город Томск |
|
26 августа 2021 г. |
Дело N А45-1319/2021 |
Резолютивная часть постановления объявлена 25 августа 2021 года.
Полный текст постановления изготовлен 26 августа 2021 года.
Седьмой арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего |
|
Киреевой О.Ю., |
судей |
|
Афанасьевой Е.В., |
|
|
Фертикова М.А., |
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Бабенковой А.В., рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Эндосервис" (N 07АП-5542/2021) на решение от 20.04.2021 Арбитражного суда Новосибирской области по делу N А45-1319/2021 по иску акционерного общества "Центральный Научно-Исследовательский Институт Машиностроения" (ОГРН 1195081054310), г. Королев, к обществу с ограниченной ответственностью "Эндосервис" (ОГРН 1027710031690), г. Новосибирск, об обязании осуществить восстановительные ремонтные работы по приведению арендованных помещения по договору NИР-9106/55-18 аренды недвижимого имущества, закрепленного за предприятием на праве хозяйственного ведения, от 09.02.2018, в надлежащее состояние; о присуждении судебной неустойки, на случай неисполнения решения в части осуществления восстановительных ремонтных работ по приведению в надлежащее состояние арендованных помещений в установленный срок, при участии третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, Управления Федеральной Службы государственной регистрации кадастра и картографии по Московской области,
При участии в судебном заседании участвует представитель истца: Синюхин С.Е., доверенность N 098-217 от 29.12.2020, паспорт, диплом,
УСТАНОВИЛ:
акционерное общество "Центральный Научно-Исследовательский Институт Машиностроения" (далее - истец, АО "ЦНИИмаш") обратилось в Арбитражный суд Новосибирской области с уточненным в ходе судебного разбирательства к обществу с ограниченной ответственностью "Эндосервис" (далее - ответчик, ООО "Эндосервис") об обязании в течение одного месяца с момента вступления решения в законную силу осуществить восстановительные ремонтные работы по приведению в надлежащее состояние арендованного ранее по договору от 09.02.2018 N ИР-9106/55-18 помещения N225 общей площадью 55,0 кв.м., расположенного на втором этаже в корпусе 82 (82-1, 82-2, 82-3, 82-4, 82-6, 82-7, 82-8) блок 8 по адресу: Московская область, г. Королев, ул. Пионерская д. 4, и заявило требование о присуждении с общества с ограниченной ответственностью "Эндосервис" (ОГРН 1027710031690) в пользу акционерного общества "Центральный Научно-Исследовательский Институт Машиностроения" (ОГРН 1195081054310) на случай неисполнения решения в части осуществления восстановительных ремонтных работ по приведению в надлежащее состояние арендованного помещения в установленный срок денежных средств, исчисляемых в размере 344 руб. 94 коп. за каждый день неисполнения решения.
Указанные требования выделены в отдельное производство определением от 30 декабря 2020 года Арбитражного суда Новосибирской области по делу N А45-13736/2020.
К участию в деле привлечено третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, Управление Федеральной Службы государственной регистрации кадастра и картографии по Московской области.
Решением Арбитражного суда Новосибирской области от 20.04.2021 (резолютивная часть объявлена 13.04.2021) на ответчика возложена обязанность в течение одного месяца с момента вступления решения в законную силу осуществить восстановительные ремонтные работы по приведению в надлежащее состояние арендованного ранее по договору от 09.02.2018 N ИР-9106/55-18 помещения N225 общей площадью 55,0 кв.м., расположенного на втором этаже в корпусе 82 (82-1, 82-2, 82-3, 82-4, 82-6, 82-7, 82-8) блок 8 по адресу: Московская область, г. Королев, ул. Пионерская д. 4: N 225
- очистка стен шпателем от старой краски, общая площадь - 90 кв.м. (все стены помещения);
- нанесение бетоноконтакта для обеспечения повышенной степени сцепления отделочных материалов с поверхностью стен, общая площадь - 90 кв.м. (все стены помещения);
- нанесение шпатлевки для выравнивания поверхности стен перед нанесением водоэмульсионного состава, общая площадь - 90 кв.м. (все стены помещения);
- окраска стен водоэмульсионным составом, общая площадь - 90 кв.м. (все стены помещения);
- очистка поверхности потолка шпателем от старой краски, площадь - 55 кв.м. (весь потолок);
- нанесение бетоноконтакта для обеспечения повышенной степени сцепления отделочных материалов с поверхностью потолка, площадь - 55 кв.м. (весь потолок);
- нанесение шпатлевки для выравнивания поверхности потолка перед нанесением водоэмульсионного состава, площадь - 55 кв.м. (весь потолок);
- окраска потолка водоэмульсионным составом, площадь - 55 кв.м. (весь потолок).
Указано, что истец вправе осуществить соответствующие действия по ремонту помещений за счет общества с ограниченной ответственностью "Эндосервис" с взысканием с него необходимых расходов в случае, если общество с ограниченной ответственностью "Эндосервис" не исполнит решение в течение установленного срока.
Присуждено с общества с ограниченной ответственностью "Эндосервис" в пользу акционерного общества "Центральный Научно-Исследовательский Институт Машиностроения" на случай неисполнения решения в части осуществления восстановительных ремонтных работ по приведению в надлежащее состояние арендованных помещений в установленный срок денежные средства, исчисляемые в размере 344 руб. 94 коп. за каждый день неисполнения решения.
С ответчика в пользу истца взыскано 6 000 руб. 00 коп. судебных расходов по уплате государственной пошлины.
Не согласившись с решением суда, ООО "Эндосервис" обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит его отменить, в удовлетворении указанных требований истцу отказать, ссылаясь, в том числе на то, что все помещения возвращены арендодателю в соответствие с тем видом, в каком они были приняты Арендатором. Помещение возвращено с учетом нормального износа; акты, предоставленные истцом в качестве доказательства передачи помещения арендатору, не подписаны последним. Для составления актов Ответчика не приглашали. Техническое заключение по видам ремонтно-восстановительных работ в помещениях, истцом сделано в одностороннем порядке, без указания площадей. Ответчика для составления технического заключения также не приглашали; Истец в своем письменном объяснении б/н от 06.11.2020 года пояснил, что предоставление Акта ОС-3 это обязанность ответчика, с этим не возможно согласиться, т.к. указанные акты ведутся собственником помещения, а не арендатором. На сегодняшний день, здание в котором располагается помещение находится в аварийном состоянии, в здании отсутствуют окна, отопление, и повышена влажность. С момента возврата помещения арендодателю прошло более 6 месяцев, судом не установлено по чьей вине в помещении необходимо делать ремонт.
02.07.2021 от ответчика поступило ходатайство об утверждении мирового соглашения. К ходатайству приложено мировое соглашение, квитанция об оплате государственной пошлины.
16.07.2021 от ответчика поступило ходатайство о приобщении к материалам дела квитанции об отправке копии жалобы третьему лицу.
26.07.2021 от ответчика поступило ходатайство, в котором просил приобщить к материалам дела чеки об отправки жалобы ответчику и третьему лицу, платежное поручение об оплате государственной пошлины, оригинал мирового соглашения; утвердить мировое соглашение и прекратить производство по делу N А45-1319/2021, рассмотреть вопрос об утверждении мирового соглашения в отсутствие представителя ответчика.
В судебном заседании представитель истца поддержал заявленное ответчиком ходатайство об утверждении мирового соглашения.
Иные лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание апелляционной инстанции своих представителей не направили.
Арбитражный апелляционный суд считает возможным на основании статей 123, 156 (частей 1, 3), 266 (части 1) АПК РФ провести судебное заседание в отсутствие неявившихся участников арбитражного процесса.
Заслушав представителя истца, исследовав материалы дела, суд апелляционной инстанции считает, что мировое соглашение подлежит утверждению.
Согласно статье 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 настоящего Кодекса. Арбитражный суд не принимает отказ истца от иска, уменьшение им размера исковых требований, признание ответчиком иска, не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права других лиц. В этих случаях суд рассматривает дело по существу.
Согласно статье 138 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут урегулировать спор, заключив соглашение.
В силу части 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса, в том числе при исполнении судебных актов.
В соответствии с частью 2 статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение должно содержать согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и о сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороны перед другой. В мировом соглашении могут содержаться условия об отсрочке или о рассрочке исполнения обязательств ответчиком, об уступке прав требования, о полном или частичном прощении либо признании долга, о распределении судебных расходов и иные условия, не противоречащие федеральному закону.
Представленное сторонами мировое соглашение подписано от имени истца - представителем Синюхиным С.В., полномочия которого подтверждаются доверенностью N 098-217 от 29.12.2020 (действительна по 31.12.2022), от имени ответчика - представителем Мамоновой Е.В., полномочия которого подтверждаются доверенностью от 01.03.2021 (действительна по 31.12.2021).
Представленное мировое соглашение в целях урегулирования спора мирным путем заключено на следующих условиях:
1. Ответчик обязуется уплатить Истцу денежную сумму в размере 128 026 (сто двадцать восемь тысяч двадцать шесть) рублей 80 коп., из которой: 122 026 (сто двадцать две тысячи двадцать шесть) рублей 80 коп. - компенсация стоимости восстановительных ремонтных работ по приведению арендованного ранее по договору от 09.02.2018 N ИР-9106/55-18 помещения N 225 площадью 55,0 кв.м. в надлежащее состояние, расположенного в нежилом здании - корпусе 82 (82-1, 82-2,82-3, 82-4, 82-6, 82-7, 82-8) блок 8 по адресу: ул. Пионерская, д. 4, г. Королев, Московская область, 6 000 (шесть тысяч) рублей 00 коп. - сумма государственной пошлины, в срок, указанный в п. 2 настоящего мирового соглашения.
Компенсации подлежат следующие работы:
- очистка стен шпателем от старой краски, общая площадь - 90,0 кв.м. (все стены помещения);
- нанесение бетоноконтакта для обеспечения повышенной степени сцепления отделочных материалов с поверхностью стен, общая площадь -90,0 кв.м. (все стены помещения);
- нанесение шпатлевки для выравнивания поверхности стен перед нанесением водоэмульсионного состава, общая площадь - 90,0 кв.м. (все стены помещения);
- окраска стен водоэмульсионным составом, общая площадь - 90,0 кв.м. (все стены помещения);
- очистка поверхности потолка шпателем от старой краски, площадь -55,0 кв.м. (весь потолок);
- нанесение бетоноконтакта для обеспечения повышенной степени сцепления отделочных материалов с поверхностью потолка, площадь - 55,0 кв.м. (весь потолок);
- нанесение шпатлевки для выравнивания поверхности потолка перед нанесением водоэмульсионного состава, площадь - 55,0 кв.м. (весь потолок);
- окраска потолка водоэмульсионным составом, площадь - 55,0 кв.м. (весь потолок).
2. Ответчик обязуется выплатить сумму задолженности, указанную в п. 1 настоящего мирового соглашения, в срок до 31 июля 2021 г.
3. Обязательства ООО "ЭНДОСЕРВИС" по оплате сумм, предусмотренных настоящим мировым соглашением, считаются исполненными с момента зачисления денежных средств на расчетный счет АО "ЦНИИмаш" по следующим реквизитам:
ОГРН 1195081054310 ИНН 5018200994 КПП 501801001
Реквизиты банка: Банк ПАО Сбербанк
р/с 40502810140170100052
к/с 30101810400000000225
БИК 044525225
4. На основании вышеизложенного и в соответствии со ст. 139 - 141 Арбитражного процессуального кодекса РФ Стороны просят суд утвердить настоящее Соглашение и прекратить производство по делу. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные ст. 151 Арбитражного процессуального кодекса РФ Сторонам разъяснены и понятны.
5. Ответчик подтверждает, что ему известно о том, что в силу ст. 142 АПК РФ мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и сроки, которые предусмотрены настоящим мировым соглашением.
6. Настоящее мировое соглашение вступает в силу с момента его утверждения Седьмым арбитражным апелляционным судом и исполняется Сторонами добровольно в порядке и сроки, которые предусмотрены настоящим мировым соглашением.
7. Настоящее мировое соглашение составлено на 3 (трех) листах в 3 (трех) экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному экземпляру для Сторон, один экземпляр - в арбитражный суд.
8. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ч. 3 ст. 151 АПК РФ, Сторонам известны и понятны.
На основании ст. ст. 40, 41, 138-141 Арбитражного процессуального кодекса РФ Стороны ходатайствуют об утверждении настоящего мирового соглашения, а также просят рассмотреть данное ходатайство в отсутствие представителей Сторон.
Данное мировое соглашение заключено в интересах сторон, не противоречит закону, иным нормативным правовым актам, не нарушает права и законные интересы других лиц, что могло бы в силу части 6 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации явиться основанием для отказа в его утверждении. Иного не установлено.
При таких обстоятельствах суд апелляционной инстанции считает подлежащим утверждению мировое соглашение, заключенное акционерным обществом "Центральный Научно-Исследовательский Институт Машиностроения" и обществом с ограниченной ответственностью "Эндосервис".
Судебные расходы в виде уплаченной государственной пошлины при утверждении мирового соглашения распределяются согласно подпункту 2 пункта 3 части 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации и пункту 3 части 9 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
При заключении мирового соглашения (соглашения о примирении), отказе истца (административного истца) от иска (административного иска), признании ответчиком (административным ответчиком) иска (административного иска), в том числе по результатам проведения примирительных процедур, до принятия решения судом первой инстанции возврату истцу (административному истцу) подлежит 70 процентов суммы уплаченной им государственной пошлины, на стадии рассмотрения дела судом апелляционной инстанции - 50 процентов (истцу подлежит возврату 50% государственной пошлины исходя из рассмотренного в рамках выделенного дела требования неимущественного характера), на стадии рассмотрения дела судом кассационной инстанции, пересмотра судебных актов в порядке надзора - 30 процентов (подпункт 2 пункта 3 части 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации).
В определении арбитражного суда указываются, в том числе, на возвращение истцу из федерального бюджета части уплаченной им государственной пошлины в размерах, установленных федеральными законами о налогах и сборах (пункт 3 части 9 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Государственная пошлина, уплаченная при подаче апелляционной жалобы, подлежат возврату истцу из федерального бюджета. При этом апелляционный суд отмечает, что ответчиком по настоящему делу в обоснование несения расходов по государственной пошлине представлено платежное поручение N 087415 от 01.07.2021 на сумму 1500 руб. Платежное поручение N 052173 от 01.07.2021 содержит указание в назначении платежа на уплату пошлины по иному делу А45-2181/2021 и не содержит отметки о ее списании со счета, в связи с чем не подтверждает факт ее оплаты по настоящему делу. Ответчик не лишен возможности обратиться с заявлением в суд о ее возврате, подтвердив ее уплату в установленном порядке в отсутствие ее возврата в рамках иного дела.
Руководствуясь статьями 110, 139, 140, частью 2 статьи 150, пунктом 3 статьи 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Седьмой арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение от 20.04.2021 Арбитражного суда Новосибирской области по делу N А45-1319/2021 отменить.
Утвердить мировое соглашение, заключенное между акционерным обществом "Центральный Научно-Исследовательский Институт Машиностроения" и обществом с ограниченной ответственностью "Эндосервис" на условиях, представленных в Седьмой арбитражный апелляционной суд:
1. Ответчик обязуется уплатить Истцу денежную сумму в размере 128 026 (сто двадцать восемь тысяч двадцать шесть) рублей 80 коп., из которой: 122 026 (сто двадцать две тысячи двадцать шесть) рублей 80 коп. - компенсация стоимости восстановительных ремонтных работ по приведению арендованного ранее по договору от 09.02.2018 N ИР-9106/55-18 помещения N 225 площадью 55,0 кв.м. в надлежащее состояние, расположенного в нежилом здании - корпусе 82 (82-1, 82-2,82-3, 82-4, 82-6, 82-7, 82-8) блок 8 по адресу: ул. Пионерская, д. 4, г. Королев, Московская область, 6 000 (шесть тысяч) рублей 00 коп. - сумма государственной пошлины, в срок, указанный в п. 2 настоящего мирового соглашения.
Компенсации подлежат следующие работы:
- очистка стен шпателем от старой краски, общая площадь - 90,0 кв.м. (все стены помещения);
- нанесение бетоноконтакта для обеспечения повышенной степени сцепления отделочных материалов с поверхностью стен, общая площадь -90,0 кв.м. (все стены помещения);
- нанесение шпатлевки для выравнивания поверхности стен перед нанесением водоэмульсионного состава, общая площадь - 90,0 кв.м. (все стены помещения);
- окраска стен водоэмульсионным составом, общая площадь - 90,0 кв.м. (все стены помещения);
- очистка поверхности потолка шпателем от старой краски, площадь -55,0 кв.м. (весь потолок);
- нанесение бетоноконтакта для обеспечения повышенной степени сцепления отделочных материалов с поверхностью потолка, площадь - 55,0 кв.м. (весь потолок);
- нанесение шпатлевки для выравнивания поверхности потолка перед нанесением водоэмульсионного состава, площадь - 55,0 кв.м. (весь потолок);
- окраска потолка водоэмульсионным составом, площадь - 55,0 кв.м. (весь потолок).
2. Ответчик обязуется выплатить сумму задолженности, указанную в п. 1 настоящего мирового соглашения, в срок до 31 июля 2021 г.
3. Обязательства ООО "ЭНДОСЕРВИС" по оплате сумм, предусмотренных настоящим мировым соглашением, считаются исполненными с момента зачисления денежных средств на расчетный счет АО "ЦНИИмаш" по следующим реквизитам:
ОГРН 1195081054310 ИНН 5018200994 КПП 501801001
Реквизиты банка: Банк ПАО Сбербанк
р/с 40502810140170100052
к/с 30101810400000000225
БИК 044525225
4. На основании вышеизложенного и в соответствии со ст. 139 - 141 Арбитражного процессуального кодекса РФ Стороны просят суд утвердить настоящее Соглашение и прекратить производство по делу. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные ст. 151 Арбитражного процессуального кодекса РФ Сторонам разъяснены и понятны.
5. Ответчик подтверждает, что ему известно о том, что в силу ст. 142 АПК РФ мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и сроки, которые предусмотрены настоящим мировым соглашением.
6. Настоящее мировое соглашение вступает в силу с момента его утверждения Седьмым арбитражным апелляционным судом и исполняется Сторонами добровольно в порядке и сроки, которые предусмотрены настоящим мировым соглашением.
7. Настоящее мировое соглашение составлено на 3 (трех) листах в 3 (трех) экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному экземпляру для Сторон, один экземпляр - в арбитражный суд.
8. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ч. 3 ст. 151 АПК РФ, Сторонам известны и понятны.
Производство по делу N А45-1319/2021 прекратить.
Возвратить акционерному обществу "Центральный Научно-Исследовательский Институт Машиностроения" из федерального бюджета 3000 рублей государственной пошлины по иску, уплаченной по платежному поручению от 29.05.2020 N 5816.
Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "Эндосервис" из федерального бюджета 1500 рублей государственной пошлины по апелляционной жалобе, уплаченной по платежному поручению от 01.07.2021 N 087415.
Постановление вступает в законную силу со дня принятия и может быть обжаловано в порядке, предусмотренном Арбитражным процессуальным кодексом РФ в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в течение двух месяцев путем подачи кассационной жалобы через Арбитражный суд Новосибирской области.
Председательствующий |
О.Ю. Киреева |
Судьи |
Е.В. Афанасьева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А45-1319/2021
Истец: АО "Центральный Научно-Исследовательский Институт Машиностроения"
Ответчик: ООО "ЭНДОСЕРВИС"
Третье лицо: Управление Федеральной Службы государственной регистрации кадастра и картографии по Московской области, Седьмой арбитражный апелляционный суд