, 20, находящегося в собственности муниципального образования городской округ Феодосия Республики Крым в соответствии с Федеральным законом от 06.10.2003 N 131-ФЗ "Об общих принципах организации местного самоуправления в российской Федерации", Уставом муниципального образования городской округ Феодосия, Положением о порядке управления и распоряжения имуществом муниципального образования городской округ Феодосия Республики Крым.
В связи с заключенным Контракта 30.04.2019 N 86, а также распространением условий данного контракта на спорный период с 01.10.2016 по 28.02.2018, истец изменил основания исковых требований, а именно указал, что бездоговорное потребление тепловой энергии отсутствует, поэтому подлежит взысканию задолженность за потребленную тепловую энергию за период с 01.04.2015 по 27.03.2018 в сумме 31 529,34 руб.
Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Принимая решение об удовлетворении исковых требований, суд первой инстанции правомерно руководствовался статьями 309, 420, 432, 539, 544 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), исходил из того, что истец доказал факт централизованного отопления и поставке горячей воды на объект ответчика, а ответчик не исполнил встречную обязанность по оплате полученных ресурсов.
В соответствии с пунктом 1 статьи 548 ГК РФ правила, предусмотренные статьями 539 - 547 названного Кодекса, применяются к отношениям, связанным со снабжением тепловой энергией через присоединенную сеть, если иное не установлено законом или иными правовыми актами.
Согласно статье 539 ГК РФ по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию, а также соблюдать предусмотренный договором режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении энергетических сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением энергии.
В пункте 1 статьи 544 ГК РФ предусмотрено, что оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон.
Согласно части 2 статьи 13, части 1 статьи 15 Федерального закона от 27.07.2010 N 190-ФЗ "О теплоснабжении" (далее - Закон о теплоснабжении) потребители, подключенные (технологически присоединенные) к системе теплоснабжения, заключают с теплоснабжающими организациями договоры теплоснабжения и приобретают тепловую энергию (мощность) и (или) теплоноситель по регулируемым ценам (тарифам) или по ценам, определяемым соглашением сторон договора теплоснабжения.
В соответствии с пунктами 20, 28, 33 Правил организации теплоснабжения в Российской Федерации, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 08.08.2012 N 808, по договору потребитель обязан оплатить тепловую энергию, поставляемую ему теплоснабжающей организацией.
Обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом (статьи 309, 310 ГК РФ).
Из материалов дела усматривается, что с 01.04.2015 по 27.03.2018 истец исполнил свои обязательства по Контракту в полном объеме, поставив администрации тепловую энергию по присоединенной сети в нежилое помещение по адресу: г. Феодосия, ул. Дружбы, 20.
Довод апеллянта о том, что помещение по адресу: г. Феодосия, ул. Дружбы, 20, не принято в муниципальную собственность города Феодосии, отклоняется, поскольку данная точка поставки тепловой энергии включена в заключенный сторонами Контракт (Приложение N 1), распространяющий свое действие в силу статьи 425 ГК РФ на правоотношения сторон с 01.12.2015.
В соответствии с правилами статьи 421 ГК РФ Контракт сторонами заключен добровольно, существенные условия при его подписании согласованы. Заключая договор на определенных условиях, администрация приняла на себя обязательства по оплате стоимости потребленной тепловой энергии.
Ответчик не оспаривает факт поставки тепловой энергии в нежилое помещение по адресу: по адресу: Республика Крым, г. Феодосия, ул. Дружбы, 20 в период с 01.04.2015 по 27.03.2018.
Стоимость потребленной энергии истец определил на основании раздела IV Правил коммерческого учета тепловой энергии, теплоносителя, утвержденных постановлением Правительства РФ от 18.11.2013 N 1034 (далее - Правила N 1034), на основании тарифов, утвержденных Государственным комитетом по ценам и тарифам Республики Крым для категории потребителей "бюджет".
В соответствии с частью 2 статьи 425 ГК РФ и условиями пункта 10.2 Контракта условия контракта применяются к правоотношениям, возникшим с 01.12.2015, следовательно, условия Контракта распространяются на заявленный период с 01.04.2015 по 27.03.2018.
Судами первой и апелляционной инстанций, расчет стоимости потреблённой ответчиком тепловой энергии, произведенный истцом в соответствии с разделом IV Правил N 1034, в размере 31 529,34 руб. признан верным.
Ответчик претензий по объему и качеству поставленной тепловой энергии не заявил.
В пункте 6.2 Контракта указано, что расчет за фактически потребленную тепловую энергию Потребитель осуществляет ежемесячно, не позднее 15 числа месяца, следующего за расчетным.
В силу статей 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
В соответствии с части 1 статьи 65 АПК РФ, каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Исходя из принципа состязательности сторон, закрепленного в статье 9 АПК РФ, лицо, не реализовавшее свои процессуальные права на представление доказательств, несет риск неблагоприятных последствий не совершения им соответствующих процессуальных действий.
Порядок и правильность расчета ответчик мотивированно не опроверг, собственный расчет не представил, в связи с чем, утверждение апеллянта о том, что истец не представил Администрации города Феодосии Республики Крым обоснованного расчета о возмещении суммы, коллегия судей признает несостоятельным.
Доказательства оплаты стоимости тепловой энергии, поставленной в нежилое помещение по адресу: Республика Крым, г. Феодосия, ул. Дружбы, 20. на общую сумму 31 529,34 руб. ответчик в материалы дела не представил.
Таким образом, арбитражный суд первой инстанции обоснованно удовлетворил иск ГУП РК "Крымтеплокоммунэнерго" о взыскании с администрации города Феодосии Республики Крым задолженности в размере 31 529,34 руб. за поставленную тепловую энергию в нежилое помещение по адресу: Республика Крым, г. Феодосия, ул. Дружбы, 20, в период с 01.04.2015 по 27.03.2018.
Приведенные в апелляционной жалобе доводы рассмотрены судом апелляционной инстанции и признаны несостоятельными, поскольку они сводятся к несогласию заявителя с установленными по делу фактическими обстоятельствами, которые подтверждаются представленными в материалы дела доказательствами, не свидетельствуют о нарушении судом первой инстанции норм материального и процессуального права.
Нарушений норм процессуального права, являющихся согласно пункту 4 статьи 270 АПК РФ безусловным основанием для отмены судебного акта, судом первой инстанции не допущено.
Судебная коллегия считает, что суд первой инстанции полно установил фактические обстоятельства дела, представленные лицами, участвующими в деле, дал им правильную правовую оценку и принял обоснованное решение, соответствующее требованиям норм материального и процессуального права. Нарушение норм процессуального законодательства, влекущее безусловную отмену судебного акта, допущено не было.
Таким образом, обжалуемое решение суда первой инстанции является законным и обоснованным, основания для его отмены отсутствуют, апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит.
Согласно нормам статей 110, 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы в виде уплаты государственной пошлины не подлежат возмещению заявителю жалобы в случае отказа в ее удовлетворении.
Руководствуясь статьями 266, 268, пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Двадцать первый арбитражный апелляционный суд,
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Республики Крым от 27 ноября 2020 года по делу N А83-3711/2019 оставить без изменения, апелляционную жалобу Администрации города Феодосии Республики Крым - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Центрального округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия в порядке, установленном статьей 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
Н.Ю. Горбунова |
Судьи |
Н.А. Ольшанская |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А83-3711/2019
Истец: ГУП РЕСПУБЛИКИ КРЫМ "КРЫМТЕПЛОКОММУНЭНЕРГО", ФИЛИАЛ ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИТАРНОГО ПРЕДПРИЯТИЯ РЕСПУБЛИКИ КРЫМ "КРЫМТЕПЛОКОММУНЭНЕРГО" В ГОРОДЕ ФЕОДОСИЯ
Ответчик: АДМИНИСТРАЦИЯ ГОРОДА ФЕОДОСИИ РЕСПУБЛИКИ КРЫМ
Третье лицо: Варфоломеева Ирина Валентиновна, МКУ "Департамент архитектуры, градостроительства, земельных отношений и муниципального имущества Администрации города Феодосии Республики Крым", МУП МУНИЦИПАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ ГОРОДСКОЙ ОКРУГ ФЕОДОСИЯ РЕСПУБЛИКИ КРЫМ "ДОМОУПРАВЛЕНИЕ "ДРУЖБА", МУП МУНИЦИПАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ ГОРОДСКОЙ ОКРУГ ФЕОДОСИЯ РЕСПУБЛИКИ КРЫМ "ЖИЛИЩНО-ЭКСПЛУАТАЦИОННАЯ КОНТОРА N 5"