Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 14 октября 2021 г. N 09АП-45444/21 по делу N А40-150865/2020

г. Москва

14 октября 2021 г.

Дело N А40-150865/20

Резолютивная часть постановления объявлена 30 сентября 2021 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 14 октября 2021 года.

Судья Девятого арбитражного апелляционного суда Е.Б. Расторгуев (единолично),

при ведении протокола судебного заседания секретарем В.И. Борисовой,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ООО "Верус Лайн" на решение Арбитражного суда г. Москвы от 26.10.2020 по делу N А40-150865/2020, принятое судьей Чадовым А.С. в порядке упрощенного производства,

по иску ООО "1С" (ОГРН 1107746695980, юр.адрес: 127434, г. Москва, Дмитровское шоссе, д. 9, эт/ком 6/42) к ООО "Верус Лайн" (ОГРН 1187746014587, юр.адрес: 129344, г. Москва, ул. Верхоянская, д. 18, корп. 2, эт. 0, пом. 2, оф. 8) о взыскании компенсации

при участии в судебном заседании представителей:

от истца: Давыдов В.Б. по доверенности от 25.12.2020,

от ответчика: Буранчик С.Н. по доверенности от 09.09.2020.

УСТАНОВИЛ:

ООО "1С" обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском к ООО "ВЕРУС ЛАЙН" о взыскании компенсации за нарушение исключительного права в размере 206 000 рублей.

Дело рассмотрено судом первой инстанции в порядке упрощенного производства без вызова сторон на основании главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

26.10.2020 суд первой инстанции изготовил мотивированное решение об удовлетворении иска в полном объеме.

Ответчик, не согласившись с решением суда, обратился с апелляционной жалобой, в которой просил решение суда отменить и принять по делу новый судебный акт об отказе истцу в иске.

Определением Девятого арбитражного апелляционного суда от 09 июля 2021 апелляционная жалоба принята к производству.

Определением суда апелляционной инстанции от 12.08.2021 стороны вызваны в судебное заседание.

Суд апелляционной инстанции предложил сторонам урегулировать спор заключением мирового соглашения.

30 сентября 2021 сторонами представлен оригинал мирового соглашения на утверждение суда апелляционной инстанции.

Согласно ч. 1 ст. 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.

В соответствии с ч. 1 ст. 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение утверждается арбитражным судом, в производстве которого находится дело.

В силу ч. 6 ст. 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд не утверждает мировое соглашение, если оно противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

Рассмотрев заявленное ходатайство сторон, исследовав условия мирового соглашения, суд апелляционной инстанции считает возможным утвердить мировое соглашение, поскольку его условия не противоречат закону и не нарушают права и законные интересы других лиц.

На основании ч. 2 ст. 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения.

Руководствуясь статьями 139, 141, 150, 176, 269, 270, 271 и 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Утвердить мировое соглашение от 30.09.2021, заключенное между ООО "1С" и ООО "Верус Лайн" на условиях:

1. Стороны договорились о том, что сумма компенсации за использование программ ЭВМ Ответчиком без необходимого разрешения составляет 99 000 (Девяносто девять тысяч) рублей.

2. Стороны договорились о том, что взыскиваемая сумма будет выплачена Ответчиком Истцу в срок до 10 октября 2021 года путем перечисления денежных средств на расчетный счет Истца, указанный в настоящем мировом соглашении.

3. Судебные расходы в виде уплаченной государственной пошлины, понесенные Истцом при подаче искового заявления по данному делу, в размере 7 120 (Семь тысяч сто двадцать) рублей распределяются следующим образом:

50% от уплаченной Истцом суммы государственной пошлины в размере 3 560 (Три тысячи пятьсот шестьдесят) рублей Ответчик компенсирует и перечисляет на расчетный счет Истца, в срок до 10 октября 2021 года, указанная сумма не входит в размер компенсации за нарушение прав на использование программ ЭВМ, а является возмещением судебных расходов.

оставшиеся 50% от уплаченной Истцом суммы государственной пошлины в размере 3 560 (Три тысячи пятьсот шестьдесят) рублей могут быть возвращены истцом из федерального бюджета на основании соответствующего заявления.

4. Судебные расходы в виде уплаченной государственной пошлины, понесенные Истцом при обжаловании постановления Девятого арбитражного апелляционного суда от 29 января 2021 года по делу N А40-150865/2020 в Суде по интеллектуальным правам в размере 3 000 (Три тысячи) рублей Ответчик перечисляет на расчетный счет Истца, в срок до 10 октября 2021 года; оплата Ответчиком уплаченной Истцом суммы государственной пошлины в размере 3 000 (Три тысячи) рублей не включена в сумму компенсации за нарушение исключительных прав и производится отдельным платежом.

5. Судебные расходы на представителей каждая из сторон оставляет за собой за все судебные инстанции по делу N А40-150865/2020.

6. Истец подтверждает, что не будет предъявлять Ответчику каких-либо претензий имущественного или неимущественного характера в будущем, в связи с любыми фактами/обстоятельствами, связанными со спором, указанном в настоящем мировом соглашении.

Решение Арбитражного суда города Москвы от 26 октября 2020 по делу N А40-150865/2020 отменить.

Прекратить производство по делу N А40-150865/2020.

Разъяснить сторонам спора, что мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству лица, заключившего мировое соглашение.

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Суд по интеллектуальным правам.

Судья

Е.Б. Расторгуев