г. Санкт-Петербург |
|
24 сентября 2021 г. |
Дело N А56-55542/2021 |
Резолютивная часть постановления объявлена 24 сентября 2021 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 24 сентября 2021 года.
Судья Тринадцатого арбитражного апелляционного суда Денисюк М.И.
при ведении протокола судебного заседания: Новосёловой В.В.,
рассмотрев без вызова сторон в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-31788/2021) общества с ограниченной ответственностью "Стопэкспресс" на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 24.08.2021 о передаче дела N А56-55542/2021 в Санкт-Петербургский городской суд для направления его в суд общей юрисдикции (судья Сундеева М.В.), принятое
по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Стопэкспресс"
к Управлению Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по городу Санкт-Петербургу
о признании незаконным постановления от 07.06.2021 N Ю-78-00-04/24-0562-2021
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Стопэкспресс" (далее - Общество, заявитель) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с заявлением об отмене постановления Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по городу Санкт-Петербургу (далее - Управление) от 07.06.2021 N Ю-78-00-04/24-0562-2021, которым Общество привлечено к административной ответственности по статье 6.6 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ).
Определением суда от 24.08.2021 дело N А56-55542/2021 передано в Санкт-Петербургский городской суд для направления его в суд общей юрисдикции, к подсудности которого оно отнесено законом, в соответствии с частью 4 статьи 39 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
Не согласившись с вынесенным определением, ООО "Стопэкспресс" направило апелляционную жалобу, в которой, ссылаясь на нарушение судом норм процессуального права, просит отменить определение суда от 24.08.2021. Податель жалобы полагает, что объективная сторона вмененного Обществу административного правонарушения связана с невыполнением Обществом санитарно-эпидемиологических требований в рамках осуществления предпринимательской деятельности, связанной с оказанием услуг общественного питания и торговлей пищевыми продуктами. Таким образом, по мнению Общества, административное правонарушение объективно связано с осуществлением заявителем предпринимательской деятельности.
Апелляционная жалоба рассмотрена судом без вызова сторон в соответствии с частью 5 статьи 39 АПК РФ.
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены судом апелляционной инстанции.
Как следует из материалов дела, Управлением на основании распоряжения от 27.04.2021 проведена внеплановая выездная проверка в отношении ООО "Стопэкспресс", осуществляющем деятельность в магазине-кафе "Stopexpress", расположенном на первом этаже центрального пассажирского терминала аэропорта "Пулково" по адресу: Санкт-Петербург, Пулковское шоссе, дом 41, лит. 3А, в ходе которой установлены нарушения требований Федерального закона от 30.03.1999 N 52-ФЗ "О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения" и СП 2.3/2.4.3590-20 "Санитарно-эпидемиологические требования к организациям общественного питания населения", а именно:
- в нарушение пункта 2.1 СП 2.3/2.4.3590-20 на предприятии общественного питания не проводится производственный контроль, основанный на принципах ХАССП, что является нарушением пункта;
- в нарушение пункта 2.2 СП 2.3/2.4.3590-20 на предприятии допускается прием и хранение пищевой продукции, в том числе, продовольственного сырья, без маркировочных ярлыков изготовителя и товаросопроводительной документации, а именно: кондитерские изделия (порционный шоколад);
- в нарушение пункта 3.4 СП 2.3/2.4.3590-20 на предприятии не выделено место для хранения рабочей одежды персонала (верхняя одежда персонала хранится совместно с рабочей), не выделено место для снятия рабочей одежды, фартука, головного убора при посещении туалета;
- в нарушение пункта 3.5.2 СП 2.3/2.4.3590-20 на предприятии допускается реализация готовых к употреблению продуктов питания с нарушением условий хранения, обеспечивающих качество и безопасность продукции, а именно: в зале магазина-кафе в охлажденной витрине температура хранения продуктов питания готовых к употреблению соответствует +10Со, при заявленной изготовителем: +2Со - +6Со.
Указанные обстоятельства послужили основанием для составления должностным лицом Управления в отношении Общества протокола от 31.05.2021 N Ю 78-00-04/19-1612-2021/1 об административном правонарушении, ответственность за которое предусмотрена статьей 6.6 КоАП РФ.
Постановлением Управления от 07.06.2021 N Ю-78-00-04/24-0562-2021 Общество привлечено к административной ответственности по статье 6.6 КоАП РФ с назначением наказания в виде штрафа в размере 30000 рублей.
Не согласившись с вынесенным постановлением, Общество обратилось в арбитражный суд.
Суд первой инстанции пришел к выводу о том, что данный спор не подлежит рассмотрению в арбитражном суде, в связи с чем на основании части 4 статьи 39 АПК РФ передал дело в Санкт-Петербургский городской суд для направления его в суд общей юрисдикции, к подсудности которого оно отнесено законом.
Исследовав материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, проверив правильность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены определения суда первой инстанции от 24.08.2021 в связи со следующим.
В соответствии с частью 3 статьи 30.1 КоАП РФ постановление по делу об административном правонарушении, совершенном юридическим лицом или лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, обжалуется в арбитражный суд в соответствии с арбитражным процессуальным законодательством.
В соответствии с частью 1 статьи 27 АПК РФ арбитражный суд рассматривает дела по экономическим спорам и другие дела, связанные с осуществлением предпринимательской и иной экономической деятельности.
Арбитражные суды разрешают экономические споры и рассматривают иные дела с участием организаций, являющихся юридическими лицами, граждан, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица и имеющих статус индивидуального предпринимателя, приобретенный в установленном законом порядке (далее - индивидуальные предприниматели), а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными федеральными законами, с участием Российской Федерации, субъектов Российской Федерации, муниципальных образований, государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц, образований, не имеющих статуса юридического лица, и граждан, не имеющих статуса индивидуального предпринимателя (далее - организации и граждане) (часть 2 статьи 27 АПК РФ).
В силу пункта 3 части 1 статьи 29 АПК РФ арбитражные суды рассматривают в порядке административного судопроизводства возникающие из административных и иных публичных правоотношений экономические споры и иные дела, связанные с осуществлением организациями и гражданами предпринимательской и иной экономической деятельности, в том числе об административных правонарушениях, если федеральным законом их рассмотрение отнесено к компетенции арбитражного суда.
Производство по делам об оспаривании решений административных органов возбуждается на основании заявлений юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, привлеченных к административной ответственности в связи с осуществлением предпринимательской и иной экономической деятельности, об оспаривании решений административных органов о привлечении к административной ответственности (часть 2 статьи 207 АПК РФ).
Как разъяснено в пункте 33 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2005 N 5 "О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях" постановление по делу об административном правонарушении, совершенном юридическим лицом или лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, вынесенное органом (должностным лицом), уполномоченным рассматривать дела об административных правонарушениях, или арбитражным судом, согласно части 3 статьи 30.1 КоАП РФ может быть обжаловано в арбитражный суд в соответствии с Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации и статьями 10, 26, 36 Федерального конституционного закона "Об арбитражных судах в Российской Федерации". Постановление по делу об административном правонарушении, совершенном юридическим лицом или индивидуальным предпринимателем, вынесенное судьей суда общей юрисдикции, может быть обжаловано в соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 30.1 КоАП РФ в вышестоящий суд общей юрисдикции. При этом необходимо учитывать, что жалобы указанных лиц на постановление о привлечении к административной ответственности, исходя из положений, закрепленных в части 3 статьи 30.1 КоАП РФ и пункте 3 части 1 статьи 29 АПК РФ, подлежат рассмотрению в судах общей юрисдикции, если юридическое лицо или индивидуальный предприниматель привлечены к административной ответственности не в связи с осуществлением указанными лицами предпринимательской и иной экономической деятельности. Например, когда объективная сторона совершенного ими административного правонарушения выражается в действиях (бездействии), направленных на нарушение или невыполнение норм действующего законодательства в сфере санитарно-эпидемиологического благополучия населения, в области охраны окружающей среды и природопользования, безопасности дорожного движения, пожарной безопасности, законодательства о труде и охране труда.
Таким образом, из совокупности вышеприведенных положений следует, что при определении подведомственности дел об оспаривании постановлений об административных правонарушениях следует учитывать не только субъектный состав участников правонарушения, но и характер административного правонарушения.
При этом, если объективная сторона административного правонарушения, совершенного юридическим лицом, выражается в действиях (бездействии), направленных на нарушение или невыполнение норм действующего законодательства в сфере санитарно-эпидемиологического благополучия населения, в области охраны окружающей среды и природопользования, безопасности дорожного движения, пожарной безопасности, законодательства о труде и охране труда, жалобы на постановления административных органов о привлечении к административной ответственности, исходя из положений, закрепленных в части 3 статьи 30.1 КоАП РФ и пункте 3 части 1 статьи 29 АПК РФ, в любом случае подлежат рассмотрению в судах общей юрисдикции. Указанный вывод прямо следует из содержания пункта 33 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2005 N 5 "О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях" (пункт 10 раздела VI Обзора судебной практики Верховного Суда Российской Федерации, утвержденного Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 24.12.2014).
Как следует из материалов дела, оспариваемым постановлением Управления от 07.06.2021 N Ю-78-00-04/24-0562-2021 Общество привлечено к административной ответственности по статье 6.6 КоАП РФ за нарушение санитарно-эпидемиологических требований, а именно: статей 11, 17 Федерального закона от 30.03.1999 N 52-ФЗ "О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения", пунктов 2.1, 2.2, 3.4, 3.5.2 СП 2.3/2.4.3590-20 "Санитарно-эпидемиологические требования к организациям общественного питания населения".
Объективная сторона административного правонарушения, ответственность за которое установлена статьей 6.6 КоАП РФ выражается в действиях (бездействии), направленных на нарушение санитарно-эпидемиологических требований к организации питания населения в специально оборудованных местах (столовых, ресторанах, кафе, барах и других местах), в том числе при приготовлении пищи и напитков, их хранении и реализации населению.
Объектом посягательства в данном случае является установленный нормативными правовыми актами порядок регулирования общественных отношений по соблюдению требований санитарного законодательства и санитарно-эпидемиологического благополучия населения.
При таких обстоятельствах, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу, что исходя из объекта посягательства и объективной стороны вмененного Обществу административного правонарушения, в соответствии с положениями части 3 статьи 30.1 КоАП РФ, части 1 статьи 27, пункта 3 части 1 статьи 29, части 2 статьи 207 АПК РФ, а также разъяснениями, изложенными в пункте 33 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2005 N 5, заявление Общества об оспаривании постановления Управления от 07.06.2021 N Ю-78-00-04/24-0562-2021 не подлежит рассмотрению в арбитражном суде. В данном случае при решении вопроса о подсудности спора арбитражному суду или суду общей юрисдикции не имеет правового значения тот факт, что нарушение санитарно-эпидемиологических требований осуществлялось Обществом в рамках осуществления предпринимательской деятельности.
Согласно части 4 статьи 39 АПК РФ, если при рассмотрении дела в арбитражном суде выяснилось, что оно подлежит рассмотрению судом общей юрисдикции, арбитражный суд передает дело в верховный суд республики, краевой, областной суд, суд города федерального значения, суд автономной области или суд автономного округа того же субъекта Российской Федерации для направления его в суд общей юрисдикции, к подсудности которого оно отнесено законом.
Учитывая изложенное, суд первой инстанции обоснованно в соответствии с требованиями части 4 статьи 39 АПК РФ передал настоящее дело в Санкт-Петербургский городской суд для направления его в суд общей юрисдикции, к подсудности которого оно отнесено законом.
Нарушений норм процессуального права судом первой инстанции не допущено, в связи с чем оснований для отмены определения суда первой инстанции от 24.08.2021 и удовлетворения апелляционной жалобы Общества не имеется.
По смыслу положений, содержащихся в части 5 статьи 39, части 7 статьи 46, части 4 статьи 50, части 3.1 статьи 51, части 7 статьи 130 АПК РФ, во взаимосвязи с частями 3, 5 статьи 188 АПК РФ обжалование в арбитражный суд кассационной инстанции постановлений арбитражного суда апелляционной инстанции, принятых по результатам рассмотрения жалоб на определения суда первой инстанции, поименованных в данных статьях АПК РФ, законом не предусмотрено (пункт 6 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 30.06.2020 N 12).
На основании изложенного и руководствуясь частью 5 статьи 39, статьей 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 24 августа 2021 года по делу N А56-55542/2021 оставить без изменения, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Стопэкспресс" - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и дальнейшему обжалованию не подлежит.
Судья |
М.И. Денисюк |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А56-55542/2021
Истец: ООО "СТОПЭЕСПРЕСС"
Ответчик: Управления федерально службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по городу Санкт-Петербургу
Хронология рассмотрения дела:
24.09.2021 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-31788/2021