Постановлением Арбитражного суда Московского округа от 3 августа 2021 г. N Ф05-18012/21 настоящее постановление оставлено без изменения
г. Москва |
|
30 апреля 2021 г. |
Дело N А40-203580/20 |
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
судьи В.Р. Валиева,
рассмотрев апелляционную жалобу
общества с ограниченной ответственностью "СТК" на решение Арбитражного суда г. Москвы от 11 февраля 2021 года по делу N А40-203580/20, принятое судьей Ереминой И.И. в порядке упрощенного производства, по иску акционерного общества "Федеральная пассажирская компания" к обществу с ограниченной ответственностью "СТК" о взыскании по договору NФПК-19-1 от 10.10.2019 денежных средств в размере 434 687,62 руб.
без вызова сторон
УСТАНОВИЛ:
Акционерное общество "Федеральная пассажирская компания" обратилось в Арбитражный суд города Москвы с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "СТК" о взыскании убытков в сумме 434 687,62 руб.
Решением Арбитражного суда г. Москвы от 11 февраля 2021 года исковые требования удовлетворены.
Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства в порядке главы 29 АПК РФ.
Не согласившись с принятым судом первой инстанции решением, ответчик обратился в Девятый арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просил решение суда первой инстанции отменить и принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении исковых требований в полном объёме.
Заявитель апелляционной жалобы полагает, что решение суда первой инстанции незаконно и необоснованно.
Истец возражал против доводов апелляционной жалобы, считает решение суда первой инстанции законным и обоснованным, представил возражения.
Исследовав представленные в материалы дела документы в их совокупности, с учетом положений ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, проверив выводы суда первой инстанции, апелляционным судом не усматривается правовых оснований для отмены решения суда первой инстанции.
При этом апелляционный суд исходит из следующего.
01.01.2019 г. между АО "Федеральная пассажирская компания" (далее - АО "ФПК", Заказчик, Истец) и ООО "СТК" (далее - Исполнитель, Ответчик) заключен договор N ФПК-19-1 (далее - Договор).
Согласно условиям Договора Исполнитель (ООО "СТК") обязуется оказывать услуги в том числе по обеспечению сохранности пассажирских вагонов, их комплектующих, запасных частей, содержащегося в вагоне оборудования и иного имущества.
Оказание услуг осуществляется по заявкам, направляемым Исполнителю структурными подразделениями филиалов Заказчика.
В соответствии с пунктом 6.11 Договора Исполнитель несет ответственность за утрату (гибель) или повреждение вверенного ему имущества.
Согласно пункту 6.25 Договора при неисполнении или ненадлежащем исполнении Сторонами своих обязательств по настоящему Договору Сторона, не исполнившая или ненадлежащим образом исполнившая свои обязательства, помимо уплаты неустойки возмещает другой Стороне в полном объеме убытки, причиненные таким неисполнением или ненадлежащим исполнением.
Так, в периоды 16.02.2020 г. и 20.02.2020 г. услуги Исполнителем были оказаны некачественно - с 10 вагонов, находящихся под охраной ООО "СТК", было похищено оборудование - межвагонное высоковольтное соединение.
По данному факту 17.02.2020 г. и 21.02.2020 г. были составлены акты комиссионного осмотра с участием представителя Исполнителя.
Согласно заявкам на выполнение работ по охране и отоплению вагонов от 16.02.2020 г. и 20.02.2020 г. вагоны N 25391,27276, 10728,22830, 15419, 15476, 15526, 10868, 12275, 12062 были переданы Исполнителю для оказания услуг по их охране.
Однако в результате некачественного оказания Исполнителем услуг вагоны Заказчика были повреждены, что повлекло несение АО "ФПК" убытков на восстановительный ремонт указанных вагонов.
Так, согласно заявке от 05.03.2020 г. N 103 вагон N 25391 был передан ООО "ТРК" для проведения ремонта и установки межвагонного высоковольтного соединения, сторонами подписана дефектная ведомость с отражением имеющихся повреждений вагона.
По факту выполненных работ сторонами 05.03.2020 г. подписан повагонный акт приемки-сдачи работ. Стоимость работ составила 51 139,72 руб.
Согласно заявке от 11.03.2020 г. N 113 вагон N 27276 был передан ООО "ТРК" для проведения ремонта и установки межвагонного высоковольтного соединения, сторонами подписана дефектная ведомость с отражением имеющихся повреждений вагона.
По факту выполненных работ сторонами 11.03.2020 г. подписан повагонный акт приемки-сдачи работ. Стоимость работ составила 25 569,86 руб.
Согласно заявке от 12.03.2020 г. N 116 вагон N 10728 был передан ООО "ТРК" для проведения ремонта и установки межвагонного высоковольтного соединения, сторонами подписана дефектная ведомость с отражением имеющихся повреждений вагона.
По факту выполненных работ сторонами 13.03.2020 г. подписан повагонный акт приемки-сдачи работ. Стоимость работ составила 51 139,72 руб.
Согласно заявке от 16.03.2020 г. N 121 вагон N 22830 был передан ООО "ТРК" для проведения ремонта и установки межвагонного высоковольтного соединения, сторонами подписана дефектная ведомость с отражением имеющихся повреждений вагона.
По факту выполненных работ сторонами 16.03.2020 г. подписан повагонный акт приемки-сдачи работ. Стоимость работ составила 51 139,72 руб.
Согласно заявке от 15.03.2020 г. N 122 вагон N 15419 был передан ООО "ТРК" для проведения ремонта и установки межвагонного высоковольтного соединения, сторонами подписана дефектная ведомость с отражением имеющихся повреждений вагона.
По факту выполненных работ сторонами 15.03.2020 г. подписан повагонный акт приемки-сдачи работ. Стоимость работ составила 51 139,72 руб.
Согласно заявке от 18.03.2020 г. N 123 вагон N 15476 был передан ООО "ТРК" для проведения ремонта и установки межвагонного высоковольтного соединения, сторонами подписана дефектная ведомость с отражением имеющихся повреждений вагона.
По факту выполненных работ сторонами 18.03.2020 г. подписан повагонный акт приемки-сдачи работ. Стоимость работ составила 51 139,72 руб.
Согласно заявке от 20.03.2020 г. N 127 вагон N 15526 был передан ООО "ТРК" для проведения ремонта и установки межвагонного высоковольтного соединения, сторонами подписана дефектная ведомость с отражением имеющихся повреждений вагона.
По факту выполненных работ сторонами 20.03.2020 г. подписан повагонный акт приемки-сдачи работ. Стоимость работ составила 51 139,72 руб.
Согласно заявке от 10.03.2020 г. N 142 вагон N 10868 был передан ООО "ТРК" для проведения ремонта и установки межвагонного высоковольтного соединения, сторонами подписана дефектная ведомость с отражением имеющихся повреждений вагона.
По факту выполненных работ сторонами 10.03.2020 г. подписан повагонный акт приемки-сдачи работ. Стоимость работ составила 25 569,86 руб.
Согласно заявке от 23.03.2020 г. N 143 вагон N 12275 был передан ООО "ТРК" для проведения ремонта и установки межвагонного высоковольтного соединения, сторонами подписана дефектная ведомость с отражением имеющихся повреждений вагона.
По факту выполненных работ сторонами 23.03.2020 г. подписан повагонный акт приемки-сдачи работ. Стоимость работ составила 25 569,86 руб.
Согласно заявке от 25.03.2020 г. N 144 вагон N 12062 был передан ООО "ТРК" для проведения ремонта и установки межвагонного высоковольтного соединения, сторонами подписана дефектная ведомость с отражением имеющихся повреждений вагона.
По факту выполненных работ сторонами 25.03.2020 г. подписан повагонный акт приемки-сдачи работ. Стоимость работ составила 51 139,72 руб.
Таким образом, общая сумма убытков АО "ФПК" составила 434 687,62 руб.
Данная сумма внесена Истцом на расчетный счет ООО "ТРК", что подтверждается платежными поручениями N 552816, от 13.04.2020 г., N 558901 от 16.04.2020 г., N 574872 от 28.04.2020 г.
Стоит отметить, что по факту некачественно оказанной услуги по охране 10 вагонов за указанный в настоящей претензии период ООО "СТК" в мае 2020 г. произвело оплату штрафной неустойки в общей сумме 5 000 руб.
Таким образом, Исполнитель признал факт нарушения условий заключенного Сторонами договора.
В соответствии со ст.ст. 309,310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
Доводы апелляционной жалобы подлежат отклонению.
Ответчиком нарушены условия заключенного сторонами Договора N ФПК-19-1 от 01.01.2019 г. (далее - Договор), а также подписанного Сторонами Регламента взаимодействия между Горьковским филиалом АО "ФПК" и ООО "СТК" от 01.01.2019 г. (далее - Регламент).
Согласно условиям Договора Исполнитель (ООО "СТК") обязуется оказывать услуги в том числе по обеспечению сохранности пассажирских вагонов, их комлектующих, запасных частей, содержащегося в вагоне оборудования и иного имущества.
Так, согласно пункту "е" раздела "Термины и определения" содержание вагонов в эксплуатационном состоянии (кроме межрейсового содержания вагонов) это выполняемый Исполнителем на железнодорожных путях общего и необщего пользования, в том числе тракционных путях пассажирских вагонных депо и вагонных участков путях баз отстоя и иных путях, на которых находятся пассажирские вагоны, принадлежащие Заказчику на любом законном основании, комплекс технологических операций по обеспечению сохранности пассажирских вагонов, их комплектующих, запасных частей, содержащегося в вагоне оборудования и иного имущества, отоплению вагонов, поддержанию надлежащего санитарного состояния в вагонах и выполнению иных действия (в том числе очистке ходовых частей, тормозной рычажной передачи, подвагонного оборудования) по содержанию вагонов в эксплуатационном состоянии.
Данное понятие также отражено в Регламенте.
В соответствии с пунктом 4.1.13 Договора в случае повреждения, порчи, гибели или утраты вагона, его комплектующих и запасных частей, содержащегося в вагоне оборудования и иного имущества Заказчика, Исполнитель обязан возместить Заказчику убытки в полном объеме.
В соответствии с пунктом 6.11 Договора Исполнитель несет ответственность за утрату (гибель) или повреждение вверенного ему имущества.
Согласно пункту 6.25 Договора при неисполнении или ненадлежащем исполнении Сторонами своих обязательств по настоящему Договору Сторона, не исполнившая или ненадлежащим образом исполнившая свои обязательства, помимо уплаты неустойки возмещает другой Стороне в полном объеме убытки, причиненные таким неисполнением или ненадлежащим исполнением.
Учитывая изложенное, все вышеперечисленные положения Договора и Регламента устанавливают ответственность ООО "СТК" за утрату, повреждение имущества АО "ФПК" и обязанности возмещения возникших в связи с этим убытков АО "ФПК".
Как следует из положений Договора и Регламента оказание услуг осуществляется по заявкам, направляемым Исполнителю структурными подразделениями филиалов Заказчика.
Согласно заявкам на выполнение работ по охране и отоплению вагонов от 16.02.2020 г. и 20.02.2020 г. вагоны N 25391, 27276, 10728, 22830, 15419, 15476, 15526, 10868, 12275, 12062 были переданы Исполнителю для оказания услуг по их охране.
Однако, в периоды 16.02.2020 г. и 20.02.2020 г. услуги Исполнителем были оказаны некачественно - с 10 вагонов, находящихся под охраной ООО "СТК", было похищено оборудование - межвагонное высоковольтное соединение.
По факту хищения имущества Истцом были поданы заявления в Нижегородское ЛУ МВД России на транспорте (вх. 18.02.2020 г., вх. 25.02.2020 г.).
По факту поданных заявлений были вынесены: постановление от 26.02.2020 г. о возбуждении уголовного дела, постановление от 26.03.2020 г. о приостановлении дознания в связи с не установлением лица, подлежащего привлечению в качестве обвиняемого, постановление от 27.02.2020 г. об отказе в возбуждении уголовного дела (прилагаются).
Кроме того, по данному факту 17.02.2020 г. и 21.02.2020 г. были составлены акты комиссионного осмотра с участием представителя Исполнителя.
Таким образом, ссылка Ответчика на отсутствие документов, подтверждающих наличие причинно-следственной связи между действиями ООО "СТК" и выявленными фактами хищения имущества АО "ФПК", является необоснованной, противоречащей имеющимся материалам дела.
Ссылка Ответчика на необходимость передачи имущества по книге съемного имущества вагона формы ФИУ-11 необоснованна, т.к. книга формы ФИУ-11 подтверждает наличие либо отсутствие в вагоне съемного имущества (матрасы, одеяла, подушки и др.).
Кроме того, факт хищения подтверждается фотоматериалами (прилагаются к настоящим возражениям).
Учитывая изложенное, работниками Ответчика в нарушение условий Договора и Регламента услуга по охране имущества АО "ФПК" оказана ненадлежащим образом, что повлекло несение АО "ФПК" убытков на восстановительный ремонт указанных вагонов в сумме 434 687,62 руб.
Следовательно, доказан факт ненадлежащего оказания услуг со стороны Ответчика, что подтверждается заявками на выполнение работ по охране и отоплению вагонов от 16.02.2020 г. и 20.02.2020 г., актами комиссионного осмотра с участием представителя Ответчика, фотоматериалами.
Более того, стоит отметить, что по факту некачественно оказанной услуги по охране 10 вагонов за спорный период ООО "СТК" произвело оплату штрафной неустойки, что подтверждается платежным поручением N 458002 от 25.05.2020 г. на сумму 7524,27 руб. (с учетом комсбора 24,27 руб.) (назначение платежа - за ненадлежащее исполнение услуг в феврале 2020 г.) (прилагается). При этом сторонами был подписан Акт замечаний (прилагается), в котором указано, что в феврале 2020 г. ООО "СТК" допустили 15 случаев ненадлежащего исполнения обязанностей по поддержанию вагонов в эксплуатационном состоянии, которое согласно
Договору и Регламенту включает в себя сохранность пассажирских вагонов, их комплектующих, запасных частей, содержащегося в вагоне оборудования и иного имущества. Штраф составляет 7 500 руб. за 15 вагонов. Данные вагоны включены в акты комиссионного осмотра от 17.02.2020 г. и 21.02.2020 г.
Таким образом, Исполнитель признал факт нарушения условий заключенного Сторонами Договора.
Кроме того, сумма, затраченная на восстановительный ремонт указанных вагонов в размере 434 687,62 руб. внесена Истцом на расчетный счет ООО "ТРК", что подтверждается платежными поручениями N 552816 от 13.04.2020 г., N 558901 от 16.04.2020, N 574872 от 28.04.2020 г. (имеются в материалах дела).
При этом восстановительный ремонт указанных вагонов произведен в рамках заключенного между АО "ФПК" и ООО "ТРК" договора N 334/10 от 27.05.2010 г., согласно условиям которого ООО "ТРК" выполняет работы по ремонту и техническому обслуживанию электронного и электрического оборудования в пассажирских вагонах всех типов (прилагается).
Таким образом, исходя из фактических обстоятельств дела, с учетом оценки имеющихся в деле доказательств в их совокупности, апелляционным судом признается законным и обоснованным решение суда первой инстанции об удовлетворении исковых требований.
Руководствуясь статьями 176, 266-268, пунктом 1 статьи 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда города Москвы от 11 февраля 2021 года по делу N А40-203580/20 оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев в Арбитражный суд Московского округа.
Судья |
В.Р. Валиев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-203580/2020
Истец: АО "ФЕДЕРАЛЬНАЯ ПАССАЖИРСКАЯ КОМПАНИЯ"
Ответчик: ООО "СТК"