г. Челябинск |
|
09 августа 2021 г. |
Дело N А76-10976/2021 |
Резолютивная часть постановления объявлена 03 августа 2021 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 09 августа 2021 года.
Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Тарасовой С.В.,
судей Баканова В.В., Карпусенко С.А.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Ихсановой Э.Ф, рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу акционерного общества "Первая нерудная компания" на решение Арбитражного суда Челябинской области от 14.05.2021 по делу N А76-10976/2021.
В судебном заседании приняла участие представитель общества с ограниченной ответственностью Производственное предприятие "Уральский металлургический холдинг" - Софронова В.А. (доверенность от 01.10.2020 срок действия 3 года, удостоверение адвоката).
Общество с ограниченной ответственностью Производственное предприятие "Уральский металлургический холдинг" (далее - истец, ООО ПП "Уралметхолдинг") обратилось в Арбитражный суд Челябинской области с исковым заявлением к акционерному обществу "Первая нерудная компания" (далее - ответчик, АО "ПНК") о взыскании задолженности в размере 4 058 391 руб., неустойки за период с 12.12.2020 по 31.03.2021 в размере 202 919 руб.
Решением Арбитражного суда Челябинской области от 14.05.2021 исковые требования удовлетворены в полном размере (л.д. 110-113).
АО "ПНК" (далее также - податель жалобы, апеллянт) не согласилось с вынесенным судебным актом и обжаловало его в порядке апелляционного производства.
В обоснование доводов апелляционной жалобы ее податель ссылается на несоблюдение истцом досудебного претензионного порядка урегулирования спора, поскольку в нарушение положения договора, к информационному письму N 5237 от 02.02.2021, направленному в адрес ответчика, не был приложен счет на оплату взыскиваемой неустойки, в связи с чем, неустойка считается не начисленной, а требование о ее оплате - не подлежащим удовлетворению.
Также апеллянт указывает на несоразмерность неустойки последствиям нарушенного обязательства.
Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещены о дате, времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте слушания дела в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", ответчик в судебное заседание не явился, направив ходатайство о рассмотрении апелляционной жалобы в отсутствие его представителей.
Учитывая мнение представителя истца, в соответствии со статьями 121, 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционная жалоба рассмотрена судом апелляционной инстанции в отсутствие неявившихся лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства.
В судебном заседании представитель истца с доводами апелляционной жалобы не согласился, считает решение суда первой инстанции законным и обоснованным, просил в удовлетворении апелляционной жалобы отказать.
Законность и обоснованность судебного акта проверены судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, между истцом и ответчиком подписан договор N 70-2020-ПНК от 03.06.2020 (далее - договор), по условиям которого поставщик обязуется передать в собственность покупателю, а покупатель принять и оплатить товарно-материальные ценности, указанные в спецификациях (Приложение N 1) (далее - товар), свободные от таможенных процедур (п. 1.1. договора).
Наименование, количество, качество, способ, место, срок отгрузки и срок доставки, цена товара определяются в соответствующих спецификациях на каждую партию товара, составленных по форме Приложения N 1 и являющихся неотъемлемой частью настоящего договора (п. 1.2 договора).
При необходимости монтажа товара стороны руководствуются условиями, предусмотренными Приложением N 2 и Приложением N 3 к договору. Сведения о необходимости выполнении работ в отношении товара отражаются в спецификации, оформляемой на соответствующий товар (п. 1.3 договора).
Общая цена настоящего договора складывается из сумм, подписанных полномочными представителями обеих сторон, спецификаций к настоящему договору (п. 3.1 договора).
Цена товара согласовывается сторонами в спецификации, указывается с учетом НДС и включает связанные с транспортировкой товара расходы, в том числе причитающиеся железной дороге платежи (за исключением случаев доставки путем самовывоза покупателем), стоимость услуг по транспортно-экспедиционному обслуживанию и предоставлению в пользование контейнеров и вагонов при доставке товара железнодорожным транспортом или стоимость услуг по перевозке товара иным видом транспорта, стоимость упаковки и невозвратной тары, погрузочно-разгрузочные работы, запорных устройств, расходы на оформление необходимых документов, разрешений и все иные расходы поставщика по поставке товара, если иное не определено в спецификации. Стоимость доставки товара указывается в спецификации отдельной строкой (п. 3.2 договора).
Цена товара, согласованная сторонами в спецификации, не может быть изменена поставщиком в одностороннем порядке в период действия соответствующей спецификации (п. 3.3. договора).
Качество товара должно соответствовать стандартам, действующим на территории Российской Федерации, ГОСТам, ТУ завода-изготовителя, техническому заданию Покупателя или техническим условиям, указанным в паспорте и/или сертификате соответствия. В подтверждение качества товара поставщик направляет покупателю сертификат качества производителей товара, сертификат соответствия продукции либо документ, удостоверяющий качество. Сертификаты качества направляются покупателю вместе с продукцией (п. 5.1 договора).
В случае нарушения поставщиком срока предоставления оригиналов счетов-фактур, товарно-транспортных накладных, товарных накладных или универсального передаточного документа поставщик уплачивает покупателю пеню в размере 0,03 % от стоимости товара, в отношении которого нарушены сроки предоставления документации, за каждый день просрочки. В случае возникновения к покупателю требований налоговых органов по уплате налогов вследствие:
- ненадлежащего оформления и несвоевременного предоставления поставщиком счетов-фактур;
- неотражения поставщиком выставленных счетов-фактур в декларации по НДС;
- неуплаты поставщиком НДС в размере не принятых к вычету налоговым органом сумм НДС;
- иных, вызванных действиями (бездействием) поставщика требований к покупателю со стороны налоговых органов, поставщик возмещает покупателю документально подтвержденные расходы, возникшие у покупателя (п. 7.4 договора)
Согласно п. 8.1.1. договора с учетом протокола разногласий за нарушение сроков оплаты по договору поставщик вправе потребовать от покупателя уплату пени в размере 0,1 % от суммы задолженности за каждый день просрочки, но не более 5 % от просроченной по оплате суммы.
Поставка товара по указанному договору составила на общую сумму 4 058 391 руб., что подтверждается универсальными передаточными документами N 122 от 19.11.2020 и N 129 от 04.12.2020.
Оплата поставленного товара ответчиком в установленный договором срок не произведена.
С целью соблюдения претензионного порядка урегулирования спора перед обращением в арбитражный суд истцом ответчику, посредством почтовой связи, направлена претензия N 5271 от 15.02.2020 с предложением о добровольном перечислении задолженности, оставленная адресатом без ответа.
Неисполнение ответчиком обязательства по договору послужило основанием для обращения истца с исковым заявлением в арбитражный суд.
Удовлетворяя исковые требования, суд первой инстанции пришел к выводу о наличии основания для взыскании задолженности по оплате поставленного товара и неустойки за просрочку оплаты.
Повторно рассмотрев дело в порядке статей 268, 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, исследовав имеющиеся в деле доказательства, проверив доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции не установил оснований для отмены или изменения обжалуемого судебного акта.
В соответствии с пунктом 1 статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации, гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.
В соответствии со статьей 153 Гражданского кодекса Российской Федерации действия граждан и юридических лиц, направленные на установление, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей, признаются сделками.
Согласно статье 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона.
В силу обязательств одно лицо (должник) обязано совершать в пользу другого лица (кредитора) определенные действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности (статьи 307 и 309 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Обязательства должны исполняться надлежащим образом, только исполнение обязательства, произведенное надлежащим образом, прекращает обязательство (статья 408 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Статьей 310 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.
В соответствии со статьей 506 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.
В соответствии с пунктом 1 статьи 432 Гражданского кодекса Российской Федерации договор считается заключенным, если между сторонами достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора. Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.
На основании статей 455, 465 Гражданского кодекса Российской Федерации условие договора купли-продажи о товаре считается согласованным, если договор позволяет определить наименование и количество товара.
Существенные условия договора по смыслу статей 160, 434 Гражданского кодекса Российской Федерации могут быть согласованы сторонами не только в едином договоре-документе, но и в нескольких взаимосвязанных документах, в случае, если закон прямо не предусматривает заключение договора в виде одного документа.
Поскольку стороны согласовали все существенные условия поставки, а именно наименование и количество товара, соответственно, договор поставки N 70-2020-ПНК от 03.06.2020 является заключенным.
В силу требований части 1 статьи 516 Гражданского кодекса Российской Федерации покупатель оплачивает поставляемые товары с соблюдением порядка и формы расчетов, предусмотренных договором поставки.
В соответствии со статьей 486 Гражданского кодекса Российской Федерации покупатель обязан оплатить товар непосредственно до или после передачи ему проданного товара, если иное не предусмотрено Гражданским кодексом Российской Федерации, другим законом, иными правовыми актами или договором купли-продажи и не вытекает из существа обязательства.
В силу статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основании своих требований и возражений.
Учитывая предмет заявленных исковых требований (взыскание задолженности за поставленный товар) в соответствии с частью 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации бремя доказывания факта передачи товара покупателю возлагается на истца, в то время как факт оплаты поставленного товара должен доказать ответчик.
Факт поставки истцом в адрес ответчика товара по договору поставки N 70-2020-ПНК от 03.06.2020 на общую сумму 4 058 391 руб. подтверждается представленными в материалы дела универсальными передаточными документами N 122 от 19.11.2020 и N 129 от 04.12.2020 и самим ответчиком не оспаривается.
Универсальные передаточные документы содержат необходимые реквизиты, сведения о наименовании, количестве и стоимости подлежащего поставке товара, подписи лиц, отпустивших и получивших товар. Отметок о наличии претензий относительно поставленной продукции, ее количества, стоимости и качества накладная не содержит.
Поскольку доказательств оплаты поставленного товара ответчиком в нарушение статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в материалы дела не представлено, суд первой инстанции правомерно удовлетворил исковые требования в части взыскания задолженности по договору поставки N 70-2020-ПНК от 03.06.2020 в заявленной сумме 4 058 391 руб.
Срок наступления ответственности за неисполнение либо ненадлежащее исполнение обязательства наступает с момента, когда указанное обязательство должно быть исполнено (статья 314 Гражданского кодекса Российской Федерации).
За нарушение сроков оплаты товара истцом в соответствии с пунктом 8.1.1 договора начислена неустойка за период с 12.12.2020 по 31.03.2021 в размере 202 919 руб.
Статьей 329 Гражданского кодекса Российской Федерации в качестве способов обеспечения исполнения обязательств предусмотрены неустойка, залог, удержание имущества должника, поручительство, банковская гарантия, задаток и другие способы, предусмотренные законом или договором.
Согласно пункту 1 статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
Соглашение о неустойке должно быть совершено в письменной форме независимо от формы основного обязательства. Несоблюдение письменной формы влечет недействительность соглашения о неустойке (статья 331 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Во исполнение данного условия сторонами в пункте 8.1.1 договора предусмотрено, что за нарушение сроков оплаты по договору поставщик вправе потребовать от покупателя уплату пени в размере 0,1 % от суммы задолженности за каждый день просрочки, но не более 5 % от просроченной по оплате суммы.
Поскольку условие о неустойке указано в тексте договора поставки, то требование о письменной форме соглашения о неустойке сторонами выполнено.
Включенная в договор неустойка выполняет обеспечительные функции и является дополнительным к основному (акцессорным) обязательством. Удовлетворение требований о взыскании договорной неустойки возможно только в случае наличия факта нарушения (ненадлежащего исполнения) должником основного обязательства.
Поскольку несвоевременное исполнение ответчиком обязательства по оплате товара подтверждено материалами дела, требование истца о взыскании неустойки, основания, порядок начисления и размер которой согласованы сторонами, является обоснованным. Наличие оснований для взыскания неустойки ответчиком не оспаривается.
Представленный истцом расчет судом первой инстанции проверен, признан верным.
При изложенных обстоятельствах, судом правомерно удовлетворено требование истца о взыскании с ответчика неустойки в сумме 202 919 руб.
Ссылка апеллянта на несоразмерность неустойки последствиям нарушенного обязательства во внимание судом апелляционной инстанции не принимается.
Согласно части 7 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации новые требования, которые не были предметом рассмотрения в суде первой инстанции, не принимаются и не рассматриваются судом апелляционной инстанции. К примеру, не могут быть приняты и рассмотрены требования о снижении размера пеней, неустойки, штрафа, которые не были заявлены в суде первой инстанции (разъяснения абзац 6 пункта 27 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 30.06.2020 N 12 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции").
Поскольку соответствующее ходатайство в суде первой инстанции ответчиком не заявлялось и не рассматривалось, основания для снижения размера неустойки в суде апелляционной инстанции отсутствуют.
Кроме того суд апелляционной инстанции отмечает, что условиям договора (пункт 8.1.1) размер неустойки за нарушение сроков оплаты ограничен размером 5 % от просроченной суммы.
Рассмотрев возражения подателя апелляционной жалобы о несоблюдении истцом досудебного порядка спора, судебная коллегия пришла к следующим выводам.
В соответствии с частью 5 статьи 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, гражданско-правовые споры о взыскании денежных средств по требованиям, возникшим из договоров, других сделок, вследствие неосновательного обогащения, могут быть переданы на разрешение арбитражного суда после принятия сторонами мер по досудебному урегулированию по истечении тридцати календарных дней со дня направления претензии (требования), если иные срок и (или) порядок не установлены законом или договором.
Согласно пункту 8 части 2 статьи 125 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в исковом заявлении должны быть указаны сведения о соблюдении истцом претензионного или иного досудебного порядка.
В соответствии с пунктом 7 части 1 статьи 126 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к исковому заявлению прилагаются документы, подтверждающие соблюдение истцом претензионного или иного досудебного порядка, за исключением случаев, если его соблюдение не предусмотрено Федеральным законом.
Как следует из материалов дела, в подтверждение соблюдения обязательного претензионного порядка урегулирования спора истцом в материалы дела представлена претензия N 5271 от 15.02.2020 с требованием об оплате задолженности по договору.
Согласно уведомлению о вручении почтовой корреспонденции претензия получена ответчиком 24.02.2021.
Истец обратился с исковым заявлением 05.04.2021, следовательно, факт соблюдения истцом обязательного претензионного порядка урегулирования спора следует признать подтвержденным.
Довод апеллянта о не предоставлении истцом счета на оплату взыскиваемой неустойки отклоняется апелляционной коллегией, поскольку закон не ставит возникновение обязательства должника по оплате начисленной неустойки в зависимость от того, направлен ли поставщиком счета на оплату взыскиваемой неустойки, не выставление истцом счета на оплату взыскиваемой неустойки, вопреки доводам ответчика, не освобождает его от гражданско-правовой ответственности за неисполнение денежного обязательства, в том числе и в виде уплаты договорной неустойки.
Кроме того, суд апелляционной инстанции отмечает следующее.
Под претензионным или иным досудебным порядком урегулирования спора понимается одна из форм защиты гражданских прав, которая заключается в попытке урегулирования возникшего спора самими спорящими сторонами до передачи этого спора в арбитражный или иной компетентный суд. Такой порядок урегулирования спора направлен на добровольное разрешение сторонами имеющегося гражданско-правового конфликта без обращения за защитой в суд. При этом претензионный порядок не должен являться препятствием для защиты лицом своих нарушенных прав в судебном порядке, в связи с чем при решении вопроса о возможности оставления иска без рассмотрения суду, исходя из указанных выше целей претензионного порядка, необходимо учитывать перспективы возможного досудебного урегулирования спора.
Формальные препятствия для признания соблюденным претензионного порядка урегулирования спора не должны автоматически влечь оставление заявления без рассмотрения, поскольку досудебный порядок урегулирования спора направлен на оперативное разрешение конфликта до обращения в арбитражный суд, а не является одним из способов получения отсрочки исполнения принятых на себя обязательств.
Из поведения ответчика не усматривается намерения добровольно и оперативно урегулировать возникший спор во внесудебном порядке, поэтому оставление иска без рассмотрения по мотиву несоблюдения претензионного порядка урегулирования спора привело бы к необоснованному затягиванию разрешения возникшего спора и ущемлению прав одной из его сторон.
В любом случае, если стороны в период рассмотрения спора не предпринимают действий по мирному разрешению спора, а ответчик при этом возражает по существу исковых требований, то оставление иска без рассмотрения ввиду несоблюдения претензионного или иного досудебного порядка урегулирования спора будет носить формальный характер, так как не способно достигнуть целей, которые имеет досудебное урегулирование спора.
При таких обстоятельствах, основания для оставления искового заявления без рассмотрения в соответствии с пунктом 2 части 1 статьи 148 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации у суда первой инстанций отсутствовали.
При указанных обстоятельствах суд апелляционной инстанции считает, что арбитражным судом первой инстанции обстоятельства дела исследованы полно и всесторонне, спор разрешен в соответствии с требованиями действующего законодательства, оснований для отмены решения арбитражного суда первой инстанции не имеется.
Всем доказательствам, представленным сторонами, обстоятельствам дела, а также доводам, в том числе, изложенным в жалобе, суд первой инстанции дал надлежащую правовую оценку, оснований для переоценки выводов у суда апелляционной инстанции в силу статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не имеется.
Нарушений норм процессуального права, являющихся основанием для отмены судебного акта на основании части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судом апелляционной инстанции не установлено.
При указанных обстоятельствах решение суда первой инстанции не подлежит отмене, а апелляционные жалобы - удовлетворению.
Судебные расходы распределяются между сторонами в соответствии с правилами, установленными статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, и в связи с оставлением апелляционной жалобы без удовлетворения относятся на АО "Первая нерудная компания".
Руководствуясь статьями 176, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Челябинской области от 14.05.2021 по делу N А76-10976/2021 оставить без изменения, апелляционную жалобу акционерного общества "Первая нерудная компания" - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в течение двух месяцев со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий судья |
С.В. Тарасова |
Судьи |
В.В. Баканов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А76-10976/2021
Истец: ООО ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ "УРАЛЬСКИЙ МЕТАЛЛУРГИЧЕСКИЙ ХОЛДИНГ"
Ответчик: АО "ПЕРВАЯ НЕРУДНАЯ КОМПАНИЯ", АО "ПНК"