Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 7 июля 2021 г. N 09АП-28751/21 по делу N А40-33148/2020

г. Москва

07 июля 2021 г.

Дело N А40-33148/20

Резолютивная часть постановления объявлена 05 июля 2021 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 07 июля 2021 года.

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

судьи Н.И. Левченко,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Д.С. Воронкиным, рассмотрев в открытом судебном заседании по правилам, установленным АПК РФ для суда первой инстанции дело N А40-33148/20,

по иску Общества с ограниченной ответственностью "Арт Продакшн Групп"

(ОГРН: 5167746206975; 127051, г Москва, переулок Сухаревский М., дом 9 стр 1, пом I ком 11)

к Обществу с ограниченной ответственностью "Издательский Дом Журнала "Смена" (ОГРН: 1027700044558; 127137, г Москва, улица Правды, дом 24 строение 4, э 7 пом I ком 49)

о взыскании 200 000 рублей компенсации

при участии в судебном заседании представителей:

от истца: Парфенов А.А. по доверенности от 01.03.2021, диплом N КО 44588 от 05.07.2012;

от ответчика: Бушина Т.Г. по доверенности от 15.05.2021, уд. адвоката N 8257 от 05.07.2013;

УСТАНОВИЛ:

Общество с ограниченной ответственностью "Арт Продакшн Групп" (далее - ООО "Арт Продакшн Групп", истец) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с исковыми требованиями к Обществу с ограниченной ответственностью "Издательский Дом Журнала "Смена" (далее - ООО "Издательский Дом Журнала "Смена", ответчик) о взыскании 200 000 рублей компенсации.

Решением Арбитражного суда города Москвы от 13.08.2020 заявленные требования удовлетворены частично, с ООО "Издательский Дом Журнала "Смена" в пользу ООО "Арт Продакшн Групп" взыскано 30 000 рублей компенсации. В удовлетворении остальной части исковых требований отказано.

Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 06 июля 2021 года решение Арбитражного суда города Москвы от 13.08.2020 отменено, взыскано с ООО "Издательский Дом Журнала "Смена" в пользу ООО "Арт Продакшн Групп" 200 000 рублей компенсации.

Постановлением Суда по интеллектуальным правам от 23 апреля 2021 года постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 07.12.2020 по делу N А40-33148/2020 отменено, дело направлено на новое рассмотрение в суд апелляционной инстанции.

Направляя дело на новое рассмотрение, суд кассационной инстанции указал на то, что суд апелляционной инстанции вопреки требованиям процессуального законодательства не произвел надлежащую проверку правильности расчета компенсации, исходя из представленных в материалы дела доказательств, доводов и возражений участвующих в деле лиц, судом апелляционной инстанции не дана какая-либо оценка доводу общества "Смена" о том, что представленный истцом лицензионный договор не может подтверждать стоимость права использования произведения на момент совершения ответчиком нарушения, поскольку заключен после такого нарушения, при определении размера компенсации судом апелляционной инстанции были нарушены нормы материального и процессуального права при определении подлежащего взысканию размера компенсации.

В заседании суда апелляционной инстанции 05.07.2021 представители истца и ответчика ходатайствовали об утверждении мирового соглашения, подписанного полномочными лицами, следующего содержания:

1. Ответчик выплачивает истцу в качестве компенсации за нарушение исключительного права истца на фотографию Бродского И.А. авторства Плотникова В.Ф., размещенную на стр.99 журнала "Смена" выпуск сентябрь-октябрь 2019 года, денежные средства в размере 200 000 рублей.

2. Ответчик выплачивает истцу 10 000 рублей в счет компенсации расходов по оплате государственной пошлины.

3. На момент подписания настоящего мирового соглашения обязанность по оплате денежных средств, указанных в пунктах 1 и 2, ответчиком исполнена. Денежные средства перечислены истцу 03 февраля 2021 года (инкассовое поручение N 92068 от 03.02.2021).

4. Истец отказывается от исковых требований в части, превышающей указанные в пунктах 1 и 2 суммы.

5. Все судебные издержки, связанные с рассмотрением настоящего дела, стороны несут самостоятельно.

6. После утверждения Девятым Арбитражным апелляционным судом настоящего мирового соглашения истец теряет право на предъявление к ответчику любых претензий, в том числе финансового и иного характера, связанных с размещением фотографии Бродского И.А. авторства Плотникова В.Ф., на стр.99 журнала "Смена" выпуск сентябрь-октябрь 2019 года, а также теряет право на взыскание с ответчика любых расходов, связанных с рассмотрением дела А40-33148/2020 в суде первой, апелляционной и кассационной инстанции.

В соответствии с правилами статьи 138 АПК РФ стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение.

В силу статей 49, 139 АПК РФ мировое соглашение утверждается арбитражным судом, если оно не противоречит закону и не нарушает права других лиц.

В связи с утверждением апелляционным судом мирового соглашения в силу части 2 статьи 150 АПК РФ производство по делу подлежит прекращению. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные пунктом 3 статьи 151 АПК РФ, разъяснены сторонам.

Учитывая, что мировое соглашение подписано полномочными лицами, соответствует закону, не нарушает права и законные интересы других лиц, суд апелляционной инстанции утверждает мировое соглашение на условиях, согласованных сторонами.

Решение арбитражного суда от 13.08.2020 подлежит отмене.

Руководствуясь статьями 110, 139, частью 3 статьи 140, статьями 141, 150, 176, 266 - 268, пунктами 2, 3 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда города Москвы от 13.08.2020 по делу N А40-33148/20 отменить.

Утвердить мировое соглашение, представленное сторонами на следующих условиях.

1. Ответчик выплачивает истцу в качестве компенсации за нарушение исключительного права истца на фотографию Бродского И.А. авторства Плотникова В.Ф., размещенную на стр.99 журнала "Смена" выпуск сентябрь-октябрь 2019 года, денежные средства в размере 200 000 рублей.

2. Ответчик выплачивает истцу 10 000 рублей в счет компенсации расходов по оплате государственной пошлины.

3. На момент подписания настоящего мирового соглашения обязанность по оплате денежных средств, указанных в пунктах 1 и 2, ответчиком исполнена. Денежные средства перечислены истцу 03 февраля 2021 года (инкассовое поручение N 92068 от 03.02.2021).

4. Истец отказывается от исковых требований в части, превышающей указанные в пунктах 1 и 2 суммы.

5. Все судебные издержки, связанные с рассмотрением настоящего дела, стороны несут самостоятельно.

6. После утверждения Девятым Арбитражным апелляционным судом настоящего мирового соглашения истец теряет право на предъявление к ответчику любых претензий, в том числе финансового и иного характера, связанных с размещением фотографии Бродского И.А. авторства Плотникова В.Ф., на стр.99 журнала "Смена" выпуск сентябрь-октябрь 2019 года, а также теряет право на взыскание с ответчика любых расходов, связанных с рассмотрением дела А40-33148/2020 в суде первой, апелляционной и кассационной инстанции.

Производство по делу N А40-33148/20 прекратить.

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Суд по интеллектуальным правам.

Судья

Левченко Н.И.