Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 9 июня 2021 г. N 13АП-12916/21 по делу N А56-55835/2020

г. Санкт-Петербург

09 июня 2021 г.

Дело N А56-55835/2020

Резолютивная часть постановления объявлена 08 июня 2021 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 09 июня 2021 года.

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

в составе:

председательствующего Семеновой А.Б.

судей Зотеевой Л.В., Фуркало О.В.

при ведении протокола судебного заседания: Пиецкой Н.С.

при участии:

от истца: Павлов А.С. по доверенности от 27.07.2020

от ответчика: Карпюк М.А. по доверенности от 14.08.2020

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-12916/2021) Федерального агентства по рыболовству на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 03.03.2021 по делу N А56-55835/2020, принятое

по иску Федерального агентства по рыболовству

к АО "ЛСР. Базовые материалы"

о возмещении вреда

УСТАНОВИЛ:

Северо-Западное территориальное управление Федерального агентства по рыболовству (ОГРН: 1077847413357, адрес: 199155, Санкт-Петербург, ул. Одоевского, д. 24, корп. 2, лит. А; далее - Управление, истец) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), к акционерному обществу "ЛСР. Базовые материалы" (ОГРН: 1114703005273, адрес: 188751, Ленинградская обл., Приозерский р-н, Кузнечнинское г.п., Кузнечное гп., Заводская ул., д. 8, каб. 203; далее - АО "ЛСР. Базовые материалы", Общество, ответчик) об обязании возместить вред, причиненный водным биоресурсам Финского залива Балтийского моря в связи с добычей в навигационный период 2015 года песка на месторождениях "Стирсудденские банки", "Стирсудден-Кюренниеми", "Остров Сескар", в натуре, посредством осуществления в срок до 01 июня 2021 года выпуска в притоки Финского залива (р. Нарва, р. Луга или р. Нева) молоди атлантического лосося (семги) навеской 11-18 г. в количестве 57 306 экз., а при неисполнении решения взыскать 100 000 руб.в месяц до фактического исполнения решения суда.

Решением от 03.03.2021 суд первой инстанции в иске отказал.

Не согласившись с решением суда, Управление обратилось в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит отменить решение суда, принять по делу новый судебный акт.

Определением (протокольным) Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 25.05.2021 судебное разбирательство отложено на 08.06.2021.

В судебном заседании 08.06.2021 произведена замена состава суда на основании статьи 18 АПК РФ.

В судебном заседании 08.06.2021 стороны представили в материалы дела мировое соглашение, заключенное Федеральным агентством по рыболовству (истец) и АО "ЛСР. Базовые материалы" (ответчик) 24.05.2021, и ходатайствовали об его утверждении апелляционным судом.

Мировое соглашение от 24.05.2021 заключено сторонами на следующих условиях:

1. Мировое соглашение заключено Сторонами в целях урегулирования по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления Истцом иска об обязании Ответчика возместить вред, фактически причиненный водным биоресурсам Финского залива Балтийского моря в связи с добычей в навигационный период 2015 г. песка на месторождениях песка "Стирсудденские банки", "Стирсудден-Кюренниеми" и "Остров Сескар", в натуре, посредством осуществления в срок до 01 июня 2021 г. выпуска в притоки Финского залива Балтийского моря (реки Нева, Луга, Нарва) годовиков атлантического лосося средней штучной навеской 18-20 г. в количестве 57 306 штук (заключение Росрыболовства о согласовании деятельности от 27.07.2015 N 4323-ПС/У02, корректировка Росрыболовства от 04.09.2019 N 8129-МИ/У02).

2. Стороны договорились, что Ответчик в целях компенсации ущерба, фактически причиненного водным биоресурсам Финского залива Балтийского моря в связи с добычей в навигацию 2015 года песка на месторождениях песка "Стирсудденские банки", "Стирсудден-Кюренниеми" и "Остров Сескар", в соответствии с заключением Росрыболовства от 04.09.2019 N 8129-МИ/У02 обязуется осуществить выпуск молоди палии ладожской средней штучной навеской не менее 50 грамм в количестве 34 672 (тридцать четыре тысячи шестьсот семьдесят две) шт. в Ладожское озеро в срок до 31 декабря 2021 г.

3. Факт произведенного Ответчиком выпуска молоди рыбы, указанного в пункте 2 настоящего Мирового соглашения, подтверждается Актом выпуска водных биологических ресурсов в водный объект рыбохозяйственного значения, подписываемым уполномоченными представителями Истца и Ответчика по форме, утвержденной приказом Минсельхоза России от 02.09.2019 N 518.

4. В случае нарушения Ответчиком срока выпуска молоди рыбы, установленного в пункте 2 Мирового соглашения, Ответчик уплачивает Истцу неустойку в размере 50 000 руб. в месяц до момента исполнения обязательства в полном объеме.

5. Истец и Ответчик признают, что при условии выполнения Ответчиком условий, предусмотренных пунктом 2 настоящего Мирового соглашения, обязательства Ответчика по возмещению в натуре вреда, фактически причиненного водным биоресурсам Финского залива Балтийского моря в связи с добычей в навигационный период 2015 г. песка на месторождениях песка "Стирсудденские банки", "Стирсудден-Кюренниеми" и "Остров Сескар" в соответствии с заключением Росрыболовства от 04.09.2019 N 8129-МИ/У02, будут считаться выполненными в полном объеме.

6. Настоящее Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII АПК РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого соответствующим арбитражным судом по ходатайству Истца.

7. Заключенное Сторонами Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит действующему законодательству Российской Федерации.

Последствия утверждения настоящего Мирового соглашения, предусмотренные ч. 2 ст. 150 и ч. 3 ст. 151 АПК РФ, Сторонам известны и понятны.

8. Стороны подтверждают, что отсутствуют обстоятельства, вынуждающие какую-либо из Сторон заключить настоящее Мировое соглашение на крайне невыгодных для нее условиях.

9. Судебные расходы по делу N А56-55835/2020 относятся на Ответчика.

10. Настоящее Мировое соглашение вступает в силу с даты его утверждения Тринадцатым арбитражным апелляционным судом.

Стороны считают возникший спор урегулированным и просят Тринадцатый арбитражный апелляционный суд утвердить настоящее Мировое соглашение и производство по делу N А56-55835/2020 прекратить.

11. Настоящее Мировое соглашение составлено и подписано в 3-х экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой Стороны и для Тринадцатого арбитражного апелляционного суда.

На основании вышеизложенного и в соответствии со статьями 139 - 141 АПК РФ стороны ходатайствуют об утверждении настоящего мирового соглашения и прекращении производства по делу N А56-55835/2020.

Текст мирового соглашения со стороны истца подписан представителем по доверенности от 20.05.2021 N 4404-ИШ/906 Молоковым В.Н., наделяющей указанного представителя истца соответствующими полномочиями, со стороны ответчика - генеральным директором АО "ЛСР. Базовые материалы" Богоулевым С.А.

В соответствии с частью 1 статьи 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.

В силу части 2 статьи 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено по любому делу, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом и иным федеральным законом.

Согласно абзацу 2 части 7 статьи 141 АПК РФ при рассмотрении вопроса об утверждении мирового соглашения в случае обжалования судебного акта или его исполнения законность и обоснованность соответствующего судебного акта не проверяются.

Согласно части 2 статьи 150 АПК РФ арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения и в иных предусмотренных названным Кодексом случаях.

Мировое соглашение утверждается арбитражным судом (часть 4 статьи 139, статья 141 АПК РФ).

Исследовав материалы дела, условия мирового соглашения и проверив их соответствие закону, апелляционный суд приходит к выводу, что данное мировое соглашение заключено в интересах обеих сторон, не противоречит закону, иным нормативным актам и не нарушает права и законные интересы других лиц, в связи с чем подлежит утверждению на основании статьи 141 АПК РФ.

В связи с утверждением мирового соглашения решение суда первой инстанции подлежит отмене, а производство по делу N А56-55835/2020 прекращению в соответствии с частью 2 статьи 150 АПК РФ.

Руководствуясь статьями 139, 141, частью 2 статьи 150, пунктом 3 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 03 марта 2021 года по делу N А56-55835/2020 отменить.

Утвердить мировое соглашение от 24.05.2021, заключенное между Федеральным агентством по рыболовству (истец) и АО "ЛСР. Базовые материалы" (ответчик) на следующих условиях:

1. Мировое соглашение заключено Сторонами в целях урегулирования по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления Истцом иска об обязании Ответчика возместить вред, фактически причиненный водным биоресурсам Финского залива Балтийского моря в связи с добычей в навигационный период 2015 г. песка на месторождениях песка "Стирсудденские банки", "Стирсудден-Кюренниеми" и "Остров Сескар", в натуре, посредством осуществления в срок до 01 июня 2021 г. выпуска в притоки Финского залива Балтийского моря (реки Нева, Луга, Нарва) годовиков атлантического лосося средней штучной навеской 18-20 г. в количестве 57 306 штук (заключение Росрыболовства о согласовании деятельности от 27.07.2015 N 4323-ПС/У02, корректировка Росрыболовства от 04.09.2019 N 8129-МИ/У02).

2. Стороны договорились, что Ответчик в целях компенсации ущерба, фактически причиненного водным биоресурсам Финского залива Балтийского моря в связи с добычей в навигацию 2015 года песка на месторождениях песка "Стирсудденские банки", "Стирсудден-Кюренниеми" и "Остров Сескар", в соответствии с заключением Росрыболовства от 04.09.2019 N 8129-МИ/У02 обязуется осуществить выпуск молоди палии ладожской средней штучной навеской не менее 50 грамм в количестве 34 672 (тридцать четыре тысячи шестьсот семьдесят две) шт. в Ладожское озеро в срок до 31 декабря 2021 г.

3. Факт произведенного Ответчиком выпуска молоди рыбы, указанного в пункте 2 настоящего Мирового соглашения, подтверждается Актом выпуска водных биологических ресурсов в водный объект рыбохозяйственного значения, подписываемым уполномоченными представителями Истца и Ответчика по форме, утвержденной приказом Минсельхоза России от 02.09.2019 N 518.

4. В случае нарушения Ответчиком срока выпуска молоди рыбы, установленного в пункте 2 Мирового соглашения, Ответчик уплачивает Истцу неустойку в размере 50 000 руб. в месяц до момента исполнения обязательства в полном объеме.

5. Истец и Ответчик признают, что при условии выполнения Ответчиком условий, предусмотренных пунктом 2 настоящего Мирового соглашения, обязательства Ответчика по возмещению в натуре вреда, фактически причиненного водным биоресурсам Финского залива Балтийского моря в связи с добычей в навигационный период 2015 г. песка на месторождениях песка "Стирсудденские банки", "Стирсудден-Кюренниеми" и "Остров Сескар" в соответствии с заключением Росрыболовства от 04.09.2019 N 8129-МИ/У02, будут считаться выполненными в полном объеме.

6. Настоящее Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII АПК РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого соответствующим арбитражным судом по ходатайству Истца.

7. Заключенное Сторонами Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит действующему законодательству Российской Федерации.

Последствия утверждения настоящего Мирового соглашения, предусмотренные ч. 2 ст. 150 и ч. 3 ст. 151 АПК РФ, Сторонам известны и понятны.

8. Стороны подтверждают, что отсутствуют обстоятельства, вынуждающие какую-либо из Сторон заключить настоящее Мировое соглашение на крайне невыгодных для нее условиях.

9. Судебные расходы по делу N А56-55835/2020 относятся на Ответчика.

10. Настоящее Мировое соглашение вступает в силу с даты его утверждения Тринадцатым арбитражным апелляционным судом.

Стороны считают возникший спор урегулированным и просят Тринадцатый арбитражный апелляционный суд утвердить настоящее Мировое соглашение и производство по делу N А56-55835/2020 прекратить.

11. Настоящее Мировое соглашение составлено и подписано в 3-х экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой Стороны и для Тринадцатого арбитражного апелляционного суда.

Производство по делу N А56-55835/2020 прекратить.

Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.

Председательствующий

А.Б. Семенова

Судьи

Л.В. Зотеева О.В. Фуркало