Постановлением Арбитражного суда Московского округа от 15 мая 2024 г. N Ф05-2686/11 настоящее постановление оставлено без изменения
г. Москва |
|
12 февраля 2024 г. |
Дело N А41-29703/10 |
Резолютивная часть постановления объявлена 07 февраля 2024 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 12 февраля 2024 года.
Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Катькиной Н.Н.,
судей Досовой М.В., Семикина Д.С.,
при ведении протокола судебного заседания: Магомадовой К.С.,
при участии в заседании:
от Бурделова Николая Павловича: Бурделов Н.П. лично,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу Бурделова Николая Павловича на определение Арбитражного суда Московской области от 22 ноября 2023 года по делу N А41-29703/10, по заявлению конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью "ТИЗ-Инностройсвязь" Погорелова Александра Евгеньевича о взыскании с Бурделова Николая Павловича судебных расходов,
УСТАНОВИЛ:
Конкурсный управляющий общества с ограниченной ответственностью (ООО) "ТИЗ-Инностройсвязь" Погорелов Александр Евгеньевич обратился в Арбитражный суд Московской области с заявлением, в котором просил взыскать с Бурделова Николая Павловича 50 500 рублей расходов на оплату услуг представителя по настоящему обособленному спору (л.д. 2-3).
Заявление подано на основании статей 110-112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Определением Арбитражного суда Московской области от 22 ноября 2023 года с Бурделова Н.П. в пользу Погорелова А.Е. было взыскано 50 500 рублей расходов на оплату услуг представителя по настоящему обособленному спору (л.д. 15-16).
Не согласившись с вынесенным судебным актом, Бурделов Н.П. обратился в Десятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит определение изменить, снизив размер подлежащих возмещению расходов до 2 500 рублей, ссылаясь на несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела (л.д. 19-23).
Согласно части 5 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть решения, арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения только в обжалуемой части, если при этом лица, участвующие в деле, не заявят возражений.
Поскольку лицами, участвующими в деле не заявлены возражения в пересмотре судебного акта в обжалуемой части, апелляционный суд проверяет законность и обоснованность определения в части взыскания с Бурделова Н.П. в пользу Погорелова А.Е. 48 000 рублей в возмещение расходов на оплату услуг представителя.
Законность и обоснованность определения суда в обжалуемой части проверены апелляционным судом в соответствии со статьями 266-268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Исследовав материалы дела и доводы апелляционной жалобы, заслушав Бурделова Н.П., участвующего в судебном заседании, апелляционный суд приходит к выводу о наличии оснований для отмены обжалуемого судебного акта.
Как следует из материалов дела, решением Арбитражного суда Московской области от 07 декабря 2011 года ООО "ТИЗ-Инностройсвязь" было признано банкротом, в отношении него открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим утверждена Бессольцева Ольга Александровна.
Определением Арбитражного суда Московской области от 23 апреля 2019 года Бессольцева О.А. была освобождена от исполнения обязанностей конкурсного управляющего ООО "ТИЗ-Инностройсвязь", конкурсным управляющим должника утвержден Погорелов А.Е.
В ходе процедуры банкротства кредитор Бурделов Н.П. обратился в Арбитражный суд Московской области с жалобой на действия (бездействие) конкурсного управляющего Погорелова А.Е. (т. "жалоба", л.д. 5-6).
В целях представления своих интересов в рамках соответствующего обособленного спора, арбитражный управляющий Погорелов А.Е. (Заказчик) 17.08.23 заключил с ООО "Юридическая фирма "Вашъ представитель" (Исполнитель) договор N 23 возмездного оказания юридических услуг, по условиям которого Исполнитель обязался оказывать Заказчику юридические услуги, а Заказчик обязался принимать и оплачивать эти услуги в размере, определенном согласно настоящему договору.
Согласно пункту 3 договора Заказчик обязуется оплатить стоимость оказываемых Исполнителем услуг, которая составит 50 000 рублей, в течение пяти дней от даты подписания настоящего договора.
Согласно чеку по операции от 22.08.23 Погорелов А.Е. уплатил ООО "Юридическая фирма "Вашъ представитель" денежные средства в размере 50 000 рублей, а также 500 рублей ПАО "Сбербанк России" в качестве комиссии за произведенную операцию.
30.08.23 между арбитражным управляющим Погореловым А.Е. (Заказчик) и ООО "Юридическая фирма "Вашъ представитель" (Исполнитель) был подписан акт N 116 об оказании услуг по договору N 23 от 17.08.23 на сумму 50 000 рублей.
Определением Арбитражного суда Московской области от 01 сентября 2023 года в удовлетворении жалобы Бурделова Н.П. было отказано (л.д. 22-23).
Обращаясь в арбитражный суд с рассматриваемым заявлением, конкурсный управляющий Погорелов А.Е. указал, что Бурделов Н.П., как проигравшая сторона, обязан возместить ему понесенные судебные расходы.
Удовлетворяя заявленные требования, суд первой инстанции исходил из наличия достаточных доказательств в их подтверждение.
Апелляционный суд не может согласиться с выводами суда первой инстанции в части определения размера подлежащих возмещению судебных расходов по следующим основаниям.
В силу статьи 32 Федерального закона N 127-ФЗ от 26.10.02 "О несостоятельности (банкротстве)" и части 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).
В соответствии с частью 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.
Статьей 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что вопросы распределения судебных расходов, отнесения судебных расходов на лицо, злоупотребляющее своими процессуальными правами, и другие вопросы о судебных расходах разрешаются арбитражным судом соответствующей судебной инстанции в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении. Заявление по вопросу о судебных расходах, понесенных в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде первой, апелляционной, кассационной инстанций, рассмотрением дела в порядке надзора, не разрешенному при рассмотрении дела в соответствующем суде, может быть подано в арбитражный суд, рассматривавший дело в качестве суда первой инстанции, в течение трех месяцев со дня вступления в законную силу последнего судебного акта, принятием которого закончилось рассмотрение дела по существу.
Поскольку при рассмотрении обособленного спора по жалобе Бурделова Н.П. на действия (бездействие) конкурсного управляющего ООО "ТИЗ-Инностройсвязь" Погорелова А.Е. вопрос о распределении судебных расходов разрешен не был, последний правомерно обратился в арбитражный суд с рассматриваемым заявлением.
В соответствии со статьей 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, специалистам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
В обоснование заявленных требований конкурсный управляющий ООО "ТИЗ-Инностройсвязь" Погорелов А.Е. указал, что им были понесены расходы на оплату услуг представителя в сумме 50 000 рублей, а также уплачена комиссия банка в размере 500 рублей за осуществление соответствующего перевода, в подтверждение чего в материалы дела были представлены:
- договор N 23 от 17.08.23, заключенный с ООО "Юридическая фирма "Вашъ представитель",
- акт N 116 от 30.08.23 об оказании услуг по договору, подписанный между арбитражным управляющим Погореловым А.Е. (Заказчик) и ООО "Юридическая фирма "Вашъ представитель" (Исполнитель),
- чек по операции от 22.08.23 на сумму 50 000 рублей.
Исследовав и оценив представленные документы в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в совокупности с иными материалами дела, апелляционный суд приходит к выводу о том, что возмещению подлежат только расходы в размере 15 000 рублей.
Так, в соответствии с частью 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
В силу части 3 статьи 111 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по заявлению лица, участвующего в деле, на которое возлагается возмещение судебных расходов, арбитражный суд вправе уменьшить размер возмещения, если этим лицом представлены доказательства их чрезмерности.
Согласно разъяснениям, данным в пунктах 3, 6 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 121 от 05.12.07 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах" требование о возмещении судебных расходов подлежит удовлетворению с учетом оценки их разумных пределов. Лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
Вознаграждение представителя в каждом конкретном случае зависит от сложности и продолжительности рассмотрения дела, количества процессуальных действий, которые необходимо совершить представителю.
Из материалов дела следует, что оказывая конкурсному управляющему Погорелову А.Е. юридические услуги, представитель Терновой О.О. участвовал в судебном заседании Арбитражного суда Московской области 30 августа 2023 года, подал отзыв на жалобу Бурделова Н.П. (т. "жалоба", л.д. 11-16, 20).
В соответствии с пунктом 1 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 1 от 21.01.16 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" принципом распределения судебных расходов выступает возмещение судебных расходов лицу, которое их понесло, за счет лица, не в пользу которого принят итоговый судебный акт по делу.
Согласно разъяснениям, данным в пунктах 3, 6 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 121 от 05.12.07 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах" требование о возмещении судебных расходов подлежит удовлетворению с учетом оценки их разумных пределов. Лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
Вознаграждение представителя в каждом конкретном случае зависит от сложности и продолжительности рассмотрения дела, количества процессуальных действий, которые необходимо совершить представителю.
Учитывая изложенное, непродолжительность и небольшую сложность настоящего обособленного спора, фактически выполненный представителем конкурсного управляющего Погорелова А.Е. объем работ, апелляционный суд приходит к выводу о необходимости снижения подлежащей возмещению суммы расходов на оплату услуг представителя до 15 000 рублей, из которых: 10 000 рублей за участие представителя в судебном заседании, 5 000 рублей за составление отзыва на жалобу кредитора.
При определении подлежащей возмещению суммы расходов на оплату услуг представителя апелляционный суд учитывает средние расценки на оплату соответствующих услуг, сложившиеся в Московском регионе, а также тот факт, что в судебном заседании Арбитражного суда Московской области 30 августа 2023 года помимо представителя участие принимал сам конкурсный управляющий Погорелов А.Е. который также подписал отзыв на жалобу Берделова Н.П.
Апелляционный суд полагает, что установленный размер подлежащих возмещению расходов в сумме 15 000 рублей позволяет сохранить баланс прав и интересов сторон с учетом законодательно закрепленного права стороны на получение возмещения соответствующих расходов, фактически выполненного представителем заявителя объема работ, а также средней рыночной стоимости аналогичных работ в Московском регионе.
Оснований для дальнейшего снижения суммы подлежащих возмещению судебных расходов апелляционный суд не находит.
При таких обстоятельствах обжалуемое определение подлежит отмене, а понесенные конкурсным управляющим Погореловым А.Е. судебные расходы - возмещению в сумме 15 000 рублей.
Руководствуясь статьями 266, 268, пунктом 3 части 4 статьи 272, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Московской области от 22 ноября 2023 года по делу N А41-29703/10 отменить.
Взыскать с Бурделова Н.П. в пользу Погорелова А.Е. 15 000 рублей расходов на оплату услуг представителя.
В остальной части в удовлетворении заявления отказать.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Московского округа через Арбитражный суд Московской области в месячный срок со дня его принятия.
Председательствующий |
Н.Н. Катькина |
Судьи |
М.В. Досова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А41-29703/2010
Должник: ООО "ТИЗ "Инностройсвязь", ООО "ТИЗ-Инностройсвязь"
Кредитор: Бурделов Н. П.
Третье лицо: Жуков К. А., НП Сибирская гильдия атникризисных управляющих
Хронология рассмотрения дела:
09.12.2024 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-20582/2024
05.12.2024 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-2686/11
18.11.2024 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-2686/11
03.10.2024 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-2686/11
27.09.2024 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-17309/2024
25.07.2024 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-10417/2024
15.05.2024 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-2686/11
25.03.2024 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-2686/11
12.02.2024 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-26324/2023
16.11.2023 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-21041/2023
26.09.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-2686/11
03.07.2023 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-6087/2023
24.04.2023 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-5830/2023
07.02.2023 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-26202/2022
31.08.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-2686/11
29.08.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-2686/11
08.07.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-2686/11
22.06.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-2686/11
06.06.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-2686/11
21.04.2022 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-2843/2022
13.04.2022 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-2844/2022
06.04.2022 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-576/2022
06.04.2022 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-3671/2022
24.03.2022 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-2842/2022
21.02.2022 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-577/2022
11.02.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-2686/11
03.02.2022 Определение Арбитражного суда Московского округа N Ф05-2686/11
15.11.2021 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-21155/2021
15.06.2021 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-2686/11
03.06.2021 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-2686/11
16.03.2021 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-2339/2021
02.03.2021 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-703/2021
12.11.2019 Определение Арбитражного суда Московской области N А41-29703/10
06.12.2018 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-19607/18
02.08.2018 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-10836/18
05.07.2018 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-8632/18
13.06.2018 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-5827/18
17.04.2018 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-2686/11
01.02.2018 Определение Арбитражного суда Московской области N А41-29703/10
01.02.2018 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-19773/17
01.02.2018 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-19771/17
01.02.2018 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-19774/17
19.01.2018 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-19186/17
16.10.2017 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-12748/17
12.09.2017 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-2686/11
23.08.2017 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-12243/17
22.08.2017 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-10464/17
05.07.2017 Определение Арбитражного суда Московской области N А41-29703/10
05.06.2017 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-5489/17
24.04.2017 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-2686/11
03.04.2017 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-2686/11
20.03.2017 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-2686/11
15.02.2017 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-16319/16
02.02.2017 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-18123/16
17.01.2017 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-18929/16
09.01.2017 Определение Арбитражного суда Московской области N А41-29703/10
26.12.2016 Определение Арбитражного суда Московской области N А41-29703/10
13.12.2016 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-17326/16
02.12.2016 Определение Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-15131/16
22.08.2016 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-10752/16
14.06.2016 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-6849/16
14.06.2016 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-7002/16
27.05.2016 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-2686/11
26.05.2016 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-5397/16
24.05.2016 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-2686/11
08.04.2016 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-7635/10
29.03.2016 Определение Арбитражного суда Московского округа N Ф05-2686/11
21.03.2016 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-2686/11
10.03.2016 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-2686/11
03.03.2016 Определение Арбитражного суда Московского округа N Ф05-2686/11
12.02.2016 Определение Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-2234/16
28.01.2016 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-14750/15
28.01.2016 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-14749/15
23.11.2015 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-12551/15
12.11.2015 Определение Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-12968/15
11.11.2015 Определение Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-12546/15
11.11.2015 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-12523/15
23.10.2015 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-12523/15
23.10.2015 Определение Арбитражного суда Московской области N А41-29703/10
25.08.2015 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-9142/15
10.06.2015 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-3131/15
02.06.2015 Определение Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-5298/15
27.04.2015 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-850/15
25.03.2015 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-15913/14
16.02.2015 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-2686/11
28.10.2014 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-10756/14
03.07.2014 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-6568/14
23.06.2014 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-6570/14
17.06.2014 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-6564/14
23.04.2014 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-4071/14
10.04.2014 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-9309/13
31.03.2014 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-4071/14
23.12.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа N Ф05-2686/11
23.12.2013 Определение Федерального арбитражного суда Московского округа N Ф05-2686/11
11.11.2013 Определение Арбитражного суда Московской области N А41-29703/10
14.05.2013 Определение Федерального арбитражного суда Московского округа N Ф05-2686/11
15.02.2013 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-6227/12
10.02.2012 Определение Арбитражного суда Московской области N А41-29703/10
12.01.2012 Определение Арбитражного суда Московской области N А41-29703/10
12.01.2012 Определение Арбитражного суда Московской области N А41-29703/10
21.12.2011 Определение Арбитражного суда Московской области N А41-29703/10
14.12.2011 Определение Арбитражного суда Московской области N А41-29703/10
07.12.2011 Решение Арбитражного суда Московской области N А41-29703/10
07.12.2011 Решение Арбитражного суда Московской области N А41-29703/10
28.07.2011 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-5497/11
15.04.2011 Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа N КГ-А41/3020-11
09.02.2011 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-7635/2010
29.10.2010 Определение Арбитражного суда Московской области N А41-29703/10