г.Москва |
|
25 мая 2021 г. |
А40-206748/2020 |
Резолютивная часть постановления объявлена 18.05.2021.
Постановление изготовлено в полном объеме 25.05.2021.
Дело N А40-206748/20
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Алексеевой Е.Б.
судей Левченко Н.И., Валюшкиной В.В.
при ведении протокола судебного заседания секретарем Ярахтиным А.Е.
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ООО "Катерпиллар Файнэншл"
на решение Арбитражного суда г.Москвы от 19.02.2021 по делу N А40-206748/20
по иску ИП Кушнир Георгия Владимировича (ИНН 421702107663, ОГРНИП 317420500033360)
к ООО "Катерпиллар Файнэншл" (ИНН 7707306927, ОГРН 1027739401800)
третье лицо: ООО "Восточная Техника"
о взыскании денежных средств,
при участии в судебном заседании представителей:
от истца: Карякина Н.Г. по доверенности от 24.11.2020; диплом номер ВСВ 0595781 от 18.03.2005;
от ответчика: Цыганов Е.В. по доверенности от 02.02.2021; диплом номер ВСГ 4036468 от 05.06.2010;
от третьего лица: не явился, извещен,
УСТАНОВИЛ:
ИП Кушнир Георгий Владимирович обратился в Арбитражный суд города Москвы с исковым заявлением к ООО "Катерпиллар Файнэншл" о взыскании 11 413 109 руб. 12 коп.
Решением Арбитражного суда города Москвы 19.02.2021 заявленные требования удовлетворены.
Не согласившись с принятым решением, ответчик обратился в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить.
В судебном заседании суда апелляционной инстанции истец и ответчик представили мировое соглашение, подписанное сторонами.
К материалам дела приобщен текст мирового соглашения, подписанный сторонами. Полномочия лиц, подписавших мировое соглашение, проверены судом в порядке ст.63 АПК РФ.
Согласно ч.1 ст.139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.
В соответствии с ч.1 ст.141 АПК РФ мировое соглашение утверждается арбитражным судом, в производстве которого находится дело.
В силу ч.6 ст.141 АПК РФ арбитражный суд не утверждает мировое соглашение, если оно противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
Рассмотрев заявленное ходатайство сторон, исследовав условия мирового соглашения, суд апелляционной инстанции считает возможным утвердить мировое соглашение, поскольку его условия не противоречат закону и не нарушают права и законные интересы других лиц.
На основании ч.2 ст.150 АПК РФ арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения.
Руководствуясь ст.ст.110, 139-141, 150, 266-271 Арбитражного процессуального кодекса РФ,
ПОСТАНОВИЛ:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между ИП Кушнир Георгием Владимировичем и ООО "Катерпиллар Файнэншл" в представленной редакции:
Общество с ограниченной ответственностью "Катерпиллар Файнэншл", именуемое в дальнейшем "Ответчик", в лице Абдулгазина Алексея Радиковича, на основании доверенности N 15 от 01.07.2020, с одной стороны,
Индивидуальный предприниматель Кушнир Георгий Владимирович, именуемый в дальнейшем "Истец", в лице Карякиной Н.Г., на основании довоеренности от 24.11.2020, с другой стороны,
Общество с ограниченной ответственностью "Восточная Техника", именуемое в дальнейшем "Третье лицо", в лице представителя Акимовой Евгении Федоровны, действующей на основании доверенности N 265 от 16.04.2021 г, именуемые совместно "Стороны", а по отдельности "Сторона", заключили настоящее Мировое соглашение о нижеследующем:
1. Стороны настоящим признают следующие обстоятельства:
1.1. Между ООО "Катерпиллар Файнэншл" (продавец) и ООО "Восточная Техника" 18.06.2020 был заключен договор купли-продажи N 20REPO017/VT, в соответствии с которым ООО "Катерпиллар Файнэншл" обязалось передать в собственность ООО "Восточная Техника" Экскаватор CAT 374FL (серийный номер CAT0374FAMFL20037) стоимостью 35 560 055,54 (Тридцать пять миллионов пятьсот шестьдесят тысяч пятьдесят пять и 54/100) рублей, в том числе НДС 20% в размере 5 926 675,92 (Пять миллионов девятьсот двадцать шесть тысяч шестьсот семьдесят пять и 92/100) рублей.
1.2. 23.06.2020 между ООО "Катерпиллар Файнэншл" и ИП Кушнир Георгий Владимирович (лизингополучатель, Истец) были заключены общие условия договоров финансовой аренды (лизинга) N VTSIB827-20-EDOC от 22.06.2020 (далее - Общие Условия) и договор финансовой аренды (лизинга) N VTSIB827-1L-20-B-EDOC (далее - Договор Лизинга), в соответствии с которым лизингодатель обязался приобрести у продавца ООО "Восточная Техника" в собственность предмет лизинга Экскаватор CAT 374FL (серийный номер CAT0374FAMFL20037) стоимостью 37 750 000,00 (Тридцать семь миллионов семьсот пятьдесят тысяч и 00/100) рублей, в том числе НДС 20% и предоставить его лизингополучателю во временное владение и пользование для предпринимательских целей, за плату, на срок, предусмотренный договором.
1.3. Во исполнение Договора Лизинга ООО "Катерпиллар Файнэншл" (покупатель) заключило с ООО "Восточная Техника" (продавец, Третье лицо) договор купли-продажи N FL/20/0964/UM от 22.06.2020, в соответствии с которым ООО "Восточная Техника" обязалось передать в собственность ООО "Катерпиллар Файнэншл" Экскаватор CAT 374FL (серийный номер CAT0374FAMFL20037) по цене, указанной в п. 1.2. выше.
1.4. Согласно пункту 2.2. договора купли-продажи N FL/20/0964/UM от 22.06.2020 оплата производится в следующем порядке: 2.2.1. первый платеж в размере 3 775 000,00 рублей должен быть произведён покупателем до "25" июня 2020 года включительно. Второй платеж в размере 3 775 000 рублей должен быть произведён покупателем до "10" июля 2020 года включительно. Третий платеж в размере 3 775 000 рублей должен быть произведён покупателем до "29" июля 2020 года включительно. Оставшаяся часть в размере 26 425 000 рублей должна быть выплачена покупателем в течение 15 (Пятнадцати) дней с даты передачи Техники и получения Покупателем надлежащим образом оформленных документов, указанных в п. 4.1.3 договора купли-продажи (пункт 2.2.2. договора купли-продажи).
1.5. Договором Лизинга были установлены следующие условия оплаты аванса для ИП Кушнир Г.В.: платеж в размере 3 775 000,00 рублей должен быть произведён Лизингополучателем до "24" июня 2020 года включительно. Платеж в размере 3 775 000,00 рублей должен быть произведён Лизингополучателем до "09" июля 2020 года включительно. Платеж в размере 3 775 000,00 рублей должен быть произведён Лизингополучателем до "28" июля 2020 года включительно.
1.6. 23.06.2020 ИП Кушнир Г.В. перечислил ООО "Катерпиллар Файнэншл" первую часть авансового платежа по договору лизинга в размере 3 775 000,00 рублей (в том числе НДС 20%).
09.07.2020 ИП Кушнир Г.В. перечислил ООО "Катерпиллар Файнэншл" вторую часть авансового платежа по договору лизинга в размере 3 775 000,00 рублей (в том числе НДС 20%).
07.08.2020 ИП Кушнир Г.В. перечислил ООО "Катерпиллар Файнэншл" третью часть авансового платежа по договору лизинга в размере 3 775 000 рублей (в том числе НДС 20%).
1.7. Платежным поручением N 1835 от 23.06.2020 ООО "Катерпиллар Файнэншл" перечислило ООО "Восточная Техника" 3 775 000,00 рублей (в том числе НДС 20%) в качестве оплаты по договору купли-продажи N FL/20/0964/UM.
Платежным поручением N 2065 от 10.07.2020 ООО "Катерпиллар Файнэншл" перечислило ООО "Восточная Техника" 3 775 000,00 рублей (в том числе НДС 20%) в качестве оплаты по договору купли-продажи N FL/20/0964/UM.
Платежным поручением N 2453 от 07.08.2020 ООО "Катерпиллар Файнэншл" перечислило ООО "Восточная Техника" 3 775 000,00 рублей (в том числе НДС 20%) в качестве оплаты по договору купли-продажи N FL/20/0964/UM.
1.8. Платежными поручениями N 8468 от 26.06.2020, N 280 от 13.07.2020, N 10551 от 10.08.2020 ООО "Восточная Техника" равными платежами перечислило ООО "Катерпиллар Файнэншл" 11 325 000 рублей (в том числе НДС 20%) в качестве оплаты аванса по договору купли-продажи N 20REPO017/VTOT 18.06.2020.
1.9. ИП Кушнир Г.В. от принятия Предмета Лизинга Экскаватора CAT 374FL с серийным номером CAT0374FAMFL20037 отказался, и на момент заключения настоящего соглашения указанный Предмет Лизинга находится у ООО "Катерпиллар Файнэншл"14.08.2020 ИП Кушнир Г.В. обратился в ООО "Катерпиллар Файнэншл" с письмом, в котором сообщено, что подписать контракт на использование спецтехники со сторонними организациями не представляется возможным и попросил рассмотреть вопрос о расторжении договоров лизинга N VTSIB827-1L-20-B-EDOC и купли-продажи N FL/20/0964/UM от 22.06.2020.
1.10. 28.10.2020 ИП Кушнир Г.В. обратился в Арбитражный суд города Москвы с требованием о расторжении Договора Лизинга и взыскании уплаченного аванса в размере 11 325 000 рублей, а также процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 88 109,12 рублей и расходов по оплате госпошлины.
2. Настоящее Мировое соглашение заключается Сторонами в соответствии со ст.139, 140 АПК РФ в целях полного и окончательного урегулирования по обоюдному согласию спора, возникшего из Договора Лизинга и договора купли-продажи N FL/20/0964/UM.
3. Стороны договорились о нижеследующем:
3.1. С даты вынесения арбитражным судом Определения об утверждении мирового соглашения договор купли-продажи N 20REPO017/VT от 18.06.2020 считается расторгнутым по соглашению Сторон, а все предусмотренные им обязательства Сторон - прекратившимися.
3.2. С даты вынесения арбитражным судом Определения об утверждении мирового соглашения общие условия договоров финансовой аренды (лизинга) N VTSIB827-20-EDOC от 22.06.2020 и договор финансовой аренды (лизинга) N VTSIB827-1L-20-B-EDOC считаются расторгнутыми по соглашению Сторон, а все предусмотренные ими обязательства Сторон - прекратившимися.
3.3. С даты вынесения арбитражным судом Определения об утверждении мирового соглашения договор купли-продажи N FL/20/0964/UM от 22.06.2020 считается расторгнутым по соглашению Сторон, а все предусмотренные им обязательства Сторон - прекратившимися. С п. 3.1. выше Предмет договора Экскаватор CAT 374FL с серийным номером CAT0374FAMFL20037 остаётся в собственности ООО "Катерпиллар Файнэншл". Поскольку предмет договора из владения продавца не выбывал, покупателю или лизингополучателю не передавался, то совершение каких-либо действий по его возврату, а также оформление каких-либо документов, в том числе, передаточных актов не требуется. Претензии и требования, связанные с качеством товара, его состоянием, ремонтом и обслуживанием, у Сторон, в том числе у Истца, отсутствуют.
3.4. С даты вынесения арбитражным судом Определения об утверждении мирового соглашения обязательство ООО "Катерпиллар Файнэншл" по возврату аванса в связи с расторжением договора N 20REPO017/VT от 18.06.2020 в сумме 11 325 000 рублей (в т.ч. НДС 20%) считается прекращенным путем зачета встречного обязательства ООО "Восточная Техника" по возврату аванса в связи с расторжением договора купли-продажи NFL/20/0964/UM от 22.06.2020. В связи с тем, что оба плательщика подписывают настоящее соглашение, направление уведомления о зачете обязательств какой-либо из сторон обязательства не требуется.
3.5. Истец и Ответчик договорились о приобретении Истцом в собственность Экскаватора гусеничного CATERPILLAR 374FL, Серийный номер CAT0374FAMFL20037, год производства 2018, на следующих условиях:
3.5.1. Цена Экскаватора - 33 000 000,00 (тридцать три миллиона) рублей, в т.ч. НДС 20%;
3.5.2. Ответчик зачитывает уплаченный Истцом авансовый платеж по спорному договору финансовой аренды (лизинга) N VTSIB827-1L-20-B-EDOC от 23.06.2020 в размере 11 325 000 рублей в счет оплаты цены Экскаватора.
3.5.3. Истец обязуется не позднее 30 июня 2021 года перечислить Ответчику 21 675 000 (двадцать один миллион шестьсот семьдесят пять тысяч) рублей, в т.ч. НДС 20% в счет оплаты оставшейся части цены Экскаватора. В назначении платежа указать "Оплата за Экскаватор CAT0374FAMFL20037 по мировому соглашению".
3.5.4. Право собственности на Экскаватор CATERPILLAR 374FL, серийный номер CAT0374FAMFL20037 а также риск случайной гибели переходит Истцу в день, следующий за днем получения Ответчиком всей суммы, указанной в п. 3.5.3 настоящего соглашения. Экскаватор CATERPILLAR 374FL, серийный номер CAT0374FAMFL20037 переходит Истцу в той комплектации и в том состоянии, в котором он находился к моменту готовности его к передачи Истцу на основании договора лизинга. Обязательство Ответчика по передаче собственности на Экскаватор является встречным обязательству Истца по оплате. Ответчик вправе оформить, подписать и направить Истцу соответствующий передаточный акт по стандартной форме Ответчика. Истец уведомлен, что Экскаватор находится на площадке хранения ООО "Восточная Техника" по адресу г. Белово, мкр. Технологический, дом (стр.) 10 и переходит в собственность Истца по указанному адресу.
3.5.5. Истцу известно, что Экскаватор CATERPILLAR 374FL, серийный номер CAT0374FAMFL20037 является бывшим в употреблении предметом лизинга по договору финансовой аренды (лизинга) N VTSIB699/1L-18-UF-B, заключенным между ООО "СТК" и ООО "Катерпиллар Файнэншл", где ИП Кушнир Г.В. являлся поручителем. Товар не является новым. Ответчик гарантирует, что экскаватор находится в исправном состоянии. Иных дефектов, кроме установленных актом приема-передачи (возврата) предмета лизинга от 27.02.2020 г. в рамках договора лизинга N VTSIB699/1L-18-UF-B от 25.12.2018 г., не имеет.
3.5.6. ООО "Восточная Техника" обязуется допустить Истца или его представителя к месту хранения Экскаватора для оформления его передачи, погрузки и вывоза.
3.5.7. Организацию транспортировки и транспортировку Экскаватора Истец осуществляет своими силами и за свой счет.
3.5.8. Расходы, связанные с хранением Экскаватора за период с даты заключения Договора Лизинга по дату передачи Экскаватора Истцу, возмещению Истцом не подлежат.
4. Предусмотренные настоящим соглашением денежные обязательства подлежат исполнению в безналичной форме путём банковских переводов по следующим платежным реквизитам
4.1. В пользу ООО "Катерпиллар Файнэншл":
Расчетный счет
40701 810 0 00000000861
Наименование банка
АО "КОММЕРЦБАНК (ЕВРАЗИЯ)"
БИК
044525105
Корреспондентский счёт
30101 810 3 00000000105
5. Стороны договорились распределить судебные издержки следующим образом:
5.1. 50% государственной пошлины, уплаченной Истцом за рассмотрение иска, что составляет 43 033 (сорок три тысячи тридцать три рубля) подлежат возврату Истцу из государственного бюджета в связи с заключением настоящего соглашения.
5.2. Оставшиеся 50% государственной пошлины, что составляет 43 033 (сорок три тысячи тридцать три рубля) возмещению Ответчиком либо Третьим лицом не подлежат.
5.3. Прочие расходы, связанные с рассмотрением настоящего дела, в том числе расходы на оплату услуг представителей, почтовые отправления и др., каждый участник несёт за свой счет.
6. В случае неисполнения обязательств, предусмотренных п.3 настоящего соглашения после его утверждения судом, Стороны вправе:
6.1. Истец - получить исполнительный лист об истребовании у ООО "Катерпиллар Файнэншл" (ИНН 7707306927) и передаче ИП Кушнир Г.В. Экскаватора CATERPILLAR 374FL, серийный номер CAT0374FAMFL20037
6.2. Ответчик - получить исполнительный лист о взыскании с Кушнир F.B. (ИНН 421702107663) 21 675 000 (двадцать один миллион шестьсот семьдесят пять тысяч) рублей.
7. Стороны безусловно признают, что утверждение настоящего Мирового соглашения судом влечет за собой полное и окончательное разрешение спора, возникшего в связи с неисполнением Ответчиком своих обязательств и последующим расторжением Истцом Договора Лизинга.
8. Стороны также подтверждают, что у них отсутствуют друг перед другом какие-либо обязательства, вытекающие из Договора Лизинга, договоров поручительства, в том числе обязательства по возврату неосновательного обогащения по ранее заключенным договорам лизинга, где Истец выступал в качестве поручителя, убытков, неустоек и прочих сумм.
9. Настоящее Мировое соглашение подлежит добровольному исполнению Сторонами в порядке и сроки, которые установлены настоящим Мировым соглашением. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, будет исполнено в принудительном порядке в соответствии с ч.2 ст.142 АПК РФ.
10. Мировое соглашение вступает в силу после его подписания всеми Сторонами и вынесения арбитражным судом Определения об утверждении мирового соглашения. Мировое соглашение составлено в 4-х экземплярах, по одному - для каждой Стороны и один - для арбитражного суда. Последствия заключения Мирового соглашения, предусмотренные ст.ст.150, 151 АПК РФ, Сторонам известны.
Решение Арбитражного суда города Москвы от 19.02.2021 по делу N А40-206748/20 отменить.
Производство по делу N А40-206748/20 прекратить.
Возвратить ИП Кушнир Георгию Владимировичу из федерального бюджета государственную пошлину по иску в размере 43 033 руб.
Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа.
Председательствующий судья |
Е.Б. Алексеева |
Судьи |
Н.И. Левченко |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-206748/2020
Истец: Кушнир Георгий Владимирович
Ответчик: ООО "КАТЕРПИЛЛАР ФАЙНЭНШЛ"
Третье лицо: ООО "ВОСТОЧНАЯ ТЕХНИКА"