Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 7 июля 2021 г. N 10АП-10885/21 по делу N А41-15651/2021

г. Москва

07 июля 2021 г.

Дело N А41-15651/21

Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:

судьи Марченковой Н.В.,

рассмотрев в порядке статьи 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской

Федерации в судебном заседании апелляционную жалобу ИП Литвиновой И. Н. на решение Арбитражного суда Московской области от 20.05.2021 года по делу N А41-15651/21, рассмотренному в порядке упрощенного производства, по иску по заявлению ООО "ЗИНГЕР СПБ"(ИНН 7802170190, ОГРН 1027801539083) к ИП Литвиновой И. Н. о взыскании,

УСТАНОВИЛ:

ООО "ЗИНГЕР СПБ" обратилось в Арбитражный суд Московской области с иском к ИП Литвиновой И. Н. о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав на товарный знак по свидетельству N 266060 в размере 120.000 руб. и судебных расходов, в том числе расходов на приобретение товара в размере 120 руб., расходов на получение выписки из ЕГРИП в размере 200 руб., почтовых расходов в размере 111 руб. и расходов на фиксацию нарушения в размере 5.000 руб.

Решением Арбитражного суда Московской области от 20.05.2021 года исковые требования удовлетворены частично.

Не согласившись с данным судебным актом, ИП Литвиновой И. Н. обратился в Десятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, полагая, что судом первой инстанции неполно выяснены обстоятельства, имеющие значение для дела, а также неправильно применены нормы материального права и процессуального права.

Законность и обоснованность принятого судом первой инстанции решения проверены арбитражным апелляционным судом в порядке статей 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Апелляционная жалоба рассматривается в порядке упрощенного производства с

применением норм статей, содержащихся в главе 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Согласно статье 272.1 АПК РФ апелляционные жалобы на решения арбитражного суда по делам, рассмотренным в порядке упрощенного производства, рассматриваются в суде апелляционной инстанции судьей единолично без вызова сторон по имеющимся в деле доказательствам.

С учетом изложенного, судебное разбирательство проведено судьей апелляционного суда единолично без вызова сторон.

В ходе рассмотрения дела в суде апелляционной инстанцией сторонами было заявлено ходатайство об утверждении мирового соглашения по настоящему делу, достигнутое сторонами и оформленное в письменном виде.

29.06.2021 в Десятый арбитражный апелляционный суд поступили от истца и ответчика ходатайства о рассмотрении и утверждении мирового соглашения в отсутствие сторон.

Письменный текст мирового соглашения от ООО "ЗИНГЕР СПБ" подписан директором - Онучин Д.Ф. и от ИП Литвиновой И. Н. - Литвиновой И. Н.

Полномочия подписавших мировое соглашение лиц проверены апелляционным судом. Подлинники документов, подтверждающих полномочия представителей сторон, представлены в материалы дела с мировым соглашением, копии - приобщены к материалам дела.

В обоснование заявленного ходатайства представлен подписанный сторонами текст Мирового соглашения, в следующей редакции:

Настоящее мировое соглашение (далее - Соглашение) заключено в соответствии со ст.!39-141 АПК РФ между ООО "ЗИНГЕР СМ" (ИНН 7802170190, ОГРН 1027801539083). (далее - Истец, Правообладатель) в лице ООО "Медиа НН" (ИНН 5261051030) (далее - "Представитель"), от имени которого действует Директор Онучин Дмитрий Фарисович, на основании Доверенности от 31,12.2020 г.. с одной стороны, и ИП Литвинова Ими" Николаевна (далее - "Ответчик"), с другой стороны, о нижеследующем:

1. Настоящее Мировое соглашение заключается сторонами в рамках дела N А41-15655/2021 (10АП- 10885/2021), рассматриваемого в Десятом арбитражном апелляционном суде, ранее рассматриваемого в Арбитражном суде Московской области, для устранения но обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления указанного иска,

2. По данному Мировому соглашению Ответчик признаёт факт допущенного им нарушения и правомерность требования Истца о взыскании с него компенсации за нарушение исключительных прав на средства индивидуализации и результата интеллектуальной деятельности, размешенные на спорном товаре.

3.Ответчик- обязуется выплатить Истцу компенсацию в размере 60000 (шестьдесят тысяч) руб., а также судебные издержки в сумме 10031 (Десять тысяч тридцать один) руб., состоящие из судебных расходов по оплате государственной пошлины в размере 4600 (четыре тысячи шестьсот) руб. и судебные издержки в сумме 5431 (пять тысяч четыреста тридцать один) руб., состоящие ИЗ стоимости товара в размере 120 (сто двадцать) руб.. расходов за получение сведений ш ЕГРИН в размере 200 (двести) руб, почтовых расходов 111 (сто одиннадцать) руб.. расходов на фиксацию правонарушения 5000 (пять тысяч) руб., а всего - 70031 (Семьдесят тысяч тридцать один) руб,

4.Указанные в п. 3 настоящего соглашения суммы уплачиваются Ответчиком на расчётный счет: ООО "ЗИНГЕР Снб"

194044,г. Санкт-Петербург, уд. Боткинская, д. 15, КЛ литер А. офис 18

ИНН 7802170190 КПЛГ 780201001 ОГРН 1027801539083 ОКПО 56237263 ОКВЭД 46.41.2;

ОКАТО 40265561000

Р/с 40702810900000015989 в АО Банк "ПСКБ" "с/с 301018100000000008 52 БИК 044030852 в срок до 29 июня 2021 года.

НДС не облагается

Назначение платежа: оплата компенсации по мировому соглашению но делу JNs A4I-1S651/2021

5.Расходы по уплате услуг адвокатов и любые иные расходы сторон, связанные прямо или косвенно с делом но указанному спору, но не указанные в настоящем соглашении, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

6.В случае неисполнения Ответчиком условий мирового соглашения в добровольном порядке, Ответчик обязуется выплатить Истцу штраф в размере полной суммы исковых требований, а именно в размере 120000 (сто двадцать тысяч) руб. и судебные расходы в размере 10031 (Десять тысяч тридцать один) руб.

7.Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других яиц и не противоречит закону.

8.Настоящее Мировое соглашение составлено в трёх экземплярах, имеющих равную юридическую силу, но одному для Суда, Истца в лине Поверенного и Ответчика.

Исследовав и оценив в совокупности все имеющиеся в материалах дела письменные доказательства, рассмотрев мировое соглашение, арбитражный апелляционный суд считает, что представленное суду на утверждение мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц (статья 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

В соответствии с правилами статьи 138 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут урегулировать спор, заключив Мировое соглашение.

В силу статей 49, 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение утверждается арбитражным судом, если оно не противоречит закону и не нарушает права других лиц.

По форме и содержанию представленное сторонами мировое соглашение соответствует требованиям норм статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, и обстоятельств, препятствующих его утверждению, судом не установлено.

В связи с утверждением апелляционным судом Мирового соглашения в силу части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации производство по делу N А41-15651/21 подлежит прекращению.

Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные пунктом 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, разъяснены сторонам.

С учетом вышеизложенного, мировое соглашение, заключенное между ООО "ЗИНГЕР СПБ" и ИП Литвиновой И. Н., подлежит утверждению судом.

Руководствуясь статьями 110, 139, 140, 141, 150, 176, 266-268, пунктом 3 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда Московской области от 20.05.2021 по делу N А41-15651/21 отменить.

Утвердить мировое соглашение по делу N А41-15651/21, заключенное между ООО "ЗИНГЕР СПБ" и ИП Литвиновой И. Н., на следующих согласованных сторонами условиях:

1. Настоящее Мировое соглашение заключается сторонами в рамках дела N А41-15655/2021 (10АП- 10885/2021), рассматриваемого в Десятом арбитражном апелляционном суде, ранее рассматриваемого в Арбитражном суде Московской области, для устранения но обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления указанного иска,

2. По данному Мировому соглашению Ответчик признаёт факт допущенного им нарушения и правомерность требования Истца о взыскании с него компенсации за нарушение исключительных прав на средства индивидуализации и результата интеллектуальной деятельности, размешенные на спорном товаре.

3.Ответчик- обязуется выплатить Истцу компенсацию в размере 60000 (шестьдесят тысяч) руб., а также судебные издержки в сумме 10031 (Десять тысяч тридцать один) руб., состоящие из судебных расходов по оплате государственной пошлины в размере 4600 (четыре тысячи шестьсот) руб. и судебные издержки в сумме 5431 (пять тысяч четыреста тридцать один) руб., состоящие ИЗ стоимости товара в размере 120 (сто двадцать) руб.. расходов за получение сведений ш ЕГРИН в размере 200 (двести) руб, почтовых расходов 111 (сто одиннадцать) руб.. расходов на фиксацию правонарушения 5000 (пять тысяч) руб., а всего - 70031 (Семьдесят тысяч тридцать один) руб,

4.Указанные в п. 3 настоящего соглашения суммы уплачиваются Ответчиком на расчётный счет: ООО "ЗИНГЕР Снб"

194044,г. Санкт-Петербург, уд. Боткинская, д. 15, КЛ литер А. офис 18

ИНН 7802170190 КПЛГ 780201001 ОГРН 1027801539083 ОКПО 56237263 ОКВЭД 46.41.2;

ОКАТО 40265561000

Р/с 40702810900000015989 в АО Банк "ПСКБ" "с/с 301018100000000008 52 БИК 044030852 в срок до 29 июня 2021 года.

НДС не облагается

Назначение платежа: оплата компенсации по мировому соглашению но делу JNs A4I-1S651/2021

5.Расходы по уплате услуг адвокатов и любые иные расходы сторон, связанные прямо или косвенно с делом но указанному спору, но не указанные в настоящем соглашении, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

6.В случае неисполнения Ответчиком условий мирового соглашения в добровольном порядке, Ответчик обязуется выплатить Истцу штраф в размере полной суммы исковых требований, а именно в размере 120000 (сто двадцать тысяч) руб. и судебные расходы в размере 10031 (Десять тысяч тридцать один) руб.

Возвратить ООО "ЗИНГЕР СПБ" из федерального бюджета 2300 руб.

Производство по делу N А41-15651/21 прекратить.

Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции может быть обжаловано в арбитражный суд кассационной инстанции в срок, не превышающий одного месяца со дня вступления в законную силу.

Председательствующий

Н.В. Марченкова