26 августа 2021 г. |
А79-7103/2020 |
Первый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Родиной Т.С.,
судей Назаровой Н.А., Тарасовой Т.И.,
при ведении протокола судебного заседания
секретарем судебного заседания Сидоровой В.А.,
рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Т-Сервисгруп" на решение Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии от 25.05.2021 по делу N А79-7103/2020 по иску администрации Моргаушского района Чувашской Республики (ОГРН 1022102633475 ИНН 2112001366) к обществу с ограниченной ответственностью "Т-Сервисгруп" (ОГРН 1171690020061 ИНН 1657234695), при участии в деле третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора,- Прокуратуры Моргаушского района Чувашской Республики, общества с ограниченной ответственностью "Палата независимой экспертизы" (ИНН 2130112510 ОГРН 1122130015150), Государственного комитета Чувашской Республики по делам гражданской обороны и чрезвычайным ситуациям (ИНН 2127305504 ОГРН 1022100989833), о понуждении заменить товар.
В отсутствие представителей сторон, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Первого арбитражного апелляционного суда.
Изучив материалы дела, Первый арбитражный апелляционный суд установил.
Администрация Моргаушского района Чувашской Республики (далее - Администрация, истец) обратилась в арбитражный суд с иском, уточненным в редакции заявления от 10.03.2021, к обществу с ограниченной ответственностью "Т-Сервисгруп" (далее ООО "Т-Сервисгруп", ответчик) о понуждении заменить товар, не соответствующий требованиям муниципальных контрактов от 18.05.2018 N 011520000418000016 241147 и от 03.07.2018 N0115200001418000021 241147.
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены прокуратура Моргаушского района Чувашской Республики, общество с ограниченной ответственностью "Палата независимой экспертизы", Государственный комитет Чувашской Республики по делам гражданской обороны и чрезвычайным ситуациям.
Решением от 25.05.2021 Арбитражный суд Чувашской Республики - Чувашии обязал ООО "Т-Сервисгруп" в месячный срок после вступления решения в законную силу произвести замену товара ненадлежащего качества (арочный металлодетектор "Феникс-06", в количестве 5 штук на сумму 625 000 руб.), поставленного администрации Моргаушского района Чувашской Республики по муниципальному контракту от 18.05.2018 за N 0115200001418000016 241147 на товар, надлежащего качества, соответствующего требованиям, установленным муниципальным контрактом от 18.05.2018 за N 0115200001418000016 241147, по месту нахождения заказчика.
Обязал ООО "Т-Сервисгруп" в месячный срок после вступления решения в законную силу произвести замену товара ненадлежащего качества (ручной металлодетектор "Феникс-П-04" в количестве 10 штук на общую сумму 75 000 руб.), поставленного администрации Моргаушского района Чувашской Республики по муниципальному контракту от 03.07.2018 за N 0115200001418000021 241147, на товар надлежащего качества, соответствующего требованиям, установленным муниципальным контрактом от 03.07.2018 за N 0115200001418000021 241147, по месту нахождения заказчика.
Не согласившись с решением суда первой инстанции, ООО "Т-Сервисгруп" обратилось в Первый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит данный судебный акт отменить.
Оспаривая судебный акт, заявитель считает, что судом неверно установлены, обстоятельства, имеющие существенное значение для правильного разрешения спора, и применены нормы материального права. Жалоба по существу не мотивирована.
В соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации жалоба рассматривается в отсутствие представителей лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства, по имеющимся в деле материалам.
Законность и обоснованность принятого по делу судебного акта проверены Первым арбитражным апелляционным судом в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела и установлено судом, 18.05.2018 по результатам проведения электронного аукциона между истцом (заказчик) и ответчиком (поставщик) заключен муниципальный контракт N 0115200001418000016 241147, по условиям которого ответчик обязался по поручению истца поставить арочные металлодетекторы (идентификационный код закупки -183211200136621120100100230242899244) в соответствии со спецификацией (приложение N 1), а истец обязался принять товар, соответствующий требованиям надлежащего качества, комплектности и оплатить его на согласованных в контракте условиях (пункт 1.1. контракта).
Цена контракта составляет 625 000 руб. (пункт 4.1 контракта).
Пунктом 1.4 контракта предусмотрено, что гарантийный срок эксплуатации товара - 12 месяцев с момента поступления на склад заказчика, гарантийный срок на дополнительное оборудование - в соответствии со сроком, установленным производителем дополнительного оборудования.
Согласно спецификации (приложение N 1 к контракту) должен быть поставлен товар - арочный металлодетектор "Феникс-06", производитель ООО "Ланти" г. Казань, в количестве 5 штук, по цене 125 000 руб. за единицу товара, на общую сумму 625 000 руб.
В спецификации (приложение N 1 к контракту) также приведены технические характеристики поставляемого товара.
При этом указано на необходимость наличия одного защищенного жидкокристаллического дисплея и представляемой клавиатуры, расположенных в скрытом отсеке, доступ к которому защищен дверцей с механическим ключом, а также на наличие модуля (источника) бесперебойного питания, который позволяет работать автономно не менее 12 часов.
Согласно пункту 2.1.2 контракта в случае существенного нарушения требований к качеству товара (обнаружения неустранимых недостатков) заказчик вправе потребовать замены товара ненадлежащего качества товаром, соответствующим контракту.
Пунктом 2.2.3 предусмотрено, что поставщик обязуется передать заказчику товар надлежащего качества, комплектности, в соответствии со спецификацией поставки товара (приложение N 1 к контракту).
22.05.2018 по акту приема-передачи истец принял от ответчика в рамках контракта от 18.05.2018 N 0115200001418000016 241147 арочный металлодетектор "Феникс-06" в количестве 5 штук по цене 125 000 руб. за единицу товара на общую сумму 625 000 руб.
Указанный товар был оплачен истцом в полном объеме платежными поручениями от 04.06.2018 N 233017, от 05.06.2018 N 237059.
Кроме того, 03.07.2018 по результатам проведения электронного аукциона между истцом (заказчик) и ответчиком (поставщик) заключен муниципальный контракт N 0115200001418000021 241147, по условиям которого ответчик обязался по поручению истца поставить ручные металлодетекторы (идентификационный код закупки -183211200136621120100100240252899244) в соответствии со спецификацией (приложение N 1), а истец обязался принять товар, соответствующий требованиям надлежащего качества, комплектности и оплатить его на согласованных в контракте условиях (пункт 1.1. контракта).
Цена контракта составляет 75 000 руб. (пункт 4.1 контракта).
Пунктом 1.4 контракта предусмотрено, что гарантийный срок эксплуатации товара - 12 месяцев с момента поступления на склад заказчика, гарантийный срок на дополнительное оборудование - в соответствии со сроком, установленным производителем дополнительного оборудования.
Согласно спецификации (приложение N 1 к контракту) должен быть поставлен товар - ручной металлодетектор "Феникс-П-04", производитель ООО "Ланти" г. Казань, в количестве 10 штук, по цене 7 500 руб. за единицу товара, на общую сумму 75 000 руб..
В спецификации (приложение N 1 к контракту) также приведены технические характеристики поставляемого товара.
Так указано на необходимость наличия не менее двух режимов обнаружения: режима, использующего излучение электромагнитного поля, предназначенного для обнаружения любых металлических предметов, как магнитных (из черных металлов), так и немагнитных (из цветных металлов и сплавов) металлических предметов, при этом металлодетектор осуществляет обнаружение на расстоянии: пистолет средних размеров ПМ, ПСМ - 20 см граната Ф1 - 15 см, штык-нож - 15 см; режим, не использующий излучение электромагнитного поля, предназначенный для обнаружения только ферромагнитных металлических предметов (предметов из магнитных черных металлов). Прибор, находясь в этом режиме, не должен обнаруживать любые предметы личного пользования из цветных и немагнитных металлов и сплавов на любом расстоянии. При этом металлодетектор осуществляет обнаружение на расстоянии: пистолет средних размеров ПМ, ПСМ - 20 см, граната Ф1 - 15 см, штык-нож - 15 см ; возможность отключения активного канала обнаружения, излучающего электромагнитное поле.
Согласно пункту 2.1.2 контракта в случае существенного нарушения требований к качеству товара (обнаружения неустранимых недостатков) заказчик вправе потребовать замены товара ненадлежащего качества товаром, соответствующим контракту.
Пунктом 2.2.3 предусмотрено, что поставщик обязуется передать заказчику товар надлежащего качества, комплектности, в соответствии со спецификацией поставки товара (приложение N 1 к контракту).
10.07.2018 по акту приема-передачи истец принял от ответчика в рамках контракта от 03.07.2018 N 0115200001418000021 241147 ручной металлодетектор "Феникс-П-04", в количестве 10 штук по цене 7 500 руб. за единицу товара на общую сумму 75 000 руб.
Указанный товар был оплачен истцом в полном объеме платежными поручениями от 17.07.2018 N 555529, от 18.07.2018 N 559254.
17.04.2020 в результате проведенной с выездом на место Прокуратурой Моргаушского района Чувашской Республики совместно с Контрольно-счетной палатой Моргаушского района проверки поставленного антитеррористического оборудования на предмет соответствия/несоответствия требованиям аукционной документации установлено, что:
- арочный металлодетектор "Феникс-06", приобретенный в 2018 году по муниципальному контракту от 18.05.2018 N 0115200001418000016 241147, имеется в 4 образовательных учреждениях и в администрации Моргаушского района по одному на объект. При этом указанное оборудование не соответствует техническим требованиям, установленным в аукционной документации и техническому заданию к муниципальному контракту, поскольку фактически отсутствует не менее чем один защищенный жидкокристаллический дисплей и представляемая клавиатура, расположенные в скрытом отсеке, доступ к которому защищен дверцей с механическим ключом, а также отсутствует модуль (источник) бесперебойного питания, который позволяет работать автономно не менее 12 часов.
- ручной металлодетектор "Феникс-П-04", приобретенный в 2018 году по муниципальному контракту от 03.07.2018 N 0115200001418000021 241147, имеется в 10 образовательных учреждениях Моргаушского района по одному на объект. При этом указанное оборудование не соответствует техническим требованиям, установленным в аукционной документации и техническому заданию к муниципальному контракту, поскольку фактически отсутствует не менее двух режимов обнаружения: режима, использующего излучение электромагнитного поля, предназначенного для обнаружения любых металлических предметов, как магнитных (из черных металлов), так и немагнитных (из цветных металлов и сплавов) металлических предметов, при этом металлодетектор осуществляет обнаружение на расстоянии: пистолет средних размеров ПМ, ПСМ - 20 см граната Ф1 - 15 см, штык-нож - 15 см; режим, не использующий излучение электромагнитного поля, предназначенный для обнаружения только ферромагнитных металлических предметов (предметов из магнитных черных металлов). Прибор, находясь в этом режиме, не должен обнаруживает любые предметы личного пользования из цветных и немагнитных металлов и сплавов на любом расстоянии. При этом металлодетектор осуществляет обнаружение на расстоянии: пистолет средних размеров ПМ, ПСМ - 20 см, граната Ф1 - 15 см, штык-нож - 15 см ; возможность отключения активного канала обнаружения, излучающего электромагнитное поле.
Следовательно, осмотр показал, что технические характеристики металлодетекторов, приобретенных в рамках муниципальных контрактов, заключенных в 2018 году с ООО "Т-Сервисгруп", и поставленных ответчиком, не соответствуют заявленным в аукционной документации и спецификациям к муниципальным контрактам требованиям, то есть не соответствуют условиям контрактов.
Ссылаясь на указанные обстоятельства, истец направил в адрес ответчика требование (претензию) от 28.04.2020 N 2580 о замене товара ненадлежащего качества на товар, соответствующий контрактам.
Неисполнение требования истца в добровольном порядке послужило основанием для обращения истца с настоящим требованием в Арбитражный суд Чувашской Республики с учетом установленной пунктом 7.1 контрактов подсудности споров, возникающих при исполнении контракта.
Повторно рассмотрев дело, проверив доводы заявителя апелляционной жалобы, арбитражный апелляционный суд не находит оснований для отмены судебного акта.
Спорные правоотношения сторон возникли в рамках исполнения муниципальных контрактов, правовое регулирование которых предусмотрено Гражданским кодексом Российской Федерации и положениями Федерального закона от 05.04.2013 N 44-ФЗ "О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд" (далее - Закон N 44-ФЗ).
Согласно пункту 1 статьи 525 Гражданского кодекса Российской Федерации поставка товаров для государственных или муниципальных нужд осуществляется на основе государственного или муниципального контракта на поставку товаров для государственных или муниципальных нужд, а также заключаемых в соответствии с ним договоров поставки товаров для государственных или муниципальных нужд.
В силу пункта 2 статьи 525 Гражданского кодекса Российской Федерации к отношениям по поставке товаров для государственных или муниципальных нужд применяются правила о договоре поставки.
В соответствии со статьей 526 Гражданского кодекса Российской Федерации по государственному контракту на поставку товаров для государственных нужд поставщик (исполнитель) обязуется передать товары государственному заказчику либо по его указанию иному лицу, а государственный заказчик обязуется обеспечить оплату поставленных товаров.
Согласно пунктам 1 и 2 статьи 469 Гражданского кодекса Российской Федерации продавец обязан передать покупателю товар, качество которого соответствует договору купли-продажи. При отсутствии в договоре купли-продажи условий о качестве товара продавец обязан передать покупателю товар, пригодный для целей, для которых товар такого рода обычно используется.
Товар, который продавец обязан передать покупателю, должен соответствовать требованиям, предусмотренным статьей 469 Гражданского кодекса Российской Федерации, в момент передачи покупателю, если иной момент определения соответствия товара этим требованиям не предусмотрен договором купли-продажи, и в пределах разумного срока должен быть пригодным для целей, для которых товары такого рода обычно используются (пункт 1 статьи 470 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Понятие "качество товара" подразумевает совокупность свойств, признаков продукции, товаров, услуг, работ, обусловливающих их способность удовлетворять потребности и запросы заказчика, соответствовать своему назначению и предъявляемым требованиям. Качество определяется мерой соответствия товаров, работ, услуг условиям и требованиям стандартов, договоров, контрактов, запросов потребителей. Следовательно, в случае поставки товара, не соответствующего требованиям, предъявляемым к нему условиями договора, поставщик нарушает обязанность, установленную пунктом 1 статьи 456 Гражданского кодекса Российской Федерации, передать товар, предусмотренный договором.
Аналогичная правовая позиция изложена, в частности, в постановлении Десятого арбитражного апелляционного суда от 10.06.2020 по делу N А41-82862/2019.
Покупатель (получатель), которому поставлены товары ненадлежащего качества, вправе по правилам статьи 518 Гражданского кодекса Российской Федерации предъявить поставщику требования, оговоренные в статье 475 Гражданского кодекса Российской Федерации, также в этой норме закона определены последствия передачи товара ненадлежащего качества.
В силу положений пункта 2 статьи 475 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае существенного нарушения требований к качеству товара (обнаружения неустранимых недостатков, недостатков, которые не могут быть устранены без несоразмерных расходов или затрат времени, или выявляются неоднократно, либо проявляются вновь после их устранения, и других подобных недостатков) покупатель вправе по своему выбору: отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар денежной суммы; потребовать замены товара ненадлежащего качества товаром, соответствующим договору.
При этом к существенным нарушениям требований к качеству товара указанная норма права относит такие нарушения, которые влекут за собой неустранимые недостатки, недостатки, которые не могут быть устранены без несоразмерных расходов или затрат времени, или выявляются неоднократно, либо проявляются вновь после их устранения, и другие подобные недостатки.
В соответствии с частью 1 статьи 34 Закона N 44-ФЗ контракт заключается на условиях, предусмотренных извещением об осуществлении закупки или приглашением принять участие в определении поставщика (подрядчика, исполнителя), документацией о закупке, заявкой, окончательным предложением участника закупки, с которым заключается контракт, за исключением случаев, в которых в соответствии с настоящим Федеральным законом извещение об осуществлении закупки или приглашение принять участие в определении поставщика (подрядчика, исполнителя), документация о закупке, заявка, окончательное предложение не предусмотрены.
Согласно частью 10 статьи 70 Закона N 44-ФЗ контракт заключается на условиях, указанных в извещении о проведении электронного аукциона и документации о таком аукционе, по цене, предложенной его победителем.
В соответствии с частями 1, 2 статьи 34, статей 54 Закона N 44-ФЗ, лицо, представляя заявку, выражает свое согласие на поставку товара в соответствии с потребностями заказчика, условиями контракта, в том числе с условием о предмете договора поставки.
В силу пункта 1 статьи 450 Гражданского кодекса Российской Федерации, изменение и расторжение договора возможны по соглашению сторон, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другими законами или договором.
В соответствии с частью 2 статьи 34 Закона N 44-ФЗ при заключении и исполнении контракта изменение его условий не допускается, за исключением случаев, предусмотренных настоящей статьей и статьей 95 Закона N 44-ФЗ.
Пунктом 2.2.3 контрактов предусмотрено, что поставщик обязуется передать заказчику товар надлежащего качества, комплектности, в соответствии с приложением N 1 к контрактам.
В приложении N 1 к контрактам содержится техническое задание на поставку оборудования, изложены необходимые заказчику характеристики поставляемого товара.
Таким образом, при проведении аукциона в электронной форме участники аукциона были извещены заказчиком об условиях поставки оборудования (товара), предмете закупки. Ответчик, подав заявку на участие в аукционе, выразил свое согласие исполнить обязательство по поставке и установке именно того оборудования, которое предусмотрено условиями контрактов. Стороны на условиях, указанных в извещениях о проведении открытого аукциона и в документациях об аукционе, заключили спорные контракты.
В силу статей 309 и 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться сторонами надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, изменение условий обязательства в одностороннем порядке, как и отказ от исполнения обязательств не допускаются.
В ходе рассмотрения дела истцом в материалы дела был представлен акт экспертизы N 087/2020 от 02.06.2020, составленный экспертами ООО "Палата независимой экспертизы" Корольковой Л.Г. и Тепловой Л.В.
Согласно указанному акту экспертизы предъявленный на исследование объект экспертизы (арочный металлодетектор "Феникс-06") не соответствует требованиям муниципального контракта от 18.05.2018 N 0115200001418000016 241147, по причине отсутствия не менее, чем одного защитного жидкокристаллического дисплея и представляемой клавиатуры, расположенных в скрытом отсеке, доступ к которому защищен дверцей с механическим ключом, а также отсутствия модуля (источник) бесперебойного питания, который позволяет работать автономно не менее 12 часов.
Также в материалы дела был представлен акт экспертизы N 093/2020 от 02.06.2020, составленный экспертами ООО "Палата независимой экспертизы" Корольковой Л.Г. и Тепловой Л.В.
Согласно указанному акту экспертизы предъявленный на исследование объект экспертизы (ручной металлодектор "Феникс П-04) не соответствует требованиям муниципального контракта от 03.07.2018 N 0115200001418000021 241147, по причине отсутствия не менее двух режимов обнаружения:
- режима, использующего излучение электромагнитного поля, предназначенного для обнаружения любых металлических предметов, как магнитных (из черных металлов), так и немагнитных (из цветных металлов и сплавов) металлических предметов, при этом металлодетектор не осуществляет обнаружение на расстоянии: пистолет средних размеров ПМ, ПСМ - 20 см граната Ф1 - 15 см, штык-нож - 15 см;
- режима, не использующего излучение электромагнитного поля, предназначенного для обнаружения только ферромагнитных металлических предметов (предметов из магнитных черных металлов). Прибор, находясь в этом режиме, должен обнаруживать любые предметы личного пользования из цветных и немагнитных металлов и сплавов на любом расстоянии. При этом металлодетектор не осуществляет обнаружение на расстоянии: пистолет средних размеров ПМ, ПСМ - 20 см, граната Ф1 - 15 см, штык-нож - 15 см; отсутствует возможность отключения активного канала обнаружения, излучающего электромагнитное поле.
Как следует из указанного акта экспертизы, причинами несоответствия металлодетектора ручного характеристикам, указанным в техническом задании (приложение N 1 к контракту от 03.07.2018 N0115200001418000021 241147) является то, что он фактически является низкокачественной подделкой металлоискателя "СФИНКС" "ВМ-611Вихрь", производимого ЗАО "СФИНКС", и имеет настолько низкие обнаружительные и эксплуатационные характеристики, что прибором невозможно порой пользоваться в качестве досмотрового металлоискателя.
Оценив по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации указанные акты ООО "Палата независимой экспертизы", в совокупности с иными доказательствами по делу, суд счел возможным принять выводы, установленные экспертами Палаты при осмотре товара, поставленного ООО "Т-Сервисгруп" в рамках муниципальных контрактов от 03.07.2018 за N 0115200001418000021 241147, от 18.05.2018 за N 0115200001418000016241147.
В ходе рассмотрения дела ответчику неоднократно предлагалось обосновать свою позицию с учетом представленных истцом актов экспертизы ООО "Палата независимой экспертизы"; в случае несогласия с указанными актами экспертизы представить доказательства в обоснование своей позиции.
Однако, ответчик содержащиеся в указанных выше актах ООО "Палата независимой экспертизы" выводы какими-либо надлежащими доказательствами, с точки зрения относимости и допустимости, согласно статьям 67 и 68 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не опровергнул, о необходимости проведения судебной экспертизы на предмет определения соответствия поставленного оборудования условиям контрактов не заявил. Иное из материалов дела не следует.
С учетом изложенного суд пришел к выводу о том, что технические характеристики фактически поставленного ответчиком товара (арочные металлодетекторы "Феникс-06" и ручные металлодетекторы "Феникс-П-04") не соответствуют требованиям муниципальных контрактов от 03.07.2018 за N 0115200001418000021 241147, от 18.05.2018 за N 0115200001418000016 241147, то есть ответчиком во исполнение контрактов был поставлен товар, не соответствующий требованиям контрактов и потребностям заказчика.
Согласно части 1 статьи 95 Закона N 44-ФЗ изменение существенных условий контракта при его исполнении не допускается, за исключением их изменения по соглашению сторон в установленных законом случаях.
По части 7 статьи 95 Закона N 44-ФЗ при исполнении контракта по согласованию заказчика с поставщиком (подрядчиком, исполнителем) допускается поставка товара, выполнение работы или оказание услуги, качество, технические и функциональные характеристики (потребительские свойства) которых являются улучшенными по сравнению с качеством и соответствующими техническими и функциональными характеристиками, указанными в контракте. В этом случае соответствующие изменения должны быть внесены заказчиком в реестр контрактов, заключенных заказчиком.
Как следует из материалов дела, истец не давал согласия на поставку товара с иными, чем указанные в контрактах, характеристиками; изменения в контракты стороны не вносили.
Более того, те фактически имеющиеся технические характеристики поставленного истцом оборудования, которые не соответствуют указанным в техническом задании (приложение N 1 к контрактам), имеют настолько низкие обнаружительные и эксплуатационные характеристики, что прибором невозможно пользоваться по его прямому назначению.
При этом суд отметил, что поставленные ответчиком металлодетекторы были установлены в образовательных учреждениях- школах, учреждениях культуры, детских дошкольных учреждениях, однако оказались непригодными для целей повышения безопасности жизнедеятельности населения и территорий Моргаушского района, непригодными для целей пресечения террорестической и иной противоправной деятельности, в интересах обеспечения безопасности детей, школьного и дошкольного возраста.
Ввиду изложенного, суд признал обоснованными доводы истца о том, что ответчиком допущено существенное нарушение требований к качеству товара, которое не может быть устранено без несоразмерных расходов и затрат времени, в связи с чем истец вправе требовать замены товара ненадлежащего качества товаром, соответствующим контрактам. Данные обстоятельства послужили основанием для удовлетворения требований истца о возложении на ответчика обязанности произвести замену товара на товар надлежащего качества, соответствующий требованиям, установленным контрактами.
Суд не согласился с позицией ответчика относительно того, что товар был принят истцом без замечаний, описанные истцом несоответствия не являются скрытыми и должны были быть выявлены при приемке оборудования, не являются существенными.
Из обстоятельств дела следует, что приемка товара осуществлялась по внешнему виду, количеству упаковок, маркировке. При этом выявленные недостатки (несоответствия) не могли быть обнаружены на стадии приемки, без проведения соответствующей экспертизы или лабораторного испытания, поскольку необходимы специальные познания.
Следовательно, выявленные недостатки о низких обнаружительных и эксплуатационных характеристиках поставленного ООО "Т-Сервисгруп" товара не могли быть обнаружены на момент его приемки, при этом поставщик, будучи профессиональным поставщиком, фактически ввел администрацию в заблуждение заказчика относительно реальных свойств товара.
Более того, пунктом 1 статьи 483 Гражданского кодекса Российской Федерации действительно предусмотрено, что покупатель обязан известить продавца о нарушении условий договора купли-продажи о количестве, об ассортименте, о качестве, комплектности, таре и (или) об упаковке товара в срок, предусмотренный законом, иными правовыми актами или договором, а если такой срок не установлен, в разумный срок после того, как нарушение соответствующего условия договора должно было быть обнаружено исходя из характера и назначения товара.
При этом, согласно пункту 2 статьи 483 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае невыполнения правила, предусмотренного пунктом 1 настоящей статьи, продавец вправе отказаться полностью или частично от удовлетворения требований покупателя, если докажет, что невыполнение этого правила покупателем повлекло невозможность удовлетворить его требования или влечет для продавца несоизмеримые расходы по сравнению с теми, которые он понес бы, если бы был своевременно извещен о нарушении договора.
Согласно пункту 3 статьи 483 Гражданского кодекса Российской Федерации, если продавец знал или должен был знать о том, что переданные покупателю товары не соответствуют условиям договора купли-продажи, он не вправе ссылаться на положения, предусмотренные пунктами 1 и 2 настоящей статьи.
Однако, ответчик не доказал наличие обстоятельств, указанных в пункте 2 статьи 483 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Кроме того, из материалов дела усматривается, что ответчик, будучи добросовестным поставщиком, в любом случае должен был знать, что переданный истцу товар не соответствует условиям контрактов, следовательно, он не вправе ссылаться на положения, предусмотренные пунктами 1 и 2 статьи 483 Гражданского кодекса Российской Федерации.
При этом, исходя из принципов разумности, справедливости, суд не согласился с позицией ответчика, что несоблюдение процедуры принятия товара лишает покупателя в реализации предоставленных ему гражданским законодательством прав покупателя в отношении товаров ненадлежащего качества, тем более, при подтверждении указанных обстоятельств соответствующими доказательствами, ибо иное может повлечь необоснованное освобождение продавца от ответственности за поставку некачественного товара.
В соответствии с пунктам 3 и 4 статьи 1 Гражданского кодекса Российской Федерации при установлении, осуществлении и защите гражданских прав и при исполнении гражданских обязанностей участники гражданских правоотношений должны действовать добросовестно. Никто не вправе извлекать преимущество из своего незаконного или недобросовестного поведения.
В целях реализации указанного выше правового принципа абзацем 1 пункта 1 статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации установлена недопустимость осуществления гражданских прав исключительно с намерением причинить вред другому лицу, действий в обход закона с противоправной целью, а также иного заведомо недобросовестного осуществления гражданских прав (злоупотребление правом).
В случае несоблюдения данного запрета суд на основании пункта 2 статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации с учетом характера и последствий допущенного злоупотребления отказывает лицу в защите принадлежащего ему права полностью или частично, а также применяет иные меры, предусмотренные законом.
В пункте 1 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" разъяснено, что добросовестным поведением, является поведение, ожидаемое от любого участника гражданского оборота, учитывающего права и законные интересы другой стороны, содействующего ей, в том числе в получении необходимой информации.
Передача товара с иными характеристиками, чем те, что согласованы в спецификации, не свидетельствует об исполнении обязательства по поставке ни полностью, ни в какой-либо части.
Приведенная позиция согласуется с определениями Верховного Суда Российской Федерации от 14.07.2016 N 302-ЭС15-17588, 01.09.2016 N 305-ЭС16-4826.
Поставка товара, не соответствующего по отдельным характеристикам определенным условиям договора (спецификации), без подтверждающих его качество документов, согласно пункту 2 статьи 475 Гражданского кодекса Российской Федерации является существенным нарушением условий договора о качестве поставляемой продукции (аналогичная правовая позиция поддержана в Определении ВАС РФ от 01.03.2012 N ВАС-1590/12 по делу N А40-50425/2011-13-418).
Относительно довода ответчика о пропуске срока исковой давности суд первой инстанции, руководствуясь статьями 195, 196, 199, 200, 202, 203 Гражданского кодекса Российской Федерации, учитывая срок исполнения обязательства и дату обращения с иском в суд, пришел к обоснованному выводу, что срок исковой давности истцом не пропущен.
Ввиду изложенного иск правомерно удовлетворен судом первой инстанции, срок для замены товара ненадлежащего качества назначен в один месяц со дня вступления решения суда в законную силу, при этом товар подлежит замене по месту нахождения истца (заказчика).
Решение законно и обоснованно, содержащиеся в нем выводы - установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, нормы материального права применены правильно.
По существу судебного акта жалоба доводов не содержит. Каких-либо новых обстоятельств, которые могли бы повлиять на законность и обоснованность обжалуемого судебного акта, в апелляционной инстанции не установлено.
Несогласие заявителей с выводами суда, иная оценка им фактических обстоятельств дела и иное толкование закона не означают допущенной при рассмотрении дела ошибки и не подтверждают существенных нарушений судом норм права, в связи с чем отсутствуют основания для отмены судебного акта.
Нарушений норм процессуального права, являющихся согласно пункту 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.
Более того, суд апелляционной инстанции считает необходимым указать на недопустимость подачи формальной жалобы, направленной на затягивание вступления судебного акта в законную силу.
На основании статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации госпошлина по апелляционной жалобе относится на заявителей.
Руководствуясь статьями 176, 258, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии от 25.05.2021 по делу N А79-7103/2020 оставить без изменения, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Т-Сервисгруп" - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа в двухмесячный срок.
Председательствующий судья |
Т.С. Родина |
Судьи |
Н.А. Назарова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А79-7103/2020
Истец: Администрация Моргаушского района Чувашской Республики
Ответчик: ООО "Т-Сервисгруп"
Третье лицо: Государственный комитет Чувашской Республики по делам гражданской обороны и чрезвычайным ситуациям, ООО "Палата независимой экспертизы", Прокуратура Моргаушского района Чувашской Республики