г. Самара |
|
17 сентября 2021 г. |
Дело N А65-34099/2017 |
Резолютивная часть постановления объявлена 14 сентября 2021 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 17 сентября 2021 года.
Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Поповой Г.О., судей Львова Я.А., Мальцева Н.А.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Цирулиной И.А.,
без участия в судебном заседании представителей лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащих образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда в зале N 2 апелляционные жалобы финансового управляющего должника, кредитора Ивановой Н.П. на определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 06.07.2021 по заявлению Ивановой Н.П. об оспаривании сделок должника в рамках дела N А65-34099/2017 о несостоятельности (банкротстве) Каюмовой Алфии Музиповны, ИНН 164602984180,
УСТАНОВИЛ:
В Арбитражный суд Республики Татарстан поступило заявление гражданки Каюмовой Алфии Музиповны, г.Набережные Челны (ИНН 164602984180, СНИЛС 058-998-715-53, дата рождения: 29.05.1952, место рождения: с.Мензели Мензелинского р-на Республики Татарстан, адрес регистрации: 423826, Республика Татарстан, г. Набережные Челны, ул. Таежная, д. 8) о признании её несостоятельной (банкротом).
Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 25.10.2017 заявление Каюмовой A.M. принято к производству.
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 30.11.2017 по делу N А65-34099/2017 гражданка Каюмова Алфия Музиповна признана несостоятельным (банкротом), введена процедура реализации имущества должника, финансовым управляющим утвержден Кузнецов Андрей Васильевич (ИНН 165020087948).
Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 24.08.2018 завершена процедура реализации имущества должника. Суд освободил Каюмову Алфию Музиповну от дальнейшего исполнения требований кредиторов, в том числе требований кредиторов, не заявленных при введении реализации имущества гражданина.
Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.04.2019 Определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 24.08.2018 оставлено без изменения.
Постановлением Арбитражного суда Поволжского округа от 26.06.2019 определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 24.08.2018 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.04.2019 отменены, дело направлено на новое рассмотрение.
Определением Арбитражный суд Республики Татарстан от 15.08.2019 суд отстранил Кузнецова Андрея Васильевича от исполнения возложенных на него обязанностей в деле о банкротстве Каюмовой A.M. в связи с дисквалификацией арбитражного управляющего Кузнецова А.В. решением от 29.06.2018 Арбитражного суда Республики Татарстан по делу N А65-15256/2018.
Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 30.01.2020 финансовым управляющим Каюмовой A.M. утвержден Садыков Анас Фалихович, член Ассоциации "Саморегулируемая организация Арбитражных управляющих "Меркурий".
В Арбитражный суд Республики Татарстан 03.11.2020 поступило заявление Ивановой Нины Петровны (вх.41911) к Каюмовой (Стафеевской) Вере Александровне о признании недействительным договора обмена от 24.03.2014 и применении последствий недействительности сделок.
Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 03.11.2020 заявление Ивановой Нины Петровны (вх.41911) принято к производству.
Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 29.04.2021 приняты в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации уточнения заявленных требований: применить последствие недействительности договора обмена от 24 марта 2014 года, заключенного между Каюмовой Алфией Музиповной и Стафеевской Верой Александровной - обязать Каюмову Веру Александровну 14.03.1983 г.рождения возвратить в конкурсную массу Каюмовой Алфии Музиповны земельный участок площадью 2 000 кв.м с кадастровым номером 16:18:060201:531 и земельный участок площадью 3 626 кв.м с кадастровым номером 16:18:060201:532, образованные путем раздела спорного земельного участка площадью 5 626 кв.м с кадастровым номером 16:18:060201:251.
Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 06.07.2021 в удовлетворении заявления кредитора отказано.
Не согласившись с принятым судебным актом, финансовый управляющий должника, кредитор Иванова Н.П. обратились в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просят его отменить, принять новый судебный акт.
Определением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.08.2021 апелляционные жалобы приняты к производству и назначены к рассмотрению на 14.09.2021.
Информация о принятии апелляционных жалоб к производству, движении дела, о времени и месте судебного заседания размещена арбитражным судом на официальном сайте Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда в сети Интернет по адресу: www.11aas.arbitr.ru в соответствии с порядком, установленным ст. 121 АПК РФ.
В судебное заседание лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, в том числе публично путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на официальных сайтах Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда и Верховного Суда Российской Федерации в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили, в связи с чем жалоба рассматривается в их отсутствие, в порядке, предусмотренном главой 34 АПК РФ.
Изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив в соответствии со статьями 258, 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правомерность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, соответствие выводов содержащихся в судебном акте, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд не находит оснований для отмены обжалуемого судебного акта, исходя из следующего.
В силу статьи 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) и части 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим АПК РФ, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).
Как усматривается из материалов дела, согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости о правах должницы Каюмовой Алфии Музиповны на имевшиеся (имеющиеся) у нее объекты недвижимости следует, что в период с 14 апреля 2010 года по 11 апреля 2014 года за должницей Каюмовой A.M. зарегистрировано право собственности на земельный участок земель населенных пунктов с кадастровым номером 16:18:060201:251 площадью 5 626 кв.м, расположенный по адресу: Республика Татарстан, Елабужский муниципальный район, Бехтеревское сельское поселение, село Гари.
Согласно справке ООО "Оценка и консалтинг", рыночная стоимость спорного земельного участка составляла 591 000 рублей по состоянию на 11 февраля 2019 года.
Во исполнение определения Арбитражного суда Республики Татарстан от 10.07.2020 по настоящему делу N А65-34099/2017 должница Каюмова A.M. представила финансовому управляющему Садыкову А.Ф. информацию о том, что отчуждение вышеуказанного земельного участка произошло на основании договора обмена от 24 марта 2014 года, заключенного между должницей Каюмовой A.M. и Стафеевской Верой Александровной 14.03.1983 года рождения.
В соответствии с договором обмена от 24.03.2014 Каюмова A.M. передает, а Стафеевская В.А. приобретает в собственность вышеуказанный земельный участок по стоимости 140 000 рублей, а в обмен на это Стафеевская В.А. производит строительно-монтажные работы на общую сумму 140 000 рублей в жилом доме Каюмовой A.M. по адресу: Республика Татарстан, г. Набережные Челны, ул. Таежная, д. 8, в следующем объеме:
* утепление торцевой стены плитами "Пеноплекс" - стоимость работ 70 000 руб. (в том числе материалы);
* замена газового отопительного котла на напольный газовый отопительный котел "Navien" - стоимость работ 40 000 руб. (в том числе материалы);
* замена одного окна и одной входной двери на окно и дверь из ПВХ профиля - стоимость работ 25 000 руб. (в том числе материалы);
замена одной радиаторной батареи на алюминиевую радиаторную батарею - стоимость работ 5 000 руб. (в том числе материалы).
Все работы по договору выполняются Стафеевской В.А. полностью за свой счет с применением материалов и оборудования не бывшего в употреблении.
В соответствии с актом приема-передачи от 25.03.2014 к договору обмена, Каюмова A.M. передала, а Стафеевская В.А. приняла в собственность земельный участок общей площадью 5 626 кв.м с кадастровым номером 16:18:060201:251. Стафеевская В.А. в свою очередь якобы произвела вышеперечисленные строительно-монтажные работы в жилом доме Каюмовой A.M. Претензий у Сторон друг к другу не имеется, расчет произведен полностью.
Полагая, что договор обмена от 24.03.2014 является притворной сделкой, совершенной с заинтересованным лицом в преддверии банкротства Каюмовой A.M., со злоупотреблением права, в условиях заведомой неплатежеспособности Каюмовой A.M., кредитор Иванова Н.П. обратилась в суд с настоящим заявлением.
В апелляционных жалобах Иванова Н.П. и финансовый управляющий Садыков А.Ф. повторяют первоначально заявленные доводы, настаивая на признании оспариваемого договора недействительным и применении последствий недействительности сделки.
Отказывая в удовлетворении заявления Ивановой Н.П. суд первой инстанции правомерно руководствовался следующим.
В соответствии с пунктом 1 статьи 61.1 Закона о банкротстве сделки, совершенные должником или другими лицами за счет должника, могут быть признаны недействительными в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации, а также по основаниям и в порядке, которые указаны в настоящем Федеральном законе.
В силу положений статьи 61.8 Закона о банкротстве заявление об оспаривании сделки должника подается в арбитражный суд, рассматривающий дело о банкротстве должника, и подлежит рассмотрению в деле о банкротстве должника.
Согласно пункту 2 статьи 168 ГК РФ сделка, нарушающая требования закона или иного правового акта и при этом посягающая на публичные интересы либо права и охраняемые законом интересы третьих лиц, ничтожна, если из закона не следует, что такая сделка оспорима или должны применяться другие последствия нарушения, не связанные с недействительностью сделки.
Согласно п. 13 ст. 14 Федерального закона от 29.06.2015 N 154-ФЗ "Об урегулировании особенностей несостоятельности (банкротства) на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" абзац второй пункта 7 статьи 213.9 и пункты 1 и 2 статьи 213.32 Федерального закона от 26 октября 2002 года N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (в редакции настоящего Федерального закона) применяются к совершенным с 1 октября 2015 года сделкам граждан, не являющихся индивидуальными предпринимателями.
Сделки указанных граждан, совершенные до 1 октября 2015 года с целью причинить вред кредиторам, могут быть признаны недействительными на основании статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации по требованию финансового управляющего или конкурсного кредитора (уполномоченного органа) в порядке, предусмотренном пунктами 3 - 5 статьи 213.32 Федерального закона от 26 октября 2002 года N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (в редакции настоящего Федерального закона).
Поскольку материалы дела не содержат сведений о государственной регистрации должника в качестве индивидуального предпринимателя, а сделка совершена 24.03.2014, т.е. до 1 октября 2015 года, соответственно, может быть признана недействительной на основании статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации.
На основании ст. 168 ГК РФ (в редакции на дату совершения оспариваемой сделки) за исключением случаев, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи или иным законом, сделка, нарушающая требования закона или иного правового акта, является оспоримой, если из закона не следует, что должны применяться другие последствия нарушения, не связанные с недействительностью сделки.
Сделка, нарушающая требования закона или иного правового акта и при этом посягающая на публичные интересы либо права и охраняемые законом интересы третьих лиц, ничтожна, если из закона не следует, что такая сделка оспорима или должны применяться другие последствия нарушения, не связанные с недействительностью сделки (п. 2 ст. 168 ГК РФ).
Согласно пункту 3 и 4 статьи 1 Гражданского кодекса Российской Федерации при установлении, осуществлении и защите гражданских прав и при исполнении гражданских обязанностей участники гражданских правоотношений должны действовать добросовестно. Никто не вправе извлекать преимущество из своего незаконного или недобросовестного поведения.
Статья 10 Гражданского кодекса Российской Федерации содержит общую норму о том, что не допускаются действия граждан и юридических лиц, осуществляемые исключительно с намерением причинить вред другому лицу, а также злоупотребление правом в иных формах.
Исходя из содержания пункта 1 статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации под злоупотреблением правом понимается умышленное поведение лиц, связанное с нарушением пределов осуществления гражданских прав, направленное исключительно на причинение вреда третьим лицам.
Указанная норма предполагает недобросовестное поведение (злоупотребление правом) обеих сторон сделки, а также осуществление права исключительно с намерением причинить вред другому лицу или с намерением реализовать иной противоправный интерес, не совпадающий с обычным хозяйственным (финансовым) интересом сделок такого рода. Следовательно, для квалификации сделок как совершенных со злоупотреблением правом в дело должны быть представлены доказательства того, что, совершая сделку, стороны имели умысел на реализацию какой-либо противоправной цели.
Злоупотребление правом, по смыслу статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации, то есть осуществление субъективного права в противоречии с его назначением, имеет место в случае, когда субъект поступает вопреки правовой норме, предоставляющей ему соответствующее право; не соотносит свое поведение с интересами общества и государства; не исполняет корреспондирующую данному праву юридическую обязанность (Определение Верховного Суда РФ от 03.02.2015 N 32-КГ14-17).
При этом необходимо исследование и оценка конкретных действий и поведения лица с позиции возможных негативных последствий для гражданско-правовых отношений, для прав и законных интересов иных граждан и юридических лиц.
Из Постановления Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.06.2014 N 10044/11 следует, что для признания сделки недействительной по основаниям, предусмотренным статьями 10 и 168 ГК РФ требуется, чтобы пороки выходили за пределы дефектов сделок с предпочтением или подозрительных сделок.
Между тем, то обстоятельство, что должник на момент совершения сделки или в результате совершения сделки стал отвечать признаку неплатежеспособности или недостаточности имущества, заявителем не доказано.
Каких - либо сведений, подтверждающих довод о направленности сделки на нарушение прав и законных интересов кредиторов, в частности на уменьшение конкурсной массы должника заключением оспариваемой сделки, материалы дела не содержат.
Сведений о том, что ответчик знал или должен был знать об ущемлении интересов кредиторов должника либо о признаках неплатежеспособности или недостаточности имущества должника, суду не представлено.
Наличие умысла у обоих участников сделки (их сознательное, целенаправленное поведение) на причинение вреда иным лицам при заключении оспариваемой сделки не доказано, равно как и то, что совершая оспариваемую сделку, стороны или одна из них намеревались реализовать какой-либо противоправный интерес.
В силу части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий (часть 2 статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
На основании изложенного, достоверных и достаточных доказательств для признания оспариваемой сделки недействительной в материалы дела заявителем не представлено, в связи с чем суд первой инстанции пришел к правильному выводу об отказе в удовлетворении заявленных требований.
Верховный суд Российской Федерации в определении от 30.08.2017 N 305-КГ17-1113 указал, что не отражение в судебных актах всех имеющихся в деле доказательств либо доводов стороны не свидетельствует об отсутствии их надлежащей судебной проверки и оценки. Все иные доводы и аргументы апелляционных жалоб, проверены коллегией судей и признаются несостоятельными, так как не опровергают законности принятого по делу судебного акта.
Заявителями жалоб не представлено в материалы дела надлежащих и бесспорных доказательств в обоснование своей позиции, доводы заявителей, изложенные в апелляционных жалобах, не содержат фактов, которые были бы не проверены и не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли на обоснованность и законность судебного акта.
Доводы заявителей, изложенные в апелляционных жалобах, основаны на неверном толковании норм права, не содержат фактов, которые не были бы проверены и не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли на обоснованность и законность судебного акта, либо опровергали выводы суда первой инстанции, в связи с чем, признаются апелляционным судом несостоятельными и не могут служить основанием для отмены оспариваемого судебного акта.
С учетом изложенного, суд апелляционной инстанции считает, что арбитражным судом первой инстанции обстоятельства спора в данном конкретном случае исследованы всесторонне и полно, нормы материального и процессуального права применены правильно, выводы соответствуют фактическим обстоятельствам дела. Основания для переоценки обстоятельств, правильно установленных судом первой инстанции, у суда апелляционной инстанции отсутствуют.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебного акта, арбитражным апелляционным судом не установлено.
При изложенных обстоятельствах суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что оснований для отмены судебного акта по приведенным доводам жалоб и удовлетворения апелляционных жалоб не имеется.
Согласно статье 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и статье 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации государственная пошлина за подачу апелляционной жалобы в размере 3000 рублей возлагается на заявителей и уплачена ими при подаче жалоб.
Руководствуясь ст.ст. 268-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 06.07.2021 по делу N А65-34099/2017 оставить без изменения, апелляционные жалобы - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в месячный срок в Арбитражный суд Поволжского округа через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий |
Г.О. Попова |
Судьи |
Я.А. Львов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А65-34099/2017
Должник: Каюмова Алфия Музиповна, г. Набережные Челны
Кредитор: Каюмова Алфия Музиповна, г. Набережные Челны, Порабкович Евгений Петрович
Третье лицо: Иванова Нина Петровна, ООО НИИ "Удмуртгазпроект", Исламов Нияз Наилович, г.Набережные Челны, Министерство внутренних дел по Республике Татарстан, НП Арбитражных управляющих "ОРИОН", НП АУ "Орион", ООО "Научно-исследовательский институт", Удмуртская Республика, г.Ижевск, СРО "Ассоциация "Московская саморегулируемая организация профессиональных арбитражных управляющих", Управление Федеральной налоговой службы по Республике Татарстан, Управление Федеральной налоговой службы по Республике Татарстан, г.Казань, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Татарстан, Управление федеральной службы судебных приставов по РТ, Ф/у Кузнецов Андрей Васильевич, Федеральная налоговая служба России, г.Москва
Хронология рассмотрения дела:
15.07.2024 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-9233/2024
26.06.2024 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-8862/2024
22.02.2024 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-537/2024
22.02.2024 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-538/2024
15.02.2024 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-277/2024
12.12.2023 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-18006/2023
12.12.2023 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-18311/2023
13.07.2023 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-5493/2023
19.06.2023 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-8511/2023
22.05.2023 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-4159/2023
04.05.2023 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-4869/2023
20.04.2023 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-2162/2023
04.04.2023 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-2733/2023
16.02.2023 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-221/2023
03.10.2022 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-22518/2022
15.09.2022 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-22477/2022
28.06.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-7249/2022
27.06.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-7469/2022
15.06.2022 Решение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-34099/17
06.06.2022 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-18492/2022
11.03.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-1185/2022
11.03.2022 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-15617/2022
14.01.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-18995/2021
26.11.2021 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-11285/2021
17.09.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-12831/2021
17.09.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-12829/2021
20.08.2021 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-7284/2021
26.05.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-2737/2021
26.11.2020 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-67367/20
10.09.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-10763/20
20.01.2020 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-56367/19
11.11.2019 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-15935/19