город Ростов-на-Дону |
|
10 сентября 2021 г. |
дело N А32-36020/2017 |
Резолютивная часть постановления объявлена 03 сентября 2021 года.
Полный текст постановления изготовлен 10 сентября 2021 года.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Долговой М.Ю.
судей Емельянова Д.В., Шимбаревой Н.В.
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Булатовой К.В.
при участии:
Горохова Н.С. - лично (до перерыва),
от Фонда защиты дольщиков Кубани: представитель Куприенко М.А. по доверенности от 26.04.2021 (до перерыва),
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Гороховой Натальи Сергеевны на определение Арбитражного суда Краснодарского края
от 12.07.2021 по делу N А32-36020/2017 о включении в реестр требований кредиторов по заявлению Гороховой Натальи Сергеевны в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью "Юг-Стройка" (ОГРН 1122366005960 ИНН 2320201415),
УСТАНОВИЛ:
решением Арбитражного суда Краснодарского края от 22.01.2020 признано обоснованным заявление публично-правовой компании "Фонд защиты прав граждан - участников долевого строительства" о признании несостоятельным (банкротом) общества с ограниченной ответственностью "Юг-Стройка" (далее - должник). Суд применил параграф 7 главы 9 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (банкротство застройщиков), признал общество с ограниченной ответственностью "Юг-Стройка" несостоятельным (банкротом), открыл конкурсное производство сроком на один год. Конкурсным управляющим утвержден Байрамбеков Малик Муссаибович.
Сообщение о введении процедуры опубликовано в газете "Коммерсантъ" 01.02.2020.
27.05.2020 от Гороховой Натальи Сергеевны (далее - кредитор) поступило заявление, с учетом уточнения в порядке ст. 49 АПК РФ, в котором заявитель просит включить требования в размере 2 693 613,56 руб., из них 1 796 340 руб. основной долг, 847 273,56 руб. пеня и 50 000 руб. компенсация морального вреда, в четвертую очередь реестра требований кредиторов должника как обеспеченные залогом незавершенного строительством объекта "Многоэтажный жилой дом со встроенными помещениями и подземной автостоянкой, количество этажей 26 по адресу: г. Краснодар, Прикубанский внутригородской округ, ул. Солнечная, д. 18/5" и права аренды на земельный участок с кадастровым номером 23:43:0141008:249 площадью 2573 кв.м. по адресу: г. Краснодар, Прикубанский внутригородской округ, ул. Солнечная, д. 18/5.
Определением Арбитражного суда Краснодарского края от 12.07.2021 в удовлетворении ходатайства кредитора о восстановлении срока для предъявления требований отказано. Требования Гороховой Натальи Сергеевны в размере 2 693 613,56 руб., в том числе 1 796 340 руб. - основной долг, 423 636,85 руб. - неустойка и 50 000 руб. - компенсация морального вреда, признаны обоснованными и подлежащими удовлетворению за счет имущества, оставшегося после удовлетворения требований кредиторов, включенных в реестр требований кредиторов должника. В удовлетворении остальной части заявления отказано.
Кредитор обжаловал определение суда первой инстанции в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), просил апелляционную жалобу удовлетворить.
Апелляционная жалоба мотивирована тем, что, поскольку уведомление от конкурсного управляющего кредиторов получено 03.03.2020, трехмесячный срок на подачу заявления попадал на период введенных в связи с пандемией ограничений, поэтому срок подлежал продлению. Кроме того, податель жалобы не согласен с размером неустойки.
От Фонда защиты дольщиков Кубани через канцелярию суда поступил отзыв на апелляционную жалобу.
Горохова Н.С. поддержала доводы, изложенные в апелляционной жалобе, просила определение суда отменить.
Представитель Фонда защиты дольщиков Кубани поддержал доводы, изложенные в отзыве на апелляционную жалобу, просил определение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
В судебном заседании был объявлен перерыв до 03.09.2021 до 17 час. 45 мин.
После перерыва судебное заседание было продолжено 03 сентября 2021 г. в 18 час. 38 мин. в отсутствие участвующих в деле лиц.
Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы и отзыва на нее, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что апелляционная жалоба подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, между ООО "ОСТ Групп" и должником (застройщик) заключен договор участия в долевом строительстве N С/Л1/ОД161/УКН3/ЭТ25/2016 от 02.06.2016, предметом которого является обязательство застройщика построить и передать участнику долевого строительства нежилое помещение с условным номером 3, общей площадью 36,66 кв. м., в многоквартирном жилом доме по адресу: Краснодарский край, г. Краснодар, ул. Солнечная, 18/5.
Договор зарегистрирован в установленном законом порядке.
Стоимость нежилого помещения установлена сторонами в размере 1 796 340 руб. (раздел 4.1 договора).
Срок передачи объекта строительства участнику до 16.12.2016 (пункт 3.4 договора).
Впоследствии право требования объекта долевого участия в строительстве по указанному договору долевого участия в строительстве перешло к заявителю на основании договора уступки права требования от 23.06.2016. Обязательства по договору уступки права заявитель выполнил в полном объеме.
Судом установлено, что указанный договор уступки зарегистрирован в государственном реестре прав на недвижимость 05.09.2016.
В материалы дела представлена копия справки, выданной должником 24.06.2016, согласно которой расчёты по договору участия в долевом строительстве N С/Л1/ОД161/УКН3/ЭТ25/2016 от 02.06.2016 в сумме 1 796 340 руб. произведены полностью. Таким образом, обязательства по оплате нежилого помещения исполнены в полном объеме. Однако, должником обязательство по передаче нежилого помещения в установленный договором срок не исполнено, что послужило кредитору основанием для обращения в суд с рассматриваемым заявлением по настоящему делу.
Согласно статье 201.1 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) для целей применения параграфа 7 главы 9 Закона о банкротстве участником строительства является физическое лицо, имеющее к застройщику требование о передаче жилого помещения, требование о передаче машино-места и нежилого помещения или денежное требование, а также Российская Федерация, субъект Российской Федерации или муниципальное образование, имеющие к застройщику требование о передаче жилого помещения или денежное требование. Участником долевого строительства является гражданин, являющийся участником строительства и имеющий требование к застройщику на основании договора участия в долевом строительстве, заключенного в соответствии с законодательством об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и (или) иных объектов недвижимости, по которому застройщиком осуществлены обязательные отчисления (взносы) в компенсационный фонд, гражданин, являющийся участником строительства, внесшим денежные средства на счет эскроу для расчетов по договору участия в долевом строительстве, публично-правовая компания "Фонд защиты прав граждан - участников долевого строительства" (далее - Фонд), являющаяся участником строительства на основании договора участия в долевом строительстве при осуществлении мероприятий по финансированию завершения строительства объектов незавершенного строительства, в отношении которых привлекались средства участников долевого строительства, либо в результате перехода права требования по договору участия в долевом строительстве в результате осуществления выплаты в соответствии с настоящим Федеральным законом;
По правилам пункта 1 статьи 201.4 Закона о банкротстве с даты принятия арбитражным судом решения о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства в отношении застройщика в ходе внешнего управления в деле о банкротстве застройщика требования о передаче жилых помещений, в том числе возникшие после даты принятия заявления о признании должника банкротом, и (или) денежные требования участников строительства могут быть предъявлены к застройщику только в рамках дела о банкротстве застройщика с соблюдением установленного параграфом 7 главы IX Закона порядка предъявления требований к застройщику. При рассмотрении настоящего дела о банкротстве суд оценив условия договоров, обстоятельства их заключения, установив, что данные сделки были направлены на привлечение денежных средств для строительства многоквартирного дома с последующим приобретением права собственности как на квартиры, так и на нежилые помещения в построенном многоквартирном доме, приходит к выводу о том, что на отношения сторон положения Закона об участии в долевом строительстве распространяются в полной мере.
Как следует из пункта 5 статьи 201.1 Закона о банкротстве, при рассмотрении обоснованности требований участников строительства арбитражным судом устанавливается наличие требований о передаче жилых помещений, требований о передаче машино-мест и нежилых помещений или денежных требований, в том числе путем признания сделок, заключенных участниками строительства с застройщиком и (или) с действовавшими в его интересах третьими лицами, притворными.
В соответствии с подпунктом 3.1 пункта 1 статьи 201.1 Закона о банкротстве требование о передаче машино-места и нежилого помещения - требование участника строительства - физического лица о передаче ему на основании возмездного договора в собственность машино-места и (или) нежилого помещения в многоквартирном доме, которые на момент привлечения денежных средств и (или) иного имущества участника строительства не введены в эксплуатацию (далее - договор, предусматривающий передачу машино-места и нежилого помещения). Для целей указанного в данном подпункте определения под нежилым помещением понимается нежилое помещение, площадь которого не превышает семи квадратных метров.
Таким образом, для целей квалификации требования о передаче нежилого помещения, содержащегося в подпункте 3.1 пункта 1 статьи 201.1 Закона о банкротстве, имеет значение площадь нежилого помещения, а также предъявление требования участником долевого строительства - физическим лицом.
Соответственно, требование о передаче в натуральной форме нежилого помещения вправе заявлять только участники строительства - физические лица в отношении нежилых помещений площадью не более 7 кв. м.
Как следует из заявления, площадь нежилого помещения превышает установленную для нежилых помещений площадь в соответствии с нормами пунктами 3.1. статьи 201.1 Закона о банкротстве.
Согласно правовой позиции Верховного Суда РФ, изложенной в определении от 26.07.2019 N 303-ЭС17-7160 (15), по смыслу положений параграфа 7 главы IX Закона о банкротстве лица, вложившие свои средства в приобретение будущих офисных помещений, законодательно лишены возможности потребовать от несостоятельного застройщика неденежного исполнения имущественного характера (передать нежилые помещения в натуре). При этом они вправе заявить о включении в реестр денежного требования.
Таким образом, к правоотношениям, связанным с нежилыми помещениями площадью более указанной, применяются общие нормы Закона о банкротстве о признании денежного требования обоснованным и включении его в реестр требований кредиторов должника.
По общему правилу с момента признания должника банкротом и открытия в отношении его конкурсного производства требования кредиторов по неденежным обязательствам имущественного характера трансформируются в денежные (абзац седьмой пункта 1 статьи 126 Закона о банкротстве, абзац второй пункта 34 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" (далее - Постановление N 35).
С учетом изложенного, поскольку заявленное требование подтверждено представленными в материалы дела доказательствами, доказательства исполнения должником своих обязательств перед заявителем суду не представлено, суд первой инстанции пришел к верному выводу, что требования заявителя следует признать обоснованными.
Вместе с тем, отказывая во включении в реестр части неустойки, суд первой инстанции со ссылкой на положения статей 4, 6 Федерального закона от 30.12.2004 N 214-ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации" (далее - Закон об участии в долевом строительстве), статей 100, 142, 201.1, 201.4, 201.6, 201.7 Закона о банкротстве, исходил из того, что правила об уплате застройщиком неустойки в двойном размере не подлежат применению к спорным правоотношениям, поскольку, во - первых, первоначальным участником долевого строительства в отношении нежилого помещения является юридическое лицо, во - вторых, повышенная ответственность застройщика в виде уплаты двойных процентов наступает лишь в случае привлечения денежных средств граждан по обязательствам, после исполнения которых у гражданина возникает право собственности на жилое помещение.
Суд апелляционной инстанции не может согласиться с указанными выводом суда по следующим основаниям.
Участие граждан в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости представляет собой один из способов приобретения права частной собственности на жилые и нежилые помещения в таких домах (объектах), которое охраняется законом (часть 1 статьи 35 Конституции Российской Федерации), и одновременно - один из способов реализации права каждого на жилище (часть 1 статьи 40 Конституции Российской Федерации) (Обзор практики разрешения судами споров, возникающих в связи с участием граждан в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости, утвержденный Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 04.12.2013).
В соответствии с пунктом 2 статьи 2 Закона об участии в долевом строительстве объект долевого строительства может быть жилое или нежилое помещение, подлежащее передаче участнику долевого строительства.
Согласно пункту 9 статьи 4 Закона об участии в долевом строительстве к отношениям, вытекающим из договора, заключенного гражданином - участником долевого строительства исключительно для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, применяется законодательство Российской Федерации о защите прав потребителей в части, не урегулированной настоящим Федеральным законом.
Пунктом 2 статьи 6 Закона об участии в долевом строительстве предусмотрено начисление застройщику неустойки за просрочку передачи объекта долевого строительства в двойном размере, если участником долевого строительства является гражданин.
По смыслу пункта 2 статьи 2, статьи 4 Закона об участии в долевом строительстве положения пункта 2 статьи 6 этого Закона о начислении неустойки в двойном размере применяются независимо от вида объекта долевого строительства (жилое или нежилое помещение), значение имеет статус участника долевого строительства. Гражданин - участник долевого строительства, не наделенный статусом индивидуального предпринимателя, вне зависимости от того, является ли он потребителем по смыслу преамбулы Закона Российской Федерации от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей", вправе воспользоваться названным способом восстановления нарушенного права.
Аналогичная позиция изложена в Постановлении Арбитражного суда Восточно-Сибирского округа от 30.05.2019 по делу N А33-29100/2017, Постановлении Арбитражного суда Поволжского округа от 20.11.2020 N Ф06-27660/2017 по делу N А12-13978/2017.
Горхова Н.С. не является индивидуальным предпринимателем, целью приобретения недвижимого имущества площадью 36,66 кв.и, расположенного на 25 этаже, не являлось осуществление предпринимательской деятельности. Горхова Н.С. приобретала помещение для проживания.
На основании изложенного, поскольку судом неправильно истолкован закон, обжалуемый судебный акт в части отказа во включении в реестр неустойки в двойном размере подлежит отмене, в связи, с чем подлежат удовлетворению требование кредитора о включении в реестр неустойки в размере 847 273 руб. 56 коп. (вместо 423 636 руб. 85 коп.).
Суд апелляционной инстанции согласен также с доводом кредитора о том, что срок на включение в реестр требований кредитор подлежит восстановлению виде следующего.
В пункте 7 статьи 201.4 Закона о банкротстве предусмотрено, что конкурсный управляющий рассматривает предъявленное в ходе дела о банкротстве требование участника строительства и по результатам его рассмотрения не позднее чем в течение тридцати рабочих дней со дня получения такого требования вносит его в реестр требований участников строительства в случае обоснованности предъявленного требования. В тот же срок конкурсный управляющий уведомляет соответствующего участника строительства о включении его требования в реестр требований участников строительства, или об отказе в таком включении, или о включении в реестр требования в неполном объеме.
В Обзоре по отдельным вопросам судебной практики, связанным с применением законодательства и мер по противодействию распространению на территории Российской Федерации новой коронавирусной инфекции (COVID-19) N 1, утвержденном Президиумом Верховного Суда Российской Федерации от 21.04.2020, разъяснено, что право на судебную защиту лиц, участвующих в деле, лишенных в силу объективных обстоятельств возможности совершить необходимое процессуальное действие в установленные законом сроки, обеспечивается посредством восстановления процессуальных сроков (ст. 117 АПК РФ).
К уважительным причинам пропуска процессуального срока относятся как обстоятельства, связанные с личностью заинтересованного лица (тяжелая болезнь, беспомощное состояние, неграмотность и т.п.), так и обстоятельства, объективно препятствовавшие лицу, добросовестно пользующемуся своими процессуальными правами, реализовать свое право в установленный законом срок (п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 19.06.2012 N 13 "О применении судами норм гражданского процессуального законодательства, регламентирующих производство в суде апелляционной инстанции", п. 10 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 11.12.2012 N 29 "О применении судами норм гражданского процессуального законодательства, регулирующих производство в суде кассационной инстанции".
Как разъяснено в Обзоре по отдельным вопросам судебной практики, связанным с применением законодательства и мер по противодействию распространению на территории Российской Федерации новой коронавирусной инфекции (COVID-19) N 1, утвержденном Президиумом Верховного Суда Российской Федерации от 21.04.2020, в ответе на 11 вопрос, принимая во внимание складывающуюся ситуацию, связанную с распространением на территории Российской Федерации новой коронавирусной инфекции, и принятие Президентом Российской Федерации ряда мер, в числе которых объявление нерабочих дней и ограничение работы организаций (Указы Президента Российской Федерации от 25 марта 2020 г. N 206 и от 2 апреля 2020 г. N 239), судам следует иметь в виду, что восстановление сроков на предъявление кредиторами требований по делу о банкротстве и (или) признание соблюденными сроков на совершение иных действий по делу о банкротстве производится с учетом фактических обстоятельства каждого конкретного дела.
Таким образом, в пункте 11 Обзора даны разъяснения по вопросу восстановления сроков на предъявление кредиторами требований по делу о банкротстве в ситуации, когда разрешение подобного ходатайства возможно в силу Закона о банкротстве.
Закон о банкротстве допускает возможность восстановления срока на предъявление требования в рамках процедур банкротства отдельных категорий должников. Например, в процедуре банкротства граждан (статья 213.24 Закона о банкротстве), в процедуре банкротства застройщиков (пункт 4 статьи 201.4 Закона о банкротстве).
Таким образом, положения пункта (вопроса 11) распространяются только на требования кредиторов, заявленных в отдельных в процедурах банкротства, где правовое регулирование предусматривает возможность восстановления срока.
Из вышеуказанного следует, что сроки совершения процессуальных действий лицами, участвующими в деле, пропущенные в связи с введенными мерами по противодействию распространению новой коронавирусной инфекции (ограничение свободного перемещения граждан, их нахождения в общественных местах, государственных и иных учреждениях, изменения в работе органов и организаций), подлежат восстановлению в соответствии с процессуальным законодательством.
Из ст. ст. 126, 129 Закона о банкротстве следует, что основной целью конкурсного производства является справедливое соразмерное удовлетворение требований кредиторов должника с максимальным экономическим эффектом.
Неотъемлемым элементом верховенства права (ч. 1 ст. 1, ч. 2 ст. 4 Конституции Российской Федерации) является принцип эффективной судебной защиты субъективных прав, что отражено как в национальном законодательстве, так и в международно-правовых актах.
Так, согласно ч. 1 ст. 46 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется судебная защита его прав и свобод.
На эффективность судебной защиты неоднократно обращал внимание Конституционный Суд Российской Федерации, указав, в частности, что гарантия судебной защиты включает в себя не только право на законный суд, но и на полную, справедливую и эффективную судебную защиту на основе равенства всех перед законом и судом (Постановление от 09.11.2018 N 39-П).
В ст. 13 Конвенции о защите прав человека и основных свобод провозглашено, что каждый, чьи права и свободы, признанные в настоящей Конвенции, нарушены, имеет право на эффективное средство правовой защиты в государственном органе. Эффективность судебной защиты в максимальной степени проявляется только при фактическом восстановлении нарушенного права, что в данном случае выражается в возврате кредитору денежных средств, на которые он обоснованно претендовал.
Сведения о признании должника банкротом опубликованы в газете "Коммерсантъ" 01.02.2020.
Как следует их материалов дела, 03.03.2020 Горохова Н.С. получила уведомление от 27.02.2020 от конкурсного управляющего о праве подать заявление о включении в реестр требований кредиторов.
Заявление Гороховой Н.С. получено конкурсным управляющим 11.03.2020.
08.05.2020 конкурсным управляющим в адрес Гороховой Н.С. направлено уведомление об отказе во включении в реестр требований участников строительства.
22.05.2020 Гороховой Н.С. в Арбитражный суд Краснодарского края направлено заявление о включении в реестр требований кредиторов.
Учитывая изложенное, принимая во внимание тот факт, что длительность пропуска срока на предъявление требования, в том числе, вызвана обстоятельствами, связанными с введенными мерами по противодействию распространению новой коронавирусной инфекции, суд приходит к выводу о возможности удовлетворения ходатайства заявителя о восстановлении срока на предъявление требования о включении в реестр требований кредиторов.
Материалами дела установлено, что между должником и Гороховой Н.С. возникли основанные на договорах обязательственные правоотношения, в силу которых должник обязалась совершить в пользу заявителя определенное действие, а именно: передать ему имущество в собственность (подпункт 1 пункта 1 статьи 8, пункты 1 и 2 статьи 307 ГК РФ).
В случае неисполнения обязательства передать индивидуально - определенную вещь в собственность кредитору последний вправе требовать отобрания этой вещи у должника и передачи ее кредитору на предусмотренных обязательством условиях (статья 398 ГК РФ).
Как разъяснено в абзаце третьем пункта 26 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств", при отсутствии у должника индивидуально-определенной вещи, которая подлежит передаче кредитору, кредитор не вправе требовать ее отобрания у должника и передачи в соответствии с условиями договора.
Эти разъяснения согласуются со специальными положениями пункта 8 статьи 201.11 Закона о банкротстве, согласно которым необходимым условием признания за участником строительства права собственности на квартиру, подлежащую передаче по договору, является завершение строительства и получение должником в установленном порядке разрешения на ввод в эксплуатацию многоквартирного дома, то есть фактическое создание квартиры как индивидуально-определенной вещи, которая может являться объектом гражданского оборота.
Вместе с тем, в рассматриваемом случае спорным объектом является нежилое помещение; строительство жилого дома не завершено, в натуре спорное нежилое помещение как оборотноспособный объект не существует. Доказательств обратного не представлено.
Более того, в ситуации, когда даже многоквартирный дом введен в эксплуатацию, а нежилое помещение не может быть передано дольщику в натуре вследствие банкротства застройщика, оно включается в конкурсную массу. Застройщик обязан зарегистрировать за собой право собственности на такое нежилое помещение.
Процедура банкротства застройщика в соответствии с нормами параграфа 7 главы IX Закона о банкротстве направлена на обеспечение соразмерного пропорционального удовлетворения требований всех участников строительства, имеющих к должнику (застройщику) как требования о передаче жилого помещения, так и денежные требования, квалифицируемые в соответствии с подпунктом 4 пункта 1 статьи 201.1 Закона о банкротстве.
В соответствии с разъяснениями, изложенными в п. 34 постановления Пленума ВАС РФ от 22.06.2012 N 35, в ходе конкурсного производства подлежат предъявлению только в деле о банкротстве возникшие до возбуждения этого дела требования кредиторов по не денежным обязательствам имущественного характера (о передаче имущества в собственность, выполнении работ и оказании услуг), которые рассматриваются по правилам ст. 100 Закона о банкротстве.
По смыслу названных разъяснений реестровое требование кредитора к должнику о понуждении к совершению предоставления в натуральной форме неисполнимо, оно подлежит оценке и трансформации в денежное требование путем его включения в реестр требований кредиторов должника.
В ситуации, когда подобное требование носит реестровый характер, оно по смыслу разъяснений п. 34 постановления Пленума ВАС РФ от 22.06.2012 N 35 в рамках дела о несостоятельности застройщика подлежит трансформации в денежное и удовлетворению в составе четвертой очереди (статья 201.9 Закона о банкротстве).
При обратном подходе кредитор получал бы предпочтительное удовлетворение своих требований из конкурсной массы перед иными кредиторами, что противоречит принципу очередности и пропорциональности удовлетворения требований кредиторов (пп. 2 и 3 ст. 142 Закона о банкротстве) (определение Верховного Суда РФ от 28.12.2016 N 308-ЭС16-12236).
Материальные основания возникновения права залога у лиц, заключивших с застройщиком договоры участия в долевом строительстве, регулируются специальными положениями гражданского законодательства, в частности Законом N 214-ФЗ, а не Законом о банкротстве.
По смыслу пункта 2 статьи 2, статьи 4 Закона N 214-ФЗ положения статей 12.1 и 13 этого Закона об обеспечении исполнения обязательств застройщика применяются независимо от конкретного вида объекта долевого строительства (жилое или нежилое помещение).
Статьей 13 Закона N 214-ФЗ предусмотрены три типовых случая существования залогового обеспечения в пользу лиц, чьи средства были привлечены на строительство (создание) многоквартирного дома посредством заключения договоров участия в долевом строительстве (далее - дольщики):
согласно части 1 этой статьи на начальном этапе с момента государственной регистрации договора участия в долевом строительстве находящимися в залоге у дольщиков считаются земельный участок, принадлежащий застройщику на праве собственности или право аренды земельного участка, а также строящийся на данном участке многоквартирный дом;
в силу части 2 названной статьи при прекращении строительства по каким-либо причинам и последовавшей за этим государственной регистрацией права собственности застройщика на не завершенный строительством объект такой объект, являющийся неделимой вещью, также считается находящимся в залоге у дольщиков;
со дня получения застройщиком разрешения на ввод в эксплуатацию многоквартирного дома и до момента передачи дольщику объекта строительства все помещения в построенном здании считаются находящимся в залоге у участников строительства; однако такой залог не распространяется на помещения в здании, не являющиеся объектами долевого строительства, а также на помещения, уже переданные иным участникам строительства (части 3 и 8 статьи 13 Закона N 214-ФЗ).
Таким образом, по смыслу Закона залоговые права дольщиков, их сущность и содержание, а также сам предмет залога трансформируются по мере продвижения строительства.
Кроме того, из содержания приведенных норм следует и то, что во всех трех перечисленных ситуациях дольщики являются созалогодержателями в отношении имущества, перечень которого зависит от степени готовности дома. При этом, как уже отмечалось, в статье 13 Закона N 214-ФЗ законодатель не делает различий между правовым положением дольщиков исходя из вида приобретаемого ими помещения (жилое или нежилое).
При обычном хозяйственном обороте исполнение договора завершается передачей помещения дольщику. Однако в ситуации, когда застройщик переходит в состояние несостоятельности, механизм исполнения обязательств перед дольщиками, обеспеченных залогом, определяется законодательством о банкротстве и различается в зависимости от того, какое помещение (жилое или нежилое) входило в предмет договора участия в долевом строительстве.
Так, законодательством о несостоятельности предусмотрены определенные правила, в результате использования которых к дольщикам в итоге может перейти право собственности на оплаченные ими жилые помещения (например, передача участникам строительства незавершенного строительством объекта, передача жилых помещений в уже построенном доме и т.д. - статьи 201.10 - 201.11 Закона о банкротстве).
В отношении обычных нежилых помещений подобные правила не установлены. Лица, вложившие свои средства в приобретение будущих офисных помещений, законодательно лишены возможности потребовать от несостоятельного застройщика неденежного исполнения имущественного характера (передать нежилые помещения в натуре). Они вправе лишь заявить о включении в реестр денежного требования на общих основаниях. Такое требование подлежит включению в четвертую очередь реестра (подпункт 4 пункта 1 статьи 201.9 Закона о банкротстве).
Согласно позиции, сформулированной в определении Верховного Суда Российской Федерации от 02.07.2018 N 305-ЭС16-10864(5) применительно к жилым помещениям, положения Закона N 214-ФЗ о возникновении залогового обеспечения в отношении незавершенного строительством многоквартирного дома, о правах залогодержателя на него в равной мере распространяются и на требования отказавшихся от исполнения договоров участников строительства (залогодержателей) к застройщикам о возврате внесенных денежных средств. Поскольку покупатель, вложивший свои средства в приобретение нежилого помещения, законодательно лишен возможности требовать от застройщика неденежного исполнения имущественного характера (передать нежилые помещения), то фактически его статус совпадает с указанными выше лицами, отказавшимися от договора (наличие права заявить только денежное требование). А потому следует признать, что денежное требование такого дольщика сохраняет залоговый статус. Каких-либо законных оснований полагать, что залоговое обеспечение в банкротстве застройщика сохраняется только в отношении жилых помещений не имеется. Ни Гражданский кодекс Российской Федерации, ни Закон N 214-ФЗ, ни Закон о банкротстве не предусматривают такое основание для прекращения права залога, возникшего в силу предписания закона, как возбуждение в отношении залогодателя дела о банкротстве. Более того, это бы входило в противоречие с существом залога как обеспечительной конструкции, устанавливаемой, в первую очередь, на случай неоплатности должника и главной целью которой является наделение залогодержателя приоритетом при удовлетворении своих требований из стоимости предмета залога по отношению к другим кредиторам залогодателя.
Аналогичная позиция изложена в определении Верховного Суда РФ от 06.05.2019 N 302-ЭС18-24434.
Из этого следует, что такой залоговый кредитор по денежному требованию, преобразовавшемуся из требования о передаче нежилого помещения, вправе претендовать на распределение вырученных от реализации предмета залога денежных средств по правилам пункта 1 статьи 201.14 Закона о банкротстве, то есть на приоритетное получение шестидесяти процентов от стоимости заложенного имущества.
При этом в деле о банкротстве застройщика, исходя из особенностей правового регулирования отношений по участию в долевом строительстве и положений § 7 главы IX Закона о банкротстве, требования такого кредитора, включенные в реестр, считаются обеспеченными залогом нежилого помещения независимо от того, было ли им заявлено соответствующее требование или установил ли залоговый статус суд при включении требования в реестр, если только такой кредитор явно не выразил волю на отказ от залогового обеспечения или суд прямо не указал на отсутствие права залога в судебном акте.
Если иное не предусмотрено законом или договором, залог обеспечивает требование в том объеме, какой оно имеет к моменту удовлетворения, в частности проценты, неустойку, возмещение убытков, причиненных просрочкой исполнения, а также возмещение необходимых расходов залогодержателя на содержание предмета залога и связанных с обращением взыскания на предмет залога и его реализацией расходов (статья 337 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В связи с изложенным, требование заявителя подлежит включению в реестр, как обеспеченное залогом.
На основании изложенного, определение Арбитражного суда Краснодарского края от 12.07.2021 по делу N А32-36020/2017 подлежит отмене с принятием нового судебного акта.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Краснодарского края от 12.07.2021 по делу N А32-36020/2017 отменить.
Включить требование Гороховой Натальи Сергеевны в четвертую очередь реестра требований кредиторов общества с ограниченной ответственностью "ЮгСтройка" в размере 1 796 340 руб. основного долга, 847 273,56 руб. неустойки, 50 000 руб. компенсации морального вреда, как обеспеченные залогом имущества общества с ограниченной ответственностью "ЮгСтройка" - права аренды земельного участка площадью 2 573 кв.м. с кадастровым номером 23:43:0141008:249, расположенного по адресу: Краснодар, Прикубанский внутригородской округ, ул. Солнечная, 18/5, и строящийся (создаваемый) на данном земельном участке многоквартирный дом.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в срок, не превышающий одного месяца со дня вступления в законную силу настоящего постановления.
Председательствующий |
М.Ю. Долгова |
Судьи |
Д.В. Емельянов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А32-36020/2017
Должник: ООО "ЮГ-СТРОЙКА"
Кредитор: Александрова Татьяна Юрьевна, Алексеев Александр Константинович, Алехина (конева) Татьяна Николаевна, Альрифаи А П, Анисимова Алеся Юрьевна, Анисимова Полина Андреевна, Артамонова О. Ф., Артюх Евгений Алексеевич, Бабиян Л А, Багманова Г. Л., Басманова Т Н, Безвестная Альбина Евгеньевна, Белая О. С., Белкина Т Н, Бескоровайнова А Н, Бочарова Е А, Братусь Владимир Иванович, Братчикова Елена Григорьевна, Брысина Е В, Бугайчук Алексей Васильевич, Будник К П, Буряк Евгения, Вакула В Е, Ванина Наталья Олеговна, Васильченко Владимир Иванович, Васьковская Евгения Владимировна, Вишневская(шимаковская) Ирина Сергеевна, Вовченко М И, Войцеховская Ирина Александровна, Волохов Владислав Вячеславович, Гейденрих Олег Юрьевич, Гимп Елена Александровна, Гладуняк Елена Сергеевна, Гогилава Н.З., Голубятников Т Н, Гонежук Валерий Заурбиевич, Горлач Николай Иванович, Горлова Светлана Аркадьевна, Горохова Валентина Александровна, Горохова Наталья Сергеевна, Гребенник Николай Сергеевич, Дейнека И А, Денисова Е В, Дерюгин И. Н., Добродум Ю Н, Додова Рукия, Донских Ю.А., Евтихова Тамара Валерьевна, Ергаева О А, Ерохова Людмила Викторовна, Живченко Светлана Леонидовна, Забурянный Андрей Владимирович, ЗАО "Металлокомплект-М", Захарченко М Ф, Золотарев С А, Зонь В В, Зосимов А А, ЗОСИМОВ А.А., Илькевич Ирина Николаевна, Казанджи Алла Юрьевна, Камалова К П, Кашин М И, Келина С.В., ККОО КОМИТЕТ ПО ЗАЩИТЕ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ, Кожинова Валерия Андреевна, Козлов Эдуард Анатольевич, Коленко Виталий Викторович, Комарова Елена Семеновна, Корнилова Ирина Николаевна, Короткова Лина Олеговна, Косолапова Татьяна Викторовна, Кравцова Наталья Евгеньевна, Круть Н.А., Кубрак Светлана Александровна, Кудряшов А Е, Кузнецов И Ю, Кузьминых Иван Витальевич, Леоненко Ю В, Лепшина Т. И., Лиманская О Н, Луценко Ирина Георгиевна, Мазуров Дмитрий Николаевич, Макарова Людмила Павловна, Макеев А Ю, Малогин Д Н, Мангушева Любовь Александровна, Мараховская В В, Мариничев М. Б., Мартынова Ю П, Матвеева А И, Матынян Г В, Махова Е. А., Менщиков Александр Владимирович, Миронов Дмитрий Анатольевич, Михальченко Денис Александрович, Моисеева Анна Дмитриевна, Морарь Валентина Васильевна, МРИФНС РФ N7 по КК, Мурадян Гаяне Владимировна, Надоненко Е. Н., Назаренко Наталья Алексеевна, Натхо Р. П., Никонова М А, О'рурк Мария Сергеевна, Ольховский Марк Эдуардович, ООО "Инвест-Проект 2015", ООО "Мостлизинг", ООО "Торговый дом Уралсталь", ООО "Юг-стройка", Остапец В В, Остапец Виталий Владимирович, Пилик Инна Викторовна, Плужник Елена Юрьевна, Полищук Александр Васильевич, Полтавская Наталья Анатольевна, Полумискова Татьяна Константиновна, Польшина О. А., Попов Виталий Сергеевич, Початкова Маргарита Михайловна, ППК "Фонд защиты прав граждан - участников долевого строительства", ППК Фонд защиты прав граждан участников долевого строительства, Радин Даниил Владимирович, Расстригина Виктория Александровна, Роменская (Бакумченко) М.Г., Рубан Михаил Сергеевич, Ряполова В Т, Саморокова Елена Артуровна, Сапелкина В. В., Свердлова Тамара Петровна, Сеимова С Н, Сергеев Владимир Иванович, Середовой Александр Александрович, Серов В.Г., Серов Е.В., Серова Елена Георгиевна, Скляров Д Ю, Смирнова Елена Георгиевна, Сологубов Павел Александрович, Соснин Андрей Юрьевич, Стрелец А К, Сурков Сергей Полиевтович, Сухарев С Н, Сухотерин Александр Юрьевич, Сушенцова Ольга Георгиевна, Тарасенко Р Н, Тихонов Кирилл Александрович, Толстых Л Д, Траленко А Г, Тучкова Евгения Николаевна, Тыщенко Л.Н., Усова Елена Борисовна, Фадеева Гульсина Габдулловна, Фасулян Р У, Фомин М А, Фомичев П.А., Фомичева Е. С., Фомичева Е.С., Фурсин А Г, Хавбоша Г И, Хаустова Наталья Ромуальдовна, Хафизова К Ф, Хмельницкий Сергей Владиславович, Чалова Светлана Ильинична, Черновский Роман Николаевич, Чуева Ирина Владимировна, Чумак М А, Чупика А. Н., Чухлеб И В, Чухлеб Ирина Викторовна, Шалимова Анна Николаевна, Шарапов С В, Шатохин Александр Анатольевич, шептюк Т.И., Шептюк Татьяна Илларионовна, Шереметьева И. С., Шибковская Е. А., Ширвене Елена Робертовна, Шиянов С И, Эломбила Ольга Вадимовна, Якименко Наталья Викторовна, Ярмоленко З. Х.
Третье лицо: "Ассоциация "Краснодарская МСРО АУ" "Единство", Ассоциация "МСРО АУ", Байрамбеков М.М., Байрамбеков Малик Мусаибович, Горохова Н С, Департамент по надзору в строительной сфере КК, Каплина Л В, конкурсный управляющий Байрамбеков Малик Мусаибович, Мальцева Юлия Анатольевна, Нерсесян Р.Р., Новикова Н В, НП "Московская саморегулируемая организация профессиональных арбитражных управляющих", ООО " СК "Респект", Остринский А.Л., Руденко Г А, СРО Ассоциация "КМ АУ "Единство", СРО Ассоциация "Краснодарская межрегиональная арбитражных управляющих "Единство", СРО Ассоциация "межригиональная арбитражных управляющих", Тимохин И.В., Управление Федеральной налоговой службы по КК, ФНС России Межрайонная ИФНС России N7 по Краснодарскому краю, Хохлов А.В., Шахворостов Д Н
Хронология рассмотрения дела:
11.10.2024 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-12567/2024
05.09.2024 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-12071/2024
12.04.2024 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-2567/2024
22.02.2024 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-635/2024
22.01.2024 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-17207/2023
24.08.2023 Решение Арбитражного суда Краснодарского края N А32-36020/17
19.06.2023 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-7993/2023
16.06.2023 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-9093/2023
03.04.2023 Решение Арбитражного суда Краснодарского края N А32-36020/17
23.12.2022 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-19214/2022
15.12.2022 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-16866/2022
09.12.2022 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-13367/2022
21.11.2022 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-12611/2021
17.11.2022 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-12103/2021
05.10.2022 Решение Арбитражного суда Краснодарского края N А32-36020/17
03.10.2022 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-15226/2022
14.09.2022 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-4016/2022
19.08.2022 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-5719/2022
06.07.2022 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-21890/2021
22.06.2022 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-5254/2022
11.05.2022 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-3434/2022
20.04.2022 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-4017/2022
02.04.2022 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-3114/2022
10.03.2022 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-2693/2022
17.12.2021 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-18952/2021
30.11.2021 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-17758/2021
28.09.2021 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-15347/2021
20.09.2021 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-15438/2021
10.09.2021 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-14497/2021
31.08.2021 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-13848/2021
31.08.2021 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-13245/2021
12.08.2021 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-7669/2021
12.07.2021 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-11895/2021
28.06.2021 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-5630/2021
06.06.2021 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-8227/2021
04.06.2021 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-7204/2021
28.05.2021 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-5182/2021
19.05.2021 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-6646/2021
25.03.2021 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-1132/2021
31.10.2020 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-8874/20
14.10.2020 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-14211/20
13.10.2020 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-14834/20
25.08.2020 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-11209/20
26.07.2020 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-8966/20
03.03.2020 Определение Арбитражного суда Краснодарского края N А32-36020/17
02.03.2020 Определение Арбитражного суда Краснодарского края N А32-36020/17
22.01.2020 Решение Арбитражного суда Краснодарского края N А32-36020/17
01.04.2019 Определение Арбитражного суда Краснодарского края N А32-36020/17
28.01.2019 Определение Арбитражного суда Краснодарского края N А32-36020/17
29.08.2018 Определение Арбитражного суда Краснодарского края N А32-36020/17
20.08.2018 Определение Арбитражного суда Краснодарского края N А32-36020/17
07.06.2018 Определение Арбитражного суда Краснодарского края N А32-36020/17
14.05.2018 Определение Арбитражного суда Краснодарского края N А32-36020/17
26.04.2018 Определение Арбитражного суда Краснодарского края N А32-36020/17
16.04.2018 Определение Арбитражного суда Краснодарского края N А32-36020/17
02.03.2018 Определение Арбитражного суда Краснодарского края N А32-36020/17
30.11.2017 Определение Арбитражного суда Краснодарского края N А32-36020/17