г. Самара |
|
30 сентября 2021 г. |
Дело N А55-24015/2020 |
Резолютивная часть постановления объявлена 27 сентября 2021 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 30 сентября 2021 года.
Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Поповой Е.Г.,
судей Сергеевой Н.В., Корастелева В.А.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Кожуховой С.В.,
при участии:
от акционерного общества "Камрти" - представителя Козловой Е.В. (доверенность от 18.12.2018),
от общества с ограниченной ответственностью "Казань-Шинторг" - представителя Якупова К.Г. (доверенность от 19.06.2019),
от общества с ограниченной ответственностью "ЕвроАвтоЦентр" - представителя Бернова Д.А. (доверенность от 01.10.2020 N 01/10-2020),
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Казань-Шинторг"
на решение Арбитражного суда Самарской области от 01 июля 2021 года по делу N А55-24015/2020 (судья Мешкова О.В.),
по исковому заявлению закрытого акционерного общества "Камрти", г.Балаково, (ИНН 6439008938)
к обществу с ограниченной ответственностью "Казань-Шинторг", г.Казань, (ИНН 1660065165),
к обществу с ограниченной ответственностью "ЕвроАвтоЦентр", г.Самара, ИНН 6311072190,
о взыскании денежных средств,
УСТАНОВИЛ:
Закрытое акционерное общество "Камрти" обратилось в Арбитражный суд Самарской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Казань-Шинторг" и к обществу с ограниченной ответственностью "ЕвроАвтоЦентр", в котором (с учетом уточнений, принятых судом на основании ст.49 АПК РФ) просит:
- взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Казань-Шинторг" в пользу ЗАО "КАМРТИ" 70 000 руб. стоимость неисправного распределительного вала;
- взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Казань-Шинторг" в пользу ЗАО "КАМРТИ" 81 819,63 руб. - расходы ЗАО "КАМРТИ" по оплате работ и расходных материалов по установке неисправного распределительного вала;
- взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Казань-Шинторг" в пользу ЗАО "КАМРТИ" расходы по уплате госпошлины в размере 5 555 руб.
- взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Казань-Шинторг" в пользу ЗАО "КАМРТИ" расходы по оплате экспертизы в размере 29 000 руб.
Решением Арбитражного суда Самарской области от 01 июля 2021 года исковые требования удовлетворены, с общества с ограниченной ответственностью "Казань-Шинторг" в пользу закрытого акционерного общества "Камрти" взысканы денежные средства в размере 70 000 руб. в виде стоимости неисправного распределительного вала, убытки в размере 81 819 руб. 63 коп. в виде расходов по оплате работ и расходных материалов по установке неисправного распределительного вала, а всего - 151 819 руб. 63 коп., а также взыскать судебные расходы по уплате государственной пошлины в размере 5 555 руб. и судебные издержки на оплату услуг эксперта в размере 29 000 руб. Суд обязал закрытое акционерное общество "Камрти" возвратить обществу с ограниченной ответственностью "Казань-Шинторг" дефектный распределительный вал МВОМ460, поставленный по универсальному передаточному документу от 10.03.2020 N 0000143783 в течение 5 рабочих дней с момента получения денежных средств, взысканных судом с общества с ограниченной ответственностью "Казань-Шинторг" путем предоставления ответчику - обществу с ограниченной ответственностью "Казань-Шинторг" доступа к названному распределительному валу в целях его самовывоза.
В апелляционной жалобе ООО "Казань-Шинторг" просит суд апелляционной инстанции отменить решение Арбитражного суда Самарской области от 01 июля 2021 года по делу N А55-24015/2020 и отправить дело на новое рассмотрение. Податель жалобы указывает, что экспертное заключение судебной экспертизы не может быть принято во внимание, проведенная экспертиза несостоятельна, проведена с явными нарушениями, в результате которых эксперт пришел к необоснованным, недостоверным выводам, в заключении эксперта отсутствуют сведения об идентификации объекта экспертизы, ответчик указывает, что он не успел задать все вопросы эксперту в ходе заседания, в котором участвовал эксперт Суслов А.М..
В материалы дела от истца и соответчика поступили отзывы на апелляционную жалобу, в которых ЗАО "Камрти" и ООО "ЕвроАвтоЦентр" просят суд апелляционной инстанции решение Арбитражного суда Самарской области от 01 июля 2021 года по делу N А55-24015/2020 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения как необоснованную.
В судебном заседании апелляционного суда представитель ООО "Казань-Шинторг" апелляционную жалобу поддержал, просил ее удовлетворить.
Представители ЗАО "Камрти" и ООО "ЕвроАвтоЦентр" в судебном заседании апелляционного суда возражали против удовлетворения апелляционной жалобы, просили суд апелляционной инстанции решение суда первой инстанции оставить без изменения.
Рассмотрев дело в порядке апелляционного производства, проверив обоснованность доводов, изложенных в апелляционной жалобе, суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены обжалуемого судебного акта.
Как следует из материалов дела, 10.03.2020 г. по универсальному передаточному документу (далее - УПД) N 0000143783 ЗАО "КАМРТИ" приобрело у ООО "Казань-Шинторг" распределительный вал \МВ ОМ460 N 010500460001 в количестве 1шт. стоимостью 70 ООО рублей (т. 1 л.д. 11).
10 марта 2020 года между истцом и ООО "ЕвроАвтоЦентр" был заключен договор N 009/2020 (далее - договор"). В соответствии с условиями заключенного договора ООО "ЕвроАвтоЦентр" приняло на себя обязательство принимать транспортные средства Истца и производить их ремонт, а Истец взял на себя обязательства принимать оказанные услуги и оплачивать их в порядке и на условиях, установленных договором.
При выполнении ремонта автомобиля ЗАО "КАМРТИ" в ООО "ЕвроАвтоЦентр" г.Самара была выявлена неисправность распределительного вала. При запуске двигателя произошло смещение приводной шестерни относительно вала, вылет вала, повреждение передней крышки двигателя и смещение фаз газораспределения.
19.03.2020 г. по УПД N 0000145831 для завершения ремонтных работ в ООО "ЕвроАвтоЦентр" ЗАО "КАМРТИ" приобрело у ООО "Казань-Шинторг" идентичный распределительный вал по цене 100 000 рублей. Данный распределительный вал был установлен ООО "ЕвроАвтоЦентр" на автомобиль ЗАО "КАМРТИ".
Дефектный распределительный вал ЗАО "КАМРТИ" возвращен ООО "Казань-Шинторг" с претензией о возврате стоимости бракованной детали и возмещением стоимости работ и материалов по его установке.
21 марта 2020 года Истец направляет в адрес ООО "ЕвроАвтоЦентр" автотранспортное средство Mercedes Benz Axor 1840 LS (гос.рег.знак: X974XC116, VIN: Z9M94403250099854) для доведения ремонта, что подтверждается заказ-нарядом. Ответчик принимает транспортное средство в ремонт, ремонтирует транспортное средство и использует при выполнении ремонта расходные материалы и запасные части, которые были предоставлены Истцом.
ООО "Казань-Шинторг" отказало ЗАО "КАМРТИ" в удовлетворении заявленных требований на основании и по причинам, изложенным в Заключении от 11.06.2020 г. по рекламации. Из заключения по рекламации следует, что распределительный вал был поврежден при выполнении работ по его установке в ООО "ЕвроАвтоЦентр".
Согласно пояснениям сторон после рассмотрения претензии истца ответчиком, дефектный распределительный вал возвращен истцу и на момент рассмотрения дела находился у истца.
25.07.2020 г. в адрес ООО "Казань-Шинторг" (исх.N 840 от 22.07.2020 г.) и ООО "ЕвроАвтоЦентр" (исх.N 841 от 22.07.2020 г.) были направлены претензии. ООО "Казань-Шинторг" претензия получена 4.08.2020 г., ООО "ЕвроАвтоЦентр" - 14.08.2020 г.
В удовлетворении претензий ЗАО "КАМРТИ" отказано.
В связи со сложившейся ситуацией ЗАО "КАМРТИ", помимо стоимости неисправного распределительного вала (70 000 руб.), понесло дополнительные расходы в размере 81 819,63 руб. связанные с оплатой ООО "ЕвроАвтоЦентр" работ и расходных материалов по его установке, исходя из следующего расчета, подтвержденного истцом представленными доказательствами:
70000 рублей - стоимость распределительного вала \МВ ОМ460 N 010500460001, приобретенного ЗАО "КАМРТИ" у ООО "Казань-Шинторг" по УПД N 00001437 от 10.03.2020 г. Факт оплаты не оспаривался сторонами и подтверждается материалами дела.
81 819 рублей 63 копейки - расходы ЗАО "КАМРТИ" по оплате работ и расходных материалов по установке неисправного распределительного вала по заказ-наряду N 15783 от 21.03.2020 г., из которых:
1. Работы по заказ-наряду на сумму 80 080 рублей:
1) N 2 - код 54-1011-01 - короткий тест выполнить - стоимость за единицу 1400 руб.- норма времени 0,60-стоимость 840 руб.,
2) N 3 - код 07-0641-01 - конструктивные детали двигателя:... по коду неисправности проверить - стоимость за единицу 1400 руб.- норма времени 0,30-стоимость 420 руб.,
3) N 4 - код 01-1105-01 - сравнительную диагностику цилиндров с помощью диагностической системы выполнить - стоимость за единицу 1400 руб.- норма времени 0,30-стоимость 420 руб.,
4) N 5 - код 05-1170-01 - зазор всех клапанов: проверить, отрегулировать - стоимость за единицу 1400 руб.- норма времени 1,70-стоимость 2 380 руб.,
5) N 6 - код 01-2200-01 - двигатель без механической КП: снять и установить - стоимость за единицу 1400 руб.- норма времени 16,30-стоимость 22 820 руб.,
6) N 7 - код 01-4210-01 - двигатель: разобрать, оценить состояние (двигатель снят, доступ к задней стороне двигателя обеспечен) - стоимость за единицу 1400 руб.- норма времени 13-стоимость 18 200 руб.,
7) N 8 - код 01-4330-01 - двигатель частично отрегулировать (двигатель снят, доступ к задней стороне двигателя обеспечен) - стоимость за единицу 1400 руб.- норма времени 25-стоимость 35 000 руб.,
2. Материалы по заказ-наряду на сумму 1739 рублей 63 копейки:
1) N 3 - код А002997249032 - хомут пластиковый средний 4.8x360 А0019978390, А0029976890, А0029972490.32 - стоимость за единицу 15.00 руб.- количество 20шт-стоимость 300 руб.,
2) N 4 - код А004997989032 - хомут пластиковый маленький 3,5x200 А0049979890.32 -стоимость за единицу 12.00 руб.- количество 1 Ошт-стоимость 120 руб.,
3) N 5 - код А002997589032-хомут пластиковый большой 7.8x360 А0019978490, A005997I590, А0029975890.32 - стоимость за единицу 23.00 руб.- количество 3шт-стоимость 69 руб.,
4) N 6 - код А000989282512 - антифриз МВ325.5 210л красный А0009892825!12 - стоимость за единицу 485.25 руб.- количество 2.5л-стоимость 1213,13 руб.,
5) N 7 - код 528 - вода дистилированная - стоимость за единицу 15.00 руб.- количество 2.5л-стоимость 37.50 руб.,
ИТОГО: 80 080 + 1 739,63 = 81 819,63 руб.
Факт оплаты истцом услуг и ТМЦ ООО "ЕвроАвтоЦентр" подтверждается представленными в дело платежными поручениями (л.д. 9-10).
Принимая обжалуемый судебный акт, суд первой инстанции обоснованно исходил из следующих обстоятельств.
В соответствии со статьями 309 и 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов; односторонний отказ от исполнения своих обязательств не допускается.
В силу статей 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом и соответствовать условиям обязательства и требованиям закона, при этом односторонний отказ от исполнения обязательства, а также одностороннее изменение условий обязательства, за исключением случаев, предусмотренных законом, недопустимы.
Согласно статье 454 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).
В соответствии со статьей 506 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним или иным подобным использованием.
Согласно пункту 1 статьи 469 Гражданского кодекса Российской Федерации продавец обязан передать покупателю товар, качество которого соответствует договору купли-продажи.
В целях объективного, всестороннего рассмотрения дела, для проверки доводов истца и возражений ответчика, выявления наличия и отсутствия недостатков товара (оборудования) и причин их возникновения, требуются специальные познания, которыми суд не обладает, в связи с чем судом по ходатайству истца была назначена судебная техническая экспертиза.
Статьей 82 АПК РФ предусмотрено, что для разъяснения возникающих при рассмотрении дела вопросов, требующих специальных знаний, арбитражный суд назначает экспертизу по ходатайству лица, участвующего в деле, или с согласия лиц, участвующих в деле. Поскольку ответчиком ООО "Казань-Шинторг" не была предложена иная экспертная организация для проведения экспертизы, проведение экспертизы являлось необходимым для проверки обоснованности доводов истца в обоснование исковых требований, суд счел необходимым удовлетворить ходатайство истца о назначении экспертизы, проведение которой было поручено обществу с ограниченной ответственностью "ОБЛАСТНОЙ ЦЕНТР ЭКСПЕРТИЗ" (410056, г.Саратов, ул.Советская, д.90/96, ИНН 6452947454) эксперту Суслову Александру Михайловичу, который был предупрежден об уголовной ответственности, предусмотренной ст.307 Уголовного кодекса Российской Федерации, за дачу заведомо ложного экспертного заключения.
С учетом доводов сторон и обстоятельств дела, суд счел возможным поставить перед экспертом вопросы в следующей редакции:
- Имеется ли неисправность (дефекты) в детали транспортного средства распределительном валу \ОМ460 N 010500460001? Если да, то какие?
- Относятся ли выявленные неисправности (дефекты) к производственным или эксплуатационным, появились ли они в результате выполнения работ по установке распределительного вала \МВ ОМ460 N 010500460001 на автомобиль?
В материалы дела обществом с ограниченной ответственностью "ОБЛАСТНОЙ ЦЕНТР ЭКСПЕРТИЗ" представлено заключение эксперта Суслова А.М. N 5908 от 03.02.2021 г., по результату проведения судебной технической экспертизы.
Экспертом Сусловым А.М. в заключении N 5908 от 03.02.2021 г. сделан вывод о том, что по результатам экспертизы выявлены следующие неисправности (дефекты) в детали транспортного средства распределительном валу \OM460 N 010500460001:
1. Следы поверхностной коррозии.
2. Незначительные царапины.
3. Смещение шестерни распредвала с места посадки.
При этом эксперт пришел к вводу о том, что к производственным относятся следующие выявленные неисправности (дефекты): смещение шестерни распредвала с места посадки. Данный дефект не мог появиться в результате выполнения работ по установке распределительного вала \OM460 N 010500460001 на автомобиль.
К эксплуатационным относятся следующие выявленные неисправности (дефекты): следы поверхностной коррозии, незначительные царапины. Данные дефекты не могли появиться в результате выполнения работ по установке распределительного вала \OM460 N 010500460001 на автомобиль, так как данные дефекты не описаны в материалах дела (отказ от гарантии).
Относительно производственного дефекта в виде смещения шестерни распредвала с места посадки эксперт указал, что для определения характера образования данного дефекта были осмотрены кулачки, шейки распредвала, шестерни. В результате осмотра на кулачках и шейках распредвала не было выявлено каких-либо задиров, царапин, деформации, плоскости чистые глянцевые, на зубьях шестерней следов деформации, сколов, смещенных пятен контакта в результате работы с другими шестернями выявлено не было. В результате исследования выявлено, что шестерни на распредвал устанавливаются с помощью горячей посадки. Для демонтажа шестерни с распредвала, в рассматриваемом случае, необходим специализированный пресс с воздействием в 100 тонн, при этом в результате демонтажа возможно разрушение шестерни или распредвала, в связи с повышенной нагрузкой на данные элементы. Следует отметить, что механизм привода распредвала не рассчитан на восприятие таких нагрузок, что исключает возможность смещения из-за неправильных регулировочных или установочных работ. Таким образом, в виду вышеизложенного, а именно: отсутствие повреждений на шейках, кулачках распредвала; отсутствие повреждение на шестернях распредвала; метод установки шестерни распредвала (на горячую), а также усилия, необходимые для демонтажа шестерней, превышающие нагрузки заложенные в привод ГРМ, экспертом сделан вывод, что данный дефект носит производственный характер образования.
Таким образом, выводы, изложенные в заключении по рекламации от 11.06.2020 ООО "Казань-Шинторг" о том, что имеются на валу повреждения - следы ударного инструмента, что привело к смещению шестерни, противоречат результатам проведенной судебной экспертизы и осмотру объекта исследования, проведенного экспертом Сусловым А.М.
Доводы ООО "Казань-Шинторг" о том, что проведенная экспертиза несостоятельна, проведена с явными нарушениями, в результате которых эксперт пришел к необоснованным, недостоверным выводам, заключение эксперта является не полным, не позволяющим проверить выводы эксперта, противоречащего ст. 8 Федерального закона N 73-ФЗ "О государтственной судебно-экспертной деятельности в Российской Федерации, правомерно отклонены судом как не обоснованные.
Доводы ООО "Казань-Шинторг" о том, что в заключении перечень использованной литературы и нормативно методических документов, не содержит источников специальной литературы по экспертизе двигателей, опровергаются в п.п. 11,12,17,22 списка используемой литературы, поскольку перечисленные источники информации содержат сведения в отношении производства автотехнической экспертизы, предмет исследования которой является и экспертиза двигателя транспортного средства, как составной его части, а также п. 25 списка используемой литературы, содержит отсылку к поисковой системе яндекс, которая содержит источники информации специальной литературы по экспертизе двигателей.
Судом также правильно отклонены доводы ответчика ООО "Казань-Шинторг" о том, что в заключении эксперта отсутствуют сведения об идентификации объекта экспертизы. Предметом спора, согласно материалам дела N А55-24015/2020 (в том числе, согласно данным отзыва на иск от ООО "Казань-Шинторг" - приложение N 1 к отзыву - заявление на рекламацию), является распределительный вал N 010500460001. Поскольку материалы дела NА55-24015/2020 были направлены эксперту, для производства судебной экспертизы, эксперт смог идентифицировать объект исследования как распределительный вал N 010500460001, который является предметом спора по делу NА55-24015/2020. Идентификационная часть отражается в ответе на первый вопрос (стр. 9,10,11 Экспертного исследования) и полностью опровергают довод ООО "Казань-Шинторг" об отсутствии идентификации.
ООО "Казань-Шинторг" ссылается также на то, что эксперт не указывает критерии значительности, место нахождения и направления обнаруженных царапин, эксперт не указывает, каким образом смещена шестерня распредвала с места посадки, куда смещена, относительно чего смещена, на какую величину смещена, как выявлено заявленное экспертом явление, экспертом не проводились замеры размеров шеек, кулачков, отклонений, зазоров.
Как верно отметил суд, данные доводы не свидетельствуют о недостоверности выводов эксперта по результатам судебной экспертизы, не могут повлиять на оценку судом экспертного исследования как доказательства при рассмотрении дела, не является основанием для назначения повторной экспертизы, поскольку не соответствуют требованиям ст. 87 АПК РФ.
В соответствии со ст. 7 Федерального закона N 73-ФЗ от 31.05.2001 года эксперт, является независимой и самостоятельной процессуальной фигурой в деле. Эксперт самостоятельно определяет методы исследования объекта, то обстоятельство, что экспертом были применены только органолептический метод (исследование и оценка качества объектов с помощью органов чувств) и метод экспертной оценки (совокупность операций по выбору комплекса или единичных характеристик объекта, определению их действительных значений и оценкой экспертом соответствия их установленным требованиям и/или технической информации) это не значит, что экспертное исследование не соответствует требованиям Закона, а ответы на поставленные судом вопросы являются недостоверными и недопустимыми.
Доводы ООО "Казань-Шинторг" о том, что эксперт не принял во внимание, что деталь устанавливалась в двигатель автомобиля, в составе которого он эксплуатировался, эксперт не рассматривал другие причины возникновения дефекта", доводы ООО "Казань-Шинторг" о причинах возникновения дефекта опровергаются экспертным исследованием (стр. 11,12), а также ответами эксперта, данными суду в ходе судебного разбирательства. Эксперт объяснил причины возникновения дефекта при ответе на второй вопрос.
Довод ООО "Казань-Шинторг" о том, что "эксперт не принял во внимание, что деталь устанавливалась в двигатель автомобиля, в составе которого он эксплуатировался" не является основанием для назначения повторной экспертизы, поскольку в соответствии со ст. 7 Федерального закона N 73-ФЗ от 31.05.2001 года эксперт, является независимой и самостоятельной процессуальной фигурой в деле. Эксперт самостоятельно определяет методы исследования объекта и если эксперт (по мнению ООО "Казань-Шинторг") не принял во внимание, что деталь устанавливалась в двигатель автомобиля, в составе которого он эксплуатировался, то это не значит, что экспертное исследование не соответствует требованиям закона, а ответы на поставленные судом вопросы являются недостоверными и недопустимыми. Характер образования дефекта распределительного вала N 010500460001 установлен экспертным заключением (стр. 13, ответ на второй вопрос). С учетом того, что автомобиль уже был отремонтирован до проведения судебной экспертизы, эксперт не имел возможности и не было необходимости производить осмотр транспортного средства, на котором была выявлена неисправность распределительного вала. При таких обстоятельствах назначение повторной экспертизы ничего нового не может дать. Более того, характер неисправности, исходя из конкретных обстоятельств дела и имеющихся документов по рекламации, эксперт смог установить и путем осмотра непосредственно неисправной детали автомобиля, приобретенной истцом у ООО "Казань-Шинторг".
В соответствии с абзацами вторым и третьим ч. 3 ст. 86 АПК РФ эксперт был быть вызван в судебное заседание. Эксперт после оглашения его заключения вправе дать по нему необходимые пояснения, а также обязан ответить на дополнительные вопросы лиц, участвующих в деле, и суда.
С целью подтверждения объективности экспертного исследования по делу N А55-24015/2020 и опровержения доводов ООО "Казань-Шинторг", изложенных в ходатайстве о назначении повторной экспертизы, судом было удовлетворено ходатайство о вызове в суд эксперта ООО "Областной центр экспертиз" Суслова Александра Михайловича, который дал исчерпывающие ответы на заданные ему в ходе судебного заседания вопросы, что зафиксировано в протоколе судебного заседания и аудио и видеозаписи судебного заседания.
Доводы ответчика о том, что он не успел задать все вопросы эксперту в ходе заседания, в котором участвовал эксперт Суслов А.М., правомерно отклонены судом, поскольку у ООО "Казань-Шинторг" на стадии назначения судебной экспертизы имелась возможность участвовать в определении круга вопросов, которые необходимо поставить перед экспертом, однако ответчик своим правом не воспользовался, судом не было отказано ООО "Казань-Шинторг" в постановке каких-либо дополнительных вопросов.
Эксперт ответил на все вопросы, отраженные в определении суда. Противоречий между ответами на вопросы нет. Ответы на вопросы суда носят утвердительный характер и не содержат элементов (признаков) двойной трактовки. При ответе на вопросы эксперт дал подписку и был предупрежден об ответственности, в соответствии со ст. 307 УК РФ. Обстоятельства, которые объективно позволяют сомневаться в правильности выводов эксперта суд не усматривает.
Кроме того, суд учел, что при назначении судебной экспертизы у каждой стороны дела, в том числе у ООО "Казань-Шинторг", было право заявить экспертную организацию, а равно предоставить доказательства, которые подтверждали бы необходимость назначения экспертизы в заявленную стороной экспертную организацию, однако ООО "Казань-Шинторг" проявило процессуальную пассивность в данном вопросе, не сообщило ни суду, ни иным участникам процесса свою позицию в отношении назначения судебной экспертизы, не исполнило определение суда от 23.10.2020 года, не заявляло отводы эксперту, которому было поручено проведение судебной экспертизы, не обжаловало определение о приостановлении производства по делу в связи с назначении судебной экспертизы в ООО "Областной центр экспертиз", как следствие довод о том, что судом не предоставлено право выбора экспертной организации является несостоятельным.
Согласно статье 87 АПК РФ в случае возникновения сомнений в обоснованности заключения эксперта или наличия противоречий в выводах эксперта или комиссии экспертов по тем же вопросам может быть назначена повторная экспертиза, проведение которой поручается другому эксперту или другой комиссии экспертов.
Суд на основании ст. 87 АПК РФ отказал в удовлетворении ходатайства ООО "Казань-Шинторг" о назначении повторной судебной экспертизы ввиду того, что не установил сомнений в обоснованности заключения эксперта или наличия противоречий в выводах эксперта, изложенных в экспертном заключении N 5908 от 03.02.2021.
Выбор способов и методов исследования входит в компетенцию эксперта. Несогласие ответчика с примененными экспертами методиками само по себе не свидетельствует о неполноте исследования и не может являться основанием для проведения повторной либо дополнительной экспертизы.
Доводы ответчика ООО "Казань-Шинторг" о том, что эксперт не разобрался в технических причинах возникновения дефектов, не опровергают выводы эксперта Суслова А.М., который обладает специальными познаниями.
В соответствии со ст. 71 АПК РФ арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности. Доказательство признается арбитражным судом достоверным, если в результате его проверки и исследования выясняется, что содержащиеся в нем сведения соответствуют действительности. Каждое доказательство подлежит оценке арбитражным судом наряду с другими доказательствами. Никакие доказательства не имеют для арбитражного суда заранее установленной силы. В соответствии со ст.71 АПК РФ никакие доказательства не имеют для арбитражного суда заранее установленной силы. Доказательство признается арбитражным судом достоверным, если в результате его проверки и исследования выясняется, что содержащиеся в нем сведения соответствуют действительности.
Таким образом, суд верно отметил. что представленными в дело доказательствами в совокупности и взаимосвязи, в том числе дефектной ведомостью ООО "Казань-Шинторг", а также заключением эксперта Суслова А.М. N 5908 от 03.02.2021 г., выполненным по результатам проведения судебной технической экспертизы, ответами эксперта Суслова А.М., которые были даны им в судебном заседании на вопросы суда и лиц, участвующих в деле, подтверждается факт ненадлежащего исполнения ООО "Казань-Шинторг" обязательств и поставке им истцу товара, не соответствующего требованиям качества.
Материалы дела и представленные в дело доказательства не содержат достаточных, допустимых и достоверных доказательств которые подтверждают, что действия "ЕвроАвтоЦентр" при проведении ремонта причинили ущерб транспортному средству истца, в следствии которого у истца возникли заявленные убытки. Ремонтные работы были выполнены из материалов Истца. Заключение по рекламации ООО "Казань-Шинторг" не может подтверждать некачественное выполнение работ по ремонту ООО "ЕвроАвтоЦентр", поскольку предметом исследования было качество обретенного товара, а не выполненных работ, а также поскольку выводы, изложенные в заключении по рекламации ООО "Казань-Шинторг" опровергаются заключением эксперта по результатам проведенной судебной технической экспертизы.
В силу пункта 2 статьи 475 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае существенного нарушения требований к качеству товара (обнаружения неустранимых недостатков, недостатков, которые не могут быть устранены без несоразмерных расходов или затрат времени, или выявляются неоднократно, либо проявляются вновь после их устранения, и других подобных недостатков) покупатель вправе отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар денежной суммы.
Согласно заключению по рекламации самого ООО "Казань-Шинторг" (т. 1 л.д. 19), а также дефектной ведомости самого ООО "Казань-Шинторг" N НЧ/29 от 02.04.2020 комиссия пришла к заключению о том, что для устранения выявленного дефекта необходима замена распредвала (т. 1 л.д. 87).
Таким образом, материалами дела доказан факт существенного нарушения требований к качеству товара со стороны ответчика и неустранимость недостатков без несоразмерных затрат, возможность устранить выявленного дефекта только путем замены распредвала.
При таких обстоятельствах требование истца о взыскании с общества с ограниченной ответственностью "Казань-Шинторг" в пользу закрытого акционерного общества "Камрти" денежных средств в размере 70 000 руб. в виде стоимости неисправного распределительного вала с учетом доказанности совокупности условий, предусмотренных ст. 475 ГК РФ, правомерно удовлетворено.
Также суд пришел к верному выводу об удовлетворении требования о взыскании с ответчика в пользу истца убытков в виде расходов в общем размере 81 819 рублей 63 копейки, состоящих из расходов ЗАО "КАМРТИ" по оплате работ и расходных материалов по установке неисправного распределительного вала по заказ-наряду N 15783 от 21.03.2020 г., из которых:
1. Работы по заказ-наряду на сумму 80 080 рублей:
8) N 2 - код 54-1011-01 - короткий тест выполнить - стоимость за единицу 1400 руб.- норма времени 0,60-стоимость 840 руб.,
9) N 3 - код 07-0641-01 - конструктивные детали двигателя:... по коду неисправности проверить - стоимость за единицу 1400 руб.- норма времени 0,30-стоимость 420 руб.,
10) N 4 - код 01-1105-01 - сравнительную диагностику цилиндров с помощью диагностической системы выполнить - стоимость за единицу 1400 руб.- норма времени 0,30-стоимость 420 руб.,
11) N 5 - код 05-1170-01 - зазор всех клапанов: проверить, отрегулировать - стоимость за единицу 1400 руб.- норма времени 1,70-стоимость 2 380 руб.,
12) N 6 - код 01-2200-01 - двигатель без механической КП: снять и установить - стоимость за единицу 1400 руб.- норма времени 16,30-стоимость 22 820 руб.,
13) N 7 - код 01-4210-01 - двигатель: разобрать, оценить состояние (двигатель снят, доступ к задней стороне двигателя обеспечен) - стоимость за единицу 1400 руб.- норма времени 13-стоимость 18 200 руб.,
14) N 8 - код 01-4330-01 - двигатель частично отрегулировать (двигатель снят, доступ к задней стороне двигателя обеспечен) - стоимость за единицу 1400 руб.- норма времени 25-стоимость 35 000 руб.,
2. Материалы по заказ-наряду на сумму 1739 рублей 63 копейки:
6) N 3 - код А002997249032 - хомут пластиковый средний 4.8x360 А0019978390, А0029976890, А0029972490.32 - стоимость за единицу 15.00 руб.- количество 20шт-стоимость 300 руб.,
7) N 4 - код А004997989032 - хомут пластиковый маленький 3,5x200 А0049979890.32 -стоимость за единицу 12.00 руб.- количество 1 Ошт-стоимость 120 руб.,
8) N 5 - код А002997589032-хомут пластиковый большой 7.8x360 А0019978490, A005997I590, А0029975890.32 - стоимость за единицу 23.00 руб.- количество Зшт-стоимость 69 руб.,
9) N 6 - код А000989282512 - антифриз МВ325.5 210л красный А0009892825!12 - стоимость за единицу 485.25 руб.- количество 2.5л-стоимость 1213,13 руб.,
10) N 7 - код 528 - вода дистилированная - стоимость за единицу 15.00 руб.- количество 2.5л-стоимость 37.50 руб.,
Согласно статье 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота пли иными обычно предъявляемыми требованиями.
В соответствии с пунктом 1 статьи 393 ГК РФ должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства.
В соответствии с ч.ч. 1 и 2 ст. 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Статья 393 ГК РФ определяет противоправность применительно к отношениям, вытекающим из договорных обязательств, как неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств.
Как разъяснено в абзаце втором п. 12 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23 июня 2015 г. N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 ГК РФ).
Согласно пункту 1 статьи 469 ГК РФ продавец обязан передать покупателю товар, качество которого соответствует договору купли-продажи. В силу пункта 2 статьи 469 ГК РФ при отсутствии в договоре купли-продажи условий о качестве товара продавец обязан передать покупателю товар, пригодный для целей, для которых товар такого рода обычно используется. Если продавец при заключении договора был поставлен покупателем в известность о конкретных целях приобретения товар, продавец обязан передать покупателю товар, пригодный для использования в соответствии с этими целями.
Материалами дела, подтверждается факт ненадлежащего исполнения ответчиком ООО "Казань-Шинторг" обязательств перед истцом в части качества поставленного товара.
Как отмечается в пункте 13 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25, при разрешении споров, связанных с возмещением убытков, необходимо иметь в виду, что в состав реального ущерба входят не только фактически понесенные соответствующим лицом расходы, но и расходы, которые это лицо должно будет произвести для восстановления нарушенного права.
Согласно статье 15 ГК РФ по общему правилу лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков. Возмещение убытков в меньшем размере возможно в случаях, предусмотренных законом или договором в пределах, установленных гражданским законодательством (пункт 11 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23 июня 2015 г. N 25).
Доказывание размера убытков, понесенных покупателем в случае поставки продукции ненадлежащего качества, в силу ст. 65 АПК РФ возлагается на истца.
Как следует из разъяснений, данных в п. 5 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24 марта 2016 г. N 7, по смыслу ст. 15 и 393 ГК РФ, кредитор представляет доказательства, подтверждающие наличие у него убытков, а также обосновывающие с разумной степенью достоверности их размер и причинную связь между неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства должником и названными убытками. Должник вправе предъявить возражения относительно размера причиненных кредитору убытков и представить доказательства, что кредитор мог уменьшить такие убытки, но не принял для этого разумных мер (ст. 404 ГК РФ).
Как разъяснено в абзаце втором п. 12 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23 июня 2015 г. N 25, размер подлежащих возмещению убытков должен быть установлен с разумной степенью достоверности. По смыслу п. 1 ст. 15 ГК РФ в удовлетворении требования о возмещении убытков не может быть отказано только на том основании, что их точный размер невозможно установить. В этом случае размер подлежащих возмещению убытков определяется судом с учетом всех обстоятельств дела исходя из принципов справедливости и соразмерности ответственности допущенному нарушению.
Факт и размер понесенных истцом убытков, вызванных поставкой ответчиком товара ненадлежащего качества, подтверждается представленными в дело доказательствами, в том числе заказом-нарядом, платежными поручениями N 1622 от 23.03.2020 и 1631 от 24.03.2021 об оплате услуги стоимости ТМЦ истцом ОАО "ЕвроАвтоЦентр" (л.д. 9-10). Размер убытков подтверждается также истцом представленными в дело расчетом убытков.
Как следует из разъяснений, данных в п. 5 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24 марта 2016 г. N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств" при установлении причинной связи между нарушением обязательства и убытками необходимо учитывать, в частности, то, к каким последствиям в обычных условиях гражданского оборота могло привести подобное нарушение. Если возникновение убытков, возмещения которых требует кредитор, является обычным последствием допущенного должником нарушения обязательства, то наличие причинной связи между нарушением и доказанными кредитором убытками предполагается. Должник, опровергающий доводы кредитора относительно причинной связи между своим поведением и убытками кредитора, не лишен возможности представить доказательства существования иной причины возникновения этих убытков.
Ответчик вопреки положениям ст. 65 и 9 АПК РФ не опроверг надлежащими доказательствами причинную связь между своим поведением, поставкой товара ненадлежащего качества и убытками истца, не представил суду надлежащих и достоверных доказательств существования иной причины возникновения этих убытков.
Возникновение убытков, возмещения которых требует истец в рассматриваемом случае, является обычным последствием допущенного должником нарушения обязательства, в связи с чем с учетом разъяснений изложенных выше наличие причинной связи между нарушением и доказанными кредитором убытками предполагается.
Учитывая изложенные обстоятельства, суд правильно посчитал, что материалами дела подтвержден факт ненадлежащего исполнения ответчиком своих обязательств, размер убытков, наличие оснований для взыскания убытков, в связи с чем исковые требования о истца взыскании с ответчика ООО "Казань-Шинторг" убытков в сумме 81 819 руб. 63 коп. удовлетворены.
Рассматривая спор о расторжении договора поставки (либо отказе от исполнения данного договора), по которому поставщик передал в собственность покупателя определенное имущество и установив предусмотренные пунктом 2 статьи 475 ГК РФ основания для возврата уплаченной покупателем денежной суммы, суд должен одновременно рассмотреть вопрос о возврате продавцу переданного покупателю имущества, поскольку сохранение этого имущества за покупателем после взыскания с продавца покупной цены означало бы нарушение согласованной сторонами эквивалентности встречных предоставлений.
Также право покупателя на возврат покупной цены не ограничивает иные права, принадлежащие ему в связи с нарушением обязательства продавцом, в частности право на возмещение убытков.
В свою очередь, продавец, имеющий право на возврат переданного покупателю имущества вправе потребовать от покупателя возмещения стоимости износа имущества за время его пользования последним, противопоставив соответствующее возражение требованию о возврате покупной цены.
Обозначенный подход согласуется с позицией Верховного Суда Российской Федерации, отраженной в определении N 309-ЭС20-9064 от 18.08.2020 по делу N А76-4808/2019, и Обзоре судебной практики Верховного суда Российской Федерации N 3 за 2020 год, утвержденном Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 25.11.2020 года (пункт 24).
ООО "Казань-Шинторг" требований от покупателя возмещения стоимости износа имущества за время его пользования последним не предъявлял, соответствующее возражение требованию о возврате покупной цены не заявлял.
При таких обстоятельствах с учетом правовой позиции Верховного Суда Российской Федерации, отраженной Обзоре судебной практики Верховного суда Российской Федерации N 3 за 2020 год, утвержденном Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 25.11.2020 года (пункт 24) суд обязал закрытое акционерное общество "Камрти" возвратить обществу с ограниченной ответственностью "Казань-Шинторг" дефектный распределительный вал МВОМ460, поставленный по универсальному передаточному документу от 10.03.2020 N0000143783 в течение 5 рабочих дней с момента получения денежных средств, взысканных судом с общества с ограниченной ответственностью "Казань-Шинторг" путем предоставления ответчику - обществу с ограниченной ответственностью "Казань-Шинторг" доступа к названному распределительному валу в целях его самовывоза.
Правомерность примененной судом формулировки подтверждается постановлением Арбитражного суда Поволжского округа от 20.02.2021 N Ф06-62039/2020 по делу N А55-34477/2019.
Доводы, приведенные в апелляционной жалобе ответчика, повторяют доводы, приводившиеся в суде первой инстанции и которым судом дана надлежащая правовая оценка и, по сути, выражают несогласие с выводами судебной экспертизы.
Экспертное заключение N 5908 от 03.02.2021 исследовано судом первой инстанции и оценено в соответствии со ст.71 АПК РФ в совокупности и взаимосвязи с иными доказательствами по делу.
Объективных оснований не доверять выводам, содержащимся в экспертном заключении, не имеется, так как они мотивированы, даны специалистом, обладающим специальными познаниями. Несогласие с результатами экспертного заключения не является основанием для признания его не соответствующим требованиям закона.
Порядок назначения экспертизы соблюден, нарушений порядка ее проведения не установлено. Также эксперт был опрошен в суде, поддержав выводы вышеуказанной экспертизы.
Несогласие подателя жалобы с выводами Экспертного заключения N 5908 от 03.02.2021 не свидетельствует о недостоверности указанного доказательства и не может быть положено в основу выводов о незаконности обжалуемого решения суда.
Суд апелляционной инстанции считает, что при вынесении решения арбитражным судом установлены и оценены все обстоятельства дела и оснований для иной оценки данных обстоятельств и выводов суда не находит.
Выводы арбитражного суда первой инстанции соответствуют доказательствам, имеющимся в деле, установленным фактическим обстоятельствам дела и основаны на правильном применении норм права. Сведений, опровергающих установленные по делу обстоятельства и выводы суда, в апелляционной жалобе не содержится.
Нарушений процессуального закона, влекущих безусловную отмену обжалуемого судебного акта, не установлено.
Оснований для отмены решения суда не имеется.
Судебные расходы по оплате государственной пошлины за подачу апелляционной жалобы в соответствии со ст. 110 АПК РФ относятся на подателя жалобы - ООО "Казань-Шинторг".
Руководствуясь ст. ст. 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Самарской области от 01 июля 2021 года по делу N А55-24015/2020 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в Арбитражный суд Поволжского округа.
Председательствующий |
Е.Г. Попова |
Судьи |
Н.В. Сергеева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А55-24015/2020
Истец: ЗАО "КАМРТИ"
Ответчик: ООО "ЕвроАвтоЦентр", ООО "Казань-Шинторг"
Третье лицо: Арбитражный суд Республики Татарстан, Арбитражный суд Саратовской области, ООО "Областной центр экспертиз"