г. Пермь |
|
30 апреля 2021 г. |
Дело N А60-13685/2020 |
Резолютивная часть постановления объявлена 28 апреля 2021 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 30 апреля 2021 года.
Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Гуляевой Е.И.,
судей Дюкина В.Ю., Поляковой М.А.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Федосеевой И.Ю.,
при участии в судебном заседании представителя ответчика - Бабиной Н.А., по доверенности от 15.04.2021, удостоверение адвоката;
(лица, участвующие в деле, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда),
рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу истца общества с ограниченной ответственностью "Авиммед" на решение Арбитражного суда Свердловской области от 04.02.2021 по делу N А60-13685/2020
по иску общества с ограниченной ответственностью "Авиммед" (ИНН 6623114399, ОГРН 1169658003283)
к обществу с ограниченной ответственностью "Европласт" (ИНН 6623066032, ОГРН 1096623010747)
о взыскании денежных средств,
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Авиммед" (истец) обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Европласт" (ответчик) о возмещении убытков в сумме 2916000 руб. (с учетом изменения основания иска, принятого в порядке ст. 49 АПК РФ).
Решением Арбитражного суда Свердловской области от 04.02.2021 в удовлетворении иска отказано.
Истец с принятым решением не согласен, обжалует его в апелляционном порядке, просит решение отменить, принять новый судебный акт об удовлетворении иска. Истец не согласен с выводом суда первой инстанции о недоказанности факта нарушения прав истца ответчиком, полагает, что ответчик обязан был доказать отсутствие вины. Также истец указывает на чрезмерность взысканных судом в пользу ответчика судебных расходов на оплату услуг представителя.
Определением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 17.03.2021 апелляционная жалоба принята к производству, дело назначено к судебному разбирательству на 28.01.2021.
Истец явку представителя в судебное заседание не обеспечил, извещен о времени и месте судебного заседания надлежащим образом, в том числе публично, что в силе ст.ст. 123, 156 АПК РФ не является препятствием для рассмотрения жалобы.
До начала судебного разбирательства от ответчика в апелляционный суд поступил письменный отзыв на апелляционную жалобу истца, в котором ответчик с доводами апелляционной жалобы не согласился, решение суда первой инстанции считает законным и обоснованным, просит в удовлетворении жалобы отказать, взыскать с истца расходы, связанные с оплатой услуг представителя, в сумме 30 000 руб., понесенные при рассмотрения дела в суде апелляционной инстанции.
В судебном заседании 28.01.2021 представитель ответчика поддержал изложенные в отзыве на апелляционную жалобу доводы, на заявлении о взыскании судебных расходов настаивал.
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 266, 268 АПК РФ.
Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, истец по договору субаренды от 10.05.2017 арендовал у ООО "Инвестиционная компания "АЛБИ" недвижимое имущество: здание склада лаков и красок, литер 3, площадью 724.3 кв.м. по адресу: Свердловская область г. Нижний Тагил, ш. Северное.
Согласно пункту 1.2 договора срок действия договора с 01.06.2017 по 30.04.2018 включительно. Имущество передано истцу 31.05.2017 по акту приема-передачи объекта.
В соответствии с пунктом 2.2.8 договора субарендатор обязуется с письменного согласия арендатора производить реконструкцию здания, переоборудование сантехники и другие капитальные ремонтные работы, неотделимые улучшения.
Согласно письму от 07.07.2017 ООО "ИК "АЛБИ" дало согласие на демонтаж эстакады N 2 и ремонт эстакады N 1.
Как утверждает истец, в период с 01.07.2017 по 12.04.2018 он с письменного разрешения ООО "ИК "АЛБИ", за счет собственных средств произвел демонтаж эстакады N 2 и ремонт эстакады N 1, общая стоимость неотделимых улучшений арендованного имущества составила 2 916 000 руб.
Собственником здания склада лаков и красок (литер 3, площадью 724.3 кв.м. по адресу: Свердловская область г. Нижний Тагил, ш. Северное) на момент рассмотрения спора является ответчик по настоящему делу.
Истец 31.08.2019 направил в адрес ответчика претензию с требованием уведомить о времени для прибытия и демонтажа имущества - навеса (пристроя) к зданию склада лаков и красок по адресу: Свердловская область, г. Нижний Тагил, шоссе Северное, однако ответа на претензию не последовало.
Указанные обстоятельства послужили основанием для обращения истца в арбитражный суд с иском о взыскании стоимости неотделимых улучшений в сумме 2 916 000 руб.
В ходе рассмотрения дела истец со ссылкой на информацию о сносе спорного имущества уточнил основания иска, просил взыскать с ответчика убытки, причиненные уничтожением имущества, в сумме 2 916 000 руб.
Ответчик, возражая относительно заявленных требований, указал на непредставление истцом доказательств понесенных затрат на произведенные неотделимые улучшения имущества, а также недоказанность факта нарушения прав истца ответчиком.
Разрешая спор, суд первой инстанции не усмотрел оснований для удовлетворения требований.
Изучив материалы дела, рассмотрев доводы апелляционной жалобы, отзыва на нее, исследовав имеющиеся в деле доказательства в порядке статьи 71 АПК РФ, арбитражный апелляционный суд не усматривает оснований для отмены (изменения) обжалуемого судебного акта.
Согласно положениям статьи 606 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.
Согласно пункту 1 статьи 614 Гражданского кодекса Российской Федерации арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды.
Согласно п. 2 ст. 615 Гражданского кодекса Российской Федерации арендатор вправе с согласия арендодателя сдавать арендованное имущество в субаренду (поднаем) и передавать свои права и обязанности по договору аренды другому лицу (перенаем), предоставлять арендованное имущество в безвозмездное пользование, а также отдавать арендные права в залог и вносить их в качестве вклада в уставный капитал хозяйственных товариществ и обществ или паевого взноса в производственный кооператив, если иное не установлено настоящим Кодексом, другим законом или иными правовыми актами. В указанных случаях, за исключением перенайма, ответственным по договору перед арендодателем остается арендатор.
Согласно п.п. 1, 2 ст. 623 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае, когда арендатор произвел за счет собственных средств и с согласия арендодателя улучшения арендованного имущества, неотделимые без вреда для имущества, арендатор имеет право после прекращения договора на возмещение стоимости этих улучшений, если иное не предусмотрено договором аренды.
В силу статьи 1102 ГК РФ лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных статьей 1109 настоящего Кодекса.
Для возникновения обязательств из неосновательного обогащения необходимо: во-первых, чтобы обогащение одного лица (приобретателя (ответчика) произошло за счет другого (потерпевшего (истца), и, во-вторых, чтобы такое обогащение произошло при отсутствии к тому законных оснований или последующем их отпадении.
Статьей 12 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрены определенные способы защиты гражданских прав.
Согласно статье 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
Статья 1082 Гражданского кодекса Российской Федерации в качестве одного из способов возмещения вреда указывает на возмещение причиненных убытков (пункт 2 статьи 15 названного Кодекса).
Возмещение убытков является мерой ответственности компенсационного характера, которая направлена на восстановление правового и имущественного положения потерпевшего (постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 21.05.2013 N 16674/12).
В силу положений статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода) (пункт 2 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В соответствии с п. 1 ст. 1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
Лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине. Законом может быть предусмотрено возмещение вреда и при отсутствии вины причинителя вреда (п. 2 ст. 1064 ГК РФ).
Согласно п. 12 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков.
Исходя из указанных норм права лицо, заявляющее требование о возмещении убытков, обязано в соответствии со статьей 65 АПК РФ доказать факт причинения ему убытков ответчиком, их размер, виновность и противоправность действий причинителя вреда, наличие причинной связи между допущенным нарушением и возникшими убытками.
Для удовлетворения требований истца о взыскании убытков необходима доказанность всей совокупности указанных фактов. Отсутствие хотя бы одного из вышеназванных условий влечет за собой отказ суда в удовлетворении требований о возмещении убытков.
Как следует из материалов дела, истцом демонтаж эстакады N 2 и ремонт эстакады N 1 производились в 2017 году.
Ответчик лицом, предоставившим имущество в аренду истцу, не является, право собственности ответчика на переданное в аренду здание приобретено в марте 2018 года на основании договора купли-продажи недвижимости, заключенного с ЗАО "ПромСтрой" 22.03.2018.
Право истца на возмещение стоимости неотделимых улучшений арендованного имущества, исходя из условий договора субсубаренды от 10.05.2017, заключенного истцом с ООО "Инвестиционная компания "АЛБИ", не предусмотрено. Пунктом 2.2.8 указанного договора предусмотрена обязанность истца передать арендодателю безвозмездно все произведенные улучшения, неотделимые от арендованного имущества по истечении срока действия договора, а также при досрочном его прекращении.
Доказательств того, что в результате незаконных действий ответчика имущество истца утрачено, в материалах дела не имеется.
Установив указанные обстоятельства, руководствуясь вышеуказанными нормами права, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу об отсутствии у истца оснований требовать возмещения ответчиком стоимости неотделимых улучшений имущества, убытков, а также для признания ответчика обогатившимся за счет истца, и правомерно отказал в удовлетворении заявленных истцом требований.
Приведенные истцом в апелляционной жалобе доводы по существу спора не опровергают обоснованность выводов суда первой инстанции, не свидетельствуют о неправильном применении норм действующего законодательства и по существу направлены на иную оценку доказательств и установленных обстоятельств по делу.
Доводы апелляционной жалобы о чрезмерности расходов на оплату услуг представителя, понесенных ответчиком при рассмотрении дела, апелляционным судом также рассмотрены и отклоняются.
В соответствии с частью 1 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (часть 2 статьи 110 АПК РФ).
При определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела (пункт 20 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации").
Доказательства, подтверждающие разумность расходов на оплату услуг представителя, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов (статья 65 АПК РФ). При этом другая сторона, к которой заявлено требование о возмещении судебных расходов на оплату услуг представителя, вправе заявить и доказывать в суде чрезмерность требуемой суммы возмещения и обосновать со своей стороны разумный размер таких расходов применительно к конкретному рассматриваемому делу.
В пункте 3 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах" разъяснено, что лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность. Вместе с тем, если сумма заявленного требования явно превышает разумные пределы, а другая сторона не возражает против их чрезмерности, суд в отсутствие доказательств разумности расходов, представленных заявителем, в соответствии с частью 2 статьи 110 АПК РФ возмещает такие расходы в разумных, по его мнению, пределах.
Как разъяснено в пунктах 10 и 11 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" (далее - постановление Пленума ВС РФ от 21.01.2016 N 1) лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек. Разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов. Вместе с тем в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер.
В пункте 12 Постановления Пленума ВС РФ от 21.01.2016 N 1 также отмечено, что расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Согласно статье 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и тем самым - на реализацию требования части 3 статьи 17 Конституции Российской Федерации. Именно поэтому в части 2 статьи 110 АПК РФ речь идет, по существу, об обязанности суда установить баланс между правами лиц, участвующих в деле. Вынося мотивированное решение об изменении размера сумм, взыскиваемых в возмещение соответствующих расходов, суд не вправе уменьшать его произвольно, тем более, если другая сторона не представляет доказательств чрезмерности взыскиваемых с нее расходов. Реализация права по уменьшению суммы расходов судом возможна лишь в том случае, если он признает эти расходы чрезмерными в силу конкретных обстоятельств дела.
Данная правовая позиция отражена в определении Конституционного Суда Российской Федерации от 21.12.2004 N 454-О.
Разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства (пункт 13 Постановления Пленума ВС РФ от 21.01.2016 N 1).
Критерий разумности является оценочным. Для установления разумности рассматриваемых расходов суд оценивает их соразмерность применительно к условиям договора на оказание услуг и характера услуг, оказанных в рамках этого договора, их необходимости и разумности для целей восстановления нарушенного права.
Арбитражный суд при рассмотрении спора, согласно статье 71 АПК РФ, оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.
Истец о чрезмерности расходов не заявил, соответствующих доказательств суду не представил (абзац 5 пункта 2 определения Конституционного Суда Российской Федерации от 21.12.2004 N 454-О, п. 3 Информационного письма Президиума ВАС N 121 от 05.12.2007, статья 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Оценив доказательства, представленные в материалы дела, в их совокупности и взаимосвязи в порядке, предусмотренном статьей 71 АКП РФ, установив факт несения спорных расходов ответчиком и их относимость к данному делу, приняв во внимание характер спора, сложность дела, результат рассмотрения дела, объем процессуальных действий, совершенных представителем ответчика, суд первой инстанции признал сумму заявленных к взысканию расходов разумной, соответствующей уровню стоимости услуг, оказанных ответчику.
Оснований не согласиться с выводом суда первой инстанции у апелляционного суда не имеется.
Арбитражный суд апелляционной инстанции считает, что при распределении судебных расходов суд первой инстанции действовал в рамках предоставленных ему процессуальным законодательством полномочий, нормы права применил правильно.
Несогласие истца с оценкой судом представленных доказательств и сформулированными на ее основе выводами по фактическим обстоятельствам дела не может являться основанием для отмены обжалуемого судебного акта.
Нарушения норм материального или процессуального права, которые в силу статьи 270 АПК РФ могли бы повлечь изменение или отмену решения суда первой инстанции, судом апелляционной инстанции не установлены.
С учетом изложенного, решение арбитражного суда от 01.09.2020 является законным и обоснованным.
Таким образом, оснований для удовлетворения апелляционной жалобы не имеется.
Судебные расходы на оплату государственной пошлины в связи с подачей апелляционной жалобы относятся на заявителя (ст. 110 АПК РФ).
Руководствуясь статьями 258, 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Свердловской области от 04.02.2021 по делу N А60-13685/2020 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, через Арбитражный суд Свердловской области.
Председательствующий |
Е.И. Гуляева |
Судьи |
В.Ю. Дюкин |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А60-13685/2020
Истец: ООО "АВИММЕД
Ответчик: ООО ЕВРОПЛАСТ
Хронология рассмотрения дела:
26.08.2021 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-5958/2021
22.06.2021 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-3849/2021
30.04.2021 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-3849/2021
04.02.2021 Решение Арбитражного суда Свердловской области N А60-13685/20