г. Санкт-Петербург |
|
14 октября 2021 г. |
Дело N А42-3888/2021 |
Судья Тринадцатого арбитражного апелляционного суда Третьякова Н.О.
рассмотрев без вызова сторон апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-26288/2021) АО "Ковдорский горно-обогатительный комбинат" на решение Арбитражного суда Мурманской области от 02.07.2021 по делу N А42-3888/2021 (судья Суховерхова Е.В.), принятое
по иску ПАО "Сургутнефтегаз"
к АО "Ковдорский горно-обогатительный комбинат"
о взыскании,
рассмотренному в порядке упрощенного производства
УСТАНОВИЛ:
Публичное акционерное общество "Сургутнефтегаз", адрес: 628415, Ханты-Мансийский автономный округ - Югра, г.Сургут, ул.Григория Кукуевицкого, 1, ОГРН: 1028600584540, (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд Мурманской области с иском к акционерному обществу "Ковдорский горно-обогатительный комбинат", адрес: 184141, Мурманская область, Ковдорский район, г.Ковдор, ул.Сухачева, 5, ОГРН: 1025100575103, (далее - ответчик) о взыскании 73 500 руб. неустойки за сверхнормативное использование цистерн.
Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства.
Решением суда от 02.07.2021 иск удовлетворен.
В апелляционной жалобе ответчик, ссылаясь на неправильное применение норм материального и процессуального права, неполное выяснение обстоятельств, имеющих значение для дела, просит решение суда отменить, принять по делу новый судебный акт. По мнению подателя жалобы, сроки по возврату порожних цистерн исчислены истцом неверно, и подлежат уменьшению на основании контррасчета, представленного ответчиком.
Законность и обоснованность принятого по делу судебного акта проверена в апелляционном порядке, без вызова сторон в соответствии с частью 1 статьи 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
Как следует из материалов дела, между истцом (Поставщик) и ответчиком (Покупатель) заключено генеральное соглашение от 18.09.2019 N 895 (для внутреннего учета договоров поставки, заключенных в ЗАО "СПбМТСБ") (далее - Соглашение от 23.06.2015), целью обеспечения взаимодействия в соответствии с пунктом 19.01 Приложения N 01 к Правилам проведения организованных торгов в Секции "Нефтепродукты" Закрытого акционерного общества "Санкт-Петербургская Международная "Товарно-сырьевая Биржа" (далее - Правила торгов) (пункт 1.1 Соглашения от 23.06.2015).
29.07.2016 между истцом (Поставщик) и ответчиком (Покупатель) заключено генеральное соглашение N ГПН-16/27160/01610/Д (для внутреннего учета Договоров, заключенных в ЗАО "СПбМТСБ") (далее - Соглашение) с целью обеспечения взаимодействия в соответствии с Правилами проведения организованных торгов в Секции "Нефтепродукты" Акционерного общества "Санкт-Петербургская Международная "Товарно-сырьевая Биржа" (далее - Правила торгов) (пункт 1.1 Соглашения).
Стороны договорились осуществлять внутренний учет договоров поставки, заключенных в соответствии с Правилами торгов и соответствующей Спецификацией биржевого товара в Секции "Нефтепродукты" в рамках Генерального соглашения и со ссылкой на него (пункт 1.2 Соглашения).
Пунктом 2.2 Правил проведения организованных торгов, утвержденных 30.07.2019 Советом директоров Акционерного общества "Санкт-Петербургская Международная "Товарно-сырьевая Биржа" (далее - Правила торгов) установлено, что в Секции проводятся организованные торги нефтепродуктами и продукцией нефтехимического производства, поставка которых осуществляется на основании Договоров, заключаемых между Продавцами и Покупателям в ходе биржевых торгов в Секции.
Условия Договора, заключаемого на Бирже, содержатся в Заявках, настоящих Правилах торгов, включая Приложение N 01 "Общие условия договоров поставки, заключаемых в Секции "Нефтепродукты"", а также Спецификациях биржевого товара (пункт 9.1 Правила торгов).
Пунктом 02.01 Приложения N 01 "Общие условия договоров поставки, заключаемых в Секции "Нефтепродукты" ЗАО "СПбМТСБ" к Правилам торгов (далее - Приложение N 01) установлено, что договор заключается на основании Заявок по результатам проведения торгов. В соответствии с условиями заключенного Договора, содержащимися в Выписке из реестра договоров, Правилах торгов, в том числе настоящих Условиях договоров, и Спецификации биржевого товара, Поставщик обязуется передать, а Покупатель принять (выбрать) и оплатить Биржевой товар в количестве и качестве, по номенклатуре, по ценам и срокам поставки, установленным в этом Договоре.
Разделом 06 Приложения N 01 установлены особенности поставки Биржевого товара железнодорожным транспортом.
Отгрузка производится цистернами по действующей отгрузочной норме грузовой скоростью (пункт 06.01 Приложения N 01).
Согласно подпункту 06.18.1 Приложения N 01 срок нахождения (использования) цистерн у Покупателя (грузополучателя) на станции назначения не должен превышать 2-х (двух) суток.
В соответствии с подпунктом 06.18.2 Приложения N 01 срок нахождения (использования) цистерн у Покупателя (грузополучателя) определяется как период с даты прибытия груза на станцию назначения согласно календарному штемпелю 5 на транспортной железнодорожной накладной (груженый рейс) в графе "Прибытие на станцию назначения" по дату передачи порожних цистерн с путей необщего пользования Покупателем (грузополучателем) перевозчику. Для целей расчета срока нахождения (использования) цистерн у Покупателя (грузополучателя) Поставщик использует данные Главного вычислительного центра (ГВЦ) - филиала ОАО "РЖД" (далее - ГВЦ) и (или) данные ЭТРАН, и (или) данные из иной автоматизированной базы данных ОАО "РЖД" в электронном формате, при этом дата прибытия цистерн определяется по сведениям о дате прибытия на станцию назначения (груженый рейс), а дата передачи порожней цистерны - по дате оформления порожней цистерны к перевозке (порожний рейс).
Отсчет срока нахождения (использования) цистерн у покупателя (грузополучателя) начинается с 00 часов 00 минут дня, следующего за днем прибытия груженой цистерны на станцию назначения, и продолжается до 24 часов 00 минут даты передачи порожних цистерн с путей необщего пользования Покупателем (грузополучателем) перевозчику. Время использования цистерн свыше установленного срока является сверхнормативным простоем цистерн и исчисляется в сутках, при этом неполные сутки считаются за полные (подпункт 06.18.4 Приложения N 01).
Покупатель возвращает порожние цистерны в срок, предусмотренный пунктом 06.18 Приложения N 01, в технически исправном и коммерчески пригодном состоянии по полным перевозочным документам на станцию отправления, указанную в первой транспортной железнодорожной накладной, оформленной на груженый рейс, либо на иную станцию по усмотрению Поставщика (пункт 06.13 Приложения N 01).
Согласно пункту 18.05 Приложения N 01 в случае сверхнормативного использования цистерн на станции назначения Покупатель уплачивает Поставщику неустойку в размере 1 500 руб. за каждые, в том числе неполные сутки сверхнормативного использования каждой цистерны, если срок сверхнормативного использования составляет менее 20 суток.
В случае сверхнормативного простоя цистерн Поставщик производит расчет неустойки и направляет Покупателю претензию (подпункт 06.18.6 Приложения N 01).
В соответствии с подпунктом 06.18.8 Приложения N 01 в случае несогласия Покупателя с данными по сверхнормативному простою цистерн, указанными Поставщиком в претензии, Покупатель обязан в течение 30 календарных дней со дня получения претензии предоставить Поставщику оформленные и заверенные надлежащим образом грузополучателем копии транспортных железнодорожных накладных (груженый рейс) с проставленной датой в графе "Прибытие на станцию назначения" и памяток приемосдатчика (Форма ГУ-45) с проставленной датой в графе "уборка" вместе с ведомостями подачи и уборки вагонов (Форма ГУ-46) с проставленными отметками в пункте "Время уборки".
В случаях, когда вина Покупателя (грузополучателя) в сверхнормативном простое цистерн отсутствует Покупатель обязан в течение 30 календарных дней со дня получения претензии предоставить Поставщику в совокупности следующие заверенные надлежащим образом грузополучателем копии документов: Актов общей формы (Форма ГУ-23), памяток приемосдатчика (Форма ГУ-45), ведомостей подачи и уборки вагонов (Форма ГУ-46).
Во исполнение условий Соглашения истец в период ноябрь, декабрь 2020 года поставил нефтепродукты в адрес ответчика по железнодорожным накладным, номера которых, указаны в расчете неустойки к исковому заявлению.
Установив превышение срока использования (нахождения) вагонов, истец направил в адрес ответчика претензии с требованием уплатить неустойку (штрафы) за превышение срока отправки порожних вагонов.
Оставление ответчиком претензий без удовлетворения, послужило основанием для обращения ПАО "Сургутнефтегаз" в арбитражный суд с настоящим иском.
Суд первой инстанции, признав требования истца обоснованными и документально подтвержденными как по праву, так и по размеру, удовлетворил их в полном объеме.
Апелляционная инстанция, рассмотрев материалы дела и оценив доводы апелляционной жалобы, не находит оснований для ее удовлетворения.
В силу статей 309 и 310 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.
В силу пункта 1 статьи 329 ГК РФ исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием имущества должника, поручительством, банковской гарантией, задатком и другими способами, предусмотренными законом или договором.
Согласно пункту 1 статьи 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.
В соответствии с частью 1 статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Факт сверхнормативного простоя вагонов на станции назначения установлен судом первой инстанции и подтверждается материалами дела.
Возражая против удовлетворения исковых требований, ответчик ссылается на неправильное исчисление сроков по возврату порожних цистерн.
Вместе с тем, указанный довод ответчика основан на неверном толковании условий договора.
Пунктами 06.18.1, 06.18.2, 06.18.5, 06.18.8 Общих условий договоров поставки продукции, заключаемых в Секции АО "СПбМТСБ" (приложение 01 к Правилам проведения организованных торгов в секции "Нефтепродукты" АО "СПбМТСБ") (далее - Правила торгов) установлен срок нахождения (использования) цистерн у покупателя (грузополучателя) на станции назначения и определяется как период с даты прибытия груза на станцию назначения по дату передачи порожних цистерн с путей необщего пользования покупателем перевозчику, указанные в календарных штемпелях на транспортных накладных. При выявлении расхождений по дате передачи порожней цистерны с путей необщего пользования покупателем перевозчику такой датой следует считать дату в памятке приемосдатчика в графе "уборка".
На основании пункта 06.18.9 Правил торгов за соблюдение грузополучателем срока нахождения цистерн, предоставленных Поставщиком, на станции назначения (на путях общего пользования и/или на подъездных путях необщего пользования организаций, с которыми у Покупателя заключены договоры на подачу-уборку вагонов) несёт ответственность Покупатель, как за свои собственные.
Представленные в материалы дела документы, а именно ведомости подачи и уборки вагонов N 121711, N 124176, N 126676, памятки приемосдатчика N 401381, N 401421, N 401469, подтверждают нарушение ответчиком лимита нахождения вагонов после их прибытия на станцию назначения и, как следствие, нарушение сроков и обязанностей по возврату порожних вагонов на станцию отправления, предусмотренных пунктами 06.18.1, 06.18.2, 06.18.5, 06.18.8 Правил торгов.
Ответчик неверно определяет срок нахождения цистерн, ссылаясь на даты и время подачи уведомления о завершении грузовых операций, указанные в ведомостях подачи и уборки вагонов, памятках приемосдатчика, производя подмену содержания пунктов 06.18.2, 06.18.5 Правил торгов, устанавливающего иной порядок определения срока технологического оборота цистерн, с целью уклонения от ответственности за нарушение условий договора. Для целей расчета срока нахождения (использования) цистерн у покупателей должны приниматься даты, указанные в транспортных накладных либо даты, указанные в памятках приемосдатчика в графе "уборка" и в ведомостях подачи и уборки вагонов в пункте "время уборки".
Фактической датой отправки порожних цистерн N 50469733, N 50470145 согласно данным ведомости подачи и уборки вагонов N 121711 является 02.12.2020, цистерны N 50537232 согласно данным ведомости подачи и уборки вагонов N 124176 - 14.12.2020, цистерн N 50537109, N 50470251 согласно данным ведомости подачи и уборки вагонов N 126676 - 26.12.2020, что соответствует датам завершения грузовых операций/возврат на выставочный путь станции Ковдор Окт.ж.д., указанным в памятках приемосдатчика N 401381, N 401421, N 401469, представленным ответчиком в материалы судебного дела.
Следовательно, исчисленный истцом период сверхнормативного простоя цистерн является верным, соответствует положениям Общих условий договоров, и подтверждается представленными в дело доказательствами.
Оценив представленные в материалы дела доказательства в соответствии со статьей 71 АПК РФ, суд установил факт задержки ответчиком подлежащих возврату вагонов сверх нормативного времени и, проверив начисленную истцом сумму неустойки на предмет соответствия условиям Правил торгов, пришел к выводу о ненадлежащем исполнении ответчиком условий договора и необходимости применение к нему меры гражданской ответственности, установленной пунктом 18.05 Правил торгов в виде взыскания неустойки.
Доводы ответчика об отсутствии его вины в нарушении обязательства правомерно отклонены судом.
Суд не усмотрел причин для освобождения ответчика от ответственности за нарушение обязательства, в том числе по основаниям, указанным в статье 401 ГК РФ, поскольку в нарушение статьи 65 АПК РФ ответчик таких доказательств не предоставил.
Произведенный истцом расчет неустойки проверен судом, признан правильным, соответствующим требованиям действующего законодательства, условиям договора и фактическим обстоятельствам дела.
Оснований для применения статьи 333 ГК РФ судом не установлено.
Таким образом, суд обоснованно взыскал с ответчика 73 500 руб. неустойки.
При вынесении решения судом в соответствии со статьей 71 АПК РФ оценены все представленные сторонами доказательства в их совокупности и взаимосвязи. Выводы, изложенные в решении суда, соответствуют материалам дела. Нарушений или неправильного применения норм процессуального права при вынесении решения судом не допущено.
Учитывая изложенное, оснований для отмены решения суда и удовлетворения апелляционной жалобы у суда апелляционной инстанции не имеется.
Руководствуясь статьями 269, 271, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Мурманской области от 02.07.2021 по делу А42-3888/2021 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.
Судья |
Н.О. Третьякова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А42-3888/2021
Истец: ПАО "СУРГУТНЕФТЕГАЗ"
Ответчик: АО "КОВДОРСКИЙ ГОРНО-ОБОГАТИТЕЛЬНЫЙ КОМБИНАТ"
Хронология рассмотрения дела:
14.10.2021 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-26288/2021