Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 27 сентября 2021 г. N 09АП-57982/21 по делу N А40-215119/2019

г. Москва

27 сентября 2021 г.

Дело N А40-215119/19

Резолютивная часть постановления объявлена 22 сентября 2021 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 27 сентября 2021 года.

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Новиковой Е.М.,

судей Тетюка В.И., Кузнецовой Е.Е.,

при ведении протокола секретарем судебного заседания Азарёнок Е.И.,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ООО "ЙОЗЕФ ГАРТНЕР" на решение Арбитражного суда г. Москвы от "19" июля 2021 года по делу N А40-215119/19 по иску ООО "СВАРГО ГРУПП" (ИНН 7714856209, ОГРН 1117746901601) к ООО "ЙОЗЕФ ГАРТНЕР" (ИНН 7802459786, ОГРН 1097847016167) о взыскании задолженности в размере 286 730,57 Евро в рублях по курсу ЦБ РФ на день платежа и по встречному исковому заявлению ООО "ЙОЗЕФ ГАРТНЕР" (ОГРН: 1097847016167, ИНН: 7802459786) к ООО "СВАРГО ГРУПП" (ОГРН: 1117746901601, ИНН: 7714856209) о взыскании суммы задолженности за выполненные строительно-монтажные работы в сумме 617 479,80 евро в рублях по курсу ЦБ РФ на дату платежа, а также убытки в сумме 153 741 572,64 руб. третье лицо: АО "Телекомпания НТВ"

при участии в судебном заседании:

от истца: Лукьянова Е.П. по доверенности от 14.09.2020, Ефимова Е.А. по доверенности от 03.09.2021,

от ответчика: Макешин М.Ю. по доверенности от 08.10.2020,

от третьего лица: Пушкин Д.С. по доверенности от 01.01.2021,

УСТАНОВИЛ:

ООО "СВАРГО ГРУПП" (истец) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с исковым заявлением к ООО "ЙОЗЕФ ГАРТНЕР" (ответчик) о взыскании задолженности в размере 286 730,57 Евро в рублях по курсу ЦБ РФ на день платежа.

Определением Арбитражного суда города Москвы принято к производству встречное исковое заявление о взыскании суммы задолженности за выполненные строительно-монтажные работы в сумме 617 479,80 евро в рублях по курсу ЦБ РФ на дату платежа, а также убытков в сумме 153 741 572,64 руб.

Определением Арбитражного суда города Москвы от 25.10.2019 к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено АО "Телекомпания НТВ" (ИНН 7703191457, ОГРН 1027739667218).

Не согласившись с решением, Ответчик подал апелляционную жалобу.

К началу судебного заседания в суде апелляционной инстанции сторонами заявлено ходатайство об утверждении мирового соглашения.

Представитель третьего лица поддержал ходатайство об утверждении мирового соглашения.

Мировое соглашение соответствует требованиям ст.ст. 139-141 АПК РФ, поскольку оно заключено в письменной форме и подписано лицами, уполномоченными на заключение мирового соглашения от имени сторон спора, содержит сведения об условиях, размере и сроках исполнения сторонами обязательств, закону не противоречит и прав и законных интересов других лиц не нарушает.

Руководствуясь ст.ст. 150, 269, 271 АПК РФ, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Утвердить заключенное между ООО "СВАРГО ГРУПП" (Истец) и ООО "ЙОЗЕФ ГАРТНЕР" (Ответчик) по делу N А40-215119/19 мировое соглашение на согласованных сторонами условиях, а именно:

"Истец Общество с ограниченной ответственностью "СВАРГО групп" (ИНН 7714856209, ОГРН 1117746901601), именуемое в дальнейшем "Сторона 1", в лице Генерального директора Бака Владимира Георгиевича, действующего на основании Устава, с одной стороны, и

Ответчик Общество с ограниченной ответственностью "Йозеф Гартнер" (ИНН 7802459786, ОГРН 1097847016167), именуемое в дальнейшем "Сторона 2", в лице Генерального директора Карпова Андрэ, действующего на основании Устава, с другой стороны, далее совместно именуемые "Стороны",

в целях урегулирования спора по делу N А40-215119/2019, рассматриваемому Девятым арбитражным апелляционным судом, руководствуясь ст. ст. 139 - 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:

1. На дату подписания настоящего Соглашения Сторона 1 и Сторона 2 имеют встречные однородные требования:

1.1. Сторона 1 имеет задолженность перед Стороной 2 по возврату Суммы удержания по Договору N П/4.2-2014 от 24.07.2014 г. в размере 359 014,63 (Триста пятьдесят девять тысяч четырнадцать, 63/100) Евро, в т.ч. НДС 20%.

1.2. Сторона 2 имеет обязательство перед Стороной 1 по возврату неотработанного аванса, перечисленного Стороной 1 для выполнения Работ по Договору N П/4.2-2014 от 24.07.2014 г., согласно Решения Арбитражного суда г. Москвы от 19.07.2021 г. по делу NА40-215119/19-126-1748 в размере 286 730,57 (Двести восемьдесят шесть тысяч семьсот тридцать, 57/100) Евро, в т.ч. НДС 20%, а также 128 244 (Сто двадцать восемь тысяч двести сорок четыре) рубля - расходов по оплате госпошлины, уплаченной при подаче иска по делу NА40-215119/19-126-1748.

2. С учетом п. 1 настоящего Соглашения, Стороны подтверждают наличие встречных денежных требований, в связи с чем:

2.2. На основании ст. 410 ГК РФ Стороны пришли к соглашению о частичном прекращении однородных требований по Договору N П/4.2-2014 от 24.07.2014 г., указанных в п. 1.1. и п. 1.2. настоящего Соглашения путем зачета в следующем порядке:

2.2.1. Задолженность Стороны 2, указанная в п. 1.2. настоящего Соглашения, считается надлежащим образом погашенной в полном объеме в размере 286 730,57 (Двести восемьдесят шесть тысяч семьсот тридцать, 57/100) Евро, в т.ч. НДС 20%.

2.2.2. Задолженность Стороны 1, указанная в п. 1.1. настоящего Соглашения, считается погашенной в части суммы в размере 286 730,57 (Двести восемьдесят шесть тысяч семьсот тридцать, 57/100) Евро, в т.ч. НДС 20%.

2.2.3. После проведения зачета встречных требований по Договору N П/4.2-2014 от 24.07.2014 г., остаток суммы подлежащей выплате в сроки, указанные в настоящем соглашении Стороной 1 перед Стороной 2, составляет 72 284,06 (Семьдесят две тысячи двести восемьдесят четыре, 06/100) Евро, в т.ч. НДС 20%.

3. Стороны определили следующий порядок взаиморасчетов суммы, указанной в п.2.2.3 Соглашения:

3.1. Сторона 1 не выплачивает Стороне 2 сумму в размере 44 427,30 (Сорок четыре тысячи четыреста двадцать семь, 30/100) Евро, в т.ч. НДС 20%, которая подлежит удержанию в соответствии с п. 6.5.3 Договора П/4.2-2014 от 24.07.2014 г. в счет устранения Стороной 1 следующих замечаний:

- устранение протечек на фасаде тип 5 (Атриум) с выводом водоотводящих трубок в проектное положение;

- выполнения работ по очистке от ржавчины и налета ограждения из нержавеющей стали фасада Тип 5 (покрытие атриума);

- выполнение работ на кровле по очистке от ржавчины и восстановление лакокрасочного покрытия металлических лестниц из оцинкованной стали, замене водосборных воронок фасада Тип 9 в количестве 14 штук (вместо ржавых воронок необходимо установить воронки из нержавеющей стали окрашенные в серый цвет по RAL 9006 - согласно РД);

- выполнение работ по противопожарным примыканиям конструкций портальных рам и ж.б. перекрытий к фасадам Тип 1 и Тип 2 внутри здания на уровне 8-9 этажей с разработкой и согласованием соответствующих проектных решений.

3.2. Оставшуюся сумму в размере 27 856,76 (Двадцать семь тысяч восемьсот пятьдесят шесть, 76/100) Евро, Сторона 1 выплачивает Стороне 2, после надлежащего исполнения Стороной 2 всех обязательств, предусмотренных п.4, п.5, п.6, п.7, п.8 настоящего Соглашения, в течение 7 (Семи) рабочих дней с даты получения соответствующего требования.

4. Сторона 2 обязуется за свой счет не позднее 30 августа 2022 года осуществить поставку и произвести замену поврежденных стеклопакетов (14 штук) согласно прилагаемой схеме (Приложения N 1 к настоящему Соглашению).

5. Сторона 2 обязуется передать весь комплект надлежаще оформленной исполнительной документации по Договору N П/4.2-2014 от 24.07.2014 г. (акты, схемы, инструкция по эксплуатации и обслуживанию всех фасадных конструкций на русском язык, паспорта, сертификаты), и устранить замечания АО "Телекомпания НТВ" согласно Приложения N 2 в настоящему Соглашению до 31 марта 2022 года.

6. Сторона 2 принимает на себя обязательства своими силами и за свой счет разработать решение и выполнить работы по ремонту/замене дефектного/поврежденного/отсутствующего силиконового уплотнителя в межпанельных швах стеклопакетов.

7. Сторона 2 обязуется своими силами и за свой счет не позднее 30 августа 2022 года произвести работы по замене 2 (двух) дефектных стеклянных козырьков фасада Тип 1 в осях 11-13/V-H.

8. Сторона 2 обязуется своими силами и за свой счет не позднее 30 июля 2022 года осуществить мойку всех фасадов (Тип 1, 1А, 1Б, 2, 3А, 3Б, 5, 10, 11, портальные рамы, козырьки) с внешней стороны, зенитного фонаря Атриума (Тип 5, 5А) с внутренней стороны, с выравниванием межпанельных уплотнителей в проектное положение и устранением дефектов лакокрасочного покрытия конструкций покрытия атриума.

9. Расходы на уплату государственной пошлины, понесенных истцом при подаче искового заявления по данному делу в размере 128 244 руб., возмещаются истцу ответчиком в полном объеме в течение 14 календарных дней с момента утверждения настоящего Мирового соглашения судом.

10. Расходы на оплату услуг представителей Сторон, а также иные расходы, прямо или косвенно связанные с настоящим делом, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла.

11. Стороны подтверждают, что им известно о том, что в силу ст. 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.

12. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам разд. VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству истца или ответчика.

13. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

14. Соглашение составлено в четырех экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой из Сторон, один экземпляр представляется в материалы дела.

Приложение N 1. Схема стеклопакетов, подлежащих замене.

Приложение N 2. Перечень замечаний к исполнительной документации".

Решение Арбитражного суда города Москвы от 19.07.2021 по делу N А40-215119/19 отменить.

Производство по делу N А40-215119/19 прекратить.

Постановление может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления в полном объеме в Арбитражном суде Московского округа.

Председательствующий судья

Е.М Новикова

Судьи

В.И. Тетюк Е.Е. Кузнецова